Как правильно написать двое очков

Всего найдено: 2

Можно сказать «две пары очков»?
Как правильно?
спасибо

Ответ справочной службы русского языка

В разговорной речи слово _пара_ имеет оба значения: и _предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей (пара очков как одни очки)_, и _счётное слово, обозначающее два (пара бутылок_). Поэтому в разговорной речи сочетание две пары очков понимается и как _двое очков_, и как _четверо очков_. В литературном языке правильно: _двое очков, четверо очков_.

Уважаемые господа!
Какое значение имеет словосочетание «пара очков»: это одни очки или двое очков? Является ли выражение «пара очков» стилистически нейтральным? У нас этот вопрос возник на занятии по сопоставительной грамматике, где нужно было перевести с немецкого на русский язык: zwei Brillen. Зараннее благодарю за Ваш ответ.

Марлис Венцель, г. Магдебург

Ответ справочной службы русского языка

У слова _пара_ есть значение «предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей», но в этом значении слово _пара_ и сочетание _пара очков_ (в значении «двое очков») являются разговорными. Таким образом, стилистически нейтральным будет _двое очков_.

Всего найдено: 39

Можно сказать «две пары очков«?
Как правильно?
спасибо

Ответ справочной службы русского языка

В разговорной речи слово _пара_ имеет оба значения: и _предмет, состоящий из двух одинаковых, соединённых вместе частей (пара очков как одни очки)_, и _счётное слово, обозначающее два (пара бутылок_). Поэтому в разговорной речи сочетание две пары очков понимается и как _двое очков_, и как _четверо очков_. В литературном языке правильно: _двое очков, четверо очков_.

Он явный фаворит, об этом говорит и его статус в группе D и наличие очков в рейтинге AW — 158 из 160. (научите, пожалуйста, зпт перед «и» действительно не ставится? Ставится только если «и» три штуки, признак избыточности? Заранее благодарна.)

Ответ справочной службы русского языка

Требуется запятая перед _и наличие_, так как, если однородные члены соединены повторяющимся союзом _и… и_, запятая ставится перед вторым однородным членом.

Уважаемое «Справочное бюро»!

проверяя в словарях слово «канапе», нахожу всегда только одно его значение: «небольшой диван с приподнятым изголовьем».
но ведь этим словом называют также и кушанье из небольших кусочков разных блюд, нанизанных на вилочку или палочку.
или я не прав?

Ответ справочной службы русского языка

В «Новом словаре иностранных слов» зафиксировано в том числе значение ‘маленький бутерброд, иногда на деревянной или пластиковой палочке’. Это значение появилось в русском языке не так давно и вошло не во все словари.

Как правильно? кремень или кремний?
Несколько кусочков кремня (кремния) могут заменить фильтр.Кремень (кремний)уничтожает все болезнетворные бактерии.

Ответ справочной службы русского языка

Так как имеется в виду минерал _кремень_, правильно: _несколько кусочков кремня; кремень уничтожает…_

Здравствуйте! В афише написано: Концерт А. Волочковой. Корректно ли это? Может быть, правильнее писать «выступление А. Волочковой»? Заранее благодарна.

Ответ справочной службы русского языка

Первый вариант считаем корректным.

Здравствуйте, уважаемая Справка! При составлении меню как правильно оформляется состав блюд? 1)Если в блюде, к примеру, используются кусочки банана и консервированного ананаса нужно писать «бананы, ананасы» или «банан, ананас»? То же самое относительно состава пиццы — «помидор, баклажан» или «помидоры, баклажаны»? 2)»пломбир с добавлением на выбор: кусочков банана, консервированного ананаса, фруктового варенья, и украшенный десертным топингом, печеньями-трубочками, тертым шоколадом, фруктовым ликером, сливками» — правильно ли составлено это описание?

Ответ справочной службы русского языка

1. Возможны обе формы: и множественного, и единственного числа. 2. Перед _и украшенный_ запятую следует заменить на тире. В остальном предложение корректно.

Уважаемые господа!
Какое значение имеет словосочетание «пара очков«: это одни очки или двое очков? Является ли выражение «пара очков» стилистически нейтральным? У нас этот вопрос возник на занятии по сопоставительной грамматике, где нужно было перевести с немецкого на русский язык: zwei Brillen. Зараннее благодарю за Ваш ответ.

Марлис Венцель, г. Магдебург

Ответ справочной службы русского языка

У слова _пара_ есть значение «предмет, состоящий из двух одинаковых, соединенных вместе частей», но в этом значении слово _пара_ и сочетание _пара очков_ (в значении «двое очков») являются разговорными. Таким образом, стилистически нейтральным будет _двое очков_.

Как правильнописать:
Несколько листочков.
ИЛИ
Несколько листиков.

Ответ справочной службы русского языка

Корректны оба сочетания.

Уважаемые друзья!

Недавно в тексте я употребил сочетание «мозаичная фреска». На что мне возразили: «Мозаичных фресок» не бывает, либо фреска, либо мозаика. Так ли это?

С уважением,
Хасан

Ответ справочной службы русского языка

Считаем приведенное сочетание _мозаичная фреска_ некорректным. _Фреска_ — 1. Живопись по сырой штукатурке водяными красками.
2. Произведение, выполненное в такой технике. _Мозаика_ — картина, узор из закрепленных на слое цемента или мастики разноцветных кусочков стекла, мрамора, цветных камней и т.п. // Кусочки стекла, мрамора, цветных камней и т.п., используемые для таких картин, узоров.

Мы платим до 300 руб за каждую тысячу уникальных поисковых переходов на Ваш вопрос или ответ Подробнее