From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Joe Dassin |
|
|---|---|
Joe Dassin in the 1960s |
|
| Background information | |
| Birth name | Joseph Ira Dassin |
| Born | 5 November 1938 Brooklyn, New York City, U.S. |
| Origin | New York City |
| Died | 20 August 1980 (aged 41) Papeete, Tahiti, French Polynesia, France |
| Genres | Chanson French pop |
| Occupation(s) | Singer-songwriter |
| Instrument(s) | Vocals, guitar, piano |
| Years active | 1964–1980 |
| Labels | Columbia (Canada, 1964–1971) CBS (elsewhere, and Canada starting 1976) RCA (Canada, 1972–1976) |
Joseph Ira Dassin (French: [dasɛ̃]; 5 November 1938 – 20 August 1980) was an American–French singer-songwriter and actor. He was the son of film director Jules Dassin.
Early life[edit]
Dassin was born in New York City to American film director Jules Dassin (1911–2008) and Béatrice Launer (1913–1994),[1] a New York-born violinist, who after graduating from a Hebrew High School in the Bronx studied with the British violinist Harold Berkely at the Juilliard School of Music.[2] His father was of Ukrainian-Jewish and Polish-Jewish extraction, his maternal grandfather was an Austrian-Jewish immigrant, who arrived in New York with his family at age 11.[3]
Dassin lived in New York City and Los Angeles until his father fell victim to the Hollywood blacklist in 1950, at which time his family moved to Europe.
Between the ages of ten and fifteen Dassin changed schools eleven times.[4] He studied at, among other places, the International School of Geneva and the Institut Le Rosey in Switzerland, and finished his secondary education in Grenoble. Dassin moved back to the United States, where he attended the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan from 1957 to 1963, winning an undergraduate Hopwood Award for fiction in 1958 and earning a Bachelor of Arts in 1961 and a Master of Arts in 1963, both in Anthropology.[5]
Career[edit]
Moving to France, Dassin worked as a technician for his father and appeared as an actor in supporting roles, among others in three movies directed by his father, including Topkapi (1964) in which he played the role of Josef.
On 26 December 1964, Dassin signed with CBS Records, making him the first French-language singer to be signed with an American record label.
By the early 1970s, Dassin’s songs were at the top of the charts in France, and he became immensely popular there. He recorded songs in German, Spanish, Italian, and Greek, as well as French and English. Amongst his most popular songs are «Les Champs-Élysées» (Originally «Waterloo Road») (1969), «Salut les amoureux» (originally «City of New Orleans») (1973), «L’Été indien» (1975), «Et si tu n’existais pas» (1975), and «À toi» (1976).
Cinema[edit]
Joe Dassin appeared in the following movies:
- 1957: Benos in He Who Must Die, by Jules Dassin
- 1958: Nico in The Law, by Jules Dassin
- 1964: Joseph in Topkapi, by Jules Dassin
- 1965: A police inspector in Lady L, by Peter Ustinov
- 1965: Janos Adler in Nick Carter and Red Club, by Jean-Paul Savignac
Personal life[edit]
Joe Dassin with his parents, Jules Dassin and Béatrice Launer, in Paris in 1970.
Dassin married Maryse Massiéra in Paris on 18 January 1966. Their son Joshua was born two and a half months early on 12 September 1973, and died five days later. Overcome by grief, Joe became deeply depressed. Despite all their efforts, their marriage did not survive. In 1977, one year after their move to their newly built home in Feucherolles, just outside Paris, they divorced.
On 14 January 1978, Dassin married Christine Delvaux in Cotignac. Their first son, Jonathan, was born on 14 September 1978; and their second son, Julien, arrived on 22 March 1980. Christine died in December 1995.
Death[edit]
Dassin died from a heart attack during a vacation to Tahiti on 20 August 1980.[6] He was eating lunch with family and friends at the restaurant Chez Michel et Éliane in Papeete when he suddenly slumped in his chair, unconscious. A doctor who was also eating at the restaurant gave Dassin a heart massage, but Dassin died at the restaurant. The only ambulance in Papeete was unavailable at the time and took 40 minutes to arrive.[7] His body is interred in the Beth Olam section of Hollywood Forever Cemetery in Hollywood, California.[8]
Tributes[edit]
In 2020, many established artists paid tribute to Joe Dassin songs in a covers / tribute album À toi, Joe Dassin. The album peaked at No. 44 in the French SNEP Albums chart. It also charted in Belgium peaking at No. 26 in the country’s Ultratop albums francophone chart and also peaking at No. 4 in the Swiss Hitparade Albums chart.[9] Artists interpreting Joe Dassin songs on the album included Ycare, Axelle Red, Les Frangines, Trois Cafés Gourmands, Patrick Fiori, Lola Dubini, Jérémy Frerot, Tibz, Aldebert, Kids United Nouvelle Génération, Carla, Jonathan Dassin, Madame Monsieur, Julien Dassin, La Deryves, 21 Juin Le Duo, and Camélia Jordana.
Discography[edit]
References[edit]
- ^ Béatrice Dassin. Genealogy Bank. Retrieved on 26 July 2015.
- ^ The Juilliard School of Music, «The Baton», p. 12
- ^ Interview with Béatrice Launer. Joedassin.info. April 2004.
- ^ «Joe Dassin, Jules Dassin et Mélina Mercouri : les relations entre père et fils» (Video). L’Institut national de l’audiovisuel (in French). L’Institut national de l’audiovisuel. 14 June 1970. Retrieved 14 October 2022.
- ^ University of Michigan, List of Hopwood Award Winners Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine.
- ^ «Joe Dassin, le roman de sa vie (France 3) – Le destin singulier d’une l’icône de la chanson française». Télé 7 Jours.
- ^ Telestar.fr (21 August 2015). «Joe Dassin : le récit des dernières heures avant sa mort [Phot… – Télé Star». telestar.fr (in French). Retrieved 27 May 2020.
- ^ «LOS ANGELES : Hollywood Forever – Cimetières de France et d’ailleurs». Landrucimetieres.fr.
- ^ Lescharts.com: Various Artists: À toi, Joe Dassin
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Joe Dassin.
- Joe Dassin at IMDb
- Joe Dassin at Find a Grave
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Joe Dassin |
|
|---|---|
|
Joe Dassin in the 1960s |
|
| Background information | |
| Birth name | Joseph Ira Dassin |
| Born | 5 November 1938 Brooklyn, New York City, U.S. |
| Origin | New York City |
| Died | 20 August 1980 (aged 41) Papeete, Tahiti, French Polynesia, France |
| Genres | Chanson French pop |
| Occupation(s) | Singer-songwriter |
| Instrument(s) | Vocals, guitar, piano |
| Years active | 1964–1980 |
| Labels | Columbia (Canada, 1964–1971) CBS (elsewhere, and Canada starting 1976) RCA (Canada, 1972–1976) |
Joseph Ira Dassin (French: [dasɛ̃]; 5 November 1938 – 20 August 1980) was an American–French singer-songwriter and actor. He was the son of film director Jules Dassin.
Early life[edit]
Dassin was born in New York City to American film director Jules Dassin (1911–2008) and Béatrice Launer (1913–1994),[1] a New York-born violinist, who after graduating from a Hebrew High School in the Bronx studied with the British violinist Harold Berkely at the Juilliard School of Music.[2] His father was of Ukrainian-Jewish and Polish-Jewish extraction, his maternal grandfather was an Austrian-Jewish immigrant, who arrived in New York with his family at age 11.[3]
Dassin lived in New York City and Los Angeles until his father fell victim to the Hollywood blacklist in 1950, at which time his family moved to Europe.
Between the ages of ten and fifteen Dassin changed schools eleven times.[4] He studied at, among other places, the International School of Geneva and the Institut Le Rosey in Switzerland, and finished his secondary education in Grenoble. Dassin moved back to the United States, where he attended the University of Michigan in Ann Arbor, Michigan from 1957 to 1963, winning an undergraduate Hopwood Award for fiction in 1958 and earning a Bachelor of Arts in 1961 and a Master of Arts in 1963, both in Anthropology.[5]
Career[edit]
Moving to France, Dassin worked as a technician for his father and appeared as an actor in supporting roles, among others in three movies directed by his father, including Topkapi (1964) in which he played the role of Josef.
On 26 December 1964, Dassin signed with CBS Records, making him the first French-language singer to be signed with an American record label.
By the early 1970s, Dassin’s songs were at the top of the charts in France, and he became immensely popular there. He recorded songs in German, Spanish, Italian, and Greek, as well as French and English. Amongst his most popular songs are «Les Champs-Élysées» (Originally «Waterloo Road») (1969), «Salut les amoureux» (originally «City of New Orleans») (1973), «L’Été indien» (1975), «Et si tu n’existais pas» (1975), and «À toi» (1976).
Cinema[edit]
Joe Dassin appeared in the following movies:
- 1957: Benos in He Who Must Die, by Jules Dassin
- 1958: Nico in The Law, by Jules Dassin
- 1964: Joseph in Topkapi, by Jules Dassin
- 1965: A police inspector in Lady L, by Peter Ustinov
- 1965: Janos Adler in Nick Carter and Red Club, by Jean-Paul Savignac
Personal life[edit]
Joe Dassin with his parents, Jules Dassin and Béatrice Launer, in Paris in 1970.
Dassin married Maryse Massiéra in Paris on 18 January 1966. Their son Joshua was born two and a half months early on 12 September 1973, and died five days later. Overcome by grief, Joe became deeply depressed. Despite all their efforts, their marriage did not survive. In 1977, one year after their move to their newly built home in Feucherolles, just outside Paris, they divorced.
On 14 January 1978, Dassin married Christine Delvaux in Cotignac. Their first son, Jonathan, was born on 14 September 1978; and their second son, Julien, arrived on 22 March 1980. Christine died in December 1995.
Death[edit]
Dassin died from a heart attack during a vacation to Tahiti on 20 August 1980.[6] He was eating lunch with family and friends at the restaurant Chez Michel et Éliane in Papeete when he suddenly slumped in his chair, unconscious. A doctor who was also eating at the restaurant gave Dassin a heart massage, but Dassin died at the restaurant. The only ambulance in Papeete was unavailable at the time and took 40 minutes to arrive.[7] His body is interred in the Beth Olam section of Hollywood Forever Cemetery in Hollywood, California.[8]
Tributes[edit]
In 2020, many established artists paid tribute to Joe Dassin songs in a covers / tribute album À toi, Joe Dassin. The album peaked at No. 44 in the French SNEP Albums chart. It also charted in Belgium peaking at No. 26 in the country’s Ultratop albums francophone chart and also peaking at No. 4 in the Swiss Hitparade Albums chart.[9] Artists interpreting Joe Dassin songs on the album included Ycare, Axelle Red, Les Frangines, Trois Cafés Gourmands, Patrick Fiori, Lola Dubini, Jérémy Frerot, Tibz, Aldebert, Kids United Nouvelle Génération, Carla, Jonathan Dassin, Madame Monsieur, Julien Dassin, La Deryves, 21 Juin Le Duo, and Camélia Jordana.
Discography[edit]
References[edit]
- ^ Béatrice Dassin. Genealogy Bank. Retrieved on 26 July 2015.
- ^ The Juilliard School of Music, «The Baton», p. 12
- ^ Interview with Béatrice Launer. Joedassin.info. April 2004.
- ^ «Joe Dassin, Jules Dassin et Mélina Mercouri : les relations entre père et fils» (Video). L’Institut national de l’audiovisuel (in French). L’Institut national de l’audiovisuel. 14 June 1970. Retrieved 14 October 2022.
- ^ University of Michigan, List of Hopwood Award Winners Archived 2 April 2015 at the Wayback Machine.
- ^ «Joe Dassin, le roman de sa vie (France 3) – Le destin singulier d’une l’icône de la chanson française». Télé 7 Jours.
- ^ Telestar.fr (21 August 2015). «Joe Dassin : le récit des dernières heures avant sa mort [Phot… – Télé Star». telestar.fr (in French). Retrieved 27 May 2020.
- ^ «LOS ANGELES : Hollywood Forever – Cimetières de France et d’ailleurs». Landrucimetieres.fr.
- ^ Lescharts.com: Various Artists: À toi, Joe Dassin
External links[edit]
Wikimedia Commons has media related to Joe Dassin.
- Joe Dassin at IMDb
- Joe Dassin at Find a Grave
| Джо Дассен | |
 |
|
| Полное имя |
Джозеф Айра Дассин |
|---|---|
| Дата рождения |
5 ноября 1938 |
| Место рождения |
Нью-Йорк |
| Дата смерти |
20 августа 1980 |
| Место смерти |
Таити |
| Страна |
|
| Профессия |
Музыкант |
| Инструмент |
Вокал |
| Жанр |
Шансон |
Джо Дассе́н (фр. Joe Dassin; полное имя Джо́зеф А́йра Дассе́н, англ. Joseph Ira Dassin; 5 ноября 1938 — 20 августа 1980) — франкоязычный американский певец и музыкант.
Содержание
- 1 Биография
- 2 Личные качества
- 3 Процесс записи музыки
- 4 Дискография
- 4.1 Полноформатные и концертные альбомы
- 4.2 Сборники
- 5 Известные песни
- 6 Фильмография
- 7 Примечания
- 8 Ссылки
Биография
Джозеф Айра Дассен (тогда Да́ссин) родился 5 ноября 1938 г. в Нью-Йорке в семье актёра еврейского театра, в будущем известного кинорежиссёра Жюля Дассена и венгерской скрипачки Беатрис Лонер (Béatrice Launer). Его дедушка, еврей, эмигрировал из Одессы потому что, как он говорил, в Америке стоит только наклониться чтобы золото черпать руками. Во время маккартистской «охоты на ведьм» семья перебралась из США в Европу. Джозеф учился в колледже Ле-Розей в Швейцарии, затем вернулся в США, где окончил университет в Анн-Арборе (штат Мичиган). В 1958 году его отец режиссёр Жюль Дассен попросил сына записать несколько песен к фильму «Закон» с участием Джины Лоллобриджиды. В 1959 году диск-сорокапятка с этими песнями вышел на фирме грамзаписи Versailles. В 60-е годы к нему приходит первый успех: Les Dalton, Guantanamera, Siffler sur la colline и Les Champs-Élysées.
В течение следующих десяти лет он выпускает еще целый ряд успешных песен, среди которых L’Amérique, Le Moustique, Si tu t’appelles mélancolie, L’Été indien и Le Café des trois colombes. Джо Дассен записывает свои песни на разных языках: на французском, английском, немецком, испанском, итальянском и греческом. Его первый сын, Джошуа, родился сильно недоношенным и умер через пять дней после рождения. В 1977 году он разводится и вновь женится на Кристи́н Дельво́, с которой заводит двух сыновей, Джонатана и Жюльена. Певец скончался от сердечного приступа во время отпуска на Таити 20 августа 1980 г. Похоронен на еврейском участке кладбища Hollywood Forever в Лос-Анджелесе.
Личные качества
В большинстве своём Джо Дассен оставил у знавших его людей положительные впечатления. По воспоминаниям программного директора застенчивость, замкнутость и любезность.[1]Не обделён был Дассен и чувством юмора, а также, по словам Ле Марси, был человеком «с огоньком». Аналитичность ума, тактичность, внимательность и скорейший переход от слов к делу были неотъемлемыми качествами Джо.[1]
Процесс записи музыки
По воспоминаниям художественного директора Жака Пле Джо Дассен — отличный музыкант, любящий качественную работу и обладающий тонким музыкальным чутьём.[2]В процессе записи музыки компаньоны буквально понимали друг друга с полуслова и взгляда. Для подготовки к записи альбома Жак Пле слушал около 2-3 тысяч сторонних песен из которых отбирал не более 15, которые, в свою очередь, уже прослушивал Дассен. После прослушивания Пле и Дассен начинали обсуждение услышанных композиций, что-то по ходу добавляя своё и в то же время придумывая аранжировки. Одновременно с прослушиванием Дассен наигрывает на рояле или гитаре пришедшие ему на ум мелодии.[2]
После выбора 12 песен для альбома компаньоны отправляются к своему другу дирижёру и аранжировщику Джонни Артею в Лондон, где вместе обсуждают аранжировки песен. После — улетают обратно в Париж. Там, на квартире у Дассена, соавторы Пьер Деланоэ и Клод Лемель начинают работу над лирикой музыкальных композиций, которая постоянно перерабатывается с целью лучшего соприкосновения с самой музыкой. После того, как готов музыкальный материал Дассен и Пле направляются в студию своего друга Бернара Эстарди, где около месяца записываются инструменты, затем голос, и наконец производится микширование.[2]
Дискография
Полноформатные и концертные альбомы
- 1966 — A New York
- 1967 — Les deux mondes de Joe Dassin
- 1969 — Les Champs-Elysées
- 1970 — La fleur aux dents
- 1971 — Elle etait oh!…
- 1972 — Joe
- 1973 — 13 nouvelles chansons
- 1974 — Si tu t’appelles Melancolie
- 1974 — A l’Olympia
- 1975 — Joe Dassin
- 1976 — Le Jardin du Luxembourg
- 1978 — Les femmes de ma vie
- 1979 — 15 ans deja
- 1979 — Blue Country
- 1982 — Little Italy
- 2001 — Musicorama I (концертный)
- 2003 — Musicorama II (концертный)
- 2005 — Joe Dassin à l’Olympia (концертный)
- 2006 — Les Champs-Elysées
Сборники
- 1975 L’été Indien (Album d’Or)
- 1986 Une heure avec Joe Dassin
- 1989 L’intégrale (9 CD)
- 1989 23 Succes
- 1992 Collection or ou L’ete indien
- 1992 Joe Dassin chante l’amour
- 1992 Les prenoms feminins
- 1994 L’ete indien / Chante l’amour
- 1995 Le meilleur de Joe Dassin
- 1995 Gold
- 1995 L’integrale (11 CD)
- 1995 Le meilleur de Joe Dassin (Double CD)
- 1995 Le meilleur de Joe Dassin (Triple CD)
- 1996 Folk and Jazzy
- 1997 Gold Ballads (Double CD)
- 1997 Joe Dassin (Double CD)
- 1997 Joe Dassin Vol.1
- 1997 Joe Dassin Vol.2
- 1997 Grands Succes vol.2
- 1998 Oh, Champs-Elysees
- 1999 18 greatest hits
- 1999 Best hits
- 2000 Les Champs-Elysées / La fleur aux dents / Si tu t’appelles Mélancolie
- 2000 41 Succes
- 2000 Ses plus grands succès
- 2000 Mélancolie
- 2000 Ses plus grands succès (double CD)
- 2000 Souvenirs
- 2000 Intégrale albums (14 CD)
- 2001 Les plus belles chansons
- 2001 Les Indispensables
- 2003 Long Box 3 CD: Ma bonne étoile
- 2003 Les plus belles chansons d’amour
- 2005 L’intégrale — 10 CD
- 2005 Eternel (1 CD)
- 2005 Eternel (2 CD)
- 2007 Salut les amoureux (3 CD)
- 2008 Country
Известные песни
Приведены оригинальные названия.
- Les Champs-Élysées:
- Les Daltons
- L’été indien: [1], [2], [3]
- À toi
- Et si tu n’existais pas
- Si tu t’appelles mélancolie
- La dernière page
- La ligne de ma vie
- Le café des trois colombes: [4], [5]
- Le Chemin De Papa
- Le château de sable
- Le moustique
- Le petit pain au chocolat
- À chacun sa chanson
- Ça va pas changer le monde
- Fais la bise à ta maman
- L’équipe à Jojo
- L’Amérique: [6], [7],
- Salut: [8], [9]
- Sylvie
- Bip Bip
- Dans paris à velo: [10], [11]
- Guantanamera
- Siffler sur la colline
- Zaï Zaï Zaï Zaï
- Il était une fois nous deux
- Vive moi
Фильмография
- 1957 — Тот, кто должен умереть He Who Must Die (исполнил роль Беноса)
- 1958 — Закон Where the hot wind blows (исполнил роль Нико)
- 1964 — Топкапи Topkapi (исполнил роль Джозефа)
- 1965 — Леди Л. Lady L.
- 1965 — Красный клевер (исполнил роль Яноша)
Примечания
- ↑ 1 2 Pleins Feux sur Joe Dassin, воспоминания Моник Ле Марси
- ↑ 1 2 3 Les Dalton # 1, воспоминания Жака Пле
Ссылки
- Неофициальный сайт Джо Дассена
- Альбомы — синглы — сборники(фр.)
- Каталог песен Джо Дассена(фр.)
- Переводы песен Джо Дассена на русский язык
- Биография Джо Дассена(фр.)
- Ещё одна биография Джо Дассена(фр.)
- Биография на peoples.ru
Wikimedia Foundation.
2010.
Джо Дассен около 1970 года.
| Рождение |
5 ноября 1938 г. |
|---|---|
| Смерть |
20 августа 1980 г. |
| Захоронение |
Голливудское кладбище навсегда |
| Имя при рождении |
Джозеф Ира Дассен |
| Национальности |
Французский |
| Подготовка |
Колледж литературы, науки и искусств Мичиганского университета ( in ) |
| мероприятия |
Певец , автор-исполнитель , гитарист , музыкант |
| Период активности |
С 1964 г. |
| Отец |
Жюль Дассен |
| Мама |
Беатрис Лаунер |
| Братья и сестры |
Жюли Дассен |
| Диапазон |
Баритон |
|---|---|
| Инструменты |
Гитара , банджо , аккордеон , скрипка , фортепиано , геликон |
| Этикетки |
Sony Music ( d ) , RCA Records , Columbia Records , CBS International ( en ) |
| Художественные жанры |
Французская музыка , французская поп-музыка |
| Дискография |
Дискография Джо Дассена |
Вид на могилу.
Джозеф Ира Дассен , известный как Джо Дассен , родился5 ноября 1938 г.в Нью-Йорке ( США ) и умерла20 августа 1980 г.из Папеэте ( Французская Полинезия ) — американец — французский певец , автор песен и писатель .
За шестнадцать лет карьеры (1964-1980) он добился многих успехов во Франции и во франкофонии , а также в пении на языках, отличных от французского , в России , Финляндии , Греции и Германии . Всего Джо Дассен продал более 50 миллионов пластинок по всему миру, в том числе почти 17 миллионов во Франции (10 миллионов синглов и 7 миллионов альбомов).
биография
Рождение и семья
Джо Дассен — сын Жюля Дассена (1911–2008), кинорежиссера , и Беатрис Лонер (1913–1994), скрипачки- виртуоза, оба американца по национальности . У него есть две сестры, Ришель (по прозвищу «Рики»), 1940 года рождения, и Джули (по прозвищу «Маленькая»), родившаяся в 1945 году. Его дед, Самуэль Дассен, был русским еврейским иммигрантом из Одессы . Когда он приехал в Америку, не говоря по-английски, он просто сказал, что приехал из Одессы в иммиграционную службу. Последний записал его под именем «Дассен».
1940-е по 1960-е годы
Молодость
Джо Дассен и его родители живут в Нью-Йорке, а затем в Лос-Анджелесе, где он учится игре на фортепиано, банджо и гитаре у своей матери. Его отец непродолжительное время принадлежал к американской коммунистической партии (до заключения германо-советского пакта ), что осуждается членом партии, директором Эдвардом Дмитриком , который стремился освободиться от тяготивших его подозрений и уступил давление со стороны комиссии по антиамериканской деятельности . Также семья эмигрировала в 1950 году в Европу, куда переезжала много раз; Следуя за своим отцом в его съемках, Джо Дассен знает одиннадцать школ: он учится, в частности, в нескольких колледжах в Англии, Италии, в Международной школе Женевы и в Institut Le Rosey в Швейцарии. Он получил степень бакалавра в Гренобле, получив диплом bien.
Не смирившись с разлукой родителей в 1954 году, он решил отомстить за своего отца, которого преследовали как изгоя, и вернувшись в Соединенные Штаты. Он финансирует свое обучение там, выполняя различные работы (водолаз в ресторане, водитель службы доставки, психолог, ди-джей на радио WCX в Детройте) или переводя в кафе на территории кампуса или на свадьбах мелодии своего любимого певца. Жорж Брассенс , но он слишком стесняется петь перед настоящей публикой. Во время посещения музыкального мира он встретил Пита Сигера и Боба Дилана .
После трех неудачных лет в медицинской школе при Университете штата Мичиган , он переориентировал себя в сторону гуманитарных наук и получил лицензию в антропологии с отличием в 1961 г. Два года спустя он защитил диссертацию на магистра искусств в антропологии на Хопи индейского племени . Имея диплом на руках, он был исправлен военными властями из-за шума в сердце . Размышляя о карьере писателя, он вернулся во Францию в конце 1963 года, где присоединился к своей матери и сестрам. Там он писал романы и рассказы, писал для американских журналов ( New Yorker , Playboy ), работал техником у своего отца, затем рисовал в своих фильмах.
Кинотеатр
Его отец нанимает его в качестве ассистента на съемках фильма « Топкапы» , в котором он ненадолго появляется в роли Йозефа. в13 декабря 1963 г.он встречает свою будущую жену Мариз Массьера у Эдди Барклая ; В следующем году он дублировал американские фильмы и писал статьи для Playboy и The New Yorker . В 1965 году он появился в фильме Ник Картер и красного клевера по Жан-Поль Савиньяк , наряду с Эдди Константин , Николь Курсель и Graziella Гальвани , а в Lady L. ; между ними, он помощник режиссера на съемках « Что нового, Кошечка?».
Первые неудачи (1964-1965)
Мариз Массьера знакома с Кэтрин Ренье, секретарем CBS Records , компании, которая недавно переехала во Францию, чтобы распространять записи своих американских звезд. Поэтому Мариз дает своему другу группу, в которой Джо Дассен поет американскую народную песню Freight Train . Его цель — записать эту кассету на один диск, чтобы подарить Джо Дассену на день рождения. Слушая группу, CBS убежден, что выпустит своего первого франкоговорящего исполнителя, и26 декабря 1964 г.Джо Дассен, первый житель Франции, подписавший контракт с американской звукозаписывающей компанией, записал четыре трека (включая Je change un peu de vent , французскую версию Freight Train ) в сопровождении оркестра Освальда д’Андреа , в том числе подписаны две песни. Жан-Мишель Рива и Фрэнк Томас .
В месяц Июнь 1965 г., он выпускает новый EP , флагманское название которого — « Я иду своим путем» . Второй диск — еще одна неудача. Продано всего около 2000 копий. И если в начале своей карьеры Джо Дассен иногда имеет возможность исполнять свои песни на телевидении (в частности, Je change un peu de vent и Je Go My Way ), СМИ больше интересуют его как сына Жюля Дассена. певец.
Начало успеха (1965-1966)
Его третий EP был выпущен в конце 1965 года. Хотя Bip bip еще не занял лидирующее положение на рынке звукозаписи (было продано около 25 000 копий), это название стало его первым большим успехом. Это адаптация названия, спетого на португальском языке Роберто Карлоса [бразильского господина рок-н-ролла] О Калхамбеке , взятого из его альбома E proibido fumar . В любом случае это его первый настоящий успех на радио, и впервые в его карьере Джо Дассен появился в чартах. в31 декабря 1965 г., Жак Souplet , новый генеральный директор CBS France, знакомит его с человеком , который станет его продюсером и другом, Жак Пле .
В Апрель 1966 г., он выпустил свой четвертый EP (его первый в сотрудничестве с Жаком Плэ). Быстро выделяются два названия: « Это меня продвигает» и « Comme la Lune» . Если продажи по-прежнему скромные, названия много раз передают по радио и способствуют росту популярности певца. Джо Дассен более чем когда-либо внесен в каталог исполнителей французских народных песен. В течение лета он выпустил свой первый сингл , Guantanamera и адаптацию традиционного, Katy Cruel . Гуантанамера не является уникальным успехом Дассена (песня будет интерпретирована, среди прочего, Нана Мускури ), и не он сделает ее настоящим успехом в то время .
Джо Дассен также дает свой первый публичный концерт в Ancienne Belgique в Брюсселе. В конце года он выпустил новый EP (Excuse me lady) , а также самый первый в своей карьере альбом Joe Dassin in New York , альбом, который он записал в Нью-Йорке. По-прежнему нет реального коммерческого успеха, даже если Джо Дассен медленно продолжит свое продвижение в чартах.
Признание (1967-1968)
В январь 1967, Андре Сальве и Бернар Шеври создают Midem, который Джо Дассен представит на двух языках. Он также выпускает новый EP на3 мая 1967 г.и на этот раз добивается первого реального успеха в своей карьере с Les Dalton, занимающим восьмое место во французских чартах. Viens voir le loup , название стороны B, затмевается и пользуется лишь успехом. На этом диске появляется песня Hello hello, которая остается первым текстом Клода Лемесля, написанного для Джо Дассена. Во время программы Les Salves d’Or Анри Сальвадора, в которой он играл Ле Дальтона , Жаклин Сальвадор предложила ему петь в белом костюме, лучше отражающем свет, — совет, которому он будет неукоснительно следовать.
Осенью 1967 года он подписал контракт с Bébé Requin для France Gall и записал новый сингл, состоящий из Marie-Jeanne и Tout bébé need une maman . Мари-Жанна — французская адаптация Оды Билли Джо американской певицы Бобби Джентри , впервые попавшая в чарты США сиюль 1967. Когда он был выпущен, это еще не было классикой, которой он впоследствии стал: пластинка была продана всего около 50 000 копий. После переезда в Олимпию в 1969 году Мари-Жанна добилась успеха. Что касается 2- го титула, то он находится в линии передачи Далтона . В конце года Джо Дассен выпустил свой новый альбом Les Deux Mondes de Joe Dassin . В дополнение к успехам 1967 года, в альбоме есть несколько каверов на американские стандарты.
В Март 1968 г.выпускает новый сингл Джо Дассена с La Bande à Bonnot . Песня с годами становится классикой артиста. Всего через месяц он выпустил новый сингл Whistler on the Hill . В середине мая 68 года книга имела большой коммерческий успех: во Франции было продано более 300 000 копий. Джо Дассен становится с этим титулом настоящей звездой и подтверждает свои успехи вНоябрь 1968 г., выпустив My Good Star , кавер на итальянскую песню (например, Siffler sur la Colline ) на слова Пьера Деланоэ . Название переместилось в верхние строчки хит-парадов, а также было продано более 300 000 копий. Этот период также знаменует собой конец сотрудничества между Джо Дассеном, Жан-Мишелем Рива и Франком Томасом. Таким образом, новым любимым поэтом Джо Дассена становится Пьер Деланоэ. ВМарт 1969 г., Le Petit Pain au chocolat , все еще адаптированный с итальянского Пьера Деланоэ, стал его новым большим успехом (450 000 копий). Сторона B — это блюдо из яиц с блюдом , подписанное Рики Дассеном и Клодом Лемелем .
Туры и награды (1969)
в 1 — й Апрель +1969, Джо Дассен — жертва первого сердечного приступа . Возобновляя свои гастроли, он знакомится с Боби Лапойнтом , который знакомит его с Жоржем Брассенсом и берет его в тур. 1969 год продолжился Елисейскими полями , французской адаптацией Пьера Деланоэ из Ватерлоо-роуд , британской песни Лайонела Мортона и Le Chemin de papa , подписанной Дассеном и Деланоэ. «Елисейские поля» были проданы тиражом 600 000 экземпляров и стали одним из величайших хитов Джо Дассена, который впоследствии был переведен на несколько языков (немецкий, итальянский, английский, японский) и также очень известен в России.
в 22 октября 1969 г.Джо Дассен завершает свое турне по Олимпии, прежде чем получить главный приз за диск Академии Шарля-Кро за альбом Le Chemin de papa , в котором он возобновляет все свои успехи ( La Bande à Bonnot , Whistling on the hill , My счастливая звезда , Le Petit Pain au chocolat , Les Champs-Élysées , Le Chemin de papa или даже Моя деревня на краю света ). Джо Дассен за два года стал одним из величайших французских звезд, и билеты на его концерты сейчас распроданы.
Впервые, он попал в немецкий хит с Die Елисейских полей ( п O 31). В начале 1970 года он выпустил новый сингл, состоящий из двух новых названий: C’est la vie, Lily и Billy le Bordelais . Диск был продан 400 000 копий. Вслед за титулом Билли ле Бордо (одно из его сочинений) Джо Дассен был назван городским советом «Компаньоном Бордо».
1970-е
Америка и новые хиты (1970)
На пике своей карьеры звукозаписи он записал L’Amérique (французская адаптация британского хита Yellow River группы Christie) и Cécilia (адаптация огромного хита Simon & Garfunkel), две адаптации Деланоэ. Пластинка разошлась тиражом более 730 000 копий, и Америка быстро стала его эталонной песней: теперь каждый его концерт заканчивается этим названием. После летнего тура Джо Дассен ищет новые игры, которые, вероятно, придут на смену Америке . Возвращение армии Клода Лемеса знаменует собой новый поворотный момент в его карьере.
Фактически, в конце 1970 года он предложил Джо Дассену две песни, но тот отказался от них. В очередной раз Жак Плэ убедил певца записать эти две песни: La Fleur aux dents (на музыку самого Джо Дассена) и L’Équipe à Jojo .
Дно волны (1971-1974)
в 4 января 1971 г., Продается La Fleur aux dents . Это один из самых больших успехов начала года: будет продано 350 000 экземпляров. В мае он выпустил новый сингл, все еще взятый из альбома 1970 года, с L’Équipe à Jojo и Le Portuguese , но его продажи не взлетели. Летом 1971 года Джо Дассен выпустил свою новую песню Fais la bise à ta mama , но успех этой песни был более скоротечным и не таким важным, как предыдущие. Затем он начал свою карьеру в Германии: в 1971 году он выпустил эксклюзивное издание на немецком языке, имевшее некоторый успех. Впоследствии он перевел на этот язык некоторые из своих французских успехов ( La Fleur aux dents , A papa gift , L’Equipe à Jojo , Fais la bise à ta maman …).
В конце 1971 года он выпустил новый альбом и первый сингл She was oh . Затем Джо Дассен переживает первый минимум волны: продажи резко падают, и требуется несколько названий из альбома. La Mal Aimée du Cour du cœur , Bye Bye Louis , La Ligne de Vie исполняются в многочисленных телевизионных выступлениях, но успеха не предвидят. Летом 1972 года Джо Дассен нашел отклик у Така таката .
Затем Джо Дассен выпустил свой новый альбом под названием Joe . Если La Complainte de Heure de Rush была ее главным успехом, то в начале 1973 года она выпустила два диска 45 из этого альбома, один с Le Moustique, а другой с Salut les Amateurs , но продажи (хотя и правильные) не оправдали ожиданий. Je t’aime, je t’aime и La Chanson des cigales вступили во владение и имели переменный успех. Затем Джо Дассен рассчитывает на перезапуск своего зимнего альбома « Тринадцать новых песен» . Первый сингл, который находится в отрывке, с When one шестнадцать лет и To each его песня , не занимает места ни в продажах, ни в чартах.
В начале 1974 года он выпустил новый сингл с альбома, Fais-moi de l’énergie , с «Самые прекрасные годы моей жизни» на стороне Б. Столкнувшись с относительной неудачей, он сделал все возможное, чтобы продвигать альбом. другие песни с альбома ( The Last Page , When we have fire …), но сейчас он переживает новый спад в своей карьере. Затем он вселил большие надежды в свои две новые летние песни Si tu vies au monde и C’est du mélo , но с этой записью, вероятно, достиг худшего результата в своей карьере . Затем он пишет для Карлоса и дает ему успехи Señor Météo и Le Bougalou du loup-garou.
Возвращение с бабьим летом (1974-1976)
В конце 1974 года Джо Дассен выпустил новый альбом. Вэйд ретро и особенно если вы называете себя меланхоликом, позвольте ему добиться успеха. Затем он возвращается на первые места чартов. Однако другие песни на альбоме изо всех сил пытаются найти свой путь, и их полностью затмевает Si tu t’appels mélancolie .
в 6 июня 1975 г.выпустил «Бабье лето» , адаптацию песни Тото Кутуньо и Вито Паллавичини, которая стала самым большим успехом в его карьере. Он продает более миллиона копий во Франции и почти три миллиона по всему миру; название было выпущено в 25 странах и впоследствии было переведено на несколько языков (немецкий, итальянский, испанский). Джо Дассен становится самым уважаемым французским певцом и самым экспортируемым в восточные страны , такие как СССР или Польша. «Бабье лето» не входит ни в один студийный альбом певца, но появляется в сборнике его лучших хитов, выпущенном в конце 1975 года. « Бабье лето» — самый большой успех 1975 года во Франции, а его французская версия пользуется большим успехом, чем оригинал. Итальянская версия.
В конце 1975 года Джо Дассен выпустил новый альбом, из которого он специализировался на песнях о любви. Если тексты Деланоэ и Лемесля, по крайней мере, просты и доступны, они остаются очень хорошо написанными. За несколько месяцев было продано 250 000 копий альбома. Вянварь 1976Он выпустил свои 1 уло 45 кругов с альбома, это не изменит мир , который идет до 5 — го места чарта, сторона B должна рождаться в Монако позволяет ему переделать шалость в комическом регистре. В течение года выходит 2 е из альбома, если ты не существовал (что является одной из его величайших классических работ) и привет , в эмоциональном регистре, который позволяет ему добиться двух новых успехов. Летом 1976 года Джо Дассен получил один из «хитов лета» с » Once Upon a Time We Two» . Продано 400 000 синглов.
В конце 1970-х он участвовал в нескольких шоу Марити и Гилберта Карпентье со своей группой, в которую входили Карлос , Джин Мэнсон , Джоэль Могенсен , Франс Галл и Дэйв , среди прочих.
Люксембургский сад (1976)
В конце 1976 года он представил свой новый альбом под названием Le Jardin du Luxembourg . Одноименный трек , сочинил для него Тото Кутуньо и Вито Паллавичини, несколько избегали по радио и телевидению из — за его длины (двенадцать минут). Джо Дассен вынужден представить сокращенную версию песни. У этого тайтла нет даже версии на 45 об / мин, свет увидит только рекламная 45 об / мин. Таким образом, в начале 1977 года вышли À toi и Le Café des trois colombes , которые на волне диско получили большой успех (продано почти 300 000 копий).
Впоследствии, если Джо Дассен откажется от немецкого рынка, он теперь фиксирует свои наибольшие успехи на испанском языке, что позволяет ему «завоевать» Южную Америку. Люксембургский сад будет иметь здесь гораздо больший успех, чем во Франции : по словам самого Джо Дассена , эта песня остается его самым большим коммерческим успехом в мире. В течение лета 1977, Джо Дассен выпустил новый сингл с двумя новыми Замедляет, И любовь идет ( п о 8 во Франции) и Sandcastle .
Дальнейшее падение популярности (1977-1978 гг.)
в 23 июня 1977 г.в Париже Джо Дассен участвует в телевизионном выпуске « Канадский вечер Квебека в Олимпии», записанном Société Radio-Canada . Как и в любое время года, он пользуется праздниками, чтобы выпустить новый альбом. Продажи Les Femmes de ma vie были неутешительными: сингл Dans les eyes d’Émilie был продан 250 000 копий. Летом 1978 года он записал Si tu penses à moi , адаптированную из оперы Боба Марли No Woman, No Cry , в редакции Boney M., а затем Delanoë и Lemesle. Успех этого названия неоднозначен.
В конце 1978 года Джо Дассен отметил 15-летнюю карьеру певца. По этому случаю он выпустил новый альбом, которому уже 15 лет , который получил золотой рекорд за 100 000 проданных копий и содержит, среди прочего, La vie se chante, la vie se pleure , адаптацию диско-хита Клауджи Барри. У воды .
В начале апреля CBS выпустили новый сингл с альбома Banjo Side, Violin Side : пластинка не продавалась, и песня не занимала места в чартах того времени. Другие песни на альбоме ( Darlin , Toi le refrain de ma vie , Un lord anglais или Happy Birthday ) активно продвигаются, но успеха не ждут. Летом 1979 года, все еще в разгар периода дискотеки, он выпустил свой новый сингл The Last Slow , который был продан тиражом 400 000 копий. Это будет его последний большой успех.
Заключительные записи
В конце 1979 года у Джо Дассена была только одна идея: повеселиться. Помня об этом, он уезжает в США для записи своего нового альбома Blue Country , кантри-блюзового альбома, большая часть которого — каверы на Тони Джо Уайта . Сингл на песню If I say I love you and You не должен обижать Джона был выпущен одновременно с альбомом. Этот фильм довольно хорошо принят критиками, но не публикой.
В 1980 году альбом Blue Country был переведен на английский и получил название Home Made Ice Cream . За это время здоровье Джо Дассена ухудшилось. ВДекабрь 1979 г.предупреждение о сердечном приступе вкупе с операцией из-за язвы желудка вынудили его отменить все раунды. В последующие месяцы он умножил свои сердечные недуги, усугубленные стрессом (в частности, юридической процедурой, касающейся опеки над его детьми после его развода в 1980 году), алкоголем и наркотиками. 1 июня 1980 года он выпустил сингл The Guitar Don’t Lie. Текст на эту композицию Джо Дассена написал сам Тони Джо Уайт . 11 июля 1980 года в Каннах Джо снова стал жертвой сердечного приступа на сцене и на следующий день был госпитализирован в американскую больницу в Нейи . Это его последний концерт, из-за сердечного приступа он вынужден отменить летний тур.
Мертвый
Могила Джо Дассена на Голливудском кладбище в Лос-Анджелесе (Калифорния).
Несмотря на предупреждения своего врача, который посоветовал ему отдохнуть, он уехал на Таити на двухнедельный отпуск в компании своих сыновей, Джонатана и Жюльена.
в 20 августа 1980 г., он умер в возрасте 41 года от инфаркта миокарда в Папеэте (Таити). Затем он обедал со своими детьми и друзьями, в том числе певца Карлоса в ресторане Chez Michel и Элиан , когда вдруг, в 12 ч 30 , он принял сердечный приступ и упал на спинку стула, в конечном итоге дыхание , он говорит : «О , дерьмо , что происходит мне? », Это его последние слова. Джо Дассен скончался на месте, несмотря на массаж сердца, сделанный врачом, который был там, и отчаянное вмешательство его друзей. Единственная скорая помощь Папеэте, которую нельзя было найти, прибыла на место происшествия примерно через сорок минут после сердечного приступа.
Он похоронен на еврейской площади Hollywood Forever Cemetery в Лос-Анджелесе ( Калифорния ). Мемориальная доска в его памяти видна в Папеэте в баре «Ретро», на берегу моря, где он умер, на первом этаже.
Частная жизнь
в 18 января 1966 г., Джо Дассен женится на Мариз Массьера (Мариз Гримальди). После нескольких абортов, «чтобы она могла продолжать сопровождать его в его многочисленных поездках» , она родила ему своего первого сына, Джошуа, родившегося 19 мая.12 сентября 1973 г.но умер преждевременно, через пять дней после рождения. Джо Дассен был тогда ведущим серии радиопередач Western Story на Радио Люксембург .
Соблазненный окружающей средой Фейшероля , он построил очень большой дом площадью 800 м 2, в котором он жил со своей семьей с 1975 по 1980 год. Двое его детей провели там свое раннее детство.
в 5 мая 1977 г., он мирно разводится с Мариз Массьера. Он действительно встретил Кристину Дельво, дочь торговца из Руана , в модном ложе в Куршевеле, где он останавливался на зимние каникулы, а затем, потеряв друг друга из виду, они оказались в Кастеле , проведя вечер с друзьями. в14 января 1978 г.он женился на Кристине Дельво в Котиньяке , деревне, где во время гала-концерта, который он выступал бесплатно в 1968 году, муниципалитет предложил ему землю в качестве штемпеля и где он построил дом для отдыха, который он займет несколько лет. в14 сентября 1978 г., его сын Джонатан родился в американской больнице в Нейи . в22 марта 1980 г.у него родился второй сын Жюльен. Кристин Дельво умерла5 декабря 1995 г.в Feucherolles , в возрасте 46 лет, заболел приступом астмы.
Потомство
В 2010 году Джо Дассен находится на пятнадцатой позиции в рейтинге певцов, которые продали больше всего пластинок во Франции , а его младший сын Жюльен Дассен посвящает воктябрь 2010, мюзикл памяти отца.
В 2013 году певица Элен Сегара отдала дань уважения Джо Дассену, выпустив альбом Et si tu n’existence pas , альбом из двенадцати виртуальных дуэтов, в которых представлены ее лучшие хиты. Альбом стал платиновым в течение нескольких недель.
В октябре 2020 года выпущен альбом каверов нескольких певцов, посвященный сорокалетию со дня его смерти.
Дискография
Композитор
- Для Карлоса :
- Большой поцелуй
- Бугалу-оборотень
- Сеньор Погода
- Дед Мороз в супермаркете
- Для France Gall :
- Маленькая акула (1967)
- Ты, я хочу (1967)
- Старая девушка (1968)
- 24/36 (1968)
- Задуй свечи (1968)
- Для Мари Лафоре :
- Свист, моя девочка
- Для Мелины Меркури :
- Португальцы (1971)
- Я грек (1972)
- Для Сержа Реджиани:
- Старая обезьяна (1975)
Развороты
Некоторые из его песен были охвачены другими художниками (хотя песни Дассена были сами иногда охватывает англо-американских хиты , как Salut ле дилетанты или англосаксы, как L’Amerique или Le Moustique ). «Елисейские поля» — это экранизация пьесы « Ватерлоо-роуд» британской группы Джейсона Креста (en) . «Бабье лето» — кавер на итальянскую песню « Африка» (в исполнении Альбатроса) Уорда, Паллавичини, Лосито и Тото Кутуньо . Кутуньо также сотрудничал с другими хитами Джо Дассена, такими как Salut , Et If You Did Not Exist , Once Upon a Time We Two или Le Jardin du Luxembourg . Le Moustique — это адаптация песни The Mosquito из альбома Doors Full Circle .
В октябре в Канаде проводится мюзикл под названием Joe Dassin the Great Musical Festival.Ноябрь 2006 г., с согласия семьи Дассен. Другой, Привет, Джо! , проходит с 2007 по 2009 год во Франции, Бельгии и заморских департаментах и территориях. Он объединяет выпускников Star Academy .
Квебекские артисты спродюсируют кавер-альбом, а продюсером — Stefie Shock : Hi Joe! Дань Джо Дассену . Еще один альбом каверов французских исполнителей под названием The team at Jojo на песни Джо Дассена был выпущен в 1993 году лейблом Le Village Vert-Columbia.
в 7 октября 2013 г., певица Элен Сегара издает трибьют-альбом ( Et si tu n’existence pas ) Джо Дассену, исполняя виртуальные дуэты с покойным артистом. Альбом имел успех и сразу занял 2- е место в рейтинге лучших альбомов после его выпуска.
Список песен и исполнителей:
- С уважением — Эрик Лапуант , Бертран Бетч
- Билли ле Бордле — Пьер Деланоэ (поет)
- Bip bip — Les Breastfeeders — Марк Минелли
- К чему это меня приводит — Autour de Lucie
- В утреннем тумане — Патрик Норман — Мари Одижье
- В глазах Эмили — Пьер Лапуант
- А если вас не было — DobaCaracol — Iggy Pop — Zézé Mago — Laymen Twaist — Willy Denzey — Hélène Ségara — Myslovitz
- Давным-давно мы двое — Мелани Рено — Аполлон XI
- Америка — Рафаэль Торр — Челси
- Команда Jojo — Объекты
- Indian Summer — Mara Tremblay и Stefie Shock — Philippe Katerine — Pascal Comelade — B-1 feat Maverick (техно-версия)
- The Maid of Dishonor — Серж Реджиани ( 1997 , альбом Наши четыре истины )
- Зубной цветок — Билл Причард
- Комар — Stefie Shock
- Le Petit Pain au chocolat — Себастьян Лакомб
- Елисейские поля — Марио Пельчат — Даниэль Дарк — Гару — NOFX (панк-версия) — Пьер Деланоэ (вокал) — Zaz
- Les Dalton — Poop Explosion — Веселые красивые парни
- Мари-Жанна Эдди Митчелл — Жан-Луи Мюра — La Muerte
- Чем больше я тебя вижу, тем больше хочу тебя — Доминик Далкан
- Любите друг друга под дождем — The Clarke Quilty Orchestra
-
Привет, влюбленные — Гай А. Лепаж и Марк Лабреш — Жаки Рапон (версия в стиле зук) — Миосс — Луиза Ферон и Жером Солиньи — Рош Вузин (смешанная франко-американская версия с «Городом Нового Орлеана») — Элен Сегара — Джо Бел ( музыка из фильма Все для счастья ) — Les Frangines
- Свист на холме — Трупы — Достопочтенные — Кастафьоры — Проект Ла Чав
-
Так напился, так закурил — господин Курякин
- Да здравствует меня — Уильям Пирс
Кинотеатр
- 1957 : Тот, кто должен умереть , Жюль Дассен : Бенос
- 1958 : Закон Жюля Дассена: Нико
- 1964 : Топкапы Жюля Дассена: Жозеф
- 1965 : Lady L от Питера Устинова : инспектор полиции;
- 1965 : Ник Картер и красный клевер на Жан-Поль Савиньяк : Янош Адлер.
- 1969 : Comme unclair от Жюля Дассена : голос
Писатель
В 2013 году у Ришель, одной из двух сестер Джо Дассена, был сборник из четырех рассказов, написанных ее братом, опубликованных издательством Flammarion editions : Gift for Dorothy , ранние произведения, написанные на английском языке, которые она переводила с Аленом Жиро.
Примечания и ссылки
- ↑ Второе имя Ира выбрала ее мать как дань уважения Ире Гершвин , которую она особенно ценит.
- ↑ Согласно одному из его интервью, транслировавшихся на France 2 в программе Vivement Dimanche le27 июня 2010 г., продажи песен на языках, отличных от французского, составили две трети ее оборота.
- ↑ Успех Джо Дассена , на http://artisteschartsventes.blogspot.fr — консультация 29 января 2015 г.
- ↑ « Джо Дассен » на L’Express (по состоянию на 30 июня 2020 г. ) .
- ↑ http://www.infodisc.fr/Vente_Artiste.php
- ↑ (in) Музыкальная школа Джульярда, Батон , стр. 12 , на сайте juilliard.edu, [PDF]
- ↑ (in) Ежегодник текущей биографии , компания HW Wilson,1972 г., стр. 99
- ↑ (in) Выпускники Ecolint, » Музыкальная комната « на ecollint.ch ,24 февраля 2016 г.
- ↑ Гислен де Монталамбер, «Le Rosey: школа-интернат для золотой молодежи» , Le Figaro Magazine , неделя от 28 февраля 2020 г., стр. 62-70.
- ↑ Роджер Берг, Чалом Чемуни, Франклин Диди, Еврейский путеводитель по Франции , Издания Migdal,1971 г., стр. 423
- ↑ « Джо Дассен » , на rfimusique.com ,Октябрь 1998
- ↑ (in) Мичиганский университет. Попечительский совет., Протоколы Попечительского совета (1960-1963) , Анн-Арбор, Мичиган: Мичиганский университет, Служба производства цифровых библиотек, 2000, Мичиганский университет,1960 г., 1279 с. ( читать онлайн ) , стр. 369
- ↑ Маски хопи проданы с аукциона , Ла Круа, 12 апреля 2013 г.
- ↑ Брис Депассе , Сломанные судьбы , Возрождение книги,39, стр. 2012 г.
- ↑ Распечатанный тиражом в 1000 копий с 5 по 12 февраля диск вряд ли будет распространяться.
- ↑ Песня написана самим Джо Дассеном (для музыки), и он предназначает ее для Анри Сальвадора , полагая, что он не может спеть такую комическую песню. По настоянию Жака Пле Джо Дассен решает записать титул. Во время записи Джо Дассен и Жак Плэ не пришли к согласию в выборе стороны А. Жак Плэ по-прежнему убежден, что Далтон может стать большим успехом, а Джо Дассен верит в еще одну из своих композиций Come see the wolf .
- ↑ a b и c « Joe DASSIN » , на Blogspot.fr (по состоянию на 30 июня 2020 г. ) .
- ↑ Fabien Leceuvre , Le petit Leceuvre, иллюстрированная , Artege Editions,2015 г., стр. 47
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1968.htm
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1969.htm
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1970.htm
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1975.htm
- ↑ Рейтинг SNEP
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1977.htm
- ↑ http://www.top-france.fr/html/annuel/1979.htm
- ↑ Паскаль Форнери, документальный фильм Джо Дассен: роман его жизни во Франции 3, 2014, 1 ч 40 мин 30 сек.
- ↑ Матч в Париже 31 августа 2000 г., стр. 109
- ↑ Линда Бурас, « Джо Дассен: история последних часов перед смертью [Фото] », Télé Star ,21 августа 2015 г.( читать онлайн , консультация 30 июня 2020 г. ).
- ↑ Роберт Тутан, Джо Дассен: последние секреты , Editions du Rocher,2010 г., стр. 121
- ↑ Le Parisien, « Шикарная деревня помнит Джо Дассена », Le Parisien ,30 июня 2020 г.( читать онлайн , консультация 30 июня 2020 г. ).
- ^ Жак Песси , Хроники французской песни , Éditions Chronique ,2003 г., стр. 168
- ↑ Лоран Амальрик, « Джо Дассен: десять лет свистеть на холме Котиньяк » , на corsematin.com ,30 января 2011 г.(по состоянию на 16 мая 2021 г. ) .
- ↑ « Christine Jacqueline Delvaux » , на deces.matchid.io (по состоянию на 16 мая 2021 г. ) .
- ↑ Оливье Райчман, « Джо Дассен: его сыновья Джонатан и Жюльен — звезды в странах бывшего Советского Союза » , на telestar.fr ,17 августа 2015 г.
- ↑ Джо Дассен продолжает продавать — Европа 1 , 19 августа 2010 г.
- ↑ Джо Дассен, уже 30 лет — L’Express , 20 августа 2010 г.
- ↑ « Элен Сегара: неудавшаяся дань уважения Джо Дассену », ФИГАРО ,7 октября 2013 г.( читайте онлайн , консультация 2 января 2018 г. )
- ↑ Подарок для Дороти в Google Книгах.
Приложения
Список используемой литературы
внешние ссылки
| Джо Дассен | |
|---|---|
|
|
| Общая информация | |
| Имя при рождении | Джозеф Ира Дассен |
| Родился | (1938-11-05) 5 ноября 1938. Бруклин, Нью-Йорк, США |
| Происхождение | Нью-Йорк |
| Умер | 20 августа 1980 (1980-08-20) (41 год). Папеэте, Таити, Французская Полинезия |
| Жанры | Шансон. Французская поп-музыка |
| Род занятий | Певец и автор песен |
| Инструменты | Вокал, гитара, фортепиано |
| Годы деятельности | 1964– 1980 |
| Этикетки | Колумбия (Канада, 1964–1971 гг.). CBS (в других местах и Канада, начиная с 1976 г.). RCA (Канада, 1972–1976) |
Джозеф «Джо» Ира Дассен (французский: ; 5 ноября 1938 — 20 августа 1980), французский певец американского происхождения. — автор песен.
Содержание
- 1 Ранняя жизнь
- 2 Карьера
- 3 Кино
- 4 Личная жизнь
- 5 Дискография
- 6 Ссылки
- 7 Внешние ссылки
Ранняя жизнь
Дассен родился в Нью-Йорке в семье американского кинорежиссера Жюля Дассена (1911–2008) и Беатрис Лонер (1913–1994), скрипачки из Нью-Йорка, которая после окончания еврейской средней школы в Бронксе учился у британского скрипача Гарольда Беркли в Джульярдской школе музыки. Его отец был русско-еврейского и польско-еврейского происхождения, его дед по материнской линии был австрийско-еврейским иммигрантом, который приехал в Нью-Йорк со своей семьей в возраст 11.
Он начал свое детство сначала в Нью-Йорке и Лос-Анджелесе. Однако после того, как его отец стал жертвой голливудского черного списка в 1950 году, он и его семья переезжали с места на место по всей Европе.
Дассен учился в Международной школе Женевы и Institut Le Rosey в Швейцарии и получил высшее образование в Гренобле. Дассин вернулся в США, где он учился в Мичиганском университете в Анн-Арборе, штат Мичиган с 1957 по 1963 год, получив студенческую премию Хопвуда за художественную литературу. в 1958 году и получив степень бакалавра искусств в 1961 году и магистр искусств в 1963 году, оба по специальности антропология.
Карьера
Переезд во Францию, Дассен работал техником у своего отца и снялся в роли актера в ролях второго плана, в том числе в трех фильмах, поставленных его отцом, в том числе Топкапи (1964), в котором он сыграл роль Йозефа. В 1964 году он встречает Валентина Тебула, который пишет знаменитую песню на Елисейских полях.
26 декабря 1964 года Дассен подписал контракт с CBS Records, что сделало его первым французским певцом, подписавшим контракт с Американский лейбл звукозаписи.
К началу 1970-х песни Дассена были на вершине хит-парадов во Франции, и он стал там очень популярен. Он записывал песни на немецком, испанском, итальянском и греческом, а также на французском и английском языках. Среди его самых популярных песен: «Les Champs-Élysées » (первоначально «Waterloo Road») (1969), «Salut les amoureux » (первоначально «City of New Orleans «) (1973),» L’Été indien «(1975),» Et si tu n’existais pas «(1975) и» À toi «( 1976).
Кино
Джо Дассен появился в следующих фильмах:
- 1957: Тот, кто должен умереть, по Жюль Дассен : Бенос
- 1958: Закон (фильм 1959 г.), Жюль Дассен : Нико
- 1964: Топкапи (фильм), автор Жюль Дассен : Жозеф
- 1965: Леди L, от Питер Устинов : инспектор полиции
- 1965: Ник Картер и Red Club, автор: Янош Адлер
Личная жизнь
Джо Дассен со своими родителями, Жюлем Дассеном и Беатрис Лонер, в Париже в 1970 году.
Дассен женился на Мариз Массьера в Париже 18 января 1966 года. Их сын Джошуа родился на два с половиной месяца раньше срока 12 сентября 1973 года и умер через пять дней. Переполненный горем, Джо впал в глубокую депрессию. Несмотря на все их усилия, их брак не сохранился. В 1977 году, через год после переезда в недавно построенный дом в Feucherolles, недалеко от Парижа, они развелись.
14 января 1978 года Дассен женился на Кристине Дельво в Котиньяке. Их первый сын, Джонатан, родился 14 сентября 1978 года; и их второй сын, Жюльен, прибыли 22 марта 1980 года. Кристина умерла в декабре 1995 года.
Дассен умер от сердечного приступа во время отпуска на Таити 20 августа 1980 года. Он ел обедать с семьей и друзьями в ресторане Chez Michel et Éliane в Папеэте, когда он внезапно рухнул на стул и потерял сознание. Врач, который также ел в ресторане, сделал Дассену массаж сердца, но Дассен умер в ресторане. Единственная скорая помощь в Папеэте в то время была недоступна, и ей потребовалось 40 минут, чтобы прибыть. Его тело похоронено в секции Бет Олам на Hollywood Forever Cemetery в Голливуд, Калифорния.
Дискография
Ссылки
Внешние ссылки
- Джо Дассеном на IMDb
- Джо Дассен в Найти могилу
Биография
Джо Дассен – знаменитый французский певец. Музыкант стал звездой эстрады Франции, притом что язык не был родным для артиста. Песни Дассена звучали по всему миру.
Певец брал композиции, уже исполнявшиеся иностранными музыкантами, и превращал эти песни в хиты. Слушатели находили национальные мотивы в творчестве шансонье. Но главной причиной мировой любви к музыканту был особый тембр голоса Джо Дассена, который называли бархатным и чарующим.
Детство и юность
Джозеф Айра Дассен родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке. Отец мальчика работал актером в еврейском театре, мать была скрипачкой. Актерская карьера отца была недолгой – он всерьез увлекся кинематографом и вскоре уже работал ассистентом Альфреда Хичкока, впоследствии стал режиссером.
Семья Джо прожила в Нью-Йорке до 1940 года, а затем переехала в Лос-Анджелес. Мальчик подрабатывал с детства, хотя семья не нуждалась в деньгах. Первый заработок Джо Дассен потратил на энциклопедию «Британника», так как очень любил читать и приобрел сразу все тома.
В Лос-Анджелесе будущий певец прожил почти 10 лет. В 1949 году его отец попал в «черный список» как симпатизирующий коммунистам, и они перебрались во Францию. Джозеф влюбился в эту страну, но через год родители отправили мальчика в швейцарский колледж. В 1951 году юноша отправился на учебу в Италию, два года спустя – в Женеву, а диплом бакалавра получал уже в Гренобле. За время учебы студент изучил три языка, увлекся плаванием и горными лыжами.
В 1955 году родители Дассена развелись, парень болезненно переживал их разрыв. Чтобы отвлечься, он решил вернуться в Америку и изучить медицину в Мичиганском университете. После трех лет обучения Джо понял, что не выносит вида крови, и выбрал этнологию. Он окончил магистратуру, некоторое время читал лекции в университете.
Музыкой Дассен увлекся еще в молодости – пел в кафе, зарабатывая по 50 долларов за выходные. Юношу влекла Франция, и он решил вернуться, чтобы покорить местных своим голосом.
Музыка
Начинал Дассен как фолк-исполнитель, но к концу 60-х решил сменить народные французские песни на эстрадные. В этот же период он познакомился с Жаком Пле. Благодаря их сотрудничеству мир услышал Bip-Bip, Guantanamera и другие композиции.
Джо Дассен редко писал музыку для себя, чаще адаптировал иностранные песни, которые в его исполнении становились хитами. Из-за этого часто возникала путаница. Например, часть поклонников приписывают Дассену песню Хулио Иглесиаса «Ностальжи», написанную на мотив русского романса «Очи черные», так как именно Дассен завоевал популярность адаптациями и каверами.
Публика полюбила элегантного певца за уникальное исполнение композиций, низкий бархатный голос музыканта глубоко проникал в душу каждого. Говорили, что Дассен рожден для успеха.
В 1965 году музыкант записал Les Dalton – диск с этой композицией стал золотым. После появления хита Siffler sur la Colline, у исполнителя возникла традиция – всегда выходить на сцену без подготовки.
Спустя 4 года Дассен выпустил очередной диск, хитом которого стала переведенная с английского языка композиция «Елисейские поля».К этому времени о Джо Дассене знали в Канаде и Африке. В следующие пять лет его пластинки раскупались миллионными тиражами, гастрольный график был очень плотным.
В мае 1972 года состоялся релиз композиции «Така таката», которая моментально стала популярной во Франции и Германии. В немецком хит-параде песня заняла 50-е место, что послужило стимулом выпуска еще 12 композиций на территории Германии.
В 1975 году певец записал песню, ставшую самым знаменитым треком Дассена за всю творческую биографию музыканта. В ее основу легла композиция Africa малоизвестной итальянской группы Albatros. Стихи написал знаменитый поэт Вито Паллавичини, а композицию первоначально исполнял на тот момент неизвестный Тото Кутуньо.
Трек перевели на французский – так появился хит Дассена L’ete Indien, который в русском издании и кавер-версиях получил несколько названий: «Где же ты и где искать твои следы?», «Без тебя» и даже название-кальку «Бабье лето». Песню отличала нетипичная композиция: со вступления на фоне тихой музыки певец просто наговаривает текст и только с усилением музыки начинает петь.
По итогам года композиция заняла во Франции первое место по продажам. Впоследствии Дассен записал песню также на итальянском, немецком и испанском языках. Но хитом трек стал не только в Европе. L’ete Indien был популярен в Америке и даже в Советском Союзе.
В конце 1975 года Дассен презентовал «Золотой альбом» и сборник песен на двух дисках. Затем появился еще один диск, куда вошли самые знаменитые хиты Дассена Et Si Tu n’Existaispas, которая также звучала и на русском языке и в переводе имела название «Если б не было тебя», и Salut, известная в России как «Салют».
Радиостанции без энтузиазма встретили следующую композицию исполнителя – «Люксембургский сад», несмотря на популярность Джо Дассена. Проблема заключалась в продолжительности песни. «Люксембургский сад» длился 12 минут. После выпуска сингла радиостанции изменили решение и пустили песню в ротацию, где она стала суперпопулярной.
К концу 70-х Дассен уже был певцом с мировым именем. Ilfautnaitre a Monaco, Ca va pas Changer le Mond, A Toi и другие композиции тоже стали суперхитами.
Музыкальная биография певца насчитывает 20 студийных альбомов, исполнитель объездил десятки стран, где его концерты проходили с аншлагами, и оставил после себя богатое творческое наследие.
Личная жизнь
Успешный певец был скромен от природы и тщательно скрывал свою личную жизнь от посторонних. Он был счастлив в доме своей мечты, который построил в калифорнийском стиле во Франции.
В 1966 году артист женился в первый раз. Супругой Дассена стала Мариз Массьера. Через 7 лет у пары родился первенец Джошуа. Ребенок появился на свет раньше срока и умер через 5 дней. Трагическая смерть младенца разрушила отношения супругов, через год Дассен развелся с женой.
Женщину своей мечты певец встретил в возрасте 38 лет. Кристин Дельво работала в фотосалоне в Руане, куда Джо Дассен зашел проявить пленку. Это была любовь с первого взгляда. 14 января 1978 года Джо и Кристин отпраздновали свадьбу. Бракосочетание проходило под проливным дождем, но счастью молодых непогода не помешала. В этом браке родились двое сыновей – Джонатан и Жюльен.
В 1980-м Джо Дассен подал на развод – тогда его второму сыну не было и месяца. Отношения между супругами не ладились, и певец принял, как ему казалось, единственное правильное решение. Джо болезненно переживал развод, ушел с головой в работу. От постоянных перегрузок у него пошаливало сердце.
Смерть
11 июля 1980 года в 6 вечера начался концерт Дассена в Каннах. По певцу было видно, что музыкант плохо себя чувствует. Бледный, осунувшийся Джо даже старался шутить, но во втором отделении концерта потерял сознание. Музыканта доставили в больницу, где Дассен пробыл до конца июля. Джо знал о проблемах с сердцем – это был не первый приступ.
После выписки из больницы артист решил отдохнуть на Таити. Во время транзитной посадки у Джо снова был приступ. На Таити Дассен прилетел подавленным.
20 августа 1980 года певец отдыхал с друзьями в ресторане. Неожиданно он потерял сознание. В зале был врач, который в течение 5 минут пытался вернуть звезду к жизни, но ему это не удалось. Причиной смерти стали последствия недавно перенесенного инфаркта. Великий шансонье не дожил до 42 лет.
27 августа Джо Дассен был похоронен на еврейском участке кладбища Hollywood Forever в Голливуде, рядом с его бабушкой и дедушкой. Могила исполнителя по его завещанию закрыта для посещений.
Память
После смерти музыканта компания CBS, которая занималась его записью и продвижением, переиздала пластинки и синглы Дассена и выпустила полный сборник песен на девяти дисках и сборник клипов на композиции Дассена. Было распродано 6 миллионов копий с музыкой и видео.
В октябре 1979-го Джо выступал в Москве на открытии гостиницы «Космос», о чем свидетельствует старое черно-белое фото. Ему так понравился прием зрителей, что артист захотел вернуться в страну с сольным концертом, но не успел осуществить задуманное. Это удалось уже его младшему сыну. В 2011 году в концертном зале «Крокус Сити Холл» Жюльен представил музыкальный спектакль «Жил-был Джо Дассен…».
С развитием современных технологий стало возможно спеть с Джо Дассеном дуэтом, записав собственный вокал вместе с голосом шансонье. Этим воспользовалась популярная французская певица Элен Сегара, сняв и клип на кавер-версию Et Si Tu n’Existais Pas.
В 2013 году издательство Flammarion выпустило сборник рассказов, написанных Дассеном в юности. Книга под названием «Подарок для Дороти» вышла на французском языке, содержание основывается на студенческих воспоминаниях Джо.
В 2018 году российские зрители увидели документальный фильм «Однажды в Париже. Далида и Дассен», посвященный биографиям двух легендарных звезд французской эстрады.
На осень 2021 года был запланирован еще один концерт Жюльена Дассена в России с песнями отца и французским шансоном.
Дискография
- Les Dalton
- Le chemin de papa
- Joe
- 13 chansons nouvelles
- Le Dernier slow
- Little Italy
- Joe Dassin
- Les femmes de ma vie
- A l’Olympia
- L’Amerique
Интересные факты
- В семье певца были две младшие сестры – Ришель и Жюли.
- Начиная эстрадную карьеру, исполнитель получил от своего художественного директора Жака Пле один совет – отрастить волосы, что впоследствии стало отличительной чертой образа Джо.
- Оставаясь романтиком, Дассен записал свой первый диск, чтобы понравиться девушке, в которую был влюблен.
| Джо Дассен Joe Dassin |
|
 |
|
| Основная информация | |
|---|---|
| Полное имя |
Джозеф Айра Дассен |
| Дата рождения |
5 ноября 1938 |
| Место рождения |
Бруклин, Нью-Йорк, США |
| Дата смерти |
20 августа 1980 (41 год) |
| Место смерти |
Папеэте, Таити, Французская Полинезия |
| Годы активности |
1966—1980 |
| Профессия |
Музыкант |
| Инструмент |
Вокал |
| Жанр |
Шансон |
| Лейбл |
Columbia |
Джо Дассе́н (фр. Joe Dassin; полное имя Джо́зеф А́йра Дассе́н, англ. Joseph Ira Dassin; 5 ноября 1938 — 20 августа 1980) — французский певец, композитор и музыкант американского происхождения.
Содержание
- 1 Биография
- 2 Творчество
- 3 Личная жизнь
- 4 Дискография
- 4.1 Студийные альбомы
- 4.2 Концертные альбомы
- 4.3 Основные сборники
- 4.4 Известные песни
- 5 Фильмография
- 6 Примечания
- 7 Ссылки
[править] Биография
Джозеф Айра Дассен (тогда Да́ссин) родился 5 ноября 1938 года в Нью-Йорке в семье актёра еврейского театра, в будущем известного кинорежиссёра Жюля Дассена (тогда Джулиус Дассин; 1911—2008) и скрипачки Беатрис Лонер-Дассен (Béatrice Launer-Dassin, 1913—1994[1]). Дед Дассена по отцовской линии — Сэмюэл Дассин — иммигрировал в США из Одессы[2]. Родители Джо познакомились в летней колонии рабочей еврейской молодёжи в Катскильских горах, где Джулиус Дассин ставил одноактные пьесы, а Беатрис Лонер играла на скрипке в сопровождающем спектакли оркестре; расписались в 1933 году[3][4]. Уроженка Нью-Йорка (чей отец иммигрировал в США в одиннадцатилетнем возрасте из Австрии) и выпускница еврейской школы в Бронксе, Беатрис Лонер продолжила обучение в Джулиардской школе музыки под руководством британского скрипача и педагога Харольда Беркли, но оставила музыкальную карьеру после замужества[5][6]. После старшего сына в семье родились две девочки — Рики (Ришел, род. 1940, впоследствии автор слов к песням своего брата и других исполнителей) и Джули (род. 1945, впоследствии актриса второго плана).
Во время маккартистской «охоты на ведьм» семья перебралась из США в Европу. Джозеф учился в Institut Le Rosey в Швейцарии, затем вернулся в США, где окончил университет в Анн-Арборе (штат Мичиган). В 1958 году его отец режиссёр Жюль Дассен попросил сына записать несколько песен к фильму «Закон» с участием Джины Лоллобриджиды. В 1959 году диск-сорокапятка с этими песнями вышел на фирме грамзаписи Versailles.
В 1964 году подруга Джо (впоследствии его первая жена) Мариз Массьера тайком от него передает пленку, где он поет песни, аккомпанируя себе на гитаре, в звукозаписывающую компанию. Вскоре Джо выпускает первую пластинку, а два года спустя — первый альбом, «Джо Дассен в Нью-Йорке». В 60-е годы к нему приходит первый успех: Les Dalton, Guantanamera, Siffler sur la colline и Les Champs-Élysées.
В течение следующих десяти лет он выпускает еще целый ряд успешных песен, среди которых L’Amérique, Le Moustique, Si tu t’appelles mélancolie, L’Été indien и Le Café des trois colombes. Джо Дассен популярен не только во Франции, но и за рубежом; он записывает песни на разных языках: на французском, английском, немецком, испанском, итальянском и греческом.
В 1975 году музыкальный директор Жак Пле замечает тандем Кутуньо — Паллавичини (композитор и автор слов). Постоянные авторы текстов песен Дассена Клод Лёмель и Пьер Деланоэ пишут на мелодии Тото Кутуньо французские тексты. Так появляются знаменитые Et si tu n`éxistais pas, Salut и французский хит лета 1975 года L`été Indien (фр. «Бабье лето»). За три последующих года сотрудничества Кутуньо с Джо появятся ещё 6 песен, в том числе рекордно длинная (продолжительность 12 мин) композиция Le jardin du Luxembourg. Большинство песен на музыку Кутуньо, однако, являются адаптациями уже существующих итальянских композиций, записанных самим Кутуньо с его группой.
В конце 1970-х гг. напряжённая семейная ситуация, плохой образ жизни и сложный график работы подкосили здоровье Джо окончательно. Певец скончался от сердечного приступа во время отпуска на Таити 20 августа 1980 года. Похоронен 27 августа на еврейском участке «Beth Olam Mausoleum» кладбища Hollywood Forever в Лос-Анджелесе, где ранее были похоронены его бабушка и дедушка[7].
Джо Дассен оставил у знавших его людей преимущественно положительные впечатления. По воспоминаниям программного директора RTL Моник Ле Марси Дассен был очень обаятелен и красив, а также обладал такими качествами, как застенчивость, замкнутость и любезность[8]. Не обделён был Дассен и чувством юмора, а также, по словам Ле Марси, был человеком «с огоньком». Аналитичность ума, тактичность, внимательность и скорейший переход от слов к делу были неотъемлемыми качествами Джо[8].
По воспоминаниям художественного директора Жака Пле Джо Дассен — отличный музыкант, любящий качественную работу и обладающий тонким музыкальным чутьём[9]. В процессе записи музыки компаньоны буквально понимали друг друга с полуслова и взгляда. Для подготовки к записи альбома Жак Пле слушал около 2—3 тысяч сторонних песен, из которых отбирал не более 15, которые, в свою очередь, уже прослушивал Дассен. После прослушивания Пле и Дассен начинали обсуждение услышанных композиций, что-то по ходу добавляя своё и в то же время придумывая аранжировки[9].
[править] Творчество
Джо Дассен начинал как исполнитель фолка, противопоставлявшегося в 1960-гг. во Франции волне йе-йе. На его ранних пластинках нередко встречаются адаптации американских народных песен, а также стандартов Ледбелли, Тома Пэкстона и др. Часть песен на альбомах записана по-английски (английский — родной язык Джо Дассена, в отличие от французского, хотя его иностранный акцент на французских записях практически незаметен).
В конце 1960-х гг. Джо Дассен отходит от фолк-репертуара в пользу более традиционной поп-эстрады. Он редко пишет собственную музыку (исключение составляют песни, написанные для других исполнителей, например, Сержа Реджани или Карлоса). Основу репертуара Джо составляют в это время песни — адаптации иностранных хитов (часто англоязычных). Как правило, именно в исполнении Дассена они приобретают популярность и остаются в истории поп-музыки (случай Les Champs-Elysées, L’été indien). Однако в конце карьеры он делает поворот к фолку с элементами рока и работает с Тони Джо Уайтом над альбомом Blue Country, оказавшимся для него последним.
[править] Личная жизнь
18 января 1966 года в Париже Дассен женится на Мариз Массьера (Maryse Massiéra). 12 сентября 1973 года на свет появляется первый сын Дассена, Джошуа. Он родился раньше срока, сильно недоношенным, и умер через пять дней после рождения. Эта трагедия приводит к ухудшению отношений между Мариз и Джо, и в 1977 году они разводятся.
14 января 1978 года Дассен женится на Кристи́н Дельво́, у которой позже рождается от него двое сыновей, Жонатан и Жюльен. Известие о второй беременности Кристин пришло, когда Жонатану было всего полгода. Сразу после рождения Жюльена Дассен подаёт заявление на развод, после чего долго и безуспешно пытается отобрать детей у Кристин.
Оба сына Джо Дассена — музыканты.
[править] Дискография
[править] Студийные альбомы
- 1966 — Joe Dassin à New York
- 1967 — Les deux mondes de Joe Dassin
- 1969 — Les Champs-Elysées
- 1970 — La fleur aux dents
- 1971 — Elle etait oh!…
- 1972 — Joe
- 1973 — 13 chansons nouvelles
- 1974 — Si tu t’appelles Melancolie
- 1975 — Joe Dassin
- 1976 — Le Jardin du Luxembourg
- 1978 — Les femmes de ma vie
- 1979 — 15 ans déjà
- 1979 — Blue Country
- 1982 — Little Italy (совместный с итальянской певицей Марчеллой Беллой, вышел посмертно для Дассена)
Альбомы Джо Дассена были переизданы на компакт-дисках в 1995 году. Кроме студийных альбомов, тогде же был выпущен на CD A l’Olympia, зато посмертный альбом дуэтов Little Italy переиздан не был.
[править] Концертные альбомы
- 1974 — A l’Olympia
- 2001 — Musicorama I
- 2003 — Musicorama II
- 2004 — Musicorama III
- 2005 — Joe Dassin à l’Olympia (другой вариант концертной программы 1974 г. в Олимпии, см. альбом A l’Olympia)
[править] Основные сборники
- 1986 — Une heure avec Joe Dassin vol. 1 & 2 (первый сборник Джо Дассена на компакт-дисках)
- 1989 — L’intégrale (9 CD, первая антология. Первые два диска посвящены синглам, на дисках 3-9 собраны песни с альбомов)
- 1995 — L’integrale (11 CD, антология, включающая множество не выходивших ранее или не издававшихся на CD песен. Последние три диска занимают версии песен на английском, немецком, итальянском, испанском, греческом и японском языках)
- 2000 — Intégrale albums (14 CD, переиздание студийных альбомов (в том числе посмертного Little Italy) в одном боксе. Отдельный диск посвящен песне L’été indien, выходившей только на сингле)
- 2005 — Eternel (2 CD, сборник, выпущенный к 25-летию смерти, с тремя неизвестными ранее песнями)
- 2005 — L’intégrale (10 CD, антология, в которой появляются несколько ранее неизвестных песен, но опущена значительная часть песен на других языках, кроме французского)
[править] Известные песни
Приведены оригинальные названия.
- 1965: Bip-bip
- 1965: Guantanamera
- 1967: Les Dalton
- 1968: Siffler sur la colline
- 1969: Les Champs-Élysées
- 1969: Le chemin de papa
- 1970: L’Amérique
- 1970: L’Équipe à Jojo
- 1972: Taka Takata (la femme du toréro)
- 1972: Le Moustique
- 1974: Si tu t’appelles mélancolie
- 1975: L’Été indien
- 1975: Et si tu n’existais pas
- 1975: Ça va pas changer le monde
- 1975: Salut
- 1975: L`Albatros
- 1976: Il était une fois nous deux
- 1976: À toi
- 1976: Le Jardin du Luxembourg
- 1976: Le Café des trois colombes
- 1977: Le château de sable
[править] Фильмография
- 1957 — Тот, кто должен умереть He Who Must Die (исполнил роль Беноса)
- 1958 — Закон Where the hot wind blows (исполнил роль Нико)
- 1964 — Топкапи Topkapi (исполнил роль Джозефа)
- 1965 — Леди Л. Lady L.
- 1965 — Красный клевер (исполнил роль Яноша)
[править] Примечания
- ↑ Беатрис Дассен (Дассин, урождённая Лонер; 18 июня 1913, Нью-Йорк — 15 апреля 1994, Палм Спрингс, Калифорния).
- ↑ По легенде, когда плохо знавшего английский деда Дассена в момент регистрации иммигрантов спросили о его фамилии, он не понял вопроса и ответил, что родом из Одессы — так появилась фамилия «Да́ссин» (Джо Дассен: В поисках рая); на самом деле фамилия Дассин имела определённое распространение среди евреев Российской империи.
- ↑ Биография Жюля Дассена на официальном сайте фонда М. Меркюри
- ↑ Интервью с Беатрис Лонер (в русском переводе)
- ↑ Биография Беатрис Лонер на стр. 12 газеты Джуллиардской школы «The Baton» (1931)
- ↑ Интервью с Беатрис Лонер (французский оригинал)
- ↑ Сэмюэл Дассин и Берта Фогель Дассин на кладбище Hollywood Forever
- ↑ 1 2 Pleins Feux sur Joe Dassin, воспоминания Моник Ле Марси
- ↑ 1 2 Les Dalton # 1, воспоминания Жака Пле
[править] Ссылки
- Неофициальный сайт Джо Дассена
- Joe Dassin Songs List — Каталог песен Джо Дассена
- Биография Джо Дассена (фр.)
- Биография на peoples.ru
- Joe Dassin — Джо Дассен на YouTube
- Интервью сына Джо Дассена Жюльена Дассена телеканалу ТВЦ. Интервью берет Александра Глотова