Перейти к содержанию
«Кобура» или «кабура» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 359 Опубликовано 29.01.2022
Не можете решить, как правильно писать слово – «кобура» или «кабура»? Предлагаем разобраться в этом вопросе и найти единственно верный вариант написания.
Как пишется правильно: «кобура» или «кабура»?
Какое правило применяется?
Слово «кобура» в русском языке относится к категории заимствованных. Оно пришло к нам из тюркской группы языков, где происходит от слова kubur – «колчан». Обычно при преобразовании иноязычных слов на кириллицу стараются как можно более точно сохранить орфографию слова-оригинала. Но наше существительное слишком давно вошло в обиход и претерпело за время использования некоторые изменения, в том числе и смену гласной в корне.
Сегодня слово «кобура» является словарным. Гласную в его корне не получится проверить с помощью привычных орфограмм. Это существительное необходимо либо запомнить, либо проверять перед написанием по словарю.
Примеры предложений
- Под пиджаком у него скрывалась кобура с револьвером.
- У нашего участкового висит кобура на ремне, да кобура-то пустая!
Как неправильно писать
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| падеж | ед. ч. | мн. ч. |
|---|---|---|
| Им. | кобура́ | кобуры́ |
| Р. | кобуры́ | кобу́р |
| Д. | кобуре́ | кобура́м |
| В. | кобуру́ | кобуры́ |
| Тв. | кобуро́й кобуро́ю |
кобура́ми |
| Пр. | кобуре́ | кобура́х |
ко—бу—ра́
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -кобур-; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [kəbʊˈra]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- кожаный футляр для пистолета или револьвера ◆ Поясные кобуры.
- футляр для ношения других предметов, копирующий традиционную форму пистолетной кобуры ◆ Бумажник и чехол в виде наплечной кобуры. ◆ Кобура для мобильного телефона.
- спец. в кавалерии: кожаная сумка, прикрепляемая к седлу у передней луки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- —
- —
- —
Антонимы[править]
- —
- —
- —
Гиперонимы[править]
- футляр
- футляр
- сумка
Гипонимы[править]
- —
- —
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
| Список всех слов с корнем кобур- | [править] | |
|---|---|---|
|
Этимология[править]
Происходит от тюркск., ср.: тат. тур. kubur «колчан». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| футляр для пистолета или револьвера | |
|
| футляр для ношения других предметов, копирующий традиционную форму пистолетной кобуры | |
| в кавалерии: кожаная сумка, прикрепляемая к седлу у передней луки | |
Анаграммы[править]
- уборка
Библиография[править]
Украинский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
кобура́
Существительное, неодушевлённое, женский род.
Корень: —.
Произношение[править]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- кобура (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ?
Антонимы[править]
- ?
Гиперонимы[править]
- ?
Гипонимы[править]
- ?
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от тюркск., ср.: тат. тур. kubur «колчан». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Слово широко известное, особенно представителям мужской половины носителей русского языка, но оно не всегда правильно пишется даже ими. Как же следует писать, «кабура» или «кобура»? Чтобы найти правильный ответ на вопрос, необходимо узнать, откуда это существительное появилось в русском языке, что означает.
Как правильно пишется
Правильное написание этого слова – кобура.
Какое правило применяется
Предположительно, это слово заимствовано из тюркской лексики. Его можно сравнить с татарским или турецким словами kubur– «колчан» (специальный футляр для ношения стрел). В современном понимании, кобура и есть своего рода колчан, то есть сумка, чехол для ношения (хранения) короткоствольного оружия (пистолета, револьвера). Данное слово словарное, не имеет проверочных слов. Написание следует запомнить или проверить по словарю.
Примеры предложений
- В кобуре находился ПМ, то есть пистолет Макарова.
- Из кобуры офицер вынул револьвер и произвел три учебных выстрела по мишени.
Проверь себя: «Аванс» или «ованс» как пишется?
Как неправильно писать
Неверное написание слова – кабура.
( 4 оценки, среднее 4.5 из 5 )
«Кабура» или «кобура» как пишется?
На чтение 1 мин
Слово широко известное, особенно представителям мужской половины носителей русского языка, но оно не всегда правильно пишется даже ими. Как же следует писать, «кабура» или «кобура»? Чтобы найти правильный ответ на вопрос, необходимо узнать, откуда это существительное появилось в русском языке, что означает.
Как правильно пишется
Правильное написание этого слова – кобура.
Какое правило применяется
Предположительно, это слово заимствовано из тюркской лексики. Его можно сравнить с татарским или турецким словами kubur– «колчан» (специальный футляр для ношения стрел). В современном понимании, кобура и есть своего рода колчан, то есть сумка, чехол для ношения (хранения) короткоствольного оружия (пистолета, револьвера). Данное слово словарное, не имеет проверочных слов. Написание следует запомнить или проверить по словарю.
Примеры предложений
- В кобуре находился ПМ, то есть пистолет Макарова.
- Из кобуры офицер вынул револьвер и произвел три учебных выстрела по мишени.
Проверь себя: «Аванс» или «ованс» как пишется?
Как неправильно писать
Неверное написание слова – кабура.
Как ставится ударение кобура?
Ударение кобура
Этимология слова «кобура». Слово образовано вначале XIX века от турецкого kubur «футляр, колчан». Так где же ставится ударение в слове «кобура»? Обратившись к словарю Разумовского Е.Г. мы узнаем, что в слове «кобура» правильно ставить ударение на букву А
Как правильно ставится ударение
Правильное ударение:
КОБУРА́
Пример для закрепления
У каждого на бедре болталась кобура с револьвером.
Внутри, помимо всего прочего, было две кобуры и два пистолета.
На поясе у него была чёрная кобура, за которую он всё время держался рукой.
Тот резко выдернул из подплечной кобуры пистолет и бросился к выходу из гостиной.
Остались вопросы по поводу ударения?
Задайте свой вопрос и мы постараемся на него ответить как можно быстрее. Если вы нашли неточность или опечатку сообщите об этом.
Правильное ударение в слове «кобура»
Это слово относится к профессионализмам. Причём оно нередко произносится в обоих вариантах. Давайте разберёмся, как верно: «кобУра» или «кобурА».
Как поставить ударение в слове: «кобУра» или «кобурА»?
В русской орфоэпии закреплён единственный вариант произношения «кобура́» с акцентом на третий слог.
Какое применяется правило
Перед нами имя существительное. Оно в русский язык пришло из турецкого «kubur», где означает футляр для ношения стрел. В родном языке ударение ставится на второй слог. При заимствовании слово обрело окончание, на которое приходится ударная позиция. Причем она остается фиксированной, не смещается при изменении словоформы. «Кобура́» – «кобуро́й» – «кобуре́».
Как запомнить ударение
Ведь висит кобура́.
Примеры предложений
Кобура́ полковника была расстегнута, в его движениях, как и во взгляде, читалась решительность и осторожность.
На ремнях, крест-накрест висящих на белом полушубке, была закреплена кобура́.
Неправильное ударение
В речи встречается вариант произношения «кобу́ра», где под акцентом второй слог.
Он связан с ошибочно поставленной аналогией с языком-оригиналом и идёт вразрез с русскими орфоэпическими нормами.
Кобура во множественном числе ударение
Правильное ударение в слове «кобура»
Это слово относится к профессионализмам. Причём оно нередко произносится в обоих вариантах. Давайте разберёмся, как верно: «кобУра» или «кобурА».
Как поставить ударение в слове: «кобУра» или «кобурА»?
В русской орфоэпии закреплён единственный вариант произношения «кобура́» с акцентом на третий слог.
Какое применяется правило
Перед нами имя существительное. Оно в русский язык пришло из турецкого «kubur», где означает футляр для ношения стрел. В родном языке ударение ставится на второй слог. При заимствовании слово обрело окончание, на которое приходится ударная позиция. Причем она остается фиксированной, не смещается при изменении словоформы. «Кобура́» – «кобуро́й» – «кобуре́».
Как запомнить ударение
Ведь висит кобура́.
Примеры предложений
Кобура́ полковника была расстегнута, в его движениях, как и во взгляде, читалась решительность и осторожность.
На ремнях, крест-накрест висящих на белом полушубке, была закреплена кобура́.
Неправильное ударение
В речи встречается вариант произношения «кобу́ра», где под акцентом второй слог.
Он связан с ошибочно поставленной аналогией с языком-оригиналом и идёт вразрез с русскими орфоэпическими нормами.
Значение слова « Кобура »
В словаре Даля
ж. кубура, жесткий чахол, особ. из твердой кожи, футляр, трубка, глубокая или узкая укладочка; пара кобур пристегивается к седлу, для пистолетов; ольстры, чушки. Кобуры для съестного привешивают к дорожным повозкам; в кобурке держат карандаши, перья; укладка, трубка, пенал. Кобурный, к кобуре относящ. Кобурщик м. шорник, который работает кобуры.
В словаре Ожегова
КОБУРА, -ы, ж. 1. Жесткий чехол для револьвера, пистолета. 2. Кожаная сумка у кавалерийского седла.
В словаре Ефремовой
Ударение: кобура́ ж.
- Футляр – обычнокожаный – для револьвера или пистолета.
- Кожаная, брезентовая и т.п. сумка, прикрепляемая к кавалерийскому седлу.
В словаре Д.Н. Ушакова
КОБУРА́, кобуры, ·жен. (·турец. kubur — футляр).
1. Кожаный футляр для револьвера или пистолета, привешиваемый к поясу.
2. Кожаная сумка для провизии, прикрепляемая к кавалерийскому седлу ( воен. ).
В словаре Синонимов
футляр, чехол, сумка
В словаре Энциклопедии
(от тур. kubur — чехол, колчан), 1) футляр (чаще кожаный) для пистолета или револьвера. 2) Кожаная сумка, прикрепляемая к седлу у передней луки.
В словаре Синонимы 4
сумка, футляр, чехол
В словаре Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализня
В словаре Словарь иностранных слов
1. Кожаный чехол для пистолета.
2. Кожаная сумка у кавалерийского седла.
Фонетический разбор: кобура
Сделаем полный звуко-буквенный разбор слова «кобура»: поставим ударение, определим слоги и их количество, составим фонетическую транскрипцию и составим таблицу букв и звуков.
Ударение: кобура́ — ударение падает на 3-й слог Слоги: ко-бу-ра (3 слога) Возможные переносы: ко-бура, кобу-ра (2 варианта) Фонетическая транскрипция слова: [кабура]
Разбор на буквы и звуки:
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| к | [ к ] | согласный, глухой парный, твёрдый, шумный | к |
| о | [ а ] | гласный, безударный | о |
| б | [ б ] | согласный, звонкий парный, твёрдый, шумный | б |
| у | [ у ] | гласный, безударный | у |
| р | [ р ] | согласный, звонкий непарный (сонорный) , твёрдый | р |
| а | [ а ] | гласный, ударный | а |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 6 букв и 6 звуков.
Буквы: 3 гласных буквы, 3 согласных буквы.
Звуки: 3 гласных звука, 3 согласных звука. Из них 0 мягких согласных и 3 твёрдых согласных.
источники:
http://znanieinfo.ru/udarenie/pravilnoe-udarenie-v-slove-kobura.html
http://b2.cooksy.ru/articles/kobura-vo-mnozhestvennom-chisle-udarenie/
Кобура или кабура как правильно?
Правильно
Кобура — данное слово в русский пришло из языков тюркских народов, где оно означало колчан (сумка для стрел лучника). Поскольку существительное является иностранным, проверочных слов не существует. Правильность написания необходимо запомнить.
Это кобура ручной работы для пистолета .
Кобуру для этого ножа я пошил сам из кожи.
В кобуре был пистолет неизвестного происхождения.
Эта кобура по форме не подходит для твоего оружия.
Неправильно
Кабура.
Сообщить об опечатке
Текст, который будет отправлен нашим редакторам:
Как правильно пишется слово «кобура»
кобура́
кобура́, -ы́
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: клёкот — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «кобура»
Синонимы к слову «кобура»
Предложения со словом «кобура»
- На шум из глубины зала уже спешили встревоженные его коллеги, на ходу лапая кобуры пистолетов.
- Тот убрал оружие в наплечную кобуру, и они вместе удалились с победным видом.
- Он машинально расстегнул кобуру, погладил тяжёлый кольт у бедра и ещё раз вздохнул, мысленно уже готовый к тяжёлой и неприятной работе, которую уготовила ему судьба.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «кобура»
- В то время как наиболее даже отставшая часть пролетариата — пекаря — ходили в пиджаках, когда в Москве редкостью был френч — старомодный костюм, оставленный окончательно в конце 1924 года, на вошедшем была кожаная двубортная куртка, зеленые штаны, на ногах обмотки и штиблеты, а на боку огромный старой конструкции пистолет «маузер» в желтой битой кобуре.
- Во мраке смутно представлялись те же неясные предметы: в некотором отдалении черная стена, такие же движущиеся пятна; подле самого меня круп белой лошади, которая, помахивая хвостом, широко раздвигала задними ногами; спина в белой черкеске, на которой покачивалась винтовка в черном чехле и виднелась белая головка пистолета в шитом кобуре; огонек папиросы, освещающий русые усы, бобровый воротник и руку в замшевой перчатке.
- Он ловко и проворно отстегнул клапан кобуры, выхватил из нее револьвер и сунул его в боковой карман шубы, потом достал из мешочка, пришитого к кобуре, несколько патронов и тоже сунул в карман.
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «кобура»
Значение слова «кобура»
-
КОБУРА́, -ы́, ж. 1. Футляр для пистолета или револьвера (появился в кавалерии и сначала прикреплялся к седлу). (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова КОБУРА