Как правильно написать оборотная сторона или обратная

Если у вас возникнут вопросы, можете бесплатно проконсультироваться в чате с юристом внизу экрана или позвонить по телефону
8 800 350-81-94 (консультация бесплатно), работаем круглосуточно.

Как правильно на оборотной стороне?

Как правильно на обратной стороне?

Специалисты по русскому языку на одном известном филологическом сайте «грамота» считают, что оба этих слова – обратный и оборотный – синонимы.

Не буду с ними спорить и вам не советую.

Итак, можно спокойно писать и «на оборотной стороне листа» и «на обратной».

Правда, некоторым слово «оборотный» почему-то режет слух и кажется двусмысленным, но это зря.

На обратной стороне листа Дормидонт, задумавшись, написал матерное слово и позабыл его стереть, когда отдал контрольную на проверку учительнице.
Женя увидела странную закорючку на оборотной стороне листа и достала лупу, чтобы получше её рассмотреть.

Оба данных нам слова встречаются в предложения в русском языке;

Приведём пример предложения со словом «оборотной»:

Теперь пример со словом «обратной»:

_Данный прибор был создан для выявления коррозии на обратной стороне листа.

Как правильно на оборотной или обратной стороне листа, можно понять, если выяснить точное лексическое значение этих слов.

Прилагательное «обратный» имеет значение «противоположный». В его корне отметим сочетание -ра-, что говорит о заимствовании из старославянского языка.

Исконно русское слово «оборотный» с полногласием -оро- многозначное. Им обозначают то, что имеет отношение к кругу вращения, обращению денежных средств и пр.

В одном из своих значений это слово совпадает со значением прилагательного «оборотный», то есть «противоположный», «перевернутый на другую сторону».

Так что можно сказать как «обратная сторона листа», так и «оборотная сторона листа».

Но, на мой взгляд, словосочетание «обратная сторона» (листа, медали, картины, фотографии и пр.) употребляется чаще.

Оборотная (обратная) сторона

Разг. То же, что <a href=»/dict/frazslov/article/4/9705.htm»>другая сторона <медали></a>. Согласитесь, что всякое призвание имеет свою оборотную сторону (Л. Н. Толстой. Анна Каренина).

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.

ОБОРОТ

ОБОРОТ, -а, м. I. см. обернуть, -ся, обратиться, обращаться, оборотить,-ся. 2. Употребление, использование. Пустить в о. юбилейную монету. Вошло во. новое слово. 3. Отдельная часть, отдельное звено, стадия какой-н.деятельности, развития че-го-н. (спец.). О. полевых культур. О. стада(изменение его структуры и численности за определенный период). 4.Законченный цикл операций, производимых средствами передвижения (напр.движение куда-н. с возвращением к исходному пункту) (спец.). О. вагонов. 5.Обращение денежных средств и товаров для воспроизводст-ва, полученияприбыли. О. капитала (его непрерывно возобновляющийся кругооборот). Годовойо. предприятия. Торговый о. 6. Один круг обращения вокруг чего-н.; виток (в3 знач.). Набирать обороты (также перен.: о каком-н. деле, событии:убыстряться, ускоряться). 7. Обратная сторона (листа, страницы, какого-н.изображения). Надпись на обороте листа. Аннотация на обороте титула. 8.Изгиб (один виток) спирали, трубы (спец.). В трубе четыре оборота. 9. перен.Изменение в течении, развитии чего-н. Дело принимает нежелательный о. 10.Словесное выражение. Неправильный о. речи. Деепричастный о. * Взять в обороткого (разг.) – оказать решительное воздействие на ко-го-н., заставитьдействовать, работать. II прил. оборотный, -ая, -ое (к 3, 4, 5, 6, 7 и 8знач.). Оборотное депо. Оборотное использование воды. Оборотные средства.Оборотная тара. Оборотная сторона медали (также перен.: другая, обычноотрицательная сторона чего-н.). * «Э» оборотное – название буквы «э».

Остались вопросы? Бесплатная консультация по телефону:

8 800 350-81-94

Круглосуточно

Как правильно на оборотной стороне?

Как правильно на обратной стороне?

Не буду с ними спорить и вам не советую.

Итак, можно спокойно писать и «на оборотной стороне листа» и «на обратной».

Правда, некоторым слово «оборотный» почему-то режет слух и кажется двусмысленным, но это зря.

На обратной стороне листа Дормидонт, задумавшись, написал матерное слово и позабыл его стереть, когда отдал контрольную на проверку учительнице.
Женя увидела странную закорючку на оборотной стороне листа и достала лупу, чтобы получше её рассмотреть.

Оба данных нам слова встречаются в предложения в русском языке;

Приведём пример предложения со словом «оборотной»:

Теперь пример со словом «обратной»:

_Данный прибор был создан для выявления коррозии на обратной стороне листа.

Так что можно сказать как «обратная сторона листа», так и «оборотная сторона листа».

Оборотная (обратная) сторона

Фразеологический словарь русского литературного языка. — М.: Астрель, АСТ.

ОБОРОТ

Остались вопросы? Бесплатная консультация по телефону:

8 800 350-81-94

Круглосуточно

Источник

4.1.2. Нумерация листов в делах

Нумерация листов в делах осуществляется для закрепления систематизации документов дела и обеспечения их сохранности.

Номера листов указываются арабскими цифрами в верхнем правом углу листа простым карандашом или нумератором валовым порядком.

Обязательно нумеруются лицевые стороны листов дела. В практике работы некоторых архивов оборотные стороны листов нумеруются в тех случаях, когда на них имеется текст, либо иная информация (например, лицевая сторона листа – 1. оборотная сторона листа – 1 об).

В целях избежания пропуска листов при проставлении нумерации необходимо держать дело в развёрнутом виде и переворачивать каждый лист. Недопустимо при проставлении нумерации перебирать листы за верхний правый угол.

Номер листа пишется чётко, аккуратно. Недопустимо подчеркивание, обведение номера в кружочек. Неверно указанные номера листов зачеркиваются, не стираются. Запрещается использовать при проставлении нумерации чернила, тушь, пасту, цветные или химические карандаши.

Номер листа не должен затрагивать текст документа.

Листы дел, состоящих из нескольких томов или частей, нумеруются по каждому тому или каждой части отдельно.

Листы внутренней описи нумеруются римскими цифрами и учитываются в листе-заверителе отдельно от общего количества листов документов в деле.

Нумерация крупноформатных и сложенных листов. Крупноформатные, а также сложенные листы нумеруются развернутыми.

Нумерация листов, подшитых за середину. Лист, сложенный и подшитый за середину, подлежит перешивке и в этом случае нумеруется как один лист. При невозможности расшить дело лист, сложенный и подшитый за середину, нумеруется как 2 листа.

Нумерация неподшитых листов. Неподшитые листы нумеруются очередным номером и шифруются – в нижней части листа или на обороте указываются номер фонда, номер описи, номер дела, номер листа.

Нумерация конвертов и вложений. Вначале нумеруется сам конверт, а затем очередным номером каждое вложение в конверте. Вложения в конверт также как и неподшитые листы шифруются.

Нумерация склеенных и наклеенных листов. Склеенные листы нумеруются как один лист. Лист с наглухо наклеенными документами (вырезками, выписками и т.п.) нумеруется как один лист.

Если к документу подклеены одним краем другие документы (вставки текста, переводы, вырезки и т.п.), то каждый документ нумеруется отдельно. Лист, приклеенный за край, нумеруется, как и лист, к которому он приклеен.

Нумерация фотографий в альбоме. Фотографии, наклеенные в альбом, нумеруются на листе альбома над правым верхнем углом документа. Количество приклеенных на листе фотографий отмечается в листе-заверителе. Фотографии, вставленные в прорези альбомного листа или держатели, считаются отдельными листами и шифруются на оборотной стороне.

Нумерация чертежей, диаграмм, рисунков. Чертежи, диаграммы, другие иллюстративные документы, представляющие самостоятельный лист в деле, нумеруются на оборотной стороне.

Нумерация чистых листов. Чистые листы не нумеруются. В ряде архивов указывают их количество после соответствующего листа (например, 7 лл. после л.6). Чистые листы могут быть пронумерованы в случае необходимости отразить в листе-заверителе листы с филигранями.

Листы, прокладывающиеся между документами, также не нумеруются.

Нумерация чистых бланков. Бланки документов нумеруются как листы, содержащие информацию.

Литерные номера. При наличии отдельных ошибок в нумерации листов в делах допускается употребление литерных номеров, например 7а.

Оформление листа-заверителя.

Все особенности нумерации листов в деле отражаются в листе-заверителе дела.

Суммарное количество листов в листе-заверителе указывается цифрами и прописью. Все литерные и пропущенные номера листов (в т.ч. не внесенные в лист-заверитель ранее) включаются в лист-заверитель и учитываются при определении общего количества листов в деле. При обнаружении в деле литерных и (или) пропущенных номеров листов суммарное количество листов в деле пересчитывается: количество литерных листов прибавляется к общему количеству листов дела; количество пропущенных номеров листов исключается (вычитается) из общего количества листов дела.

В листе-заверителе дела кроме особенностей нумерации фиксируются:

— особенности формирования дела;

— особенности оформления документов;

-особенности физического состояния бумаги и текста.

Особенности формирования дела определяются наличием в деле следующих документов:

-почтовой продукции (конверты, открытки, незапечатанные письма, штемпели, марки и другие знаки почтовой оплаты);

— изобразительных документов (фотографии, рисунки, чертежи, планы, схемы, диаграммы);

-художественно-оформленных, специфических документов (визитки, меню, приглашения, билеты т.п.);

-типографских изданий (брошюры, листовки, вырезки);

-неправильно подшитых документов (за один край, за середину листа, сложенных по вертикали и горизонтали, наклеенных листов);

К особенностям оформления документов относятся оттиски печатей, сургучные печати, автографы, пометы, рисунки на полях документов.

К особенностям физического состояния относятся разрывы, отрывы, проколы, отверстия, загибы листов, угасающий текст.

Проверка нумерации листов. При проверке нумерации листов уточняется правильность существующей нумерации, общее количество листов, правильность отражения особенностей нумерации и других особенностей дела в листе заверителе.

Каждый непронумерованный лист и (или) лист пронумерованный повторно одним и тем же номером, нумеруется по возможности порядковым (если он не проставлен) или литерным номером.

В связи с изменением нумерации листов в деле, номера листов, имеющих особенности, сверяются с номерами листов, указанными в листе-заверителе. При несоответствии вносятся исправления в лист-заверитель.

Внесенные в лист-заверитель дела уточнения (дополнения) и изменения заверяются подписью лица, внесшего изменения.

Перенумерация листов.

В случаях обнаружения большого числа ошибок в нумерации листов дела проводится их перенумерация. При этом старые номера зачеркиваются и рядом ставятся новые. Лист-заверитель дела переоформляется.

Помните, что каждое конкретное дело может иметь свои особенности нумерации, которые определяются особенностями формирования дела.

Если дело имеет многочисленные особенности (формирования, оформления документов, физического состояния и нумерации) целесообразно указать их сначала на черновике листа-заверителя, а потом оформить лист-заверитель по установленной форме.

ОБОРОТ

ОБОРОТ, -а, м. I. см. обернуть, -ся, обратиться, обращаться, оборотить, -ся. 2. Употребление, использование. Пустить в оборот юбилейную монету. Вошло в оборот новое слово. 3. Отдельная часть, отдельное звено, стадия какой-нибудь деятельности, развития че-го-нибудь (спец.). Оборот полевых культур. Оборот стада (изменение его структуры и численности за определённый период). 4. Законченный цикл операций, производимых средствами передвижения (например движение куда-нибудь с возвращением к исходному пункту) (спец.). Оборот вагонов. 5. Обращение денежных средств и товаров для воспроизводст-ва, получения прибыли. Оборот капитала (его непрерывно возобновляющийся кругооборот). Годовой оборот предприятия. Торговый оборот 6. Один круг обращения вокруг чего-нибудь; виток (в 3 значение). Набирать обороты (также перен.: о каком-нибудь деле, событии: убыстряться, ускоряться). 7. Обратная сторона (листа, страницы, какого-нибудь изображения). Надпись на обороте листа. Аннотация на обороте титула. 8. Изгиб (один виток) спирали, трубы (спец.). В трубе четыре оборота. 9. перен. Изменение в течении, развитии чего-нибудь Дело принимает нежелательный оборот 10. Словесное выражение. Неправильный оборот речи. Деепричастный оборот Взять в оборот кого (разговорное) — оказать решительное воздействие на ко-го-нибудь, заставить действовать, работать. || прилагательное оборотный, -ая, -ое (к 3, 4, 5, 6, 7 и 8 значение). Оборотное депо. Оборотное использование воды. Оборотные средства. Оборотная тара. Оборотная сторона медали (также перен.: другая, обычно отрицательная сторона чего-нибудь). «Э» оборотное — название буквы «э».

Всего найдено: 43449

Здравствуйте! Как правильно писать «на Украине» или «в Украине»? Заранее благодарю за ответ :)! С уважением, Марина Бурова