Как правильно написать одинадцать или одиннадцать

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж  
Им. оди́ннадцать
Р. оди́ннадцати
Д. оди́ннадцати
В. оди́ннадцать
Тв. оди́ннадцатью
Пр. оди́ннадцати

о·ди́ннадцать

Числительное, количественное. Соответствующее порядковое числительное — оди́ннадцатый.

Корень: -один-; интерфикс: -на-; суффикс: -дцать [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [ɐˈdʲinət͡s(ː)ətʲ

Семантические свойства

Значение

  1. натуральное число между десятью и двенадцатью, 11 ◆ Одиннадцать лет прошло, а я помню там всё, как будто выехали вчера. А. П. Чехов, «Три сестры», 1901 г. [НКРЯ] ◆ Тотчас же найдя в ящике огромного стола, под отделом срочные, повестку, в которой значилось, что в суде надо было быть в одиннадцать, Нехлюдов сел писать княжне записку о том, что он благодарит за приглашение и постарается приехать к обеду. Л. Н. Толстой, «Воскресение», 1899 г. [НКРЯ] ◆ Пришлось нам с отцом Петром разделиться и ехать порознь на двух санях: в одни сани запрягли одиннадцать собак и в другие одиннадцать. Н. С. Лесков, «Темняк», 1880–1890 гг. [НКРЯ]

Синонимы

  1. барабанные палочки (в лото); 11

Антонимы

Гиперонимы

  1. число

Гипонимы

Родственные слова

Все слова, производные от одиннадцать
  • существительные: одиннадцатилетие, одиннадцатилетка, одиннадцатиэтажка, одиннадцатка
  • прилагательные: одиннадцатикопеечный, одиннадцатикратный, одиннадцатилетний, одиннадцатиричный, одиннадцатирублёвый, одиннадцатиэтажный
  • числительные: одиннадцатый, одиннадцать
  • наречия: в-одиннадцатых, водиннадцатером, одиннадцатикратно

Этимология

Происходит от праслав. *jedinъ na desęte «один на десять», от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. одинадесѦть и русск. одиннадцать, укр. одинадцять, белор. адзінаццаць, болг. единадесет, чешск. jedenáct, польск. jedenaście. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • одиннадцатым номером

Перевод

Список переводов
  • Абазинскийabq: жвиз, жвизыгIв
  • Абхазскийab: жәеиза
  • Аварскийav: анцІила цо
  • Адыгейскийady: пшӀыкӀузы
  • Азербайджанскийaz: on bir
  • Аймарскийay: tunka mayani
  • Айнскийain (кана): シネㇷ゚ イカㇱマ ワンペ
  • Айнскийain (лат): sinep ikasma wanpe
  • Албанскийsq: njëmbëdhjetë
  • Амхарскийam: አሥራ አንድ
  • Английскийen: eleven
  • Арабскийar: أحد عشر (ʾaḥad ʿašar)
  • Арагонскийan: once
  • Арамейскийarc (иуд.): חדעסר (khda‘sar) м., חדעסרא (khda‘esrē) ж.
  • Арамейскийarc (сир.): ܚܕܥܣܪ (khda‘sar) м., ܚܕܥܣܪܐ (khda‘esrē) ж.
  • Армянскийhy: տասնմեկ (tasnmek)
  • Ассамскийasm: এঘাৰ
  • Астурийскийast: once
  • Африкаансaf: elf
  • Баварскийbar: öif, öife, ööf
  • Бамбараbm: tan ni kelen
  • Баскскийeu: hamaika
  • Башкирскийba: ун бер
  • Белорусскийbe: адзінаццаць
  • Бенгальскийbn: এগারো
  • Болгарскийbg: единадесет
  • Боснийскийbs: jedanaest
  • Бретонскийbr: unnek
  • Бурятскийbua: арбан нэгэн
  • Валлийскийcy: un ar ddeg (unarddeg), un deg un
  • Валлонскийwa: onze
  • Варайскийwar: napúlô kag usá
  • Венгерскийhu: tizenegy
  • Вепсскийvep: üks’toštkümne
  • Верхнелужицкийhsb: jědnaće
  • Волапюкиvo: degbal
  • Волофwo: fukk ak benn
  • Вырускийvro: üttetõist
  • Вьетнамскийvi: mười một
  • Гавайскийhaw: ῾umikūmākahi
  • Галисийскийgl: once
  • Горномарийскийmrj: луатиктӹ
  • Готскийgot: 𐌰𐌹𐌽𐌻𐌹𐍆 (ainlif)
  • Гренландскийkl: aqqanillit
  • Греческийel: ένδεκα (έντεκα)
  • Грузинскийka: თერთმეტი (ka)
  • Гуараниgn: pateĩ
  • Гуджаратиgu: અગીયાર (agyâr)
  • Гэльскийgd: aon deug
  • Датскийda: elleve
  • Дивехиdv (мальдивский): އެގަރަ
  • Древнеанглийскийang: endleofan
  • Древнегреческийgrc: ἕνδεκα; ἑνδεκάς
  • Зазакиzza: yewndes
  • Зулуzu: ishuminanye
  • Ивритhe: אַחַת־עֶשְׂרֵה (akhat esre) ж.; אחד עשר (akhad asar) м.
  • Игбоibo: iri na otu
  • Идишyi: עלף
  • Идоиio: dek ed un
  • Индонезийскийid: sebelas
  • Интерлингваиia: dece-un, undece
  • Интерлингвеиie: deci-un
  • Ирландскийga: aon déag
  • Исландскийis: ellefu
  • Испанскийes: once
  • Итальянскийit: undici
  • Йорубаyo: mọ́kànlá
  • Кабильскийkab: mraw yiwen
  • Казахскийkk: он бір
  • Калмыцкийxal: арвн негн
  • Каннадаkn: ಹನ್ನೊಂದು
  • Карачаево-балкарскийkrc: он бир
  • Карельскийkrl: yksitostu
  • Каталанскийca: onze
  • Кашубскийcsb: jednôsce
  • Кечуаqu: chunka hukniyuq, chunka ujniyuj
  • Киньяруандаrw: cumi na rimwe
  • Киргизскийky: он бир
  • Китайскийzh: 十一 (shíyī)
  • Колтта-саамскийsms: õtmlo
  • Коми-зырянскийkom: дас ӧти
  • Корейскийko: 열하나 (yeolhana)
  • Корсиканскийco: ondeci, ondici
  • Косаxh: ishuminanye, ishumi elinanye
  • Крымскотатарскийcrh: on bir
  • Курдскийku: yazde
  • Лакскийlbe: ацӀния цава
  • Лаосскийlo: ສິບເອັດ (sip-‘et)
  • Латинскийla: undecim
  • Латышскийlv: vienpadsmit
  • Лезгинскийlez: цIусад
  • Ливскийliv: ikštuoistõn
  • Лимбургскийli: èllef; èlf
  • Лингалаln: zómi na mɔ̌kɔ́
  • Литовскийlt: vienuolika
  • Ложбаниjbo: fei
  • Люксембургскийlb: eelef
  • Македонскийmk: единаесет
  • Малайскийms: sebelas
  • Малаяламml: പതിനൊന്ന്
  • Мальтийскийmt: ħdax
  • Маратхиmr: अकरा (akaraa)
  • Марийскийchm: латик, латикте, латиктыт
  • Мокшанскийmdf: кефкие
  • Монгольскийmn: арван нег
  • Мэнскийgv: nane jeig (‘nane-jeig), unnanejeig
  • Навахоnv: łá’ts’áadah
  • Науатльnah: matlakse, matlaktli uan se
  • Науруna: ata ma aiquen
  • Неаполитано-калабрийскийnap: unnece
  • Немецкийde: elf
  • Ненецкийyrk: ӈопой яӈгня
  • Непальскийne: एघार
  • Нидерландскийnl: elf
  • Нижнелужицкийdsb: jadnasćo
  • Новиальиnov: dek-un
  • Норвежскийno: elleve
  • Окситанскийoc: onze
  • Осетинскийos: иуӕндӕс
  • Палиpi: ekādasa
  • Панджабиpa: ਗਿਆਰਾਂ (giārāṃ)
  • Папьяментуpap: diesun
  • Персидскийfa: یازده (yâzdah)
  • Польскийpl: jedenaście
  • Португальскийpt: onze
  • Рапануйскийrap: ho’e’ahuru ma ho’e
  • Румынскийro: unsprezece; unşpe (разг.)
  • Русинскийrue: єденадцить
  • Санскритsa: एकादश (ékaadashan)
  • Сардинскийsc: ùndixi
  • Себуаноceb: onsi
  • Сербскийsr (кир.): jеданаест
  • Сербскийsr (лат.): jedanaest
  • Силезскийszl: jedynośće
  • Сингальскийsi: එකොළහ
  • Сицилийскийscn: ùnnici
  • Словацкийsk: jedenásť
  • Словенскийsl: enajst
  • Словиоиslovio (лат.): desdin
  • Сомалийскийso: toban iyo kow. kow iyo toban
  • Суахилиsw: kumi na moja
  • Сунданскийsu: sabeulas; sawelas
  • Тагальскийtl: labing-isa
  • Таджикскийtg: ёздаҳ
  • Тайскийth: สิบเอ็ด (sìpèt)
  • Тамильскийta: பதினொன்று
  • Татарскийtt: унбер
  • Телугуte: పదకొండు
  • Ток-писинtpi: eleven, elevenpela
  • Токипонаиart: luka luka wan
  • Тсванаtn: some nngwe; lesome le bongwe
  • Тувинскийtyv: он бир
  • Турецкийtr: on bir (onbir)
  • Туркменскийtk: on bir
  • Удмуртскийudm: дас одӥг
  • Узбекскийuz: o`n bir (ўн бир)
  • Уйгурскийug: ئون بىر
  • Украинскийuk: одинадцять
  • Урдуur: گیارہ (gyārah)
  • Фарерскийfo: ellivu
  • Фиджиfj: tini ka dua
  • Финскийfi: yksitoista
  • Французскийfr: onze
  • Фризскийfy: alve
  • Фриульскийfur: undis
  • Фулаff: sappo e go’o
  • Хакасскийkjh: он пір
  • Хаусаha: goma sha ɖaya
  • Хиндиhi: ग्यारह (gyārah)
  • Хорватскийhr: jedanaest
  • Церковнославянскийchu-ru: є҆динна́десѧть (chu-ru)
  • Чеченскийce: цхьайтта
  • Чешскийcs: jedenáct
  • Чувашскийcv: вун пӗр
  • Шведскийsv: elva
  • Шонаsn: gumi neimwe
  • Шорскийcjs: он-пир
  • Шотландскийsco: eleiven
  • Эвеewe: wideke, wiɖeke
  • Эвенкийскийevn: дя̄н умӯн
  • Эвенскийeve: мянөмэн
  • Эрзянскийmyv: кевейкее
  • Эсперантоиeo: dek unu
  • Эстонскийet: üksteist
  • Яванскийjv: sewelas, setunggal welas
  • Якутскийsah: уон биир
  • Японскийja: 十一 (じゅういち, jūichi)

Русские количественные числительные от 1 до 100

Данное слово является числительным, а употребляется в значении «порядковое число». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «одиннадцать» или «одинадцать»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ОДИННАДЦАТЬ

Почему напишем две буквы «н»?

Для начала давайте проведём морфемный разбор слова, чтобы получше разобраться:

  • один — это корень в слове
  • надцать — это суффикс в слове

Как мы видим, наше слово состоит из корня «один» и суффикса «надцать», который добавляется в основу числительных от 11-ти до 19-ти. 

Таким образом, происходит соединение в слове «одиннадцать» суффикса «надцать» и числительного «один». Именно поэтому мы и напишем две согласные «н»

Синонимы к слову:

  • Число
  • Цифра
  • После десяти

Примеры предложений с данным словом:

  • Одиннадцать человек пострадали в результате ужасного кораблекрушения.
  • Для приготовления вкуснейшей запеканки берём одиннадцать средних картофелин. 
  • До долгожданного отпуска осталось одиннадцать дней. 

Слово «одиннадцать» правильно пишется, так, как тут и во втором варианте в заголовке, через двойное «-нн-». Писать его с одной «-н-» («одинадцать») не просто неправильно, хотя всё равно понятно будет, о каком числе идёт речь. Но в данном случае ошибочное написание свидетельствует о незнании этимологии (происхождения) слова вследствие утраты исторической памяти, представления о связи времён и поколений.

История слова

Имена числительные в большинстве индоевропейских языков (к которым принадлежит и русский) сформировались во времена, когда обязательного образования не существовало и грамотные люди были наперечёт. Как следствие, массовое отвлечённое мышление было неразвито, а счёт вёлся в привязке к конкретным счислимым предметам: пальцам (до 10) и, особенно, к монетным деньгам (бумажных тогда тоже ещё не было и в Китае).

Применительно к предмету нашего внимания «одиннадцать» есть не что иное, как слитое в одно слово высказывание (фраза) «один на дцать», т.е. «один <прибавить> к десяти»; «один сверх десяти»; «десять и ещё один». «дцать», в свою очередь, сокращённое в просторечии «дешица», счётный десяток. Подобным же образом образованы прочие русские числительные второго десятка: «двенадцать» = «две <деньги> на дцать»; «тринадцать» = «три на дцать», и т.д. до девятнадцати.

Грамматика

Слово «одиннадцать» – количественное имя числительное. Состоит из корня нулевого (начального) порядка «один-» (100 = 1; 2х100 = 2; 3х100 = 3, и т.д.), интерфикса (промежуточного окончания) «-на-» и корня первого порядка «-дцать» (101 = 10). Постановка ударения и разделение переносами оди́н-на-дцать; оди́н-над-цать. Соответствующее порядковое числительное «одиннадцатый».

«Единица», «десяток», «дюжина», «сотня», «тысяча» и т.д. в речи могут обладать свойствами имён существительных, если обозначают предметы или явления («семь троек», «две дюжины роз», «сотен птиц», «тысячами долларов», и т.п.). Но любое имя числительное, обозначающее одно-единственное соответствующее ему число, грамматических чисел (единственного и множественного), а также родов, лиц, времён и наклонений не имеет. Поэтому «одиннадцать» склоняется только по падежам:

  • Именительный: оди́ннадцать.
  • Родительный: оди́ннадцати.
  • Дательный: оди́ннадцати.
  • Винительный: оди́ннадцать.
  • Творительный: оди́ннадцатью.
  • Предложный: оди́ннадцати.

Значение

Числительное «одиннадцать» в русском языке употребляется в двух значениях:

  • Для словесного наименования числа 11: «Одиннадцать это неполная дюжина, а чёртова дюжина это тринадцать»; «Одиннадцать есть простое число, в некоторых течениях нумерологии считающееся магическим».
  • Для обозначения соответствующего одиннадцати количества счислимых предметов или абстрактных (умозрительных, воображаемых) величин: «Одиннадцать полевых игроков с пустыми воротами за спиной так и не смогли переломить ход матча в свою сторону»; «Председательница кубинского Клуба молодых бабушек заняла свой пост в двадцать два года, а своего первенца родила в одиннадцать».

Примечание: насчёт Клуба молодых бабушек – достоверный факт. Кубинские креолки созревают и становятся способными к деторождению необычайно рано. Выходить замуж в 10 лет на Кубе дозволялось и при Фиделе Кастро, если невеста уже беременна.

***

© ПишемПравильно.ру

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Перечень академических источников, использовавшихся при подготовке материалов.

Правописание этих слов надо знать:

Проверить еще слово:

Содержание

  • Определение и разбор слова
  • Как правильно пишется: «одиннадцать» или «одинадцать»?
  • Примеры для закрепления

Данное числительное является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует три варианта правописания анализируемого слова:

  • «одиннадцать», где в середине слова пишется две буквы «н»,
  • «одинадцать», где в слове пишется одна буква «н».

Как правильно пишется: «одиннадцать» или «одинадцать»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

одиннадцать

Почему мы пишем две «н»?

Чтобы разобраться, сделаем морфемный разбор слова:

один — корень
надцать — суффикс

Как мы видим, слово «одиннадцать» образовано от числительного «один» с помощью суффикса «надцать».

«Надцать» — это суффикс, который добавляется к основе числительных, образуя числительные от 11 до 19.

Поскольку в суффиксе «надцать» пишется одна согласная «н», а числительное «один» имеет букву «н» на конце слова, значит «одиннадцать» пишется с двумя буквами «н».

Примеры для закрепления:

  • Ему уже одиннадцать лет и он самостоятельно ходит в школу.
  • Одиннадцать лет прошло с момента их последней встречи.
  • В одиннадцать лет она нашла себе подработку, чтобы помочь маме.

Как правильно пишется слово «одиннадцать»

оди́ннадцать

оди́ннадцать, -и

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: тафья — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Синонимы к слову «одиннадцать»

Предложения со словом «одиннадцать»

  • Я здесь уже одиннадцать лет и не видел ещё никого, кто протянул бы больше трёх.
  • Электронные часы рядом с кроватью показывали одиннадцать часов вечера.
  • Часов в одиннадцать утра миллионы служащих занимаются производственной гимнастикой.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «одиннадцать»

  • Раз, два, три, четыре, пять (считает, не слушая), шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать, двенадцать, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать.
  • В отдалении глухо начали бить часы… Бам… бам… «Это у Пеструхиных», — подумал Коротков и стал считать. Десять… одиннадцать… полночь, тринадцать, четырнадцать, пятнадцать… сорок…
  • Накануне он сел за игру в восемь часов вечера и проиграл пятнадцать часов сряду, до одиннадцати утра.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Значение слова «одиннадцать»

  • ОДИ́ННАДЦАТЬ, -и, числ. колич. Число 11. Одиннадцать умножить на три. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ОДИННАДЦАТЬ

Афоризмы русских писателей со словом «одиннадцать»

  • Одиннадцать веков стоит Русь, много знала врагов и много вела войн. А — предателей много было на Руси? Толпы предателей вышли из нее? Как будто нет. Как будто и враги не обвиняли русский характер в предательстве, в переметничестве, в неверности.
  • (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

Перейти к содержанию

«Одиннадцать» или «одинадцать» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 22

Не знаете, как правильно писать «одиннадцать» или «одинадцать»? Писать с одной или с удвоенной буквой «н» в середине слова? Ответим на этот вопрос, если определим часть речи, разберём слово по составу и вспомним его происхождение.

Как правильно пишется: «одиннадцать» или «одинадцать»?

Какое правило применяется?

Порядковое числительное «одиннадцать» образовалось от числительных «один» и «дцать» (устар. «десять»). На стыке этих слов образуется ещё одна буква «н»: «один на дцать». То же можно увидеть, разобрав слово по составу: -один- — это корень, а «на» и «дцать» слились, образовав суффикс -надцать-. Окончание в этом слове нулевое.

Примеры предложений

Дождь гулкими ударами забарабанил по крыше ровно в одиннадцать часов утра.

Я с интересом наблюдал, как одиннадцать кур и один петух роются в куче песка, поросшей травой.

Одиннадцать лет — это уже почти подростковый возраст.

Допустить на одной странице одиннадцать ошибок и не заметить!

Договорились встретиться с подругами в одиннадцать часов.

Как неправильно писать

Как пишется «одиннадцать»?

Как правильно пишется?

Слово «одиннадцать» пишется с двумя буквами «н» – одиннадцать.

Опыт работы учителем русского языка и литературы — 27 лет.

Правило написания слова

Количественное числительное «одиннадцать» состоит из корня «один» и суффикса «надцать», слово исторически образовалось из слов «один на десяти», то есть «один сверх десяти». Таким образом, в лексеме «одиннадцать» первая «н» относится к корню, а вторая – к суффиксу.

Примеры

  • На собрании гаражного кооператива не было кворума, потому что присутствовало одиннадцать человек из шестидесяти.
  • Одиннадцать канадских кленов и две голубые ели, посаженные выпускниками колледжа, украсили сквер напротив драматического театра.
  • Сдано только одиннадцать тетрадей с контрольной работой, где же еще десять?

Тест по теме

Доска почёта

Доска почёта

Чтобы попасть сюда — пройдите тест.

    Пока никого нет. Будьте первым!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно написать одеть шапку или надеть шапку
  • Как правильно написать одеть платье или надеть
  • Как правильно написать одеть очки или надеть очки
  • Как правильно написать одеть или надеть одежду
  • Как правильно написать одеть бахилы или надеть бахилы