Приставка в русском языке – одна из самых сложных и вместе с тем интересных морфем, которую не очень любят школьники. Наиболее часто возникают вопросы, связанные с её правильным написанием: существует много орфографических норм, регулирующих различные случаи. Однако иногда появляется более любопытная проблема, касающаяся верного употребления самого префикса, где из нескольких вариантов требуется определить подходящий по смыслу.
Подобные слова, которые заставляют подростков и взрослых открывать поисковую строку браузере, – глаголы «окончить» и «закончить». Нередко люди сомневаются, как нужно писать: окончить или закончить университет? На первый взгляд, кажется, что верны оба варианта, но потом приходит осознание, что русский язык не так прост. Легко вспоминаются правила с приставками, оканчивающимися на «з» и «с», или морфемами «не» и «ни», однако норму, подсказывающую написание этого случая, может озвучить далеко не каждый.
Смысл у глаголов довольно схожий: оба означают завершение, финал какого-либо действия, процесса или события. Но при их более детальном рассмотрении мы увидим, что некоторое различие всё-таки есть, и именно это делает слова паронимами и влияет, какой префикс выбрать: «о» или «за».
Применение глагола «закончить»
«Закончить» можно употребить в тех случаях, когда зависимое слово не содержит в себе завершение обучения: например, окончил или закончил работу, повесть, съёмки. Здесь использование обеих морфем одинаково корректно, «о» и «за» не будут считаться ошибкой. Рассмотрим в следующих примерах:
Л.Н. Толстой закончил (окончил) работу над романом «Анна Каренина» в 1877 году.
Съёмки сериала закончились (окончились) позже, чем планировалось, из-за конфликта актрис.
Использование глагола «окончить»
«Окончить» применяется в любом словосочетании или предложении. Самым главным является то, что только этот глагол используется, если зависимое слово означает завершение обучения. Именно сюда относится вопрос, заданный в начале статьи: правильнее написать «окончил или закончил университет» или «окончили или закончили школу»? Поскольку оба этих места являются источником образования, которое человек уже получил (то есть он прослушал и усвоил какой-то курс), то мы обязаны выбрать морфему «о», «за» будет неправильным вариантом. Закрепим на примерах:
Когда я окончил курсы вождения, мои родители помогли мне с покупкой машины отечественной марки.
Мой друг окончил школу и сразу же уехал в Москву.
Проверь себя
Таким образом, «закончить» и «окончить» – это паронимы, первый из которых имеет более узкую направленность, так как не распространяется на определённый случай. Слово с приставкой «о» можно смело использовать во всех словосочетаниях, ошибки точно не будет; более того, оно всегда способно заменить «закончить» (но не наоборот!) в предложениях.
«Окончить» мы обязаны выбрать, если существительное означает завершение обучения в специальном месте (университет, институт, школа) или прохождение какого-либо курса (курсы вождения, дизайна, английского языка). Некоторым проще запомнить верное написание так:
Обычно мы поздравляем друзей и родственников с окончанием (приставка «о»!) вуза или 11-го класса, потому что подобного существительного с префиксом «за» нет.
Чтобы убедится в том, что полученная информация была достаточно усвоена, предлагаем рассмотреть пять примеров использования данных паронимов и выявить один, написанный с ошибкой.
- Елена с чувством выполненного долга закончила доклад и заняла своё место в первом ряду рядом с руководителем практики.
- «Всё, рабочий день окончен!» — радостно произнесла Наталья, хлопнув тяжелой папкой по столу.
- Предлагаю нам всем закончить спор и перейти к более важным вопросам, оставшимся на повестке дня.
- Закончив курсы кройки и шитья, Оксана взялась за закупку ткани для новых платьев.
- Прежде, чем подавать документы в иностранный колледж, будь добр, окончи школу на отлично.
Показать скрытое содержимое
Ошибка в четвертом предложении, так как курсы относятся к формату обучения и потому правильно писать и произносить с приставкой «о».
Назад
Закончить и окончить
Вопрос
Как правильно: закончить работу или окончить работу? Закончить университет или окончить университет?
Глагол закончить в значении «довести до конца, завершить» синонимичен глаголу окончить, правильно: закончить работу и окончить работу.
В значении «пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол окончить: окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Правильно
Закончить работу и окончить работу, но: окончить школу.
Нам кажется, будто глаголы «окончить» и «закончить» полностью одинаковы по смыслу. Во многом они похожи. Давайте разберёмся, как правильно: окончил или закончил университет.
В значении «пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо» употребляется только глагол «окончить».
Окончить школу, вуз, университет, курсы и т. п.
Окончить курсы экстремального вождения.
Недаром мы поздравляем друг друга с окончанием вуза, с окончанием школы, а не с заканчиванием и тем более не закончанием (даже нет такого слова).
А после обучения мы получаем диплом об окончании вуза.
Глагол «закончить» синонимичен глаголу «окончить» только в значении «довести до конца, завершить»:
Закончить работу = окончить работу. Закончить съёмки = окончить съёмки.
Читать ещё: Езжай или поезжай: как правильно
Заглянем в Большой толковый словарь С. А. Кузнецова:
Одно из значений:
Пройти какой-либо курс обучения, завершить обучение где-либо. Окончить школу, институт, курсы повышения квалификации, аспирантуру.
Окончил или закончил? Университет и любое другое учебное заведение оканчивают. А работу, дело, занятие можно и закончить, и окончить.
Примеры того, как правильно писать и говорить:
Я окончил Санкт-Петербургский государственный университет.
В 2009 году я окончил гуманитарный факультет Новосибирского государственного университета.
Читать ещё: Пылесошу или пылесосю: как правильно говорить
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку
Абсолютное большинство источников рекомендует говорить кончил или окончил школу, университет и т. п., но не закончил. В этом значении слова кончил и окончил синонимичны.
В некоторых словарях (например, в толковом словаре Кузнецова) можно встретить выражения: Как давно ты закончил школу?, Закончил музыкальную школу по классу скрипки и т.п., но в данном случае лучше следовать рекомендациям большинства источников.
В словаре ошибок русского языка говорится следующее:
А вот если речь идет о завершении курса наук, то для этого годится только глагол окончить: Я окончил (не закончил) школу два года назад.
Ещё, для примера, ответ справочной службы Грамота.ру на вопрос 227149:
Как правильно : ОКОНЧИТЬ (КОНЧИТЬ, ЗАКОНЧИТЬ) школу?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: окончить, кончить.
Возникают сомнения, какое слово подобрать: «окончила» или «закончила»? А может быть эти слова полностью одинаковы по смыслу? Чтобы разобраться в этом вопросе, обратимся к толковым словарям и выясним правила употребления данных лексем.
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Какое правило применяется?
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Как правильно пишется?
Оба исследуемых слова образованы от одного глагола, однако наделены различными приставками.
На первый взгляд может показаться, что они имеют одинаковый смысл. Но это не так, разница между словами существует. Разные приставки используются для того, чтобы передать точное значение в зависимости от смыслового контекста.
Какое правило применяется?
Она может быть физической, интеллектуальной, творческой. То есть, выполнить любую работу, относящуюся к деятельности человека.
Например, когда речь идет об обучении в университете, школе, лицее или на курсах повышения квалификации.
Примеры предложений
Запомним правописание на следующих примерах:
- Юлия окончила ВУЗ с красным дипломом, поэтому очень быстро устроилась на работу.
- Она окончила школу два года назад, но только сейчас ей удалось поступить в училище.
- Маша закончила пылесосить и взялась за мытье окон.
- Сегодня она закончила кроить платье, завтра приступит к пошиву.
Как неправильно писать
Не корректно говорить и писать: «закончила школу или институт».
Однако «окончила дело» говорить можно, это не ошибка.