Как правильно написать online

На чтение 1 мин Просмотров 2.7к. Опубликовано 05.08.2021

Мы довольно часто используем слово в повседневной речи, но на письме не знаем, как корректно написать: “онлайн” или “он-лайн”? Давайте раз и навсегда уточним этот вопрос.

Как пишется правильно: “онлайн” или “он-лайн”?

Анализируемое слово – современный термин, который пришел к нам из английского языка. Оно обозначает «на линии», «на связи».

Форму «онлайн» сегодня можно назвать нормативной, хотя первоначально на языке оригинала использовалось написание on line, а затем on-line.

Слова иностранного происхождения нередко эволюционируют в период заимствования и фиксации, так же произошло и с этим компьютерным термином.

Какое правило применяется?

Современное англоязычное написание этого слова «online». Используя правило побуквенного отражения слова с латинского алфавита на кириллицу, убеждаемся, что нормам орфографии соответствует вариант «онлайн». Практика показывает, что он является более уместным, удобным и прижившимся.

Примеры предложений

Для закрепления материала приведем несколько примеров:

  1. Несмотря на то, что Дмитрий Олегович был онлайн, он долго не отвечал на видеозвонок.
  2. Завтра собрание будет проводиться в онлайн-режиме.
  3. Онлайн-курсы помогли мне приобрести ценные знания и освоить новую профессию.

Как неправильно писать

Написание через дефис является грубой ошибкой.

Сомневаетесь в написании англицизма «онлайн»? Давайте прибегнем к помощи современных орфографических словарей, чтобы выяснить, какой вариант правильный.

Правильно пишется

Современная норма предписывает писать иностранное слово вместе – “онлайн”.

Какое правило

Слово «онлайн» – сравнительно новое заимствование, которое пришло из английского языка. Лексема дословно переводится так – «на линии».

Сначала в словарях русского языка слово было именно с дефисным написанием. Но норма часто меняется. Так и произошло в этом случае. Теперь существует единственная норма, которая требует писать это заимствование через дефис.

Примеры предложений

  • Она зашла в социальную сеть и была очень рада, что он тоже оказался онлайн.
  • Я решил, что пора расширяться и вести бизнес онлайн.

Неправильно пишется

Нельзя писать это слово раздельно или через дефис – он лайн, он-лайн.

ionelsuper



Знаток

(267),
закрыт



14 лет назад

Дополнен 14 лет назад

объясните свои ответы пожалуйста

Очень распространённое в наше время слово «онлайн» является заимствованным из английского языка.

Оно означает «на линии», «на связи» и произошло от слияния предлога «on» и существительного «line».

Итак, как нужно правильно писать это слово?


Если брать современное англоязычное написание, то оно пишется слитно: «online».

Многие современные термины, которые пришли к нам из других языков (в частности, из английского языка), принято писать также, как и на языке оригинала.

Поэтому слово «онлайн» нужно писать слитно, а не через дефис.


Также нужно помнить, что в сложных словах слитное написание сохраняется.

Например: «онлайн-конференция», «онлайн-трансляция».

А вот писать «онлайн конференция», «он-лайн конференция» или «он-лайн-конференция» будет неправильно!

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

Eugen­ia S
[16.9K]

8 лет назад

Согласно орфографическому словарю на Грамота.ру правильнее будет написать слитно — онлайн (английское online, образованного от on line — «на линии», «в сети», «на связи»). Раздельное написание или написание через дефис я еще не встречала.

dred7­0
[94.5K]

7 лет назад

Правильное написание слова ОНЛАЙН слитное. Данное слово употребляется в написании как самостоятельное, например, «где можно прочесть книгу онлайн«, так и в составе сложных слов. В случае употребления слова онлайн, как части сложного, данное слово пишется со второй частью слова через дефис, например, онлайн-конференция.

Вкус Лайма
[42.4K]

5 лет назад

Как и многие другие заимствованные слова, слово «онлайн» пришло в русский язык из английского. Оно означает режим реального времени, «быть в сети, подключенным к компьютеру».

Правильно писать слитно — «онлайн». Именно такое написание рекомендует авторитетный портал Грамота ру, а также ряд словарей.

Если же «онлайн» применяется в качестве составной части слова, то оно пишется через дефис с другой частью данной слова, например, «онлайн-трансляция»

Помощ­ни к
[56.3K]

5 лет назад

«Онлайн» — новое слово (в оригинале: online). Еще пару десятков лет назад, в 90-х годах было принято писать он-лайн, потому что слово образовано из двух слов: «on» и «line» (то есть «на линии»).

Но с течением времени многие словари и крупные издательства начали использовать слитное написание, потому никто вас не осудит, если вы напишите «онлайн», а вот за «он-лайн» не уверен — так уже не принято.

Maria Muzja
[65.6K]

5 лет назад

Правильно писать надо слитно, получается, что по-Русски будет так — «онлайн». Никаких дефисов и тире, тоже не надо. Еще это слово, считается неизменяемым, английского происхождения.

Но если «онлайн» будет первой частью какого-либо сложного слова, то будет правильно писать через дефис. Вот например: «Онлайн-справочник».

По такому же принципу, и слово «офлайн» можно рассмотреть.

Fanto­meRU
[13.2K]

4 года назад

Нет какого-то определенного правила для данного слова, поскольку оно вошло в наш язык из английского (в дословном переводе «онлайн» — на линии). При заимствовании слов из иностранного языка могут происходить изменения, в т.ч. и орфографические. Тем не менее, в данном случае это слово пишется также, как и в английском «online», т.е. слитно. Нужно просто запомнить.

-Орхид­ея-
[48K]

6 лет назад

Это слово не так давно существует в русском языке, тем не менее у него есть вариант правильного написание, несмотря на множество других вариантов. Правильно «онлайн», то есть слитно. Хотя часто встречаются варианты «он лайн», «он-лайн», просто потому что слово это нужно выучить, проверить его никак нельзя.

MarkT­olkie­n
[84.9K]

4 года назад

Слово ОНЛАЙН переводится с английского на русский буквально «на линии». Быть онлайн означает быть на связи, в зоне доступа интернета, на линии прямо сейчас.

Слово ОНЛАЙН и его антоним слово ОФЛАЙН пишутся слитно, без пробела и без дефиса. Офлайн, если что, пишется с одной буквой «ф».

Если возникает трудность, как пишется: «онлайн», «он-лайн» или «он лайн», нужно помнить, что допускается и вариант «онлайн», и вариант «он-лайн». Убедиться в этом нам помогут словари. «Он лайн» — не рекомендуется.



http://dic.academic.ru

Знаете ответ?

Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • “онлайн”, где слово пишется слитно,
  • “он лайн”, где слово пишется раздельно.

Как правильно пишется: “онлайн” или “он лайн”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

онлайн

Почему мы пишем слитно?

Отметим, что слово “онлайн” заимствовано из английского языка, в котором оно пишется “online” (на линии).

online

Как мы видим, в русском языке слово пишется также, как и в языке оригинала.

Таким образом, правильное правописание следует просто запомнить.

Примеры для закрепления:

  • Она была онлайн, но долго не отвечала мне.
  • Я уже час жду тебя онлайн в скайпе.
  • Она любила онлайн разговоры даже больше реального общения.

Всего найдено: 27

Добрый день! В свете вашего ответа на мой вопрос, (цитирую:

Здравствуйте, верно ли написано словосочетание «средне-специальное образование». Необходим ли в этом случае дефис? Спасибо.
aniram-mvm

Ответ справочной службы русского языка
Верно: среднее специальное образование.) необходимо задать следующий:
а как быть с названием учебного заведения? Например, в предложении «совместно с высшими и средне-специальными учебными заведениями города…» тоже неправильно писать девиз? Огромное спасибо заранее.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно: среднее специальное учебное заведение (ссуз); совместно с высшими и средними специальными учебными заведениями города

В продолжение вопроса о среднем специальном образовании: обратите внимание, сейчас среднее специальное учебное заведение – это образовательное учреждение среднего профессионального образования (см. online.cgi?req=doc;base=LAW;n=78463″ target=_blank>Постановление Правительства Российской Федерации от 18 июля 2008 № 543). Согласно Федеральному закону «Об образовании в Российской Федерации», в нашей стране устанавливаются следующие уровни профессионального образования: 1) среднее профессиональное образование; 2) высшее образование – бакалавриат; 3) высшее образование – специалитет, магистратура; 4) высшее образование – подготовка кадров высшей квалификации.

Здравствуйте.
Подскажите, пожалуйста, какой правильный вариант написания слова «онлайн». Слитно или через дефис? И в английском варианте: online или on-line.
Допускаются разные варианты или есть только один правильный?
Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Это слово пишется кириллицей, слитно: онлайн. Нормативно только такое написание, оно зафиксировано академическим «Русским орфографическим словарем». Как первая часть сложных слов онлайн пишется через дефис: онлайн-опрос, онлайн-служба.

На сайте http://www.gnivc.ru/inf_provision/classifiers_reference/kladr/ (а также на сайте почты)
улицы Пеше-Стрелецкая, Конно-Стрелецкая, Средне-Московская, Мало-Московская пишется через ДЕФИС.
А в комментарии новости (http://www.moe-online.ru/news/view/245162.html) от
> (гость)
сегодня 11:46
Улица Пешестрелецкая пишется слитно. Как же задолбала неграмотность СМИ! Такое впечатление, что журналисты — выпускники ПТУ.<

Как таким людям (возможно, что они и ещё филологи) доказать, что в нашем городе должно писаться именно так: Пеше-Стрелецкая, Конно-Стрелецкая, Средне-Московская, Мало-Московская?

А на вопрос

> KatyaS
сегодня 15:15
а что написано в паспортах людей,которые живут на Пешестрелецкой?через дефис? <

Последовал такой ответ:

> sshsecurity (гость)
сегодня 15:30
По разному бывает <

Моё мнение, что НИКТО не знает как правильно писать. Я за дефис.

Ответ справочной службы русского языка

Написание сложных прилагательных в подобных названиях нередко вызывает затруднения, т. к. пишутся эти прилагательное неединообразно: одни из них принято писать слитно, другие – через дефис. Многое здесь обусловлено традицией, при этом орфографическое оформление одних и тех же названий в разных городах может различаться. Например, в Москве есть улица Маломосковская, но в Вашем городе может быть принято дефисное написание этого названия. Лучше всего уточнить, как писать эти названия, в городской администрации.

Если же пытаться ответить на вопрос, как должны быть написаны такие названия (без учета сложившейся традиции), то, видимо, следует вспомнить общие правила правописания сложных прилагательных. Слитно пишутся прилагательные, образованные из основ слов, отношение между которыми носит подчинительный характер (железнодорожный от железная дорога, станкостроительный от строить станки и т. д.). Пишутся через дефис прилагательные, образованные из основ слов, обозначающих равноправные понятия (англо-русский от английский и русский, научно-технический от наука и техника и т. д.). По общему правилу прилагательные, образованные от сочетаний пешие стрельцы, конные стрельцы (подчинение), должны писаться слитно: пешестрелецкий, коннострелецкий. Первые части сложных слов мало… и средне… по общему правилу тоже пишутся слитно. Поэтому более логично слитное написание всех перечисленных Вами названий. Но это, повторяем, без учета сложившейся в городе традиции, а ее, конечно же, надо учитывать.

Как правильно пишется слово online?
он-лайн или онлайн?

Ответ справочной службы русского языка

Верно слитное написание: онлайн.

Здравствуйте.
Подскажите пожалуйста как правильно написать эти часто употребляемые слова:
онлайн или он-лайн, on-line или online.

Спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

Правильное написание: онлайн (онлайн-обучение, онлайн-голосование, онлайновый).

Как правильно: on-line-версия, online-версия или онлайн-версия (то же с off-line)? Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Корректно: онлайн-версия, офлайн-версия.

Где можно скачать «Словарь терминов»?

Ответ справочной службы русского языка

Термины какой научной области Вас интересуют? Информацию о размещенных в Интернете словарях Вы можете найти в разделе «online/»>Словари» на нашем портале.

Объясните наконец, что обозначает выражение «под гору». Это ехать вниз или вверх. У нас здесь за одни день уже страницы 4 обсуждений идет http://forum.onliner.by/viewtopic.php?t=806858&postdays=0&postorder=asc&start=0

Ответ справочной службы русского языка

_Под гору_ – вниз, под уклон. Именно такое значение зафиксировано в словарях русского языка. См., например: Словарь современного русского литературного языка: В 20 т. Т. 3. М.: Русский язык, 1992.

Добрый день, Как правильно: прецЕзионный или прецИзионный ? В словарях (напр. lingvo online) есть оба варианта. Есть ли какие-то рекомендации по этому поводу ? Заранее спасибо.

Ответ справочной службы русского языка

От precision корректно _прецизионный_. Проверить правильность написания можно в окне «Проверка слова».

«Обслуживаются все пользователи, обратившиеся в Службу Online, независимо от того, являются ли они читателями Библиотеки или нет.» В данном случае независимо вместе?

Ответ справочной службы русского языка

_Независимо от_ пишется слитно.

Подскажите, пожалуйста, как пишутся слова online и offline, — через дефис или слитно.

Ответ справочной службы русского языка

Правильно слитное написание: _онлайн, офлайн_. Правописание слов проверяйте в окне «Проверка слова».

И вновь здравствуйте. Прошу ответить, что же такое эногастрономия (не эТно!). Пожалуйста, очень нужно!

Ответ справочной службы русского языка

См. http://www.alco-online.ru/public.cms/?eid=1263809 [здесь].

an online clearinghouse for information on museums around the world — интернет-центр обмена информацией относительно музеев, работающих по всему миру  
the publisher’s reticence to make content available online for free — нежелание издателя сделать контент доступным онлайн бесплатно  
online analytical processing system — система оперативного анализа; аналитическая система  
online automatic posting area — область параллельной проводки в диалоге  
online cashed checks — оплата вручную  
online charge — плата за обслуживание  
online control — неавтономное управление  
online data communication — передача данных в диалоговом режиме  
online database — оперативная база данных  
online documentation — онлайн-документация  
online help — оперативная (диалоговая) справочная система; интерактивная справка  
online instrument and control — измерение и контроль в режиме реального времени  

I do my banking online.

Я совершаю операции по своим счетам через интернет.

The printer is not yet online.

Принтер еще не подключен.

You can book seats online.

Вы можете забронировать места через Интернет /онлайн/.

Many people now shop online.

Сегодня многие делают покупки через Интернет.

The online system can classify books by subject.

Данная онлайн-система может классифицировать книги по теме.

He doesn’t go online very much.

Он не часто выходит в интернет.

The list is online at www.***.

Список опубликован в интернете на сайте www.***.

ещё 23 примера свернуть

The company has profited by selling its products online.

All the city’s schools will be online by the end of the year.

I didn’t think I’d like paying my bills online, but now I’m a convert.

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно написать lebenslauf
  • Как правильно написать lashmaker
  • Как правильно написать is it who
  • Как правильно написать icloud
  • Как правильно написать homework