Пойдём гулять! Пойдёмте танцевать! Пойдём домой!
📌Глагол «пойти» в повелительном наклонении — «пойдём» (единственное число) и «пойдёмте» (множественное). Это стилистически нейтральные и общеупотребительные варианты.
От глагола «идти» — «идём» и «идёмте».
«Пошли» и «пошлите» — это формы повелительного наклонения глагола «послать». Кроме того, «пошли» совпадает с формой прошедшего времени 3-го лица множественного числа: они пошли на концерт.
И когда вы говорите что-то наподобие «пошли туда», то фактически предлагаете/просите/требуете кого-то послать.
В чём причина этой путаницы? Так уж сложилось, что для разговорной речи характерно, когда глаголы в прошедшем времени используются в качестве побуждения к действию, как будто оно уже совершено. Все мы знаем выражение «Пошёл вон!» Поэтому формы «пошёл», «пошла» в этом значении даже зафиксированы в толковых словарях с пометкой «разговорное» или «просторечное». Зато «пошлите» отсутствует.
Поэтому «пошли домой» ещё худо-бедно сгодится в разговорной речи, но не в деловом общении и не в официальной обстановке. При этом будет логично, если вы спросите: «Куда тебя послать?»
Если прислушаться, то можно почувствовать, что «пойдём, «пойдёмте», «идём» и «идёмте» звучат более вежливо и в них нет намёка на приказной тон.
А «пошлите домой» — это однозначно ошибка, которая напоминает «оплачиваем за проезд» вместо правильного «оплачиваем проезд».
Подписывайтесь на мой телеграм-канал по русскому языку
Всего найдено: 4
Пошли или пойдём?
Ответ справочной службы русского языка
Пойдем – общеупотребительный и стилистически нейтральный вариант, пошли – разговорный, допустимый в непринужденной устной речи.
Уважаемая Грамота!
Как правильно сказать: «Ну что, пошли или пойдем? В чем разница между этими глаголами?
И еще скажите, пожалуйста, правильно ли так сказать:»На детской площадке есть трое качелей? (или все же: три качели?)
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Пойдем – общеупотребительный и стилистически нейтральный вариант, пошли – разговорный.
Правильно: трое качелей.
Здравствуйте,
как правильно говорить: идем, пошли или пойдемте в побудительном предложении? В офисе используют все варианты…
Ответ справочной службы русского языка
Cтилистически нейтральный, грамотный вариант – пойдем, пойдемте, идем. Пошли – разговорный вариант, впрочем, в непринужденной устной речи употребление слова пошли ошибочным не является. А вот форма пошлите однозначно неправильная.
правильно ли говорить ПОШЛИ или ПОЙДЕМ?
Пошли гулять, например.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В разговорной речи возможна замена «пойдем» на «пошли».
В разговорной речи глаголы пошли и пойдем могут образовать синонимичную смысловую пару, если употребляются как форма повелительного наклонения:
Пошли, прогуляемся по набережной.
Пойдем ко мне: я тебя чаем напою.
Однако подобные конструкции предложений не однозначны по стилистической окраске. Более нейтральным, близким к синтаксическим нормам литературного языка является использование в устной речи глагола пойдем в значении приглашения или побуждения к действию. Но и его форма нетипична для повелительного наклонения.
Сравним: иди, пойди, пойдем. Глагол пойдем образован по типу будущего времени, употреблен во множественном числе и в предложении может восприниматься двояко: как будущее действие и как побуждение к нему. Недостаточная ясность высказывания нарушает требование к точности речи, хотя правописание глагола в этом случае не вызывает нареканий.
Глагол пошли как нормативная единица может употребляться в речи только в его прямом грамматическом значении, то есть выступать в предложении в качестве глагола прошедшего времени, множественного числа, третьего лица:
Друзья пошли прогуляться по набережной.
Форма пошли не соответствует нормам образования повелительного наклонения. Как приглашение или побуждения к действию глагол пошли может употребляться только в разговорной речи, причем его употребление считается просторечной, стилистически сниженной формой.
TheDifference.ru дает следующие рекомендации по правописанию и употреблению в устной речи глаголов пошли и пойдем:
- В нейтральных стилях современного языка допускается употребление глагольной формы пойдем в качестве повелительного наклонения. Однако ее использование в такой функции имеет смысловые ограничения.
- Глагол пошли, имеющий значение побуждения к действию, является просторечной формой и в литературном языке не употребляется.
Часто в разговоре ловлю себя и других на слове «пошли», например в собственном выражении: «пошли, чего остановился…». Может в данном контексте правильнее сказать «пойдём»?
задан 28 авг 2013 в 17:09
0
Использование форм прошедшего времени в качестве повелительного наклонения вполне нормально.
Aer♦
11k16 золотых знаков54 серебряных знака104 бронзовых знака
ответ дан 28 авг 2013 в 17:15
behemothusbehemothus
77.1k22 золотых знака70 серебряных знаков158 бронзовых знаков
2
Из наблюдений о практике использования этих слов я бы ответил, что обе формы приемлемы, но «пошли» (ни в коем случае не «пошлите») предпочтительна в разговорной речи, в общении с близкими по социальной группе лицами, а «пойдем(те)» чаще используется в общеупотребительном значении, причем как в книжной, так и в разговорной речи. Я бы сказал, что это более вежливая, тяготеющая к литературной норме форма призыва, повеления.
Артём Луговой
15.4k32 золотых знака92 серебряных знака155 бронзовых знаков
ответ дан 28 авг 2013 в 18:41
виктор1799виктор1799
12.5k10 золотых знаков36 серебряных знаков45 бронзовых знаков
10
Из песни: Он сказал «Поехали!» и махнул рукой. Это гагаринское «поехали» на английский переводят как let’s go. Вы можете представить себе, чтобы Гагарин сказал «Поедем!», как будто он не совсем уверен, примут его предложение или нет?
В русском языке и прошедшее и настоящее и будущее время может использоваться в качестве повелительной формы. Например, «поехали», «едем», «поедем» — все три формы могут использоваться в качестве повелительной формы.
Как мне кажется, формы в прошедшем и настоящем времени более что ли повелительные.
ответ дан 20 окт 2015 в 10:08
CITBLCITBL
3041 серебряный знак6 бронзовых знаков
Соглашусь, «пошли» сподвигает собеседника вместе с вами в настоящем времени пошлить (от инф. «пошлить»). На мой взгляд, в повелительном наклонении употребление «пошли» не красиво и, если и является индикатором родства и близости какой-либо социальной группы, то самой низшей. Глагол «пошли» имеет все признаки глагола прошедшего времени и может употребляться только в отношение 3 лица множественного числа, а так же, являясь глаголом совершенного вида, иначе говоря «произошедшим», а не побудительным показателем плохой учёбы в школе.
«Они пошли в школу», но «Пойдём в школу!, или «Мы пойдём в школу».
ответ дан 20 окт 2015 в 7:41
3
Булат Шалвович, А.Толстой, Н. Гумилев, и многие другие, именно в литературе, в смысле «пойдём» использовали слово «пошли! Т.О, слово «пошли»( со мной, куда-либо) стало вполне литературным! Хотя с точки зрения логики пойдём все же правильнее употреблять, т.к. пошли от шли. т.е прошедшее время, а пойдём от слова идём, настоящее время.
» раз пошли на дело, выпить захотелось» по другому не скажешь, а вот » бери шинель, пошли домой» можно! Но слов из песни не выкинешь….
ответ дан 10 мая 2016 в 9:13
С моей точки зрения «пошли» может быть использовано в двух случаях:
- В повелительном наклонении образованном от глагола послать — «Пошли его туда-то за тем-то»;
- В изъявительном наклонении прошедшего времени множественного числа — «Они пошли туда-то».
«Пошлите» может быть использовано аналогично первому варианту:
- «Пошлите его туда-то за тем-то»,
а так же:
- От слова «Пошлить»: «Вы, сударь, пошлите и, даже, не краснеете».
Для предложения пойти куда-то, составить компанию и т.д. надо использовать «Пойдем» или вежливую форму «Пойдемте».
shampar
8,8287 золотых знаков25 серебряных знаков42 бронзовых знака
ответ дан 22 июл 2016 в 8:08