Как правильно написать пока или пака как пишется

Перейти к контенту

Как правильно писать слово пока?

Чтобы узнать как пишется это слово, необходимо узнать какой частью речи является это слово. Затем найти правило русского языка, которое определяет правописание. Давайте разбираться.

Правильно писать:
«ПОКА»

Другие формы слова «пока»

Здесь мы приводим все формы слова, склонение по падежам (если это возможно с точки зрения правил русского), единственное и множественное число слова пока

Употребление слова в цитатах «пока»

Воевать будем, пока хватит сил, но их, к сожалению, немного.

– Ясно, тогда я могу отвезти тебя к себе. Поживёшь пока там.

– Пойдём, дорогой, нас ждут дела. Месть пока придётся отложить.

Русский

пока (наречие)

Морфологические и синтаксические свойства

по—ка́

Наречие, обстоятельственное, времени; неизменяемое.

Непроизводное [Тихонов, 2003].

Корень: -пока- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈka] 

Семантические свойства

Значение

1. на этот момент; до сих пор ◆ Пока мне нравится эта работа.

Синонимы

1. до сих пор, досель, покамест

Антонимы

1. уже́

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
междометия: пока-пока, покасики

Этимология

Происходит от

• ро- и вин.-им. мн. ср. р. *kа от кой, кто, *-kу — вин. мн. м. и ж. Ср.: укр. по́ки, белор. покi, др.-польск. póky, польск. póki «пока, до тех пор, пока». Аналогично образованы диал. дока́ «до тех пор, пока», (арханг.), пота́ «между тем» (тихвинск.) — от тот, ср. еще укр. до́ки «пока, до тех пор, пока», болг. от ка «с каких пор», ка «когда», док «до тех пор, пока», сербохорв. до̏ка, до̏к — то же. Не из поку́да.Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

наречие

Английскийen: for the present, for the time being, so far Белорусскийbe: пакуль Испанскийes: por ahora Немецкийde: unterdessen, mittlerweile, einstweilen Румынскийro: deocamdată Татарскийtt: хәзергә (tt), әлегә (tt), әле (tt) Французскийfr: cependant, présentement Хорватскийhr: dosada, zasada, dotle Шведскийsv: tills vidare (sv), hittills (sv), till dess (sv), för närvarande (sv) Эсперантоиeo: dume

Анаграммы

• Акоп, капо, копа, опак, пако

Библиография

• Шешенина А. В. Пока // Два века в двадцати словах. — 2016. — ISBN 978-5-7598-1148-0.

пока (союз)

Морфологические и синтаксические свойства

по—ка́

Союз; неизменяемое.

Корень: -пока- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈka] 

Семантические свойства

Значение

1. до тех пор, как ◆ Он не уйдёт, пока не закончит работу. ◆ Надо успеть, пока светло.

Синонимы

1. покуда

Антонимы

1. ?

Гиперонимы

1. если, когда

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Пословицы и поговорки

Перевод

союз
Английскийen: while, till, until Белорусскийbe: пакуль Немецкийde: während, solange; bis Французскийfr: pendant Хорватскийhr: dok, do Шведскийsv: medan (sv), under tiden (sv) Эсперантоиeo: dum

Библиография

• Самойленко О. А. Придаточные предложения с союзом пока // Русский язык в школе. – 1963. — № 6. – С. 81-85.
• Барентсен А. Наблюдения над функционированием союза пока // Dutch contributions to the 8-th International Congress of Slavists. The Hague: Mouton, 1978.

пока (частица)

Морфологические и синтаксические свойства

по—ка́

Частица; неизменяемое.

Корень: -пока- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [pɐˈka] 

Семантические свойства

Значение

1. разг. то же, что до свидания, счастливо (обращение при прощании) ◆ Пока, я пошёл. ◆ ― Ну, я пошел, ― сказал вдруг Маргулиес. ― Пока, пока, ― сказал Фома Егорович. В.П.Катаев, «Время, вперед!», 1932 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. до свидания, счастливо; разг.: бывай, покедова, покеда, пока-пока, покасики

Антонимы

1. привет, здравствуй

Гиперонимы

1. ?

Гипонимы

1. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Список всех слов с корнем пока	[править]
наречия: пока, покамест

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

частица
Английскийen: bye-bye!, so long!; cheerio! Немецкийde: bis dann!; Tschüß! Татарскийtt: хәзергә хуш (tt), хәзергә сау булып тор (tt) Французскийfr: salut Хорватскийhr: ćao!; zdravo!; doviđenja! Шведскийsv: vi ses (sv), hej då (sv) Эсперантоиeo: ĝis! (то же, что и ĝis revido) Эстонскийet: nägimist, head aega

Библиография