Как правильно написать поликлиника или поликлинника

Перейти к содержанию

«Поликлиника» или «поликлинника» — как правильно?

На чтение 2 мин Просмотров 804 Опубликовано 06.08.2021

Употребление на письме того или иного существительного вызывает у вас определенные сложности? Например, как правильно пишется: «поликлиника» или «поликлинника»? На этот вопрос имеется доступный ответ.

Как пишется правильно: «поликлиника» или «поликлинника»?

Орфографически корректно написание «поликлиника».

Какое правило применяется?

Когда-то две греческие лексемы «polis» (город) и «klinikos» (больница) срослись, дав возможность появиться слову «policlinique». Оно было заимствовано французами, которые адаптировали его под свои нормы. Именно из французского языка лексема попала в русский язык. Ее можно назвать фонетическим заимствованием, поскольку «поликлиника» практически воспроизводит внешнюю звуковую оболочку слова «polyclinique».

К слову «поликлиника» задается вопрос «что?». Оно обозначает конкретный предмет. Является нарицательным, неодушевленным существительным единственного числа, женского рода, что подтверждается флексией «а».

В корне «клиник» всегда пишется одинарная «н». Этот факт доказывается греческими и французскими лексемами, которые в своем составе имеет одну-единственную согласную «н». Запомните написание лексемы «поликлиника».

Примеры предложений

В субботу поликлиника работает по сокращенному графику с 8.00 до 13.00.

В поликлинике имеется аптечный пункт.

Первая в российской истории городская поликлиника возникла при медицинском факультете города Юрьева.

Как неправильно писать

Ошибочно написание «поликлинника».

Как правильно пишется слово «поликлиника»

поликли́ника

поликли́ника, -и

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: выровненный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «поликлиника»

Синонимы к слову «поликлиника»

Предложения со словом «поликлиника»

  • Таких обычно в детских районных поликлиниках на стенках рисуют…
  • Опытных питерских коллег, работающих именно в районных детских поликлиниках с общей практикой, я не встречала тогда и, как это ни удивительно, не встретила и впоследствии.
  • Работа городской поликлиники построена по территориально-участковому принципу.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «поликлиника»

  • В «дворянских» отделениях был кейф, отдых, стрижка, бритье, срезание мозолей, ставка банок и даже дерганье зубов, а «простонародные» бани являлись, можно безошибочно сказать, «поликлиникой», где лечились всякие болезни. Медиками были фельдшера, цирюльники, бабки-костоправки, а парильщики и там и тут заменяли массажисток еще в те времена, когда и слова этого не слыхали.
  • В окраинных «простонародных» банях эта «поликлиника» представляла такую картину.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Какой бывает «поликлиника»

Значение слова «поликлиника»

  • ПОЛИКЛИ́НИКА, -и, ж. Медицинское учреждение, осуществляющее внебольничное лечебно-профилактическое обслуживание населения. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ПОЛИКЛИНИКА

Отправить комментарий

Дополнительно

Если возникло сомнение, как пишется существительное – «поликлиника» или «поликлинника», необходимо вспомнить одно правило, касающееся заимствованных слов.

Вспомним орфограмму и определим безошибочный вариант написания.

Читайте в статье

  • Как правильно пишется?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как правильно пишется?

В соответствии с данными орфографического словаря, правильно – поликлиника.

Какое правило применяется?

Имя существительное «поликлиника» – заимствованное, произошло от древнегреческого сочетания слов: «πολύ» – «много» и «κλίνη» – «кровать».

В современном понимании это – «многопрофильное или специализированное медицинское учреждение по оказанию медицинской помощи как на приеме, так и на дому».

Написание гласных и согласных в корнях «-поли-» и «-клиник-» проверить нельзя. Имя существительное, как и другие заимствованные слова, следует помнить или проверять по орфографическому словарю или словарю иностранных слов. Это слово относится к словарным.

Примеры предложений

Городская детская поликлиника ведет прием больных с восьми до девятнадцати часов ежедневно, кроме воскресенья.

Сегодня у меня очередной сеанс массажа в местной поликлинике.

Как неправильно писать

Ошибка – писать слово следующим образом: поликлинника, паликлиника, палеклиника.

Данное словообразование, обозначающее профилактическое лечебное многофункциональное учреждение было полностью заимствовано из Франции («polyclinique»), полностью сохранив транслитерацию. Оно в свою очередь было образовано слиянием двух других слов «polis» (с греч. «город») и «clinique» (с франц. «больница»). Все безударные гласные необходимо запомнить, поскольку оно является словарным:

  • В первом случае пишется «о». Проверяем её словом «полис».
  • Вторая гласная «и» проверяется однокоренным словом «клиника». 

Следовательно, правильно пишется «поликлиника» через «о» в первом слоге и через «и» в третьем.

Поликлиника или поликлинника как пишется правильно

Примеры предложений

Нам пришлось стоять с 5 утра в очереди в поликлинике, чтобы получить талон.

Чтобы закрыть больничный, мне нужно сходить на приём в поликлинику.

В нашей поликлинике не хватает врачей-терапевтов.

Поликлиника или поликлинника как пишется правильно

Пример из литературы

Я с удивлением понял, что очень давно не ходил в поликлинику.
(В.Дайбова, «Стихия»)

Думаете, как пишется «поликлиника»? Орфографические правила не помогут определить правильное написание, только происхождение слова поможет разобраться в этом случаи.

Правильно пишется

Норме правописания соответствует следующее написание существительного – поликлиника.

Какое правило

Данное существительное является заимствованием из французского языка, где часть слова «поли» обозначает «много» и часто встречается в других словах, например, «полиглот».

Хотя во французский язык оно пришло из греческого языка, где слово имело иное происхождение. Первая часть происходила от слова «polis», имеющее значение «город».

Но, как видим, вне зависимости от этимологии, во всех языках пишутся «о» и «а».

Примеры предложений

  • Она наведывалась в поликлинику каждую неделю, так как с ней постоянно что-то случалось.
  • Поликлиника открывается в 8 утра, но нужно прийти пораньше, чтобы не стоять в очереди.

Неправильно пишется

Недопустимо писать существительное через «а» или «е» – паликлиника, полеклиника.

Если возникло сомнение, как пишется существительное – «поликлиника» или «поликлинника», необходимо вспомнить одно правило, касающееся заимствованных слов.

Вспомним орфограмму и определим безошибочный вариант написания.

Как правильно пишется?

В соответствии с данными орфографического словаря, правильно – поликлиника.

Какое правило применяется?

Имя существительное «поликлиника» – заимствованное, произошло от древнегреческого сочетания слов: «πολύ» – «много» и «κλίνη» – «кровать».

В современном понимании это – «многопрофильное или специализированное медицинское учреждение по оказанию медицинской помощи как на приеме, так и на дому».

Написание гласных и согласных в корнях «-поли-» и «-клиник-» проверить нельзя. Имя существительное, как и другие заимствованные слова, следует помнить или проверять по орфографическому словарю или словарю иностранных слов. Это слово относится к словарным.

Примеры предложений

Городская детская поликлиника ведет прием больных с восьми до девятнадцати часов ежедневно, кроме воскресенья.

Сегодня у меня очередной сеанс массажа в местной поликлинике.

Как неправильно писать

Ошибка – писать слово следующим образом: поликлинника, паликлиника, палеклиника.

«Поликлиника»-сущест­вительное, образованное из двух корней, «поле» и «клиника».

Изначально это слово обозначало «полевая клиника», то есть, легконесущая конструкция, где быстро оказывается не сложная медицинская помощь, в полевых условиях.

Поскольку слова «клиника» пишется с одним «н», то и производное от него слово «поликлиника» тоже пишется с одной буквой «н».

автор вопроса выбрал этот ответ лучшим

Darya­Rain
[423]

5 лет назад

Слово поликлиника пишется с одной Н.

Пример:

«В моем ведении находилась районная больница, поликлиника и три человека обслуживающего персонала: шестидесятилетняя санитарка, хромой завхоз и уборщица.»

Serge­ich91
[147K]

2 года назад

Здесь всё довольно любопытно и в то же время непросто, а всё из-за того, что писать слово следует совершенно не так как оно слышится. Ведь если чисто по звучанию, то в нём слышится двойная буква н, но вот писать необходимо лишь одну.

Ну а это всё потому что слово поликлиника образовано от слова клиника путем прибавления ещё одного слова поле, то есть взято две основы, ну и раз в слове клиника мы пишем одну н, то именно поэтому и в слове поликлиника н также всего одна. Таким образом получается что верно следует писать данное слово с одной н, а не с двумя, то есть в вашем случае верен первый вариант, то есть слово, которое написано вначале, то есть Поликлиника, так что это стоит запомнить.

Урани­я
[125K]

более года назад

Слово «поликлиника» (сразу напишем его правильно) – это имя существительное женского рода, первого склонения.

Разберем это слово по морфологическому составу: «поли-» — приставка, «-клиник-» — корень, «-а» — окончание.

Как видим, чтобы разобраться с существительным «поликлиника», надо знать, почему «клиника» пишется с одним «Н».

Ответ достаточно прост. Слово «клиника» образовано от греческого слова klinike – что означит «врачевание» (как поясняет толковый словарь Ожегова). Поэтому и само слово «поликлиника» следует писать также с одним «Н» в корне — это словарное слово, которое необходимо запомнить.

Слово «поликлиника» действительно хочется написать с двумя «н», хотя оснований для этого нет. В этом слове два корня и второй из них «клиника» произошел от clinice («лечебница»). Никаких двух «н» в нем нет.

На самом деле слово «поликлиника» является словарным, ведь здесь несколько оофограмм. Его написание запоминают или проверяют по словарю.

Мариэ­ль Кокс
[3.8K]

5 лет назад

Конечно же с одной буквой «н». Другой вариант даже на слух не очень. Сразу чувствуется ошибка.

Знаете ответ?

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в значении “амбулатория, обслуживающая больных медицинской помощью по разным специальностям”.

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует три варианта правописания анализируемого слова:

  • “поликлиника”
  • “паликлиника”
  • “полеклиника”

Как правильно пишется: “поликлиника”, “паликлиника” или “полеклиника”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

поликлиника

Отметим, что сомнительные гласные находятся в корне слова.

В русском языке для проверки безударной гласной в корне слова необходимо подобрать поверочное однокоренное слово, в котором сомнительная гласная займет ударное положение.

В данном случае подобрать проверочное слово не представляется возможным, так как “поликлиника” – это словарное слово и его правописание следует запомнить.

Если немного углубиться в этимологию данной лексемы, то мы узнаем, что слово “поликлиника” происходит от французского слова “policlinique” (поликлиника). Как мы видим, при заимствовании первые 4 слога остались неизменными.

Примеры для закрепления

  • Поликлиника находится через дорогу от дома.
  • Эта поликлиника самая лучшая в городе.
  • Поликлиника закрылась из-за ремонта.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. поликли́ника поликли́ники
Р. поликли́ники поликли́ник
Д. поликли́нике поликли́никам
В. поликли́нику поликли́ники
Тв. поликли́никой
поликли́никою
поликли́никами
Пр. поликли́нике поликли́никах

поликли́ника

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -поли-; корень: -клиник-; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: [pəlʲɪˈklʲinʲɪkə

Семантические свойства

Значение

  1. амбулатория, обслуживающая больных медицинской помощью по разным специальностям, с применением различных специальных процедур и методов лечения ◆ И кабинет зубных болезней, куда вначале попал Вася Голубев, наивно полагая, что на этом и окончится его посещение поликлиники, был тоже обычным и несколько скучным: блестящие шкафы из никеля и стекла, тяжёлые кресла, сложные машины с опасно длинными, гибкими шлангами. Виталий Мелентьев, «33 Марта. 2005 год», 1958 г. [НКРЯ] ◆ В регистратуре ему категорически заявили, что на телефонные запросы поликлиника не отвечает. Е. И. Парнов, «Третий глаз Шивы», 1985 г. [НКРЯ]

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

  1. заведение

Гипонимы

  1. ветполиклиника, горветполиклиника

Родственные слова

Ближайшее родство
  • прилагательные: поликлинический

Этимология

Из франц. policlinique «поликлиника», далее из poli- + clinique;

  • первая часть — из др.-греч. πόλις «город, государство» (восходит к праиндоевр. *p(o)lH- «огороженное место»);
  • вторая часть — из др.-греч. κλινική (τέχνη) «уход за лежачим больным, врачевание», форма ж. р. от κλινικός «врач, посещающий лежачих больных», далее от κλίνη «ложе, кровать, постель», далее из праиндоевр. *kli- «прислонять, склонять».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов
  • Азербайджанскийaz: poliklinika
  • Албанскийsq: poliklinika
  • Английскийen: outpatient department, polyclinic
  • Армянскийhy: պոլիկլինիկա
  • Башкирскийba: поликлиника
  • Белорусскийbe: паліклініка ж.
  • Болгарскийbg: поликлиника
  • Венгерскийhu: rendelőintézet
  • Греческийel: πολυκλινική (el) ж.
  • Грузинскийka: პოლიკლინიკა
  • Испанскийes: policlínica ж.
  • Итальянскийit: poliambulatorio; policlinico
  • Казахскийkk: емхана
  • Карачаево-балкарскийkrc: поликлиника
  • Каталанскийca: policlínica ж.
  • Киргизскийky: поликлиника
  • Коми-зырянскийkom: поликлиника
  • Кумыкскийkum: поликлиника
  • Латышскийlv: poliklīnika ж.
  • Лезгинскийlez: поликлиника
  • Литовскийlt: poliklinika
  • Македонскийmk: поликлиника
  • Малайскийms: poliklinik
  • Марийскийchm: поликлиник
  • Немецкийde: Poliklinik
  • Нидерландскийnl: polikliniek
  • Норвежскийno: poliklinikk
  • Осетинскийos: поликлиникӕ
  • Польскийpl: przychodnia; poliklinika
  • Португальскийpt: policlínica
  • Сербскийsr (кир.): поликлиника
  • Таджикскийtg: муолиҷахона, поликлиника
  • Татарскийtt: поликлиника
  • Турецкийtr: poliklinik
  • Туркменскийtk: poliklinika; saglyk öýi
  • Удмуртскийudm: поликлиника
  • Узбекскийuz: poliklinika
  • Украинскийuk: поліклініка ж.
  • Финскийfi: poliklinikka
  • Французскийfr: policlinique
  • Чешскийcs: poliklinika
  • Чувашскийcv: поликлиника
  • Шведскийsv: vårdcentral, hälsocentral
  • Эстонскийet: polikliinik
  • Якутскийsah: поликлиника

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Якутский

Морфологические и синтаксические свойства

поликлиника

Существительное.

Корень: .

Произношение

Семантические свойства

Значение

  1. поликлиника ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Употребление на письме того или иного существительного вызывает у вас определенные сложности? Например, как правильно пишется: «поликлиника» или «поликлинника»? На этот вопрос имеется доступный ответ.

Содержание

  • Как пишется правильно: «поликлиника» или «поликлинника»?
  • Какое правило применяется?
    • Примеры предложений
  • Как неправильно писать

Как пишется правильно: «поликлиника» или «поликлинника»?

Орфографически корректно написание «поликлиника».

Какое правило применяется?

Когда-то две греческие лексемы «polis» (город) и «klinikos» (больница) срослись, дав возможность появиться слову «policlinique». Оно было заимствовано французами, которые адаптировали его под свои нормы. Именно из французского языка лексема попала в русский язык. Ее можно назвать фонетическим заимствованием, поскольку «поликлиника» практически воспроизводит внешнюю звуковую оболочку слова «polyclinique».

К слову «поликлиника» задается вопрос «что?». Оно обозначает конкретный предмет. Является нарицательным, неодушевленным существительным единственного числа, женского рода, что подтверждается флексией «а».

В корне «клиник» всегда пишется одинарная «н». Этот факт доказывается греческими и французскими лексемами, которые в своем составе имеет одну-единственную согласную «н». Запомните написание лексемы «поликлиника».

Примеры предложений

В субботу поликлиника работает по сокращенному графику с 8.00 до 13.00.

В поликлинике имеется аптечный пункт.

Первая в российской истории городская поликлиника возникла при медицинском факультете города Юрьева.

Как неправильно писать

Ошибочно написание «поликлинника».

Предыдущая

Русский язык«Чересчур» или «черезчур» — как правильно пишется слово?

Следующая

Русский язык«Потихоньку» или «по-тихоньку» — как правильно пишется слово?

Содержание

  1. Правильно пишется
  2. Какое правило
  3. Примеры предложений
  4. Неправильно пишется

Думаете, как пишется «поликлиника»? Орфографические правила не помогут определить правильное написание, только происхождение слова поможет разобраться в этом случаи.

Правильно пишется

Норме правописания соответствует следующее написание существительного – поликлиника.

Какое правило

Данное существительное является заимствованием из французского языка, где часть слова «поли» обозначает «много» и часто встречается в других словах, например, «полиглот».

Хотя во французский язык оно пришло из греческого языка, где слово имело иное происхождение. Первая часть происходила от слова «polis», имеющее значение «город».

Но, как видим, вне зависимости от этимологии, во всех языках пишутся «о» и «а».

Примеры предложений

  • Она наведывалась в поликлинику каждую неделю, так как с ней постоянно что-то случалось.
  • Поликлиника открывается в 8 утра, но нужно прийти пораньше, чтобы не стоять в очереди.

Неправильно пишется

Недопустимо писать существительное через «а» или «е» – паликлиника, полеклиника.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно написать полдень
  • Как правильно написать полгорода
  • Как правильно написать полголовы
  • Как правильно написать полгода цифрами
  • Как правильно написать полгода слитно или раздельно пишется