Перейти к содержанию
«Кимоно» или «кимано» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 227 Опубликовано 12.01.2022
Япония – настоящая страна-загадка для европейцев. Никогда нам не понять, как устроено японское общество, каковы истинные ценности жителей Страны Восходящего Солнца и почему при таком безумном темпе жизни среди японцев долгожительство – норма. Даже одежда японцев «устроена» каким-то особым образом. Например, кимоно (или «кимано»?): любой европеец столкнется с трудностями не только при попытке надеть сей предмет одежды, но и написать это сложное слово.
Как пишется правильно: кимоно или кимано?
Почему именно так
Совершив краткий экскурс в Японию вслед за этим существительным, мы обнаружим, что «кимоно» — изначально не одно слово, а два: «ки» (одевание») и «моно» (предмет, видимо, предмет одежды). Однажды «кимоно» перекочевало во Францию, а уже оттуда пришло в Россию.
В нашем языке слово стало словарным, проверить написание при помощи иных словоформ мы не сможем.
Примеры верного написания
«Кимоно этой гейши было сшито из очень дорогого материала».
«Коллекция красивых кимоно, переданная в дар музею, стала его особой гордостью».
Пример неверного написания
Пишите «кимоно» с безударной гласной «о» — и вы не ошибетесь.
кимоно
- кимоно
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «кимоно» в других словарях:
-
Кимоно — (яп. 着物, кимоно, «одежда»; яп. 和服, вафуку, «национальная одежда») традиционная одежда в Японии. С середины XIX века считается японским «национальным костюмом». Также кимоно является рабочей одеждой гейш и майко (будущая гейша) … Википедия
-
кимоно — неизм.; ср. [япон.] 1. Национальная японская одежда (мужская и женская) в виде халата с широкими рукавами. Свадебное к. 2. Особый покрой рукава женского платья. * * * кимоно традиционная мужская и женская одежда японцев прямой халат (запах слева … Энциклопедический словарь
-
КИМОНО — (японск.). Род верхнего платья у японцев и японок из шелковой материи, причем у последних более светлых, нарядных цветов. Для выхода на улицу и торжественных праздничных случаев делаются из тяжелой дорогой парчи роскошно расшитые богатой и… … Словарь иностранных слов русского языка
-
кимоно — нескл., ср. kimono m., яп. kimono < ki носить + mono вещь. Японская мужская и женская одежда наподобие халата с очень широкими рукавами. Крысин 1998. В 20 в. кимоно ввел в европейскую женскую моду Поль Пуаре (1879 1944), известный французский… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
КИМОНО — традиционная мужская и женская одежда японцев прямой халат (запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоно очень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма,… … Большой Энциклопедический словарь
-
КИМОНО — КИМОНО, нескл., ср. (япон. kimono). Японское мужское и женское домашнее платье вроде халата. || Женская широкая одежда вроде запахивающегося капота. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
КИМОНО — 1. нескл., ср. Японская национальная одежда свободного покроя с цельнокроеными рукавами и широким поясом. Шёлковое к. 2. неизм. Об одежде: такого покроя. Платье к. Рукав к. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
кимоно — халат, хаори Словарь русских синонимов. кимоно сущ., кол во синонимов: 5 • гедзи (2) • киримон … Словарь синонимов
-
кимоно — японское мужское и женское платье типа халата с широкими рукавами особого покроя . Возм., через нем. Kimono или другой язык из яп. kimono одежда, платье ; ср. Литтман 135; Локоч 94 … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
-
кимоно́ — кимоно, нескл., с … Русское словесное ударение
-
Кимоно — нескл. ср. 1. Японская национальная мужская и женская одежда в виде длинного халата свободного покроя без застежек с очень широкими рукавами. 2. Особый покрой рукава женского платья. 3. Название спортивной одежды в некоторых видах спорта (карате … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
кимоно
Правильно слово пишется: кимоно́
Ударение падает на 3-й слог с буквой о.
Всего в слове 6 букв, 3 гласных, 3 согласных, 3 слога.
Гласные: и, о, о;
Согласные: к, м, н.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «кимоно» в прямом и обратном порядке:
- 6
к
1 - 5
и
2 - 4
м
3 - 3
о
4 - 2
н
5 - 1
о
6
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова кимоно делается следующим образом:
кимоно
Морфемы слова: кимоно — корень, нет окончания, кимоно — основа слова.
Япония – настоящая страна-загадка для европейцев. Никогда нам не понять, как устроено японское общество, каковы истинные ценности жителей Страны Восходящего Солнца и почему при таком безумном темпе жизни среди японцев долгожительство – норма. Даже одежда японцев «устроена» каким-то особым образом. Например, кимоно (или «кимано»?): любой европеец столкнется с трудностями не только при попытке надеть сей предмет одежды, но и написать это сложное слово.
Содержание
- Как пишется правильно: кимоно или кимано?
- Почему именно так
- Примеры верного написания
- Пример неверного написания
Как пишется правильно: кимоно или кимано?
На сегодня в русском языке принят и «узаконен» только один вариант написания: «кимоно».
Почему именно так
Совершив краткий экскурс в Японию вслед за этим существительным, мы обнаружим, что «кимоно» — изначально не одно слово, а два: «ки» (одевание») и «моно» (предмет, видимо, предмет одежды). Однажды «кимоно» перекочевало во Францию, а уже оттуда пришло в Россию.
В нашем языке слово стало словарным, проверить написание при помощи иных словоформ мы не сможем.
Примеры верного написания
«Кимоно этой гейши было сшито из очень дорогого материала».
«Коллекция красивых кимоно, переданная в дар музею, стала его особой гордостью».
Пример неверного написания
«Надеть кимано непросто: без опыта и сноровки ничего не получится, ведь это огромный кусок ткани, в который нужно красиво завернуться».
Пишите «кимоно» с безударной гласной «о» — и вы не ошибетесь.
Предыдущая
Русский язык«Экс-чемпион» или «экс чемпион» — как правильно пишется слово?
Следующая
Русский язык«Виртуальный» или «вертуальный» — как правильно пишется слово?
КИМОНО
Ударение в слове: кимон`о
Ударение падает на букву: о
Безударные гласные в слове: кимон`о
КИМРСКИЙ →← КИМОГРАФ
Синонимы слова «КИМОНО»:
ГЕДЗИ, КИРИМОН, ОДЕЖДА, ХАЛАТ, ХАОРИ
Смотреть что такое КИМОНО в других словарях:
КИМОНО
традиционная мужская и женская одежда японцев — прямокройный халат, запахивающийся направо и удерживаемый поясом («оби»). Широкие рукава («содэ… смотреть
КИМОНО
КИМОНО. 1. нескл., ср. Японская национальная одежда свободного покроя сцельнокроеными рукавами и широким поясом. Шелковое к. 2. неизм. Об одежде:такого покроя. Платье к. Рукав к…. смотреть
КИМОНО
кимоно ср. нескл. 1) Японская национальная одежда (мужская и женская) в виде халата свободного покроя с очень широкими рукавами. 2) Особый покрой рукава женского платья.<br><br><br>… смотреть
КИМОНО
кимоно
халат, хаори
Словарь русских синонимов.
кимоно
сущ., кол-во синонимов: 5
• гедзи (2)
• киримон (1)
• одежда (297)
• халат (23)
• хаори (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори… смотреть
КИМОНО
В японском языке «кимоно» в широком смысле слова означает «одежда», точнее, национальная одежда, в отличие от европейской, которая называется «ёфуку». … смотреть
КИМОНО
КИМОНО(японск.). Род верхнего платья у японцев и японок из шелковой материи, причем у последних более светлых, нарядных цветов. Для выхода на улицу и т… смотреть
КИМОНО
(яп.) — японская национальная одежда мужчин и женщин: длинное свободное одеяние, типа прямокройного халата, с широкими рукавами, у женщин подпоясанн… смотреть
КИМОНО
ок. 510 — 451 гг. до н. э.) — знаменитый афинянский полководец, сын Мильтиада, современник Фемистокла и Перикла. Отец его должен был заплатить государственный долг в 50 талантов — цену вооружения, которое он получил от афинян, но так как он не был в состоянии выплатить эту сумму и находился в опале, то после его смерти, в 489 г. до н. э., сын его Кимон был заключен в темницу. Наконец, с помощью мужа своей сестры он смог заплатить этот долг. Получив свободу, он стал во главе афинского флота и одержал несколько побед над персами. В 466 г. до н. э. он в один день разбил персидский флот и персидское сухопутное войско на реке Эвримедоне. После изгнания Фемистокла (471 г. до н. э.) Кимон в течение нескольких лет играл главенствующую роль в Афинах; но затем победу одержал Перикл.В 461 г. до н. э. Кимон подвергся изгнанию. Впоследствии, впрочем, он был возвращен в Афины и умер при осаде Кития на острове Кипр…. смотреть
КИМОНО
ок. 507 — 449 до н.э.) — афинский полководец и вождь олигархич. группировки. Сын Мильтиада. В 479 до н.э. возгл. афинское посольство в Спарту с предложе-нием начать войну с персами. В 469 до н.э. одержал крупную победу над персами в М. Азии в устье р. Эвримедонт, завоевал о. Скирос, на фракийском побережье на р. Стримон овладел Эйоном и Херсонесом. К. подавил выступл. жителей о-ва Тасоса и Наксоса, недовольных усилением Афин и притоком оттуда колонистов. Во внутр. политике К. придерживался проспарт. взглядов, прославлял гос. устройство Спарты и опирался на ареопаг. В 464 до н.э. пытался оказать помощь Спарте в 3-й Мессенской войне. Был отозван, т.к. спартанцы выразили недоверие афинянам, а в 461 до н.э. изгнан из Афин. Возвращен в 451 до н.э. по предлож. Перикла и вновь принял участие в воен. действиях против персов. В 449 до н.э. возглавил мор. экспедицию против Кипра, где вскоре умер…. смотреть
КИМОНО
КИМОНО нескл., ср. kimono m., яп. kimono < ki носить + mono вещь. Японская мужская и женская одежда наподобие халата с очень широкими рукавами. Кры… смотреть
КИМОНО
1) Орфографическая запись слова: кимоно2) Ударение в слове: кимон`о3) Деление слова на слоги (перенос слова): кимоно4) Фонетическая транскрипция слова … смотреть
КИМОНО
нескл., ср.1.Национальная японская одежда (мужская и женская) в виде халата с широкими рукавами.
2. разг. и спец.
Особый покрой рукава женского платья…. смотреть
КИМОНО
(яп.) — японская национальная одежда мужчин и женщин длинное свободное одеяние, типа прямокройного халата с широкими рукавами у женщин подпоясанное широким поясом — оби, фасон рукава, применяемый в европейской одежде Кимоно ввел в европейскую моду для дам Поль Пуаре (1879-1944), знаменитый французский портной и декоратор…. смотреть
КИМОНО
КИМОНО, традиционная мужская и женская одежда японцев — прямой халат (запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоно очень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым.<br><br><br>… смотреть
КИМОНО
кимон’о, нескл., ср. и неизм.
Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
Заимств. в начале XX в. через франц. посредство из япон. яз., где кимоно — сложение ки «одевание» и моно «предмет». Кимоно буквально — «одежда».Синоним… смотреть
КИМОНО
КИМОНО — традиционная мужская и женская одежда японцев — прямой халат (запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоно очень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым.<br>… смотреть
КИМОНО
КИМОНО , традиционная мужская и женская одежда японцев — прямой халат (запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоно очень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым…. смотреть
КИМОНО
КИМОНО, традиционная мужская и женская одежда японцев — прямой халат (запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоно очень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым…. смотреть
КИМОНО
— традиционная мужская и женская одежда японцев — прямой халат(запах слева направо), с поясом и широкими рукавами. У женского кимоноочень широкий пояс (уложенный в бант на спине) и длинные рукава,внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым…. смотреть
КИМОНО
традиционная мужская и женская одежда японцев: прямой халат с запахом слева направо, с поясом и широкими рукавами. У женского К. очень широкий пояс, уложенный в бант на спине, и длинные рукава, внутренний край которых остается, как и пройма, незашитым…. смотреть
КИМОНО
с нскл
quimono mСинонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
Rzeczownik кимоно n kimono n
КИМОНО
кимоно
קִימוֹנוֹ ז’* * *קימונוСинонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
кимоно кимоно́»японское мужское и женское платье типа халата с широкими рукавами особого покроя». Возм., через нем. Kimono или другой язык из яп. kimon… смотреть
КИМОНО
традиционная мужская и женская одежда у японцев — прямокройный халат с широкими рукавами, подпоясанный широким поясом-оби.Синонимы:
киримон, одежда, х… смотреть
КИМОНО
кимоно, кимон′о1. нескл., ср. Японская национальная одежда свободного покроя с цельнокроеными рукавами и широким поясом. Шёлковое к.2. неизм. Об одежде… смотреть
КИМОНО
Кимоно́. Заимств. в начале XX в. через франц. посредство из япон. яз., где кимоно — сложение ки «одевание» и моно «предмет». Кимоно — буквально «одежда… смотреть
КИМОНО
Кимоно-то херовато. Жарг. мол. Шутл. О чём-л. японском. Щуплов, 392.Синонимы: киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
КИМОНО. 1. нескл., ср. Японская национальная одежда свободного покроя с цельнокроеными рукавами и широким поясом. Шёлковое кимоно 2. неизм. Об одежде: такого покроя. Платье кимоно Рукав кимоно… смотреть
КИМОНО
«японское мужское и женское платье типа халата с широкими рукавами особого покроя». Возм., через нем. Kimono или другой язык из яп. kimono «одежда, платье»; ср. Литтман 135; Локоч 94…. смотреть
КИМОНО
с. нескл.kimono m, quimono m
КИМОНО
кимоно́, нескл., с.Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
КИМОНО нескл., ср. (японск. kimono). Японское мужское и женское домашнее платье вроде халата. || Женская широкая одежда вроде запахивающегося капота.
КИМОНО
нескл., с
Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
с.kimono mСинонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
kimonoСинонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
和服〔中, 不变〕和服. Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
кимоно [яп.] — японская мужская и женская одежда вроде халата с очень широким рукавами.
КИМОНО
Моки Мио Кон Моно Коми Ном Око Омон Оним Ком Онко Кино Инок Инко Инк Оон Ион Ким Кимоно Окно Нок Мик
КИМОНО
Ср. нескл. kimono (1. yaponlarda xələt şəklində ev paltarı; 2. kapot şəklində geniş qadın paltarı).
КИМОНО
с.
kimono m
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
киримон, одежда, халат, хаори
КИМОНО
ср. нескл.
кимоно (япондун аялы жана эркеги кийүүчү чапан сыяктуу көйнөк).
КИМОНО
Кимоно́kimono (-), vazi la kijapan (ma-)
КИМОНО
Начальная форма — Кимоно, неизменяемое, неодушевленное, средний род
КИМОНО
кимоно кимон`о, нескл., с. и неизм.
КИМОНО
кимоно (жапондардың шапан тәрізді көйлегі)
КИМОНО
кимоно = с. нескл. kimono.
На чтение 1 мин.
Значение слова «Кимоно»
— японская национальная одежда (мужская и женская) в виде халата свободного покроя с очень широкими рукавами (несклоняемое)
— особый покрой рукава женского платья (несклоняемое)
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[к’имано́]
MFA Международная транскрипция
[kʲɪmɐˈno]
к | [к’] | согласный, глухой парный, мягкий парный |
и | [и] | гласный, безударный |
м | [м] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
о | [а] | гласный, безударный |
н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
о | [́о] | гласный, ударный |
Букв: 6 Звуков: 6
Цветовая схема слова
кимоно
Как правильно пишется «Кимоно»
кимоно́
кимоно́, нескл., с. и неизм.
Как правильно перенести «Кимоно»
ки—мо—но́
Часть речи
Часть речи слова «кимоно» — Имя существительное
Морфологические признаки.
кимоно (именительный падеж, единственного числа)
Постоянные признаки:
- нарицательное
- неодушевлённое
- средний
- не склоняется
Непостоянные признаки:
- именительный падеж
- единственного числа
Может относится к разным членам предложения.
Склонение слова «Кимоно»
Падеж | Единственное число | Множественное число |
---|---|---|
Именительный Кто? Что? |
кимоно́ | кимоно́ |
Родительный Кого? Чего? |
кимоно́ | кимоно́ |
Дательный Кому? Чему? |
кимоно́ | кимоно́ |
Винительный (неод.) Кого? Что? |
кимоно́ | кимоно́ |
Творительный Кем? Чем? |
кимоно́ | кимоно́ |
Предложный О ком? О чём? |
кимоно́ | кимоно́ |
Разбор по составу слова «Кимоно»
Состав слова «кимоно»:
корень — [кимоно]
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест на тему “Согласные буквы”
1 / 5
Какие буквы обозначают глухие согласные звуки, у которых нет пар по звонкости:
х, ц, ч, щ
л, м, н, р, й
б, в, г, д, ж, з
п, ф, к, т, ш, с
2 / 5
Укажите верное утверждение.
Буквы б, в, г, д, з, к, л, м, н, п, р, с, т, ф, х обозначают только один звук
Буквы й, ч, щ обозначают и твердые, и мягкие согласные звуки
Буквы ж, ц и ш обозначают только мягкие согласные звуки
Буквы й, ч, щ обозначают только мягкие согласные звуки
3 / 5
Сколько звуков обозначается при помощи согласных букв?
4 / 5
Сколько согласных букв насчитывается в русском языке?
5 / 5
Укажите верное утверждение.
«Согласные буквы» = «согласные звуки»
«Согласные буквы» = «согласные»
В русском языке существует только один термин: «Согласные»
Термины «согласные» и «согласные буквы» – не одно и то же
Синонимы к слову «кимоно»
Ассоциации к слову «кимоно»
Предложения со словом «кимоно»
- Обернувшись, я увидела маленького китайца в белом кимоно и надетым поверх него цветастым фартуком.
Марина Серова, Дневник Кассандры, 2009
- Чёрное кимоно висело пустыми складками, как будто никакого тела под ним не было.
Людмила Улицкая, Пиковая Дама
- В них объяснялось, например, как из японского кимоно сшить одежду европейского стиля.
Елена Гаврилина-Фудзияма, Японский этикет: древние традиции и современные правила, 2020
Происхождение слова «Кимоно»
Из яп. 着物 «кимоно», далее из 着る (kiru) «надевать, носить» + 物 (mono).