Секьюрити — телохранитель (англ. Bodyguard, от англ. Body — тело и англ. Guard — охрана) — квалифицированный сотрудник службы безопасности, непосредственно обеспечивающий безопасность охраняемого лица или человек, оказывающий услуги по личной охране является одним из видов оперативного обеспечения или правительственным агентом, который защищает лицо или лица, — как правило, общественные, богатые, или политически важной фигурой (S) — от опасностей: в целом от кражи, нападения, похищения, убийства, преследования, домогательства, потеря конфиденциальной информации, угроз или других уголовных преступлений.
Все значения слова «секьюрити»
-
Я прошла в просторный холл и увидела вертушку, а рядом – двух секьюрити в униформе с яркими нашивками.
-
Скажем, открывают бары в комплексах, где ограничен въезд, есть службы секьюрити и по сути бар рассчитан только на жильцов дома.
-
– Попробую, – серьёзно согласился бывший секьюрити. – А у меня ведь тоже новость есть…
- (все предложения)
- охрана
- охранник
- бодигард
- парень
- полицейский
- (ещё синонимы…)
- охранник
- охрана
- безопасность
- охранять
- телохранитель
- (ещё ассоциации…)
- местные секьюрити
- главный секьюрити
- в форме секьюрити
- (полная таблица сочетаемости…)
- Склонение
существительного «секьюрити»
секьюрити
- секьюрити
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «секьюрити» в других словарях:
-
СЕКЬЮРИТИ — [англ. security безопасность] государственная безопасность; контрразведка (обычно об англосаксонских странах). Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. секьюрити (се и сэ), нескл. ( … Словарь иностранных слов русского языка
-
секьюрити — охранник, охрана Словарь русских синонимов. секьюрити сущ., кол во синонимов: 6 • безопасность (24) • … Словарь синонимов
-
СЕКЬЮРИТИ — (англ. security безопасность) служба охраны порядка и безопасности … Большой Энциклопедический словарь
-
Секьюрити сервис — (Служба безопасности) основной контрразведывательный орган Англии. Существует на правах самостоятельного правительственного комитета, подчиненного премьер министру. Главные функции Секьюрити сервис организация контрразведывательной работы… … Контрразведывательный словарь
-
Секьюрити — I нескл. ж. Служба безопасности. II нескл. м. 1. Сотрудник службы безопасности. 2. Телохранитель, охранник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
Секьюрити — I нескл. ж. Служба безопасности. II нескл. м. 1. Сотрудник службы безопасности. 2. Телохранитель, охранник. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
секьюрити — нескл., м. и ж … Орфографический словарь русского языка
-
Девушка, которая играла с огнём — Это статья о книге Стига Ларссона. О фильме Даниэля Альфредсона см. статью Девушка, которая играла с огнём (фильм). Девушка, которая играла с огнём Flickan som lekte med elden … Википедия
-
NANO Антивирус — NANO Антивирус … Википедия
-
Почтовые марки и история почты Ирландии — «Карта Ирландии»: первая ирландская почтовая марка, 1922, 2 пенса (2d) История почты и почтовых марок Ирландии подразделяется на периоды британского владычества и независимого ирландского государства. Начиная с 1922 года официальный почтовый… … Википедия
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
security
[sɪˈkjuərɪtɪ]
существительное
мн.
securities
безопасность
ж.р.
Security Hints for Facebook Apps
Советы по безопасности для приложений Facebook
обеспечительный
Security rights in tangible movable property
Обеспечительные права в материальном движимом имуществе
ценная бумага
ж.р.
(Бизнес для ИТ)
Security over specific assets: investment securities
Обеспечение в виде отдельных активов: инвестиционные ценные бумаги
ценные бумаги
мн.ч.
Security over specific assets: investment securities
Обеспечение в виде отдельных активов: инвестиционные ценные бумаги
охрана
ж.р.
(protection)
Strengthen security around the building.
Усилить охрану вокруг здания.
гарантия
ж.р.
(guarantee)
(Such security guarantees are, after all, implicit.)
(Гарантии такого обеспечения, в конце концов, и так подразумеваются).
охранный
You know, the «security biz»
Ты же знаешь, «охранный бизнесс»
режим
м.р.
Execution mode of market orders depends on security traded.
Режим исполнения рыночных ордеров зависит от финансового инструмента.
стабильность
ж.р.
(fixity)
Avoid ambiguity in matters of job security and career development;
Избегайте двусмысленности в вопросах стабильности работы и развития карьеры;
защищенность
ж.р.
They have increased the security of proprietors.
Было повышено обеспечение защищенности собственников.
правоохранительные органы
мн.ч.
Indeed, Russia’s racists can be assured of considerable sympathy from the security forces and the public.
В действительности, российские расисты могут рассчитывать на значительную долю симпатии со стороны правоохранительных органов и общества.
уверенность
ж.р.
(assurance)
that sense of calm and security you can feel for a long-term partner.
ощущение покоя и уверенности, которое вы чувствуете к долгосрочному партнёру.
обеспеченность
ж.р.
Over the past four decades, most of the debate over energy security has focused on oil.
На протяжении последних сорока лет споры об обеспеченности энергоресурсами касались, в основном, нефти.
поручитель
м.р.
(banking-business)
You need to have fixed income or collateral security.
Вы должны иметь фиксированный доход или поручителей по кредиту.
другие переводы 12
свернуть
Словосочетания (1235)
- added security — дополнительная защита
- advance against security — ссуда под обеспечение
- advanced security feature — расширенные функции безопасности
- Afghan national security forces — афганские национальные силы безопасности
- airport security force — служба безопасности аэропорта
- amsterdam security account system — система счетов по ценным бумагам в Амстердаме
- antiaircraft security — противовоздушная оборона
- anti-terrorism , crime and security act — Закон о борьбе с терроризмом
- anti-terrorism crime and security act — Закон о борьбе с терроризмом
- api security — безопасность API
Контексты
Security Hints for Facebook Apps
Советы по безопасности для приложений Facebook
Security rights in tangible movable property
Обеспечительные права в материальном движимом имуществе
Security over specific assets: investment securities
Обеспечение в виде отдельных активов: инвестиционные ценные бумаги
Strengthen security around the building.
Усилить охрану вокруг здания.
(Such security guarantees are, after all, implicit.)
(Гарантии такого обеспечения, в конце концов, и так подразумеваются).
Бесплатный переводчик онлайн с английского на русский
Хотите общаться в чатах с собеседниками со всего мира, понимать, о чем поет Билли Айлиш, читать английские сайты на русском? PROMT.One мгновенно переведет ваш текст с английского на русский и еще на 20+ языков.
Точный перевод с транскрипцией
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с английского на русский, а для слов и фраз смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов с примерами употребления в разных контекстах. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с английского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
секьюрити
Правильно слово пишется: секью́рити
Ударение падает на 2-й слог с буквой ю.
Всего в слове 9 букв, 4 гласных, 4 согласных, 4 слога.
Гласные: е, ю, и, и;
Согласные: с, к, р, т;
1 буква не обозначает звука.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «секьюрити» в прямом и обратном порядке:
- 9
с
1 - 8
е
2 - 7
к
3 - 6
ь
4 - 5
ю
5 - 4
р
6 - 3
и
7 - 2
т
8 - 1
и
9
Смотреть что такое СЕКЬЮРИТИ в других словарях:
СЕКЬЮРИТИ
секьюрити 1. ж. нескл. Служба безопасности. 2. м. нескл. 1) Сотрудник службы безопасности. 2) Телохранитель, охранник.
СЕКЬЮРИТИ
секьюрити
охранник, охрана
Словарь русских синонимов.
секьюрити
сущ., кол-во синонимов: 6
• безопасность (24)
• контрразведка (3)
• охрана (37)
• охранник (29)
• пиджаки (2)
• телохранитель (30)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
безопасность, контрразведка, охрана, охранник… смотреть
СЕКЬЮРИТИ
СЕКЬЮРИТИ[англ. security — безопасность] — государственная безопасность; контрразведка (обычно об англосаксонских странах).Словарь иностранных слов.- К… смотреть
СЕКЬЮРИТИ
1) Орфографическая запись слова: секьюрити2) Ударение в слове: секь`юрити3) Деление слова на слоги (перенос слова): секьюрити4) Фонетическая транскрипц… смотреть
СЕКЬЮРИТИ
< фр. securite – безопасность < лат. securitas < securus – безопасный < se – без + сига – забота) – сотрудник службы безопасности; охранник, личный тел… смотреть
СЕКЬЮРИТИ
секь’юрити, нескл., жен. и ср. (служба, охрана), муж. (охранник)
Синонимы:
безопасность, контрразведка, охрана, охранник
СЕКЬЮРИТИ
секью́рити, нескл., ж. (службабезопасности) и м. (представитель этой службы)Синонимы:
безопасность, контрразведка, охрана, охранник
СЕКЬЮРИТИ
нескл., м. и ж
Синонимы:
безопасность, контрразведка, охрана, охранник
СЕКЬЮРИТИ
ж.
1) servizio di sicurezza
2) guardia ; viglantes
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
безопасность, контрразведка, охрана, охранник
СЕКЬЮРИТИ
СЕКЬЮРИТИ 1. ж. нескл. Служба безопасности. 2. м. нескл. 1) Сотрудник службы безопасности. 2) Телохранитель, охранник.
СЕКЬЮРИТИ
СЕКЬЮРИТИ (англ . security — безопасность), служба охраны порядка и безопасности.
СЕКЬЮРИТИ
СЕКЬЮРИТИ (англ. security — безопасность) — служба охраны порядка и безопасности.
СЕКЬЮРИТИ
секьюрити секь`юрити, нескл., ж. и с. (служба, охрана), м. (охранник)
СЕКЬЮРИТИ
— (англ. security — безопасность) — служба охраны порядка ибезопасности.
СЕКЬЮРИТИ СЕРВИС
(Служба безопасности) основной контрразведывательный орган Англии. Существует на правах самостоятельного правительственного комитета, подчиненного п… смотреть
безопасность, обеспечение, защита, охрана, надежность, залог, гарантия, уверенность
существительное ↓
- безопасность
- органы безопасности, особ. контрразведка
security report — донесение службы контрразведки 
- секретность
security classification — гриф секретности
- вчт. защищённость информации (от несанкционированного доступа)
computer security — защита данных вычислительной машины
data security — сохранность данных
- уверенность (в будущем), обеспеченность, чувство безопасности
to feel great security — чувствовать себя вполне спокойно /уверенно/
you may count on me with security — вы можете вполне рассчитывать на меня
- защита, охрана, гарантия (от чего-л.)
a good watch-dog is my security against burglars — хороший сторожевой пёс охраняет меня от воров
- воен. охранение
security detachment — охраняющее подразделение
security at the halt [on the march /on the move/] — сторожевое [походное] охранение
security in combat — боевое охранение
security against chemicals — противохимическая защита
security against mechanized forces — противотанковая оборона
- воен. боевое обеспечение
security measures — меры безопасности (охрана людей, зданий и т. п.)
security mission — задача по боевому обеспечению
security patrol — боевой дозор
- обеспечение; гарантия, залог
ample security — достаточное обеспечение (долга и т. п.)
security for a claim — обеспечение иска
on the security of — под обеспечение, под гарантию
- поручительство, порука
to give security — давать поручительство, выступать поручителем, ручаться
to stand security for smb. — давать поручительство за кого-л.
- поручитель
to act as security — выступать в качестве поручителя
- обыкн. pl ценные бумаги
government securities — государственные ценные бумаги
gilt-edged securities — первоклассные или гарантированные ценные бумаги
- в грам. знач. прил. спорт. зачётный
security jump [throw] — зачётный прыжок [бросок]
security black-out — воен. засекречивание
Мои примеры
Словосочетания
the security cordon around the capital — кордон безопасности вокруг столицы
security measures to keep out undesirables — меры безопасности по недопущению нежелательных лиц
to break through security lines — прорваться сквозь оборонительные линии
cutbacks on social security spending. — сокращение расходов на социальное обеспечение.
to furnish a security — давать гарантию
security guard — конвоир, охранник, телохранитель
to borrow against security — занимать (деньги) под обеспечение
safety / security measures — меры безопасности
food security — продовольственная безопасность
internal security — внутренняя безопасность
to ensure / provide security — обеспечивать безопасность
borrow on security — получать заем под залог
Примеры с переводом
Security is a primary need.
Главное — обеспечить безопасность.
Security measures were stepped up.
Были приняты усиленные меры безопасности.
A company borrows money against security.
Одна компания занимает деньги под залог.
America’s national security is at issue.
На карту поставлена государственная безопасность США.
Security Council
Совет Безопасности (ООН)
Security forces were given sweeping powers.
Специальным службам были предоставлены широкие полномочия.
Reporters were manhandled by security staff.
Сотрудники службы безопасности оттеснили журналистов, применив грубую силу.
ещё 23 примера свернуть
Примеры, ожидающие перевода
The man ran out of the store, hotly pursued (=chased closely) by security guards. 
…capsulized accounts of the breach in national security failed to convey its gravity…
…airline passengers had to pass through the security checkpoints before being allowed in the concourse…
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Возможные однокоренные слова
insecurity — небезопасность, ненадежность, опасное положение