Как правильно написать слово сторицей - Правописание и грамматика

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

сто—ри́—цей

Наречие; неизменяемое.

Корень: —.

Произношение

МФА: [stɐˈrʲit͡sɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

устар. обычно в сочет. с гл. окупаться, воздавать, воздаваться и т. п.) во много раз больше, многократно, с избытком; букв. стократно ◆ Земля родит сторицей (о хорошем урожае). ◆ Одним словом, все, наконец, увидели ясно, что посев был хорош, что всё, что ни вздумалось сеять, сторицею взошло… Ф. М. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846 г. [НКРЯ]

Синонимы

сторицею, стократно

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: сторица прилагательные: сторичный наречия: сторицею, сторично

Этимология

Происходит от др.-русск. сторица «сотня», ст.-слав. съторица (др.-греч. ἑκατονταπλασίων; Мар., Зогр.). Образовано от праслав. *sъto, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. съто, ст.-слав. съто (др.-греч. ἑκατόν), русск., укр., белор. сто (род. п. мн. ч. сот), болг. сто, сербохорв. сто̑, чешск., словацк. sto, польск. sto (род. п. мн. set), в.-луж., н.-луж. sto. Относительно форманта -ица: ср. лит. šimteriópas «ста видов», лит. šimtérgis «столетний», др.-в.-нем. huntari ср. р. «сотня, округ», лат. centuria «сотня». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

воздастся сторицей

Перевод

Список переводов
Английский_en: hundredfold

Библиография

Источник

СТОРИЦЕЙ

СТОРИЦЕЙ: СТОРИ́ЦЕЙ и СТОРИЦЕЮ, нареч. (устар. и книжн.). Во много раз больше. Земля родит с. (о хорошем урожае). Воздать (-ся) с. кому за что-н. (об очень щедром вознаграждении или, напротив, об отмщении кому-н.).

Синонимы:

Смотреть что такое «СТОРИЦЕЙ» в других словарях:

сторицей — сторицею, сполна, полностью Словарь русских синонимов. сторицей нареч, кол во синонимов: 5 • во много раз больше (3) • … Словарь синонимов
сторицей — сторица, сторицей (неправильно сторица, сторицей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сторицей и Сторицею — нареч. 1. С избытком Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сторицей — нареч. качеств. количеств.; = сторицею С избытком. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сторицей — стор ицей (возд ать, получ ить, окуп иться) … Русский орфографический словарь
сторицей — стори/цей и стори/цею нареч … Орфографический словарь русского языка
сторицей — нареч. (устар. и книжн. во много раз больше) Но рядом клик другой, могучее стори/цей, Рассеивая сны, доносится из тьмы: «Сто раз убей себя, но не живи убийцей, Несчастное дитя казармы и тюрьмы!» Н. А. Клюев, Казарма … Словарь ударений русского языка
сторицей — СТОРИЦЕЙ, СТОРИЦЕЮ, нареч. Книжн. Во много раз больше (буквально в сто раз больше). Воздать, получить с. Воздастся, вознаградится с. кому л. или кто л … Энциклопедический словарь
сторицей — стори/цею Во много раз больше (буквально в сто раз больше) Воздать, получить стори/цей. Воздастся, вознаградится стори/цей кому л. или кто л … Словарь многих выражений
сторицей — и СТОРИЦЕЮ, парен. Стократно; с избытком. ► Урожаи то были не нынешние: сам четверт да сам пят сторицею давала земля. // Салтыков Щедрин. Господа Головлевы // ◘ ВОЗДАТЬ СТОРИЦЕЮ очень щедро вознаградить кого либо или жестоко отомстить … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

Источник

Как правильно? СторИцей или стОрицей?

Наречие «сторицей» обозначает образ действия, когда что-то (вознаграждение, возмещение, превышающее ущерб, убытки во много раз — буквально: в сто раз, в стократном размере) возвращаются к человеку.

Мы говорим: «Это вернётся ему сторицей», — имея в виду и хорошее, и плохое, сделанное человеком, которое ему же и возвращается.

Это слово на сегодняшний день устаревшее, используется лишь в разговорной речи, да и то достаточно редко. Мы чаще используем синонимы слова: полностью, сполна.

СторИцей или стОрицей? Как правильно?

Слово «сторицей» — наречие, поэтому оно не изменяется.

Ударение ставится на второй слог: сторИцей.

А существительное «сторИца» изменяется.

Склонение слова «сторица».

*Падеж*	*Единственное число*	*Множественное число*
И.п.	сторИца	сторИцы
Р.п.	сторИцы	сторИц
Д.п.	сторИце	сторИцам
В.п.	сторИцу	сторИцы
Т.п.	сторИцей	сторИцами
П.п.	о сторИце	о сторИцах

Пример.

Если у вас хватит терпения соблюдать несколько простых правил, то будете вознаграждены сторИцей.

Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна

Источник

Обратимся к происхождению слова, чтобы определить правильное ударение в слове «сторИцей» или «стОрицей».

Правильное ударение

Норма произношения требует ставить ударение на второй слог – сторИцей.

Какое правило и как запомнить

Несмотря на то, что наречие «сторицей» этимологически связано с числительным «сто», ударным будет второй слог.

Запомнить эту произносительную норму легко, если вспомнить, что это слово произошло от устаревшего существительного «сторИца».

В русском языке есть похожее слово с такой же нормой – «седмИца».

Стишок для запоминания

Множество репетИций
Окупились сторИцей.

Примеры предложений

Все наши труды окупятся сторИцей.
Окупились сторИцей все усилия в учебе.

Неправильно ставить ударение

Неправильно ставить ударение на первый слог – стОрицей.

( 2 оценки, среднее 5 из 5 )

Морфологические и синтаксические свойства

сто—ри́—цей

Наречие; неизменяемое.

Корень: —.

Произношение

МФА: [stɐˈrʲit͡sɨɪ̯]

Семантические свойства

Значение

устар. обычно в сочет. с гл. окупаться, воздавать, воздаваться и т. п.) во много раз больше, многократно, с избытком; букв. стократно ◆ Земля родит сторицей (о хорошем урожае). ◆ Одним словом, все, наконец, увидели ясно, что посев был хорош, что всё, что ни вздумалось сеять, сторицею взошло… Ф. М. Достоевский, «Господин Прохарчин», 1846 г. [НКРЯ]

Синонимы

сторицею, стократно

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

воздастся сторицей

Перевод

Библиография

СТОРИЦЕЙ

СТОРИЦЕЙ: СТОРИ́ЦЕЙ и СТОРИЦЕЮ, нареч. (устар. и книжн.). Во много раз больше. Земля родит с. (о хорошем урожае). Воздать (-ся) с. кому за что-н. (об очень щедром вознаграждении или, напротив, об отмщении кому-н.).

Синонимы:

Смотреть что такое «СТОРИЦЕЙ» в других словарях:

сторицей — сторицею, сполна, полностью Словарь русских синонимов. сторицей нареч, кол во синонимов: 5 • во много раз больше (3) • … Словарь синонимов
сторицей — сторица, сторицей (неправильно сторица, сторицей) … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
Сторицей и Сторицею — нареч. 1. С избытком Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сторицей — нареч. качеств. количеств.; = сторицею С избытком. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
сторицей — стор ицей (возд ать, получ ить, окуп иться) … Русский орфографический словарь
сторицей — стори/цей и стори/цею нареч … Орфографический словарь русского языка
сторицей — нареч. (устар. и книжн. во много раз больше) Но рядом клик другой, могучее стори/цей, Рассеивая сны, доносится из тьмы: «Сто раз убей себя, но не живи убийцей, Несчастное дитя казармы и тюрьмы!» Н. А. Клюев, Казарма … Словарь ударений русского языка
сторицей — СТОРИЦЕЙ, СТОРИЦЕЮ, нареч. Книжн. Во много раз больше (буквально в сто раз больше). Воздать, получить с. Воздастся, вознаградится с. кому л. или кто л … Энциклопедический словарь
сторицей — стори/цею Во много раз больше (буквально в сто раз больше) Воздать, получить стори/цей. Воздастся, вознаградится стори/цей кому л. или кто л … Словарь многих выражений
сторицей — и СТОРИЦЕЮ, парен. Стократно; с избытком. ► Урожаи то были не нынешние: сам четверт да сам пят сторицею давала земля. // Салтыков Щедрин. Господа Головлевы // ◘ ВОЗДАТЬ СТОРИЦЕЮ очень щедро вознаградить кого либо или жестоко отомстить … Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

СторИцей или стОрицей? Как правильно?

Слово «сторицей» — наречие, поэтому оно не изменяется.

Ударение ставится на второй слог: сторИцей.

А существительное «сторИца» изменяется.

Склонение слова «сторица».

*Падеж*	*Единственное число*	*Множественное число*
И.п.	сторИца	сторИцы
Р.п.	сторИцы	сторИц
Д.п.	сторИце	сторИцам
В.п.	сторИцу	сторИцы
Т.п.	сторИцей	сторИцами
П.п.	о сторИце	о сторИцах

Пример.

Если у вас хватит терпения соблюдать несколько простых правил, то будете вознаграждены сторИцей.

Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна

“СТОРИЦЕЙ” – это форма творительного падежа единственного числа неодушевленного существительного “сторица”.

В слове начальной формы ударение падает на второй слог:

стори́ца

Давайте теперь разберемся с произношением формы творительного падежа.

Для начала разобьем данное слово на фонетические слоги:

сто-ри-цей

В слове “сторицей” 3 слога, 8 букв и 8 звуков.

Так какой же слог будет ударным в данном случае?

В разговорной речи бытует два варианта произношения анализируемого слова:

“сто́рицей”, где ударение падает на гласную букву “о” первого слога,
“стори́цей”, где ударение падает на гласную букву “и” второго слога.

Как правильно – “стОрицей” или “сторИцей”?

Согласно орфоэпической норме русского языка ударение в слове “сторицей” следует ставить на второй слог.

стори́цей

Таким образом, ударение производного слова совпадает с ударением слова начальной формы:

стори́ца – стори́цей

Понаблюдаем за ударением в разных падежных формах единственного числа:

и. п. кто? (что?) стори́ца
р. п. кого? (чего?) стори́цы
д. п. кому? (чему?) стори́це
в. п. кого? (что?) стори́цу
т. п. кем? (чем?) стори́цей (стори́цею)
п. п. о ком? (о чем?) стори́це

Теперь понаблюдаем за ударением в разных падежных формах множественного числа:

и. п. кто? (что?) стори́цы
р. п. кого? (чего?) стори́ц
д. п. кому? (чему?) стори́цам
в. п. кого? (что?) стори́цы
т. п. кем? (чем?) стори́цами
п. п. о ком? (о чем?) стори́цах

Как мы видим, во всех формах ударение падает только на второй слог.

Примеры для закрепления:

Он хотел воздать ей за труды стори́цей.
Его работа была оплачена стори́цей, что его вполне удовлетворило.
И тебе когда-нибудь отплатят стори́цей.

Источник

сторицей

→

сторицей — наречие, опред., спос.,

сторица

→

сторицей — наречие, опред., спос.,

↳

сторицей — существительное, опред., спос., творительный п., жен. p., ед. ч.

Часть речи: наречие — сторицей

Часть речи: существительное

	Единственное число	Множественное число
Им.	сторица	сторицы
Рд.	сторицы	сториц
Дт.	сторице	сторицам
Вн.	сторицу	сторицы
Тв.	сторицей сторицею	сторицами
Пр.	сторице	сторицах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Значение слова «СТОРИЦЕЙ» найдено в 23 источниках

СТОРИЦЕЙ

сторицей нареч. (а также сторицею) С избытком.

сторицей
нареч.
воздать сторицей (дт.) — return a hundredfold (to)
окупиться сторицей — be repaid a hundredfold, be repaid with interest, be generously repaid

сторицей
сторицею, сполна, полностью
Словарь русских синонимов.
сторицей
нареч, кол-во синонимов: 5
• во много раз больше (3)
• полностью (122)
• с избытком (6)
• сполна (15)
• сторицею (5)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
полностью, сполна, сторицею

(устар. и книжн. во много раз больше)

Но рядом клик другой, могучее стори́цей,

Рассеивая сны, доносится из тьмы:

«Сто раз убей себя, но не живи убийцей,

Несчастное дитя казармы и тюрьмы!»

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

1) Орфографическая запись слова: сторицей
2) Ударение в слове: стор`ицей
3) Деление слова на слоги (перенос слова): сторицей
4) Фонетическая транскрипция слова сторицей : [стар’`ии]
5) Характеристика всех звуков:
с [с] — согласный, твердый, глухой, парный
т [т] — согласный, твердый, глухой, парный
о [а] — гласный, безударный
р [р’] — согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] — гласный, ударный
ц ц — согласный, твердый, глухой, непарный
е [и] — гласный, безударный
й й — согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

8 букв, 5 звук

и стори́цею, нареч. (в сочетании с глаг.: „дать“, „воздать“, „получить“ и т. п.). устар. и книжн.

Во много раз больше (буквально — в сто раз больше).

— Урожаи-то были не нынешние, сам-четверт да сам-пят, — сторицею давала земля. Салтыков-Щедрин, Господа Головлевы.

За труд крестьянский Родина сторицею воздаст. Яшин, Алена Фомина.

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

стори/цей и стори/цею нареч.

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

стори́цей и стори́цею; возда́тьстори́цей (стори́цею)
Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

Соте Сорт Сорит Сор Сойти Ситце Ситро Сито Сет Серо Рот Рост Сотр Стер Рой Сторицей Рис Стр Строй Теор Тес Рио Тир Тире Тирс Тис Той Тор Торец Тори Торий Рет Рейс Рей Торс Трио Трос Цис Отец Острие Острец Ост Осетр Орс Орест Итр Истец Цитер Йот Орт Остер Оцет Церий

воздать сторицей — hundertfältig vergelten vt

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

сторицей, стор′ицей и СТОРИЦЕЮ, нареч. (устар. и книжн.). Во много раз больше. Земля родит с. (о хорошем урожае). Воздать (-ся) с. кому за что-н. (об очень щедром вознаграждении или, напротив, об отмщении кому-н.).

СТОРИЦЕЙ и СТОРИЦЕЮ, наречие (устар. и книжное). Во много раз больше. Земля родит сторицей (о хорошем урожае). Воз-дать(ся) сторицей кому за что-нибудь (об очень щедром вознаграждении или, напротив, об отмщении кому-нибудь).

Ударение в слове: стор`ицей
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: стор`ицей

或 сторицею〔副〕(与 дать, воздать, получить 等连用)加倍地, 百倍地. воздать ～ (кому за что) 因…对…加倍奖赏 (或酬谢); 因…对…加倍惩发?

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

стор’ицей (возд’ать, получ’ить, окуп’иться)

Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

Przysłówek

сторицей

stokrotnie

нар.
cento volte tanto
воздать сторицей — rendere al centuplo
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
полностью, сполна, сторицею

воздать сторицей hundertfältig vergelten* vt
Синонимы:

полностью, сполна, сторицею

сторицейнареч:
воздать ~ (ανταποδίδω ἐκατονταπλάσια· окупиться ~ ἐξαγοράζομαι μέ τό παραπάνω.

1. mitmekordselt

2. sajakordselt

сторицей стор`ицей (возд`ать, получ`ить, окуп`иться)

нар.кит.йөзләтә, йөзе белән; воздать с. йөзе белән кайтару

сторицей сторицею, сполна, полностью

Источник