Как правильно написать слово свитер - Правописание и грамматика

Определение и разбор слова.

Данное слово является существительным, которое имеет значение «предмет вязанной одежды для торса без застежек с длинными рукавами».

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «свитер», где после буквы «т» стоит гласная «е»
— «свитор», где после буквы «т» стоит гласная «о»

Как правильно пишется: «свитер» или «свитор»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«СВИТЕР»

Какое правило применяется?

Правописание данного слова следует просто запомнить, так как оно является словарным.

Пример использования слова в речи:

— Бабушка связала мне теплый свитер.
— Я хочу подарить ему свитер.
— Этот свитер не сочетается с этими брюками.

Подводим итоги:

— Верное написание: «свитер»
— Неверное написание: «свитор»

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сви́тер	свитера́ // сви́теры
Р.	сви́тера	свитеро́в // сви́теров
Д.	сви́теру	свитера́м // сви́терам
В.	сви́тер	свитера́ // сви́теры
Тв.	сви́тером	свитера́ми // сви́терами
Пр.	сви́тере	свитера́х // сви́терах

сви́—тер

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1c① // 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -свитер- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

МФА: ед. ч. [ˈsvʲitɛr] мн. ч. [svʲɪtɛˈra] или [ˈsvʲitɛrɨ]

Семантические свойства[править]

Свитер

Значение[править]

тёплая вязаная фуфайка без застёжек с высоким воротником, надеваемая через голову ◆ Брок был в длинном сером пиджаке, чёрных брюках и коричневой жилетке, одетой поверх свитера. А. С. Грин, «Фанданго», 1927 г. [НКРЯ] ◆ На сизом катке (там, где летом площадки для тенниса), слегка припудренном сухим снежком, опасливо резвились горожане, и в ту минуту, как мимо, по тротуару, проходили Лужины, совершавшие утреннюю прогулку, самый бойкий из конькобежцев, молодец в свитере, изящно раскатился голландским шагом и с размаху сел на лед. В. В. Набоков, «Защита Лужина», 1929—1930 г. [НКРЯ] ◆ Она вязала на заказчиков свитера, кормила семью, никогда не жаловалась. Л. Е. Улицкая, «Медея и её дети», 1996 г. [НКРЯ] ◆ Мы пытались сохранить, сберечь это тепло, Таня подтягивала ворот свитера к подбородку, я засовывал руки поглубже в карманы брюк, но весенний пронзительный ветерок всё равно пронимал, до дрожи. Евгений Шкловский, «Последние», 1990—1996 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

частич.: джемпер, пуловер, кофта

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

одежда

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: свитерок

Этимология[править]

Происходит от англ. sweater.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

один в свитере, другой — в твиттере

Перевод[править]

Список переводов
Английский_en: sweater ^(en), jumper ^(en), pullover ^(en), sweatshirt ^(en), jersey ^(en) Венгерский_hu: szvetter ^(hu) Греческий_el: πουλόβερ ^(el) ср. (poulóver) Немецкий_de: Sweatshirt ^(de) ср., Pullover ^(de) м. Норвежский_no: genser ^(no) м. Польский_pl: sweter ^(pl) м. Французский_fr: sweater ^(fr) м., tricot ^(fr) м., sweat-shirt ^(fr) м., sweat ^(fr) м. Шведский_sv: sweater ^(sv)

Список переводов

Английский_en: sweater ^(en), jumper ^(en), pullover ^(en), sweatshirt ^(en), jersey ^(en)
Венгерский_hu: szvetter ^(hu)
Греческий_el: πουλόβερ ^(el) ср. (poulóver)
Немецкий_de: Sweatshirt ^(de) ср., Pullover ^(de) м.
Норвежский_no: genser ^(no) м.
Польский_pl: sweter ^(pl) м.
Французский_fr: sweater ^(fr) м., tricot ^(fr) м., sweat-shirt ^(fr) м., sweat ^(fr) м.
Шведский_sv: sweater ^(sv)

Анаграммы[править]

верист, стивер

Библиография[править]

Источник

Перейти к контенту

Содержание

Как правильно пишется
Какое правило применяется
Примеры предложений
Как неправильно писать

Все знают, что представляет собой предмет одежды, который называется «свитер». Однако правописание лексемы, обозначающей эту вещь, известно не каждому. Выясним, как писать корректно – «свитор» или «свитер».

Как правильно пишется

Соответствует норме вариант с буквой «е», находящейся в последнем слоге – «свитер».

Какое правило применяется

Происхождение анализируемого существительного – иностранное. Слово заимствованно из английского языка, следовательно, объяснить его правописание с помощью стандартных орфографических правил невозможно. Значит, «свитер» – словарная лексема, её правильную форму нужно просто запомнить. Сделать это легче всего, если знать, что в языке-источнике существительное пишется с конечной гласной «е» – «sweater».

Примеры предложений

Мама купила мне новый свитер.
Красный свитер – один из моих любимых.

Проверь себя: «Гончий бег» или «гоночный» как пишется?

Как неправильно писать

Нельзя писать – «свитар», «свитор», «свитэр», «свитир».

Источник

«Свитеры» или «свитера», как правильно?

Слова «свитеры» и «свитера» — это формы множественного числа существительного «свитер», которые соответствуют норме русского литературного языка.

Это слово заимствовано из английского языка. Им обозначают вязаное тёплое изделие без застежки, которое надевается через голову, с высоким плотным воротником вокруг шеи.

В живой разговорной речи используются две формы множественного числа существительного «свитер»:

В продажу поступили красивые свитеры крупной вязки.

Какую форму выбрать с точки зрения языковой нормы русского языка? Затруднение возникает в связи с тем, что в русском языке существительные мужского рода в форме именительного падежа множественного числа имеют окончание либо -а/-я, либо -ы/-и.

Понаблюдаем:

Отметим, что безударное окончание -ы/-и чаще имеют заимствованные слова, используемые в книжной письменной речи. Выяснив, что слово «свитер» заимствованное в русском языке, можно с уверенностью утверждать, что для него в первую очередь характерна форма множественного числа с окончанием -ы.

В связи с тем, что в исследуемом слове ударным является гласный первого слога (сви́тер), в русском языке это существительное приобрело также нормативную форму с ударным окончанием -а по аналогии с подобными двусложными словами:

Склонение слова «свитер»

Понаблюдаем, как изменяется это существительное мужского рода 2 склонения по падежам и числам:

Как заимствованное слово, это существительное сохраняет фиксированное ударение на гласном первого слога и образует форму именительного падежа множественного числа с безударным окончанием -ы.

В этом слове ударение может уходить на окончание, и тогда образуется параллельная форма множественного числа с ударным окончанием -а.

Убедимся в этом, прочитав примеры предложений.

Примеры

Выстиранные свитеры рекомендуется сушить в горизонтальном положении.

Мужские свитеры с оригинальным узором быстро раскупили.

А вы любите носить зимой свитера?

В этом магазине есть ли в продаже свитера больших размеров?

Источник

Правописание слова «свитеры»: почему пишется так, грамматика, употребление

Слово «свитер» во множественном числе правильно пишется с окончанием «-ы»: «свитеры»; ударение при этом остаётся на корне. Писать его в просторечной форме, оканчивая на «-а», и перенося ударение на окончание: «свитера», будет серьёзной орфографической ошибкой.

Правила

Существительное «свитер» в русском языке относится к 2-му склонению. Склонение это непростое. Вряд ли кто из лингвистов-морфологов (специалистов по формам слов) сможет толком, убедительно и обоснованно, объяснить, почему несколько столяров или токарей это «столяры» и «токари», а люди, готовящие пищу и водители автотранспорта «повара» и «шофера», и это лишь наугад взятые примеры. Или, допустим, «аккредитивы» и «векселя». Опять же, сходственные по назначению предметы и по значению слова того же 2-го склонения, а схемы его (склонения) разные.

Викисловарь считает допустимым множественное число от «свитер» – «свитера́», но к тому нет ровно никаких оснований, в отличие от, скажем, слова «директор». Есть ведь директора́ – люди, и дире́кторы – направляющие элементы и системы технических устройств. Но свитер может ожить разве что в сказке, и в технике не существует специального термина «свитер». По грамматическим нормам русского языка это слово склоняется аналогично «слесарь», «пахарь» и др. с окончаниями во множественном числе именительного падежа «-и/-ы»:

Грамматика

Слово «свитер» – неодушевлённое имя существительное мужского рода 2-го склонения. Состоит из одного только корня. Постановка ударения и разделение переносами сви́-тер. Падежные формы:

Значение и разновидности

«Свитер» в самом общем смысле это тёплая вязаная или плетёная (трикотажная) одежда, надеваемая под верх или вместо него. В речевом обиходе под тем же названием часто фигурируют такие предметы повседневного одеяния (см. рис. и перечень к нему ниже):

А). Полушубки и полукафтанья, шитые из вязаных частей.

Б). Кофты с капюшоном.

В). Свитеры-кенгуру – нераспашные, но с карманами или нашивной муфтой и капюшоном.

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Источник