Как правильно написать слово течь

Русский

течь (глагол)

Морфологические и синтаксические свойства

	наст.	прош.	повелит.
Я	теку́	тёк текла́	—
Ты	течёшь	тёк текла́	теки́
Он Она Оно	течёт	тёк текла́ текло́	—
Мы	течём	текли́	—
Вы	течёте	текли́	теки́те
Они	теку́т	текли́	—
Пр. действ. наст.	теку́щий
Пр. действ. прош.	тёкший
Деепр. наст.	—
Деепр. прош.	тёкши
Будущее	буду/будешь… течь

течь

Глагол, несовершенный вид, непереходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 8b/b. Существует также просторечная форма деепр. наст. вр. «текя́». Соответствующие глаголы совершенного вида — приставочные типа вытечь, затечь, потечь, истечь.

Корень: -течь-.

Произношение

• МФА: [tʲet͡ɕ] 

Семантические свойства

Значение

1. литься, двигаться, плотно заполняя пустое пространство под действием внешней силы ◆ В жилах моих течёт благородная кровь графов фон Зомерблат! Л. Н. Толстой, «Отрочество», 1854 г. [НКРЯ] ◆ Усталости она не чувствовала, и только пот тёк по ней ручьями. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ]
2. перемещать свои воды в каком-либо направлении (о реке, ручье и т. п.) ◆ Под горой текла река и едва виднелась сквозь густую листву. И. С. Тургенев, «Гамлет Щигровского уезда», 1849 г. [НКРЯ]
3. пропускать влагу через имеющиеся отверстия ◆ Он видел, что лодка его течёт, но он не находил и не искал течи. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]
4. перен. двигаться непрерывной чередой, потоком ◆ Светил небесных дивный хор // Течёт так тихо, так согласно. А. С. Пушкин, «Евгений Онегин», 1832 г. (цитата из Библиотеки Максима Мошкова, см. Список литературы)◆ Кусты, пообнажав головы, всей насыпью двинулись за ней. Они текли, кланяясь ей. Б. Л. Пастернак, «Воздушные пути», 1924 г. [НКРЯ] ◆ Опоздавшие женщины рвались на сцену, со сцены текли счастливицы в бальных платьях, в пижамах с драконами, в строгих визитных костюмах, в шляпочках, надвинутых на одну бровь. М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929—1940 г. [НКРЯ]
5. перен. приходить откуда-либо ◆ Из Новочеркасска обильно текли письма, речи, заявления, в которых крупица правды была переплетена с вымыслом. А. И. Деникин, «Очерки русской смуты», 1922 г. [НКРЯ]
6. перен. проходить, миновать ◆ Ведь и он родился в мирном уголке, где жизнь текла лениво и почти неслышно. А. Ф. Кони, «Иван Александрович Гончаров», 1911 г. [НКРЯ]
7. сленг испытывать сексуальное возбуждение (о девушке) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. литься
2. струиться, бежать, катиться
3. протекать
4. двигаться
5. приходить
6. проходить, миновать, идти, совершаться, протекать

Антонимы

1. частичн.: застывать, останавливаться

Гиперонимы

1. перемещаться, двигаться

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: течение, течка прилагательные: текущий глаголы: течься; востечь, вытечь, затечь, истечь, натечь, обтечь, оттечь, стечь, потечь

Список всех слов с корнем ток-/тач-/тек-/тёк-/теч-/тёч-/точ-	[править]
фамилии: Востоков существительные: быстротечность, восток, вытекание, вытеканье, вытечка, затёк, исток, кровоподтёк, натёк, небыстротечность, необтекаемость, нетекучесть, малотекучесть, медоточивость, обтекаемость, обтекатель, отёк, отекание, отеканье, оттёк, отток, патока, подтекание, подтеканье, подтёк, подток, потёк, поток, приток, проистечение, проистеченье, протёк, протекание, протеканье, проток, протока, растачивание, растачиванье, растекание, растеканье, расточка, самотёк, сверхтекучесть, северо-восток, сток, тачка, текучесть, текучка, течение, теченье, течка, течь, ток, токарная, токарня, токарь, токование, токованье, токовище, точение, точенье, точило, утечка, юго-восток прилагательные: быстротекущий, быстротечный, вялотекущий, горизонтально-расточный, заточной, истекший, кровоподтёчный, малообтекаемый, медоточивый, неистекший, необтекаемый, небыстротечный, непротекший, непроточный, нетекучий, нерасточной, нетекущий, обтекаемый, протекший, проточный, расточной, расточный, самотёчный, сверхтекучий, стоковый, текучий, текущий, токарный, точёный глаголы: втекать, втечь, вытекать, вытечь, дотекать, дотечь, затекать, затечь, затоковать, истекать, истечь, источать, медоточить, натекать, натечь, натокарничать, обтекать, обтечь, отекать, отечь, оттекать, оттечь, перетекать, перетечь, подтекать, подтечь, проистекать, проистечь, протекать, протечь, протокарничать, протоковать, растачивать, растачиваться, растекаться, растечься, расточитьI, расточитьсяI, стекать, стекаться, стечь, стечься, текать, течь, тика́ть, токарничать, токовать, точить, утекать, утечь причастия: текущий наречия: быстротечно, медоточиво, наутёк, небыстротечно, неточно, самотёком, точно

Этимология

Происходит от праслав. *tekti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход», ст.-слав. текѫ, тешти (др.-греч. τρέχω), аор. тѣшѩ, русск. теку, течь, укр. тiкати, тiка́ю «бежать», болг. тека́ «теку», сербохорв. тѐче̑м, тѐħи, словенск. téči, téčem «течь, бежать», чешск. teku, téci, словацк. tiесť, tečiem, польск. ciekę, сiес, в.-луж. čес, ćeku, н.-луж. śас, śeku. Праслав. *tekǫ, *tekti родственно лит. tekù, tekė́ti «бежать, течь», латышск. teku, tесe^t «течь; бежать», др.-инд. tákti, tákati «спешит, устремляется», taktás «спешащий», авест. tačaiti «бежит, течёт», taхti- ж. «ток», ирл. techim «убегаю», готск. þius «слуга», алб. ndjek «преследую, гоню». Сюда же тёк м. «исток»; ср. тохарск. В саkе «река», лит. tekmė̃ ж. «русло», ìš-taka «устье реки», латышск. tęks м., tękа ж. «пешеходная тропа». См. также точить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• слюнки текут

Пословицы и поговорки

• под лежачий камень вода не течёт
• по усам текло, да в рот не попало

Перевод

перемещаться, струиться
Английскийen: flow, run, stream, course, current, pour Латинскийla: fluere (fluo) Немецкийde: fließen Старославянский†cu: тєшти Татарскийtt: агарга Украинскийuk: текти

пропускать воду
Английскийen: leak, be leaky Немецкийde: lecken Украинскийuk: протікати

Анаграммы

• четь, Четь

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}} Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

течь (существительное)

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	те́чь	те́чи
Р.	те́чи	те́чей
Д.	те́чи	те́чам
В.	те́чь	те́чи
Тв.	те́чью	те́чами
Пр.	те́чи	те́чах

течь

Существительное, неодушевлённое, женский род, 3-е склонение (тип склонения 8a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -течь-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [tʲet͡ɕ]  мн. ч. [ˈtʲet͡ɕɪ]

Семантические свойства

Значение

1. проникновение жидкости ◆ Третий жаловался на течь в потолке и на сырость. И. А. Гончаров, «Май Месяц в Петербурге», 1891 г. [НКРЯ]
2. отверстие, место, через которое проникает жидкость ◆ Он видел, что лодка его течёт, но он не находил и не искал течи. Л. Н. Толстой, «Анна Каренина», 1878 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. протекание, протечка
2. —

Антонимы

Гиперонимы

1. —
2. отверстие, щель, дыра

Гипонимы

1. утечка, просачивание
2. пробоина

Родственные слова

Аналогично глаголу течь.

Этимология

Происходит от праслав. *tekti, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. теку, течи «течь; двигаться; бежать», теча м. «скороход», ст.-слав. текѫ, тешти (др.-греч. τρέχω), аор. тѣшѩ, русск. теку, течь, укр. тiкати, тiка́ю «бежать», болг. тека́ «теку», сербохорв. тѐче̑м, тѐħи, словенск. téči, téčem «течь, бежать», чешск. teku, téci, словацк. tiесť, tečiem, польск. ciekę, сiес, в.-луж. čес, ćeku, н.-луж. śас, śeku. Праслав. *tekǫ, *tekti родственно лит. tekù, tekė́ti «бежать, течь», латышск. teku, tесe^t «течь; бежать», др.-инд. tákti, tákati «спешит, устремляется», taktás «спешащий», авест. tačaiti «бежит, течёт», taхti- ж. «ток», ирл. techim «убегаю», готск. þius «слуга», алб. ndjek «преследую, гоню». Сюда же тёк м. «исток»; ср. тохарск. В саkе «река», лит. tekmė̃ ж. «русло», ìš-taka «устье реки», латышск. tęks м., tękа ж. «пешеходная тропа». См. также точить. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• дать течь
• устранить течь

Перевод

Список переводов
Английскийen: leak, leakage Испанскийes: gotera, vía de agua Итальянскийit: fuga Немецкийde: Leck ср. -s, -s Украинскийuk: теча Французскийfr: voie d’eau

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Перейти к содержанию

Перейти к содержанию

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.

---

Проверить правописание любого слова

Как правильно «течь» или «теч»

Чтобы узнать как пишется то или иное слово, необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем

Слово	Морфологические признаки
ТЕЧЬ	Единственное число; Женский род; Именительный падеж; Неодушевленное;

Правильно писать:
«ТЕЧЬ»

Каким правилом руководствоваться?

Ь после ч в неопределенной форме глаголов

Это правило звучит так:
В неопределенной форме глаголов после буквы ч пишется мягкий знак.

Употребление слова в цитатах «течь»

Многим людям кажется, что жизнь течёт быстрее

Мысли текли потоком, путаясь и перескакивая

Река ещё течёт, когда лёд на этих култуках становится таким прочным, что выдерживает тяжесть человека.