Как правильно написать вилок капусты или велок капусты

ВИЛОК

ВИЛОК
ВИЛОК

ВИЛО́К, -лка, муж. Капуста, начавшая завиваться в кочан, а также (разг.) вообще кочан капусты.

| прил. вилковый, -ая, -ое.

Толковый словарь Ожегова.

1949-1992.

.

Синонимы:

Смотреть что такое «ВИЛОК» в других словарях:

  • вилок — кочень, капуста, кочан Словарь русских синонимов. вилок см. кочан Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011 …   Словарь синонимов

  • ВИЛОК — ВИЛОК, вилка, муж. (обл.). Капуста, начинающая завиваться в кочан. || Кочан. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • Вилок — Посёлок городского типа Вилок укр. Вилок Страна УкраинаУкраина …   Википедия

  • Вилок капусты —     Сняли во сне с грядки капустный вилок и варили его – впереди вас ждет семейный раздор …   Большой универсальный сонник

  • вилок — лка кочан капусты , от вить, виться; ср. выражение капуста вьется вилками; см. Горяев ЭС 48; Преобр. 1, 84 …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Вилок —         посёлок городского типа в Виноградовском районе Закарпатской области УССР, на р. Тиса (бассейн Дуная). Железнодорожная станция. 3,5 тыс. жителей (1968). Деревообрабатывающий комбинат, обувная фабрика …   Большая советская энциклопедия

  • Вилок — местное название в некоторых губерниях (Владимирск., Пензенск, Симб., Сарат., Уфимск.) кочана капусты, называемого в Малороссии и юго западных губерниях (Киевск., Бессарабск.) головкой …   Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона

  • Вилок — м. разг. Кочан капусты. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 …   Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

  • вилок — вилок, вилки, вилка, вилков, вилку, вилкам, вилок, вилки, вилком, вилками, вилке, вилках (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») …   Формы слов

  • вилок — Искон. Суф. производное от вил «кочан», известного в диалектах. Сущ. вил (< вилъ) производное посредством суф. лъ от вити. См. вить. Первоначальное значение «то, вокруг чего завиваются листья капусты, образуя кочан» (ср. выражение: капуста… …   Этимологический словарь русского языка

Русский[править]

вилок I[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. вило́к вилки́
Р. вилка́ вилко́в
Д. вилку́ вилка́м
В. вило́к вилки́
Тв. вилко́м вилка́ми
Пр. вилке́ вилка́х

вило́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -вилок- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: [vʲɪˈɫok]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. ботан. капуста, начавшая завиваться в кочан ◆ Все сильно любящие безумно слепы. Варя очень долго не примечала исчезновений девчонки на час, на два. Та хитро возвращалась то с вилком капусты, то со стиральным порошком, да мало ли чего вдруг не стало в хозяйстве, а мы теперь балованные, нам без туалетной бумаги и пшикалки от запаха — швах, так что повод что-то принести с озабоченной хлопотами улыбочкой был вполне годящимся прикрытием для коварной девчонки. У той же были вполне серьёзные планы получить постоянное жильё, но эта тетёха такую простую вещь в голову не брала. Г. Н. Щербакова, «Ангел Мёртвого озера» // «Новый мир», журнал. — № 7, 2002 г. [НКРЯ]
  2. разг. вообще кочан капусты ◆ Туда же в подполье спустили две бочки огурцов, которые засолила Тоня, и столько же бочек наквашенной ею капусты. Свежая развешана по столбам крепления, вилок с вилком, связанная попарно. Б. Л. Пастернак, «Доктор Живаго», 1945–1955 гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. кочан

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

вило́чек
  • уменьш.-ласк. формы: вилочек
  • прилагательные: вилковый

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: cabbage (en)
  • Чешскийcs: hlávka, hlavička
  • Шведскийsv: kålhuvud (sv) ср.

Анаграммы[править]

  • Ловик

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

вилок II[править]

ви́лок

  • форма родительного падежа множественного числа существительного вилка

Смотреть что такое ВИЛОК в других словарях:

ВИЛОК

местное название в некоторых губерниях (Владимирск., Пензенск, Симб., Сарат., Уфимск.) кочана капусты, называемого в Малороссии и юго-западных губерния… смотреть

ВИЛОК

        посёлок городского типа в Виноградовском районе Закарпатской области УССР, на р. Тиса (бассейн Дуная). Железнодорожная станция. 3,5 тыс. жителе… смотреть

ВИЛОК

ВИЛОК, -лка, м. Капуста, начавшая завиваться в кочан, а также (разг.)вообще кочан капусты. II прил. вилковый, -ая, -ое.

ВИЛОК

вилок м. разг. Кочан капусты.

ВИЛОК

вилок м. разг. (капусты)head of cabbage

ВИЛОК

вилок
кочень, капуста, кочан
Словарь русских синонимов.
вилок
см. кочан
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
вилок
сущ.
• кочан
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
вилок
сущ., кол-во синонимов: 3
• капуста (38)
• кочан (7)
• кочень (4)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
капуста, кочан, кочень… смотреть

ВИЛОК

ВИЛОК, посёлок гор. типа в Виноградовском
р-не Закарпатской обл. УССР, на р. Тиса (басс. Дуная). Ж.-д. станция. 3,5
тыс. жит. (1968). Деревообр. комб… смотреть

ВИЛОК

Вилок — местное название в некоторых губерниях (Владимирск., Пензенск, Симб., Сарат., Уфимск.) кочана капусты, называемого в Малороссии и юго-западных … смотреть

ВИЛОК

ВИЛО́К, лка́, м.Завившаяся в кочан капуста, салат.Лѣтом бывают великие жары, недопускающие вилкам зарожаться. СЖ I 259.◊Пойти в вилок.А естьли посадить… смотреть

ВИЛОК

сущ. муж. родакапустыкачанот слова: вилка сущ. жен. родатехн., шахм. и пр.вилка¤ штепсельная вилка — штепсельна вилка ¤ воен. захватить цель в вилку … смотреть

ВИЛОК

1) Орфографическая запись слова: вилок2) Ударение в слове: вил`ок3) Деление слова на слоги (перенос слова): вилок4) Фонетическая транскрипция слова вил… смотреть

ВИЛОК

Искон. Суф. производное от вил «кочан», известного в диалектах. Сущ. вил (&LT; вилъ) — производное посредством суф. -лъ от вити. См. вить. Первоначальн… смотреть

ВИЛОК

-лка́, м. разг.
Завившаяся в клубок капуста; кочан капусты.На круглом столе резали ситный, — говядину. В россыпь лежали соленые огурцы, разворошенны… смотреть

ВИЛОК

корень — ВИЛОК; нулевое окончание;Основа слова: ВИЛОКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ВИЛОК; ⏰Слово Вилок содержит с… смотреть

ВИЛОК

Вило́к. Искон. Суф. производное от вил «кочан», известного в диалектах. Сущ. вил (< вилъ) — производное посредством суф. -лъ от вити. См. вить. Первона… смотреть

ВИЛОК

(2 м), Р. вилка/; мн. вилки/, Р. вилко/вСинонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

вило́к,
вилки́,
вилка́,
вилко́в,
вилку́,
вилка́м,
вило́к,
вилки́,
вилко́м,
вилка́ми,
вилке́,
вилка́х
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
капуста, кочан, кочень… смотреть

ВИЛОК

м. (капусты) разг. tête f de chou

ВИЛОК

м. разг.(капусты) cogollo m, repollo m

ВИЛОК

м.(капусты) разг. tête f de chouСинонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

вило́к, вилка́Синонимы: капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

вилок вило́клка́ «кочан капусты», от вить, ви́ться; ср. выражение капу́ста вьется вилка́ми; см. Горяев ЭС 48; Преобр. 1, 84.

ВИЛОК

вилок, вил′ок, -лка, м. Капуста, начавшая завиваться в кочан, а также (разг.) вообще кочан капусты.прил. вилковый, -ая, -ое.

ВИЛОК

ВИЛОК, -лка, м. Капуста, начавшая завиваться в кочан, а также (разговорное) вообще кочан капусты. || прилагательное вилковый, -ая, -ое.

ВИЛОК

— качан капусты.Синонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

вил’ок, вилк’аСинонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

-лка〔阳〕〈口〉(一棵)包心菜, 卷心菜, 结球甘蓝. Синонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

лка «кочан капусты», от вить, виться; ср. выражение капуста вьется вилками; см. Горяев ЭС 48; Преобр. 1, 84.

ВИЛОК

м. разг.
(капусты) palla f di cavolo
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
капуста, кочан, кочень

ВИЛОК

вило’к, вилки’, вилка’, вилко’в, вилку’, вилка’м, вило’к, вилки’, вилко’м, вилка’ми, вилке’, вилка’х

ВИЛОК

сущ.муж.; вилки (ов) множ. (син. кочан) пуҫ, купӑста пуҫӗ; три вилка капусты вйҫӗ пуҫ купӑста

ВИЛОК

ВИЛОК вилка, м. (обл.). Капуста, начинающая завиваться в Кочан, || Кочан.

ВИЛОК

вилокм (капусты) ἡ κεφαλή τής κράμβης, τό κοτσάνι τοῦ λάχανου.

ВИЛОК

муж. разг. качан, муж., галоўка, жен.

ВИЛОК

вы рубите вилок капусты
ждите семейного скандала.

ВИЛОК

Ви́лок
власна назва
населений пункт в Україні

ВИЛОК

вилок = м. разг. head of cabbage.

ВИЛОК

вилок кочень, капуста, кочан

ВИЛОК

м сөйл.кәбестә күчәне, бер баш кәбестә

ВИЛОК

м.
тоголок (капустанын тогологу).

ВИЛОК

-лочек качан, головка (капусти).

ВИЛОК

вилок вил`ок, вилк`а

ВИЛОК

М 1. baş bağlayan kələm.

ВИЛОК

капустаның басы, шоғы

ВИЛОК КАПУСТЫ

Сняли во сне с грядки капустный вилок и варили его – впереди вас ждет семейный раздор.

October 21 2015, 14:21

Category:

  • Лингвистика
  • Cancel

Про кочан и про вилок

     Вот еще два слова, о которых я давно собиралась написать. Лично я употребляю в речи оба этих слова, могу сказать «кочан капусты», могу «вилок». И вот появился у меня вопрос: а являются ли они синонимами на все 100%, а различия в употреблении обусловлены, скажем так, региональными особенностями или разница все-таки более существенная?

     Не мудрствуя лукаво, обратилась я к справочникам и выяснила вот что: да, разница между вилком и кочаном есть, причем приличная. Наши предки вкладывали в эти слова разные смыслы. Вилком называли капусту, которая еще только начинала созревать, формироваться в кочан, завиваться. А кочаном называли капусту созревшую, тугую, налитую.
     А вот впоследствии эта разница была забыта, и кочан капусты мы спокойно анзываем вилком. Правда,в словарях русского языка эта разница отражена; слово вилок в первую очередь определяется именно как «капуста, начавшая завиваться в кочан» (цитирую по словарю Ожегова), а уже потом (с пометой «разговорное») как кочан капусты вообще.
     И еще одно (пусть косвенное) доказательство разницы этих двух понятий. Вспомните, счем мы иногда сравниваем голову? — Правильно, с кочаном! Ведь в кочане листья прилегают друг к другу плотно, образуя некий однородный предмет, тогда как в вилке они пока только вьются вокруг кочерыжки.

Склонение существительного «вилок»

Существительное «вило́к» (неод.)

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
вило́к вилки́
Родительный
Кого? Чего?
вилка́ вилко́в
Дательный
Кому? Чему?
вилку́ вилка́м
Винительный (неод.)
Кого? Что?
вило́к вилки́
Творительный
Кем? Чем?
вилко́м вилка́ми
Предложный
О ком? О чём?
вилке́ вилка́х

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: куцый — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «вилок»

Синонимы к слову «вилок»

Предложения со словом «вилок»

  • Я снова принялась ковырять вилкой еду и гадать, кто же умер. Мне стало страшно. Раньше так никогда не было. Раньше папа не придавал этому такого значения.
  • В коридоре послышались шум захлопнувшейся купейной двери и громкие голоса. Девушка резко отложила вилку и замерла, узнав их.
  • – Я сейчас вернусь, – сказала девушка и аккуратно положила вилку на край своей тарелки.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «вилок»

  • Сервировка была в строгом соответствии с господствовавшим стилем: каймы на тарелках, черенки ножей и вилок из дутого серебра, суповая чашка в форме старинной ендовы — все было подогнано под русский вкус.
  • Смотритель вынул из несессера и положил на стол прибор: тарелку, ножик, вилку и ложку. «Еще и ложку вынул!» — ворчал шепотом мой человек, поворачивая рябчика на сковородке с одной стороны на другую и следя с беспокойством за движениями смотрителя. Смотритель неподвижно сидел перед прибором, наблюдая за человеком и ожидая, конечно, обещанного ужина.
  • В такт музыке приносили и уносили блюда; делались преувеличенные, комические, но точные жесты; чистые тарелки перелетали через стол из рук в руки, вращаясь в воздухе; ножи, вилки и ложки служили предметами беспрестанного ловкого жонглирования, и, конечно, бил посуду в большом количестве сияющий от счастья Хохряков!
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «вилок»

Значение слова «вилок»

  • ВИЛО́К, —лка́, м. Разг. Завившаяся в клубок капуста; кочан капусты. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ВИЛОК

Отправить комментарий

Дополнительно

26.01.2021|12:22

Подпишитесь на Penzainform.ru


В России капуста — самый популярный овощ после картошки. Пойдем на рынок и купим один кочан или вилок. Как правильно?

Кочан (пишется с О в корне) и вилок (с буквой И) — есть ли между ними разница? Конечно, не бывает так, чтобы слова, называющие одно явление, ничем не отличались друг от друга.

Во-первых, указывает словарь, «кочан» — общеупотребительное слово, а «вилок» — его разговорный, т. е. неофициальный синоним.

Во-вторых, эти слова по-разному используются на разных территориях страны.

Названия отразили и разные признаки овоща: вилок — ранний этап созревания, кочан — внешний вид и плотность. От глаголов «вить», «виться» родился «вилок» — так назвали капусту в тот период, когда ее листья только начинают виться, завиваться в кочан.

А «кочан» — капуста созревшая, хорошо заметная на огороде, возвышается, как кочка, куча или даже кукиш.

Знание истории слов поможет ориентироваться в мире и говорить грамотно.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно написать вике или вики
  • Как правильно написать вика привет
  • Как правильно написать визуализацию на бумаге
  • Как правильно написать виднеется
  • Как правильно написать видимо невидимо