Перейти к содержанию
«Возле» или «около» — как правильно?
На чтение 1 мин Просмотров 5.1к. Опубликовано 09.11.2021
Не знаете, какое слово писать: «возле» или «около»? Есть ли разница между этими единицами? Рассмотрим, в каких случаях употребляется каждая из этих служебных частей речи.
Как пишется правильно: «возле» или «около»?
Оба предлога можно использовать в устной и письменной речи – «возле» и «около».
Какое правило применяется?
Чтобы понять, в каких случаях употребляется каждый из изучаемых предлогов, определим их значения.
Предлог «возле» выражает значение «близко, рядом, около». В свою очередь, предлог «около» имеет три значения: 1. «Возле, вблизи кого- или чего-либо». 2. «Вокруг кого- или чего-либо». 3. «Приблизительно; немного меньше какой-либо меры».
Как видим, предлог «возле» может рассматриваться как синоним предлогу «около». Однако предлог «около» выражает два значения, в которых предлог «возле» не употребляется.
Примеры предложений
Приведём контексты для лучшего запоминания:
- Возле старого здания по вечерам собирается молодёжь.
- До стадиона около десяти километров.
- Ехать ещё около сорока километров.
- Виктор проснулся и увидел около себя врачей.
- Ребята хотели встретиться возле магазина.
Как неправильно писать
Неверно: «окала», «возли».
Возле или около как правильно?
Эти предлоги являются синонимами, но не во всех случаях.
Правильно
Возле – этот предлог употребляется в значении «рядом, очень близко с чем-нибудь или с кем-нибудь». При таком значении предлог «возле» синонимичен с предлогом «около».
Мы договорились встретиться возле (около) школы.
Возле (около) Андрея было свободное место.
Возле (около) дверей магазина перед открытием всегда собирается толпа.
Мама решила поставить холодильник возле (около) дверей.
Около – этот предлог, кроме значения «рядом, очень близко», имеет значение «приблизительно, немного больше или меньше какой-нибудь меры». Также предлог «около» может обозначать «вокруг чего-либо или кого-либо».
До нашего дома около пяти километров.
Настя приходит с работы около пяти часов.
Около озера лес зарос непроходимым кустарником.
Лиза открыла глаза и увидела около себя сотни людей.
ВОЗЛЕ ИЛИ ОКОЛО КАК ПРАВИЛЬНО?
Эти предлоги являются синонимами, но не во всех случаях.
Правильно
Возле – этот предлог употребляется в значении «рядом, очень близко с чем-нибудь или с кем-нибудь». При таком значении предлог «возле» синонимичен с предлогом «около».
Мы договорились встретиться возле (около) школы.
Возле (около) Андрея было свободное место.
Возле (около) дверей магазина перед открытием всегда собирается толпа.
Мама решила поставить холодильник возле (около) дверей.
Около – этот предлог, кроме значения «рядом, очень близко», имеет значение «приблизительно, немного больше или меньше какой-нибудь меры». Также предлог «около» может обозначать «вокруг чего-либо или кого-либо».
До нашего дома около пяти километров.
Настя приходит с работы около пяти часов.
Около озера лес зарос непроходимым кустарником.
Лиза открыла глаза и увидела около себя сотни людей.
ВОЗМЕЩАТЬСЯ ИЛИ ВОЗМЕЩАТСЯ КАК ПРАВИЛЬНО? →← ВОЗДАТЬСЯ ИЛИ ВОЗДАТСЯ КАК ПРАВИЛЬНО?
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Как пишется: «возле» или «около»?
Правило
«Возле» — наречие или производный предлог. Если примыкает к глаголу, обозначая признак действия, то является самостоятельной частью речи. Если же после слова располагается существительное, местоимение или другая лексема в их роли в родительном падеже, то перед вами предлог: возле дома, возле нас.
«Около» также может быть наречием, обозначающим признак действия и в предложении выполняющим роль обстоятельства. Или же производным предлогом, располагающимся перед лексемой родительного падежа: около беседки, около вас.
В контексте лексемы часто синонимичны.
Значение
Возле – рядом, вблизи, около.
Около:
- рядом, поблизости;
- приблизительно, примерно.
Примеры
- Я бы хотела встретить наступающий год на Красной площади, возле Кремля.
- Удивительно, но ястреб легко замечает следы, оставленные мышонком возле жилища.
- Всего в мире в 2021 году от коронавируса было вакцинировано около 1, 5 млрд человек.
- Около железнодорожного переезда шел ремонт, поэтому переезд транспорта был затруднен.
- К научным исследованиям пыльцы различных растений как аллергена на биологическом факультете МГУ обратились около 20 лет назад.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Question
Обновлено на
8 янв. 2022
-
Упрощенный китайский (Китай)
-
Английский (британский вариант)
-
Английский (американский вариант)
-
Русский
В чем разница между у и возле и около ?Пожалуйста, приведите примеры.
В чем разница между у и возле и около ?Пожалуйста, приведите примеры.
When you «disagree» with an answer
The owner of it will not be notified.
Only the user who asked this question will see who disagreed with this answer.
-
Русский
особой разницы в принципе нет. вы можете сказать и : возле моего дома; и: около моего дома. возле — это когда очень близко. а около — захватывает чуть большую площадь. к тому же около имеет еще значение: «в городе живет около пятидесяти тысяч людей»
-
Русский
примерно так по убыванию расстояния недалеко-около-возле то есть разница не так уж велика. например: я жду тебя около вокзала или я жду тебя возле при вокзального кафе
-
Русский
Они все означают примерно одно и то же.
«возле» — разговорный вариант, реже встречается в книгах, в официальной речи. Вместо него грамотнее употребить «около».
«у» имеет не одно значение и часто употребляется, когда речь идёт НЕ о положении предмета или человека в пространстве.
Примеры красиво звучащих фраз:
Поставьте холодильник около плиты.
Мы были в гостях у друга.
В первом предложении можно сказать и «у», и «возле». Это не ошибка.
Во втором предложении подходит только «у», так как другое значение.
-
Русский
Когда мы говорим о положении в пространстве разницы нет.
Но в остальных случаях используется только около.
-
Русский
у — чего? кого?
возле — кого? /чего?
около — может быть как и кого? /чего? так и не точным указанием времени или количества людей ,вещей и прочего
-
Русский
-
Украинский
Около полудня я встретил Машу возле вокзала.
У неё были длинные волосы, около метра длиной.
У неё также была грудь, около последнего размера, или это он самый и был.
Около полутора метров её тела в высоту занимали стройные загорелые ноги, по причине теплой погоды не прикрытые практически ничем.
Около вокзала началось столпотворение.
Граждане пассажиры мужского пола, возраста от возле пенсии до около переходного из школьного, находящиеся возле нас с Машей, позабыв про свои поезда, бродили около, томно закатывая глаза и старательно делая вид, что ждут отправления.
У нас небольшая проблема — понял я, увидев группу кавказцев, около десятка человек, стоящих возле выхода в город и держащих обширные улыбки на лицах.
У одного был огромный букет гвоздик, у другого — бутылка коньяку и корзина винограда.
Около полудня я встретил Машу возле вокзала.
У неё были длинные волосы, около метра длиной.
У неё также была грудь, около последнего размера, или это он самый и был.
Около полутора метров её тела в высоту занимали стройные загорелые ноги, по причине теплой погоды не прикрытые практически ничем.
Около вокзала началось столпотворение.
Граждане пассажиры мужского пола, возраста от возле пенсии до около переходного из школьного, находящиеся возле нас с Машей, позабыв про свои поезда, бродили около, томно закатывая глаза и старательно делая вид, что ждут отправления.
У нас небольшая проблема — понял я, увидев группу кавказцев, около десятка человек, стоящих возле выхода в город и держащих обширные улыбки на лицах.
У одного был огромный букет гвоздик, у другого — бутылка коньяку и корзина винограда.
-
Упрощенный китайский (Китай)
[News] Эй, привет! Тот, кто учит язык!
Вы знаете как улучшить свои языковые навыки❓ Все, что вам нужно – это исправление вашего письма носителем языка!
С HiNative ваше письмо носители языка могут исправить бесплатно ✍️✨.
Зарегистрироваться
-
В чем разница между у и я и меня ?
ответ
у — предлог, аналог at, with
я — местоимение, аналог I. В именительном падеже.
меня — «я» в винительном падеже -
В чем разница между возле и у ?
ответ
у — рядом с чем либо
возле — не далеко от этого места -
В чем разница между мимо и возле и рядом ?
ответ
мимо это когда ты проходишь и как бы прост что то пропустил и прошел дальше,возле это может быть когда ты описываешь свою комнату или подсказ…
-
В чем разница между возле и около ?
ответ
Около также можно сказать и про предметы. Возле про время сказать нельзя — Около дома стоит наша машина.
-
В чем разница между у и в и на ?
-
В чем разница между у и около и возле и рядом с ?
ответ
@liu2251722157 это слова синоним они похожие но нада знать где какое слово будет звучать лучше
- В чем разница между Блять и Блядь ?
-
В чем разница между переждать
и подождать ? - В чем разница между надеваться и одеваться и надевать и одевать ?
- В чем разница между ето и это ?
- В чем разница между Выйти замуж и Жениться ?
- В чем разница между и то и то и и тот и тот ?
- В чем разница между РАЗГРЫЗТЬ таблетку/конфету и РАЗЖЕВАТЬ таблетку/конфету ?
- В чем разница между Переживание и опыт ?
- В чем разница между иду и буду и собираюсь ?
- В чем разница между что ты делаешь? и ты под чем ?
- В чем разница между проект и план и чертёж ?
- В чем разница между у меня и у меня есть ?
- В чем разница между и то и то и и тот и тот ?
-
В чем разница между переждать
и подождать ? - В чем разница между РАЗГРЫЗТЬ таблетку/конфету и РАЗЖЕВАТЬ таблетку/конфету ?
Previous question/ Next question
- Как сказать на Английский (британский вариант)? 我想参加学校足球队
- В чем разница между meal и dish ?
Что означает этот символ?
Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.
-
Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.
-
Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.
-
Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.
-
Понимаю ответы любой длины и сложности.
Подпишитесь на Премиум и сможете воспроизводить аудио/видеоответы других пользователей.
Что такое «подарки»?
Show your appreciation in a way that likes and stamps can’t.
By sending a gift to someone, they will be more likely to answer your questions again!
If you post a question after sending a gift to someone, your question will be displayed in a special section on that person’s feed.
Устали искать? HiNative может помочь вам найти ответ, который вы ищете.
To start here is a list of English words that are close enough to the respective Russian words that you can use as a hint
- рядом — next to
- возле — near or close
- около — around
Semantic differences
Рядом suggests some sequence or row of objects where one is positioned next to another. Consider booking seats in a theater: место рядом с вами would assume the place immediately next to you, while место около вас might mean the place somewhere around.
Возле suggests there is a small distance between two objects but this distance may be a continuous measure. Max Vasmer suggests the word’s origins are from въз-дьлѣ, so there is a certain length or distance assumed.
Около is related to the word кольцо — a ring so the meaning suggests that one object belongs to a close circle or is somewhere around.
Grammar
Also рядом is different grammatically as it requires the object to be in instrumental case, while около and возле require the object to be in genitive case.
Usage
There are good usage examples in the other answers that show the difference between these terms.
- Около нуля — around zero, or около полуночи — around midnight. You can hardly use рядом in this context, and возле would not go when speaking about time.
- рядом друг с другом — next to each other. You can hardly use возле or около here.
It is really difficult to find a sentence where возле could not be replaced with около. Both words can take either the role of an adverb or a preposition, however their use as adverbs seems archaic and rarely appears in contemporary Russian.