Как правильно пишется астана

Через дефис и две заглавные: как правильно пишется новое название Астаны

Опубликовано:

20 марта 2019, 18:55

Переименование Астаны обсудят на 46-ой внеочередной сессии маслихата столицы шестого созыва. Благодаря озвученной повестке дня стало известно, что новое имя города будет писаться так: Нур-Султан, передает NUR.KZ.

Через дефис и две заглавные: как правильно пишется новое название Астаны

Иллюстративное фото igate.com.ua: UGC

Читайте также:

Астанавитесь или прощай, Астана: что думают горожане о переименовании (фото)>>

Проспекту Сатпаева в Атырау дадут имя Назарбаева>>

Проспект Астаны переименовали в проспект Назарбаева в Шымкенте (фото)>>

Сессия запланирована на сегодня, 20 марта, на 19:00.

Отмечается, что основным докладчиком на мероприятии выступает Бахыт Султанов.

Напомним, предложение о переименовании столицы, выдвинутое Касым-Жомартом Токаевым, сегодня, 20 марта, поддержал парламент страны.

По словам министра юстиции Марата Бекетаева, процесс переименования уже можно считать завершенным и с сегодняшнего дня называть столицу не Астана, а Нур-Султан.

Оригинал статьи: https://www.nur.kz/society/1784612-cerez-defis-i-dve-zaglavnye-kak-pravilno-pisetsa-novoe-nazvanie-astany/

https://ru.sputnik.kz/20190529/pravila-nur-sultan-10311075.html

Как правильно склонять, писать и произносить «Нур-Султан»

Как правильно склонять, писать и произносить «Нур-Султан»

Акимат Нур-Султана ответил на филологические вопросы, волнующие астанчан 29.05.2019, Sputnik Казахстан

2019-05-29T18:20+0600

2019-05-29T18:20+0600

2022-09-26T15:48+0600

/html/head/meta[@name=’og:title’]/@content

/html/head/meta[@name=’og:description’]/@content

https://sputnik.kz/img/1031/21/10312137_0:160:3073:1888_1920x0_80_0_0_c76f3240f143dddf82240aa786784508.jpg

новости астаны

Sputnik Казахстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

2019

Sputnik Казахстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

Новости

ru_KK

Sputnik Казахстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

https://sputnik.kz/img/1031/21/10312137_170:0:2901:2048_1920x0_80_0_0_7b83836523d96b87c3604576f4b0a7e2.jpg

Sputnik Казахстан

media@sputniknews.com

+74956456601

MIA „Rosiya Segodnya“

столичная жизнь, новости астаны

столичная жизнь, новости астаны

Как правильно склонять, писать и произносить «Нур-Султан»

18:20 29.05.2019 (обновлено: 15:48 26.09.2022)

Подписаться на

НовостиTelegram

Акимат Нур-Султана ответил на филологические вопросы, волнующие астанчан

НУР-СУЛТАН, 29 мая — Sputnik. В связи с отсутствием единообразия в использовании названия столицы на русском языке столичный акимат дал разъяснения о том, как правильно склонять и писать топоним «Нур-Султан».

Нурсултан или Нур-Султан

Указом главы государства 23 марта столица республики Астана была переименована в город Нур-Султан. Название столицы пишется через дефис, обе части — с большой буквы.

На казахском языке — Нұр-Сұлтан, на казахской латинице — Nur-Sultan.

Astana превращается в Nur-Sultan — необычная надпись появилась в столице

Ударение в первой части слова падает на единственную гласную «нУр», во второй — на второй слог «султАн».

«В городе Нур-Султане» или «в городе Нур-Султан»

Согласно нормам русского языка иноязычные географические названия, оканчивающиеся на согласную, употребляемые без родового слова «город», подлежат склонению. Например: население Нур-Султана, подъехал к Нур-Султану, горжусь Нур-Султаном, живу в Нур-Султане.

При этом, если указанные названия употреблены в функции приложения с нарицательным словом «город», то обычно они не склоняются: в городе Луисвилл, близ города Мобеж, за городом Санта-Крус.

Nur-Sultan заменит Астану на гербе столицы

Однако данное правило не распространяется на давно заимствованные и освоенные русским языком иноязычные названия, к которым относится и «Нур-Султан»: в городе Нур-Султане, за городом Нур-Султаном (по аналогии с: в городе Нью-Йорке, возле города Буэнос-Айреса, к городу Лос-Анджелесу и так далее).

Исходя из этого, в пункте 3-1 статьи 2 Конституции Республики Казахстан была применена изменяемая форма названия столицы: «В пределах города Нур-Султана…».

Таким образом, название столицы как при употреблении с родовым словом «город», так и без него подлежит склонению: в Нур-Султане, возле города Нур-Султана.

На здании столичного акимата появилась новая вывеска — фото

Перейти к содержанию

Как пишется Нурсултан или Нур-Султан правильно столица Казахстана

Казахстан… Какие ассоциации возникают в голове? Степи, огромные сочные луга, легендарные степи, величественные горы, уходящие верхушками в облака, манящие своей неприступностью. Природой Казахстана интересуются и по сей день, путешественники, историки и этнографы. Здесь родились такие известные люди как: Марат Бисенгалиев, Шухрат Миталипов, Олег Янковский. Испокон веков Казахстан был и остается непоколебимым и независимым. В давние времена казахи были кочевниками. Так и появилась любовь к свободе и воле этих народов. Казахи никому никогда не подчинялись и стойко защищали свои границы.  Свободолюбивые, открытые казахи в своих песнях и сказаниях воспевали волю, стремление к высоте.

Как правильно пишется город Нур Султан?

В этом году 2019 действующий президент решил сложить свои полномочия.  За его огромный вклад в развитие республики, депутаты городского совета, Астаны (столица Казахстана), поддержали идею  Касым-Жомарта Токаева, о переименовании столицы в Нур-Султан. Название столицы будет писаться через дефис, а имя Нурсултан, как и писалось, слитно. Как имя так и название это слово считается очень сильным. В современном казахском языке слово нур переводится как «свет», «сияние», «луч солнца». А султан как «власть», «орган власти». Столица Казахстана была переименована не один раз. Изначальное название города было Акмолинск. Потом был переименован в Целиноград. После распада СССР переименован в Акмолу.  в 1998 году он стал Астаной.

Город Нур-Султан - так пишется новая столица Казахстана

Казахста́н — официально Республика Казахстан — государство в центре Евразии, большая часть которого относится к Азии, меньшая — к Европе. Население — 18 395 660 человек.

Список всех старых названий столицы

Такое географическое расположение повлияло на историю, формирование государственности и развитие республики. В истории Казахстана насчитывается 7 периодов.  От древнего этапа к независимости.

город Нур-Султан - вид на мечеть

Первый президент Казахстана – Назарбаев, Нурсултан Абишевич. Советский и казахстанский государственный и политический деятель, Президент Республики Казахстан с 24 апреля 1990 года по 19 марта 2019 года.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

В соответствии со статьей 9 Закона Республики Казахстан от 8 декабря 1993 года «Об административно-территориальном устройстве Республики Казахстан» ПОСТАНОВЛЯЮ:

1. Переименовать город Нур-Султан – столицу Республики Казахстан в город Астану – столицу Республики Казахстан.

2. Настоящий Указ вводится в действие со дня его первого официального опубликования.

Президент

Республики Казахстан                                                                           К.Токаев

Нур-Султан, Акорда, 17 сентября  2022 года

№ 1017

Вопрос:

С какого числа в документах менять город Астана на «Нур-Султан»?

Как правильно писать название города, указывать ли в скобках Астана?

Ответ:

Указом Президента РК от 23 марта 2019 года № 6 город Астана — столица РК переименована в город Нур-Султан.

Указ вводиться в действие с даты публикации, т.е. с 23 марта 2019 года.

Соответственно, при письменных обращениях, указаниях и прочих действиях официально везде указываете город Нур-Султан, и все.

Однако, в соответствии в пояснениями Министерства юстиции РК, нет необходимости вносить изменения в документацию согласно изменению наименования Столицы

Так же, законодательством не предусмотрено основание для внесения изменения в документацию в связи с изменением наименования городов и административно-территориальных единиц Казахстана.

Уважаемые пользователи! Информация в ответе соответствует нормам законодательства Республики Казахстан, действовавшим на момент (дату) публикации.    

Астана́

(до 1961 Акмолинск, в 1961—1992 — Целиноград, в 1992—1998 — Акмола), столица Казахстана (с декабря 1997), центр Акмолинской области, на реке Ишим. Железнодорожный узел 280 тыс. жителей (1995). Машиностроение и металлообработка (заводы: «Казахсельмаш», насосный, вагоноремонтный и др.), пищевая, лёгкая промышленность, производство стройматериалов. 4 вуза. Театр. Краеведческий и Изобразительных искусств музеи. Основан в 1830 как крепость, с 1832 город.

* * *

АСТАНА

АСТАНА́ (до 1961 — Акмолинск, в 1961—1992 — Целиноград, 1992—1998 — Акмола), столица Казахстана с 10 декабря 1997, город на правом берегу реки Ишим (см. ИШИМ (река)) в центральной части страны, в Акмолинской области (см. АКМОЛИНСКАЯ ОБЛАСТЬ). Площадь 258,41 км2. Население 312,3 тыс жителей (2004). Транспортный узел на меридиональной трансказахстанской железнодорожной магистрали и автомобильных шоссе, международный аэропорт.

Историко-градостроительный очерк
Образован в 1830 как крепость Акмолы или Акмолинский приказ (от казах. ак — белый, мола — могила). В 1832 преобразован в город Акмолинск, с 1868 уездный центр Акмолинской области, с 1920 в составе Киргизской (Казахской) АССР, в 1920—1928 центр Акмолинской губернии, в 1928—1930 — административный центр Акмолинского округа, в 1930—1932 райцентр республиканского подчинения. В 1929 соединен железной дорогой с Петропавловском, в 1931 — с Карагандой. В 1932—1939 — райцентр Карагандинской области, с 1936 в Казахской ССР, с 1939 административный центр Акмолинской области. С 1954 стал организационным центром освоения целинных и залежных земель, в 1961 переименован в Целиноград. В 1960—1965 административный центр Целинного края, с 1965 областной центр. 6 июля 1992 возвращено прежнее название в форме Акмола. После переноса в него столицы названию стали давать толкование не белая могила, а более благозвучные белый мавзолей или светлейшее святилище, но 6.05.1998 переименовали город в Астану (казах. — столица).

Старая часть города имеет прямоугольную сеть улиц. С 1960-х гг. развернулись строительные работы по генеральному плану 1961—62. В юго-восточной части города были созданы новые микрорайоны, застроенные типовыми многоэтажными домами и общественными зданиями: Дворец целинников (1960—64), Дом молодежи (1974), гостиница Ишим, телецентр и др. С переносом столицы город стал стремительно развиваться, население увеличилось с 279,2 тыс чел в 1998 до 322 тыс чел в 2000.

Город делился на две части, промышленная зона — северная часть за железной дорогой и жилой район между железной дорогой и рекой. 10 февраля 2000 был утвержден Генеральный план развития столицы, рассчитанный до 2030 и предусматривающий выход города на левый берег Ишима. Здесь планируется построить новый центр столицы размером 3300 м на 1200 м, где будут расположены резиденция президента, здания Сената и Мажелиса (Парламента), там же будут находиться несколько ведущих министерств. В 1999—2000 гг. построены Дворец президента, здания Дома правительства, министерств нефтяной и газовой промышленности, финансов, культурно-деловой центр Астана-Сити, пятизвездочный отель Интер-континенталь, отели Комфорт, Сункар, Эверест, торговый центр Евразия, галерея Миллениум, Дворец молодежи, спортивно-развлекательный комплекс Жастар, кинокомплекс Синема-Сити, несколько мечетей. В юго-западной части города началось строительство кафедрального собора Успения Пресвятой Богородицы.

Предусмотрено создание объездной дороги и транспортных колец внутри города, строительство еще одного моста через реку, превращение берегов рек Ишим и Акбулак в сплошные лесопарковые рекреационные зоны, предполагается создание сети озер, которые смогут улучшить микроклимат Астаны.

Современный город
Промышленный центр Северного Казахстана — металлургическая и химическая промышленность, машиностроение и сельхозмашиностроение, промышленность строительных материалов, полиграфическая, легкая и пищевая промышленность, энергетика, связь и телекоммуникации. Один из основных центров производства и переработки зерна в стране.

После переноса столицы предпринимаются попытки формирования в ней также и научного, и культурного центра страны. Созданы филиалы Союзов писателей и художников Казахстана. Действуют Национальный театр оперы и балета им. К. Байсейтовой (2000), Казахский музыкально-драматический театр им. К. Куанышбаева, Русский драматический театр им. М. Горького, Ансамбль народного казахского танца Наз, Оркестр казахских народных инструментов, Государственный молодежный симфонический оркестр. Работают Евразийский университет им. Л. Н. Гумилева, Аграрный университет, Медицинская академия, Казахская национальная академия музыки, 20 институтов и филиалов, 7 колледжей. В городе три музея, в т.ч. Национальный музей с органным залом и библиотекой. Модернизирован Центральный стадион им. Х. Мунайпасова, построены спорткомплексы Алатау и Евразия, реконструирован Концерт-холл. Открыты Этно-мемориальный парк, Мемориал памяти воинов-афганцев, Мемориальный комплекс, посвященный жертвам политических репрессий, памятники А. С. Пушкину и С. Сейфулину. Издаются более 40 газет и 2 литературно-художественных журнала.

Энциклопедический словарь.
2009.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется астагфируллах на русском
  • Как правильно пишется артикулы или артикула
  • Как правильно пишется ассортимент или ассортимент
  • Как правильно пишется антикоррозионная защита
  • Как правильно пишется артикль или артикул