банан, банановый
существительное ↓
- бот. банан (Musa gen.)
- банан (плод),
a hand of bananas — гроздь бананов 
- шут, клоун, комик
- «бананчик» (о красивой мулатке)
- сл. нос
to get /to go/ bananas — сл. спятить, рехнуться
to drive smb. bananas — свести кого-л. с ума
Мои примеры
Словосочетания
a ripe banana with lots of brown speckles — спелый банан с множеством коричневых пятнышек
green banana — зеленый банан
ripe banana — спелый банан
to slip down on a banana peel — поскользнуться на банановой шкурке
banana milk-based beverages — бананово-молочные напитки
banana stem — соплодие бананов; гроздь бананов
banana bender — a person from Queensland; житель штата Квинсленд
banana boat — специальное судно для перевозки бананов; судно для перевозки бананов
banana carrier — судно для перевозки бананов; банановоз
banana-head — тупица; глупец; балда
banana liquid — раствор нитратцеллюлозы в амилацетате; банановая эссенция
Примеры с переводом
She was eating a banana.
Она ела банан.
He slipped on a banana skin and almost fell.
Он поскользнулся на банановой кожуре и чуть не упал.
The banana bread has walnuts in it.
В банановом хлебе содержатся грецкие орехи.
She slipped on only one banana peel, squandering her first match point.
Она допустила всего одну оплошность, не реализовав свой первый матч-пойнт.
Примеры, ожидающие перевода
We jolted along rough wet roads through an endless banana plantation. 
Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке ☰, напротив примера.
Формы слова
noun
ед. ч.(singular): banana
мн. ч.(plural): bananas
Перевод «банан» на английский
Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 999 символов за один раз.
Войдите или зарегистрируйтесь бесплатно на PROMT.One и переводите еще больше!
<>
мн.
бананы
banana
[bəˈnɑ:nə]
Возьми банан с моей полки.
Grab that banana from my cubby.
plantain
[ˈplæntɪn]
Бананы, сливочное масло, немного соли.
It’s plantains, butter, some salt.
Контексты
Возьми банан с моей полки.
Grab that banana from my cubby.
Отсос, вольтметр и спелый банан.
The aspirator, voltmeter, and a ripe banana.
Пэм заставила меня положить банан в кобуру.
Pam made me put a banana in my holster.
в финальной фазе они пахнут как банан
And when they stopped growing they would smell like bananas.
Время летит как стрела; фрукт летит как банан.
Time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский
Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.
Точный переводчик
С помощью PROMT.One наслаждайтесь точным переводом с русского на английский, а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях. Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.
Нужно больше языков?
PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.
банан — перевод на английский
Кроме того, я собираюсь залить им банан, так что витамин С номинально присутствует.
Besides, I’m going to pour it over this sliced banana, so vitamin C will be involved.
Гнилой банан в каждой связке.
Bad banana in every bunch.
Как спелый банан.
A ripe banana.
Банановый, ананасовый, шоколадный и яблочный.
— Banana, pineapple, chocolate and apple.
Я нашел заросли какао, апельсина, лимона, сахарного тростника, табака, и бананов.
I found great amounts of cocoa, orange, and lemon trees, sugar cane, tobacco, and banana.
Показать ещё примеры для «banana»…
Не мог сорвать даже связку бананов
Couldn’t even shear off a bunch of green plantains
Не получишь ты никаких бананов.
You’re not getting any plantains.
Тут бананы, Каррибская свинина в масле и знаменитая сангрия Винсента.
I’ve got plantains, caribbean sauteed pork, And Vincent’s famous sangria.
Бананы, сливочное масло, немного соли.
It’s plantains, butter, some salt.
Незнакомец, пожалуйста, забери эти бананы у меня, пока я не надулась как шарик и не улетела.
Stranger, please get these plantains away from me before I balloon up and float away.
Показать ещё примеры для «plantains»…
банан — banana stand
— работать в банановом киоске.
— he let work in the banana stand.
Я слышала о банановом ларьке, а теперь и сюда кто-то проник.
I heard about the banana stand, and now there’s been a break-in.
Позже Джоб сидел в банановом ларьке и там было так жарко, что он решил снять кожуру.
[Narrator] Later, Gob was inside the banana stand… and it was getting pretty hot in there, so he decided to lose a layer.
В банановом киоске дела шли не ахти,
And business was slow at the banana stand…
— В банановом киоске. — Ах, да.
— At the banana stand.
Показать ещё примеры для «banana stand»…
Давайте оставим вино в покое и перейдём к банановому мороженому?
Why don’t we just skip the wine and have a banana split?
— Как насчет бананового десерта?
— How about a banana split?
Это не мороженое, это банановый десерт.
It’s not a sundae, it’s a banana split.
У меня есть отпечатки для поиска по базе, у меня есть образцы крови, и у меня есть вишенка на верхушке моего криминалистического бананового коктейля:
I have got prints to run, I’ve got blood swabs, and I have the cherry on top of my forensic banana split:
Едешь в Нью-Йорк, закуриваешь сигарету с бокалом вина и банановым десертом
But go to New York, have a cigarette with a glass of wine and a banana split.
Показать ещё примеры для «banana split»…
Если я обнаружу, что твоя добродетель не более, чем уловка и обман я срежу тебя, как спелый банан.
If I find your moral life is nothing more than a snare and a delusion I’ll cut you off like a ripe banana.
Да, Эзра, как спелый банан.
Yes, Ezra, like a ripe banana.
Если Эзра пронюхает что-нибудь о чем-нибудь он срежет меня, как спелый банан.
If Ezra ever finds out anything about anything he’ll cut me off like a ripe banana.
О, Эзра, ты собираешься срезать меня, как спелый банан?
Oh, Ezra, are you gonna cut me off like a ripe banana?
Эззи, ты и вправду смог бы срезать бедного старого Хораса, как спелый банан?
Ezzy, you wouldn’t cut off poor old Horace like a ripe banana, would you?
Показать ещё примеры для «ripe banana»…
Нам надо вызвать отвращение этой прогнившей кожурой банана к привлекшему твое внимание человеку.
We have to link the stink of this rotten bana peel to your attraction to men.
Ты выиграла самый озлобленный банан.
You’ve won bitchiest bana.
Банановый хлеб!
Bana bread!
Когда мне было 7 лет, я любила банановый пудинг.
When i was 7, i loved bana pudding.
Я думаю, у моего бананового пудинга больше крепости, чем обычно.
I think my bana pudding has more staying power than you are used to.
Показать ещё примеры для «bana»…
Только поскользнись на банановой шкурке — и мир у твоих ног!
Just slip on a banana peel The world’s at your feet
Мужик одной ногой на банановой корке, а второй — на роликовых коньках.
The man has got one foot on a banana peel, the other on a roller-skate.
Никогда не пробовали добавлять в почву банановую стружку? Правда?
You ever try mixing banana peel into the soil?
Она рассказала мне, что в банановой шкурке содержатся специальные ферменты, которые помогают извлечь…
She told me that there’s these special enzymes in the banana peel that help, uh, extract…
Это — как банан почистить.
It’s like peeling a banana.
Показать ещё примеры для «banana peel»…
— Это банановый, это шоколадный.
— That’s banana cream, that’s chocolate.
Руки прочь от моего бананового.
Everybody get out of my banana cream.
Электричество вырубилось, и банановый торт пропадает.
The power’s out and the banana cream pie goes bad.
Вообще-то, бабушка будет учить меня печь банановый пирог.
Actually, Grandma was gonna teach me how to make banana cream pie.
С ба… ба… ба… бананом.
Ba… Ba… Ba… banana cream.
Показать ещё примеры для «banana cream»…
Ян Банан ваше настоящее имя?
Is Jan Banan your real name?
Это было Банан.
It was Banan.
А что значит Банан?
What does Banan mean?
Отправить комментарий
Check it at Linguazza.com
- banana: phrases, sentences
- plantains: phrases, sentences
- banana stand: phrases, sentences
- banana split: phrases, sentences
- ripe banana: phrases, sentences
- bana: phrases, sentences
- banana peel: phrases, sentences
- banana cream: phrases, sentences
- banan: phrases, sentences
«банан»
-
1
банан
Sokrat personal > банан
-
2
банан
Русско-английский синонимический словарь > банан
-
3
банан
Русско-английский большой базовый словарь > банан
-
4
банан
1) General subject: banana
5) Australian slang: nana
Универсальный русско-английский словарь > банан
-
5
банан
→ пирикуляриоз банана (плодов)
→ пятнистость макрофомозная банана (плодов и листьев)
Фитопатологический словарь-справочник > банан
-
6
банан
Русско-английский биологический словарь > банан
-
7
банан
Русско-английский словарь Смирнитского > банан
-
8
банан
Новый русско-английский словарь > банан
-
9
банан
banana boat, water sled, banana
Русско-английский словарь Wiktionary > банан
-
10
банан
English-Russian dictionary of the underworld > банан
-
11
банан
Новый большой русско-английский словарь > банан
-
12
банан
Русско-английский словарь по общей лексике > банан
-
13
банан
Американизмы. Русско-английский словарь. > банан
-
14
банан
м
очи́стить бана́н — to peel a banana
Русско-английский учебный словарь > банан
-
15
банан, сильный слайс
Универсальный русско-английский словарь > банан, сильный слайс
-
16
банан абиссинский
Универсальный русско-английский словарь > банан абиссинский
-
17
банан десертный
Универсальный русско-английский словарь > банан десертный
-
18
банан кухонный
Универсальный русско-английский словарь > банан кухонный
-
19
банан овощной
Универсальный русско-английский словарь > банан овощной
-
20
банан прядильный
Универсальный русско-английский словарь > банан прядильный
Страницы
- Следующая →
- 1
- 2
- 3
- 4
См. также в других словарях:
-
банан — а м. banane f., нем. Banane. <исп., порт. banana, мн. as. 1. бот. Дерево, листья в сажень длины и аршин ширины выходят прямо из корневища. Плоды по форме похожи на огурцы и употребляются в пищу. Все части бананового дерева идут в дело.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
БАНАН — (исп. banana). Травянистое древовидное огромное растение, известное еще под названием пизанга, адамовой смоквы; мучнистый плод его, видом похожий на огурец, употребляется в пищу, как хлеб. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
-
БАНАН — в кожуре. Жарг. авто. Шутл. Человек в автомашине. Максимов, 24. Банан (бананы) в ухе (в ушах) у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О человеке, не расслышавшем чего л. ФЛ, 92. 2. О человеке, лишённом музыкального слуха. Никитина 1996,14. 3. О глухом… … Большой словарь русских поговорок
-
банан — БАНАН, а, м.. 1. Низший балл (единица или двойка). Получить (или схлопотать, нарваться на, огрести и т. п.) банан по чему получить плохую оценку по какому л. предмету. 2. Мужской половой орган. 3. Длинная вместительная сумка, обычно в форме… … Словарь русского арго
-
Банан — многолетнее травянистое растение. Его родиной считают Юго Восточную Азию. Отсюда он попал в Африку, Южную и Центральную Америку, где многочисленные его сорта разводят с незапамятных времен. Бананы созревают 3 раза в году. Для многих народов они… … Кулинарный словарь
-
БАНАН — муж. дерево и плод адамова смоква, Musa paradislaca. Бананник муж. растение, дерево банан; собир. банановая роща. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
-
БАНАН — (Musa), род многолетних растений сем. банановых порядка имбирных. Высокие, иногда гигантские (выс. до 15 м) травы с мощным корневищем, очень коротким стеблем и высоким ложным стволом, образованным черепитчато налегающими друг на друга влагалищами … Биологический энциклопедический словарь
-
банан — неуд, пара, фрукт, два, неудовлетворенно, двойка Словарь русских синонимов. банан сущ., кол во синонимов: 15 • адамова смоква (1) • … Словарь синонимов
-
БАНАН — плод одноимённого многолетнего травянистого растения; вызревает только в тропических странах. В СССР на черноморском побережье Кавказа и Крыма менее требовательные к теплу сорта бананов разводят как декоративные растения. Банан цветёт и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
-
БАНАН — род многолетних трав семейства банановых. Св. 40 видов, в тропиках и субтропиках Азии и Австралии; в культуре в основном в Латинской Америке. В соплодии до 300 плодов (до 60 кг). В мякоти пищевых плодов ок. 16% сахара. Используются в пищу и для… … Большой Энциклопедический словарь
-
БАНАН — БАНАН, банана, муж. (араб. banan палец). Пальмообразное тропическое растение. || Сладкий мучнистый плод этого растения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
Банан по-английски
banana (мн. ч. bananas)
банан (растение и плод)
Связанные слова
банановая кожура – banana skin (брит.) / banana peel (амер.)
гроздь бананов – bunch (hand) of bananas
зелёный банан – green banana
спелый банан – ripe banana
гнилой банан – rotten banana
В кулинарии
banana bread – банановый хлебbanana pie – банановый пирогbanana split – десерт из бананов, мороженого, орехов banana figs – сушёные бананыbanana liqueur – банановый ликёр
to peel a banana – очищать банан от кожуры
Английские фразеологизмы со словом banana / банан
banana skin/banana peel – подвох, скользкая ситуацияbanana-head – тупица, пень, балда, болванto go bananas – разг. спятить, рехнутьсяbanana oil – разг. чушь, вздор; вракиtop banana – разг. главный; вожак; лидер; заправила banana republic – банановая республика (о малой латиноамериканской стране) Banana wars – банановые войны (общее название войн, развязанных США с 1898 по 1938 годы в отношении стран
Центральной Америки и Карибского бассейна: Кубы, Пуэрто-Рико, Панамы, Никарагуа, Гаити,
Доминиканской республики, Гондураса, Мексики)
Рекламный ролик компании «Юнайтед Фрут» с девушкой-бананом Чикитой
United Fruit Company (Юнайтед фрут компани) – основанная в 1899 году крупная корпорация США, занимавшаяся экспортом тропических фруктов в США и Европу
(сегодня компания, пережив ряд структурных преобразований, называется Chiquita Brands International).
На протяжении 20 века корпорация оказывала выраженное негативное воздействие на экономическое и политическое
развитие стран Латинской Америки. При посредстве правительства США, компания «Юнайтед Фрут» принимала
участие в организации государственных переворотов, а также оказывала коррупционное влияние на правительства стран
латиноамериканского региона в своих экономических интересах. Так, в 1954 году военное вторжение США в Гватемалу было
осуществлено не в последнюю очередь в интересах «Юнайтед фрут компани». В это время президент Гватемалы Хакобо Арбенс,
в рамках аграрной реформы, издал указ о национализации земель «Юнайтед Фрут», ранее безвозмездно переданных корпорации
гватемальским диктатором Хорхе Убико. Компания стала искать поддержку в правящих кругах США, и в апреле 1954 года США
официально потребовали от Гватемалы компенсации для «Юнайтед Фрут» в размере 15,8 млн долларов (вместо предложенных 594 тыс.).
В этом же году ЦРУ было огранизовано военное вторжение в Гватемалу, в результате которого к власти пришёл
полковник Кастильо Армас, вернувший земли «Юнайтед Фрут». Вскоре после этого заместитель государственного секретаря США
Уолтер Беделл уволился с госслужбы и занял пост члена совета директоров компании.
Девушка-банан Чикита (Chiquita Banana) в качестве товарного знака была попыткой компании
«Юнайтед Фрут» изменить отрицательную репутацию.
englishon-line.ru
банан — с русского на английский
банан — а м. banane f., нем. Banane. <исп., порт. banana, мн. as. 1. бот. Дерево, листья в сажень длины и аршин ширины выходят прямо из корневища. Плоды по форме похожи на огурцы и употребляются в пищу. Все части бананового дерева идут в дело.… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
БАНАН — (исп. banana). Травянистое древовидное огромное растение, известное еще под названием пизанга, адамовой смоквы; мучнистый плод его, видом похожий на огурец, употребляется в пищу, как хлеб. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского… … Словарь иностранных слов русского языка
БАНАН — в кожуре. Жарг. авто. Шутл. Человек в автомашине. Максимов, 24. Банан (бананы) в ухе (в ушах) у кого. Жарг. мол. Шутл. ирон. 1. О человеке, не расслышавшем чего л. ФЛ, 92. 2. О человеке, лишённом музыкального слуха. Никитина 1996,14. 3. О глухом… … Большой словарь русских поговорок
банан — БАНАН, а, м.. 1. Низший балл (единица или двойка). Получить (или схлопотать, нарваться на, огрести и т. п.) банан по чему получить плохую оценку по какому л. предмету. 2. Мужской половой орган. 3. Длинная вместительная сумка, обычно в форме… … Словарь русского арго
Банан — многолетнее травянистое растение. Его родиной считают Юго Восточную Азию. Отсюда он попал в Африку, Южную и Центральную Америку, где многочисленные его сорта разводят с незапамятных времен. Бананы созревают 3 раза в году. Для многих народов они… … Кулинарный словарь
БАНАН — муж. дерево и плод адамова смоква, Musa paradislaca. Бананник муж. растение, дерево банан; собир. банановая роща. Толковый словарь Даля. В.И. Даль. 1863 1866 … Толковый словарь Даля
БАНАН — (Musa), род многолетних растений сем. банановых порядка имбирных. Высокие, иногда гигантские (выс. до 15 м) травы с мощным корневищем, очень коротким стеблем и высоким ложным стволом, образованным черепитчато налегающими друг на друга влагалищами … Биологический энциклопедический словарь
банан — неуд, пара, фрукт, два, неудовлетворенно, двойка Словарь русских синонимов. банан сущ., кол во синонимов: 15 • адамова смоква (1) • … Словарь синонимов
БАНАН — плод одноимённого многолетнего травянистого растения; вызревает только в тропических странах. В СССР на черноморском побережье Кавказа и Крыма менее требовательные к теплу сорта бананов разводят как декоративные растения. Банан цветёт и… … Краткая энциклопедия домашнего хозяйства
БАНАН — род многолетних трав семейства банановых. Св. 40 видов, в тропиках и субтропиках Азии и Австралии; в культуре в основном в Латинской Америке. В соплодии до 300 плодов (до 60 кг). В мякоти пищевых плодов ок. 16% сахара. Используются в пищу и для… … Большой Энциклопедический словарь
БАНАН — БАНАН, банана, муж. (араб. banan палец). Пальмообразное тропическое растение. || Сладкий мучнистый плод этого растения. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
translate.academic.ru
бананы — Перевод на английский — примеры русский
Возможно, Вы имели в виду:
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
После уборки урожая бананы как можно быстрее помещают в регулируемые условия для предупреждения созревания.
Once harvested, the banana is placed within controlled conditions as soon as possible to suppress ripening. Я засуну бананы в выхлопную трубу. I thought we could put a banana in the tailpipe.
Я обещала жареные бананы и совершенно забыла.
I signed up for plantains and I totally forgot.
Но она потрясающе готовит бананы и поет ему песни Джимми Клиффа.
But she makes these amazing plantains and sings him Jimmy Cliff songs.
Выращенные с использованием техники культуры тканей бананы не болеют и не подвержены воздействию вредителей.
Tissue culture banana is free of pests and diseases.
Показатели Эквадора дополнительно улучшились за счет увеличения экспортных цен на бананы и рыбную муку.
Ecuador’s results were further improved by the rise in banana and fishmeal export prices.
Мы не стремимся к международной благотворительности для фермеров, производящих бананы.
We do not seek international charity for our banana farmers.
Для наших внутренних производителей, для наших фермеров, выращивающих бананы, это горькая шутка.
For our domestic producers, for our banana farmers, it is a bitter joke.
Только на прошлой неделе мы услышали о серьезных беспорядках в Сент-Люсии, что явилось прямым следствием пагубных тенденций в отношении цен на бананы.
Indeed, just last week we heard of serious unrest in St. Lucia as a direct consequence of adverse trends in banana prices.
Возьми папайю, манго и бананы.
You got papaya and mango and banana.
Напомните ему что бы ел бананы в них калий.
You should remind him to eat a banana for potassium.
Нам не хватало твоих шуток про бананы.
We missed all your funny banana jokes.
Я поднимусь и заберу ананасы… бананы, яблоки, груши…
I’m coming up there and get a pineapple… a banana, an apple, a pear…
Ну, знаешь, поесть бананы, потанцевать вокруг и срубить бабла.
You know, eat a banana… dance around, kick some hay.
Речь идет о таких сырьевых товарах, как бананы, цитрусовые, грейпфруты, ананасы и картофель.
The commodity chains are those related to banana, citrus, grapefruit, pineapple and potato.
Сегодня я положила бананы и арахисовое масло.
So, today, I put in bananas and peanut butter, okay?
У меня есть прекрасные свежие бананы.
Рота разделена на три группы разыскивающих ямсы и бананы.
The unit has split into three groups taking turns foraging for yams and bananas. Так мне больше не придется есть бананы одному. That way I won’t have to eat bananas alone.
Мистер и миссис Кукушка бананы просто предложил мне сливы работа, защищая их.
Mr. and Mrs. Cuckoo Bananas just offered me the plum job of defending them.
context.reverso.net
Описание банана на английский произношение, примеры в тексте
| #1 | Да, запрятались как ё*банные крысята в ё*анной норке …Прослушать | — They hid like little scaredy- fucking-mice running into a fucking hole the fucking wall.Прослушать | 1 |
| #2 | … сравните тексты с описани€ми переживаний св€тых,… с описанием мистических переживаний под воздействием …Прослушать | But if you compare the reports of mystics, of the saints, the text reports, with reports on people who had mystical …Прослушать | 1 |
| #3 | …, был одним из них. «аинтересованный описани€ми визуальных искажений и мистических…Прослушать | Ronald Baldoon, an actor, was one of them.Прослушать | 1 |
| #4 | Пери БануПрослушать | Peri BanuПрослушать | 1 |
| #5 | «Мы служим Пери Бану, повелительнице призрачной страны Вак-Вак»Прослушать | «We serve the Princess Peri Banu, ruler of the spirit land of Waq Waq»Прослушать | 1 |
| #6 | … ночам с подругами прекрасная Пери Бану.Прослушать | On a neighbouring island lay a magic lake …where every night the exquisite Peri Banu and her attendants bathedПрослушать | 1 |
| #7 | И вот Пери Бану покидает страну демонов.Прослушать | Thus was the Princess Peri Banu taken from the land of spiritsПрослушать | 1 |
| #8 | Волшебник привез сюда Пери Бану, чтобы продать её Императору.Прослушать | Hither the Sorcerer brought Peri Banu to sell her to the EmperorПрослушать | 1 |
| #9 | Прекрасная Пери Бану понравилась Императору.Прослушать | The Emperor smiled upon Peri BanuПрослушать | 1 |
| #10 | «Помоги мне освободить Пери Бану!»Прослушать | «Help me free Peri Banu»Прослушать | 1 |
| #11 | Там внизу сейчас выдают замуж Пери БануПрослушать | Far below, at that moment, the wedding of Peri BanuПрослушать | 1 |
| #12 | «Спеши, Ахмед, и освободи Пери Бану!»Прослушать | «Hurry, Achmed, and free Peri Banu»Прослушать | 1 |
| #13 | «Выпустите Пери Бану!»Прослушать | «Bring out Peri Banu!»Прослушать | 1 |
| #14 | Я — Шунсаку Бан, частньIй детектив из Японии.Прослушать | I am Shunsaku Ban, a private detective from Japan.Прослушать | 1 |
| #15 | Меня зовут Шунсаку Бан….Прослушать | My name is Shunsaku Ban…Прослушать | 1 |
ru.slova-perevod.ru
Банан как сказать по русски на английский произношение, примеры в тексте
Банан как сказать по русски на английский
Для наиболее точного перевода слова Банан как сказать по русски мы подключили специализированные словари. Вы так же можете воспользоваться переводчиком от Google или Яндекса.
Если вам нужен не дословный перевод, а художественый, то вы нужном месте. Мы сделали выборку словосочетаний из популярных переводов субтитров фильмов и песен. И наш бесплатный нейронный переводчик перевел Банан как сказать по русски
Как пишется: Банан как сказать по русски
Слово Банан как сказать по русски пишется как How do you say in French, my sister has a yellow pencil? Прослушать
Примеры в диалогах к фильмам
# ru en Популярность
| #1 | Как сказать по-французски: у моей сестры жёлтый карандаш?Прослушать | How do you say in French, my sister has a yellow pencil?Прослушать | 1 |
| #2 | Это даже не по-английски (как «не по-русски»).Прослушать | It’s not even good English.Прослушать | 1 |
| #3 | — Нет ещё, как сказали по радио…Прослушать | — No, on the radio, they said …Прослушать | 1 |
| #4 | Как сказать по-французки… шестнадцать?Прослушать | How do you say sixteen in French?Прослушать | 1 |
| #5 | Как говорят по русски «Stupid»?Прослушать | How do you say «stupid»?Прослушать | 1 |
| #6 | Не знаю, как сказать по-английски, но в Бельгии это …Прослушать | I do not know how you say it in English, but in Belgian it is known as… la phobie de faggot.Прослушать | 1 |
| #7 | Как это по-русски:Прослушать | Or, as they say in Russian:Прослушать | 1 |
| #8 | Как сказать по-японски «Ты ублюдочный пидарас»?Прослушать | You can kill them with this ointment but it takes a while.Прослушать | 1 |
| #9 | Как сказать по-английски: «поиметь кого-то»?Прослушать | How do you say «to have someone» in English.Прослушать | 1 |
| #10 | Да. Какя сказал по телефону, факты не самые свежие.Прослушать | As I said on the phone, it’s not recent.Прослушать | 1 |
| #11 | Я сказал: по-русски не болтать!Прослушать | — No Russian, I said!Прослушать | 1 |
| #12 | Как сказать по-испански: «доминиканские — это новые кубинские»?Прослушать | «Dominicans are the new Cubans» in spanish?Прослушать | 1 |
| #13 | (Говорит как будто по русски)Прослушать | (Speak fake russian langage)Прослушать | 1 |
| #14 | Как по-русски сказать «сволочи»?Прослушать | How do you say bastards in Russian?Прослушать | 1 |
| #15 | Как сказать «Чарльз Херман» по-русски?Прослушать | Tell me who you see. How do you say «Charles Herman» in Russian?Прослушать | 1 |
Переводчик
ru.slova-perevod.ru
Как по-английски «банан» — Анс4 (Информация о вопросе)
О вопросе
1 ответ / 2541 просмотр
Темы:
- Английский язык
- Переводы
- Банан
Формы вопроса:1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144
rus.ans4.com
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Перевод «БАНАН» на английский
nm
Какой должна быть ЖЕНЩИНА, похожая на БАНАН?
What does a man who wants a banana look like?
«Кто-то сказал БАНАН?!»
Did someone say ‘banana‘?
Нажмите на обезьяну; дайте ей БАНАН (А).
Examine the monkey; give him the BANANA (A).
Подробнее: КАК РАСТЕТ БАНАН?
Наружная кожура банана потемнеет, но сам банан дольше сохранится.
The skin of the banana will darken, but the banana itself will remain longer.
Поскольку растение банан стерильно, то бананы приходится разводить из черенков.
Because they are sterile, banana plants need to be propagated by cuttings.
Современный банан — гибрид двух диких видов.
The modern banana is a hybrid of two wild banana species.
Самым популярным фруктом во всем мире является банан.
The most popular fruit in the world is the banana.
Если не любите рыбу, съешьте мороженое или банан.
If you do not like fish, eat ice cream or banana.
Банан обладает большим запасом энергии (calorizator).
Banana has a large reserve of energy (calorizator).
Когда банан уже очень спелый, внутри него начинает вырабатываться мощный антиоксидант.
When the banana is already very ripe, a powerful antioxidant begins to be produced inside it.
Для дружной компании идеальный банан и бросить неудачливых гонщиков в прохладную воду.
For a friendly company perfect banana and throw unlucky riders into the cool water.
Только один банан обеспечит немедленный результат.
Only one banana will provide immediate results in this case.
Так, лучшим способом справиться с аллергией банан является полностью избежать этого фрукта.
So, the best way to deal with banana allergy is to completely avoid this fruit.
Если человек выбирает меньшее банан, они будут есть меньше углеводов.
If a person chooses a smaller banana, they will eat fewer carbs.
Банан — отлично зарекомендовал себя как компонент детского питания.
Banana — perfectly proved itself as a component for baby food.
Банан можно также съесть, если захотите.
You could eat the banana, if you wanted.
В центре комнаты лестница, сверху лежит банан.
In the middle of the room was a ladder with bananas on top.
1 среднеспелый банан, разрезанный на кусочки.
1 medium frozen peeled banana, broken into pieces.
Я не хочу есть этот банан.
I don’t want to eat that banana.
Результатов: 11736. Точных совпадений: 2210. Затраченное время: 89 мс
Documents
Корпоративные решения
Спряжение
Синонимы
Корректор
Справка и о нас
Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900
Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200
Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200
|
При этом […] gtamultiplayer.pl gtamultiplayer.pl |
When this continues to move, please go to the nice farewell and stares him a banana. gtamultiplayer.pl gtamultiplayer.pl |
|
Просьба представить информацию о сообщениях, полученных Комитетом о том, что задержанные подвергаются актам нарушения Конвенции со стороны израильских сотрудников безопасности до, в период и после допросов, включая, как сообщается, побои, связывание в положении «шабах», отказ в удовлетворении основных потребностей, лишение сна, затягивание наручников, резкое вытягивание тела, резкое скручивание шеи, принуждение сидеть на корточках и вытягивание спины в положении «банан«. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Please provide information on allegations received by the Committee that Palestinian detainees are subjected by Israeli security officials to acts in violation of the Convention before, during and after interrogations, including claims of beatings, binding in “shabah” position, denial of basic needs, sleep deprivation, tightening of handcuffs, sudden pulling of the body, sharp twisting of the head, crouching in the “frog” position and bending the back in the “banana” position. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Прогулки на катерах, водных […] плату. albena.a-bulgaria.com albena.a-bulgaria.com |
Boat trips, water bicycles […] albena.a-bulgaria.com albena.a-bulgaria.com |
|
Политика торговых […] категории продуктов, которая должна быть в наличии всегда и во всех магазинах. expert-rating.com expert-rating.com |
The policy of distribution […] which must be always available in all the outlets. expert-rating.com expert-rating.com |
|
При выращивании кофе мелкие производители обычно […] перемежают его с такими широко […] картофель и кукуруза. fao.org fao.org |
Smallholders’ coffee is usually intercropped with […] and maize. fao.org fao.org |
|
Исполнительный совет Траст-фонда утвердит […] planttreaty.org planttreaty.org |
The Executive Board of the Trust has approved an initial package of long-term grants to ensure the conservation and availability of international collections of 13 major crops (banana and plantain, barley, bean, cassava, faba bean, forages, grass pea, lentil, pearl millet, rice, sorghum, wheat, yam). planttreaty.org planttreaty.org |
|
Применяется для измерительных и контрольных целей на установленных штекерах защиты ComProtect Н. Для проведения измерений в обоих направлениях линии штекер контрольного шнура подключается к измерительному контакту штекера защиты ComProtect Н. Контрольный шнур на другом конце оснащен двумя гнездами под штекер типа «банан». azv.az azv.az |
The tip of a control cord is applied to the measuring and control purposes on the established tips of protection ComProtect of N.Dlja of carrying out of measurements in both directions of a line connected to measuring contact of the tip of protection ComProtect Н. The control cord on other end is equipped by two nests under the tip of type «banana». azv.az azv.az |
|
В 2004 году корпорацией «Восток-Молоко» освоено производство новых видов кисломолочных […] напитков «Бифилюкс» с фруктовыми […] в 2005г. освоено производство молока […] пастеризованного и кефира обогащенных йодированным белком. old.akimvko.gov.kz old.akimvko.gov.kz |
In 2004 “Vostok-Moloko” corporation manufactured new kinds of sour-milk drinks «Bifilux» with fruit […] ingredients «Strawberry and banana», […] pasteurized milk and kefir enriched with iodinated protein. old.akimvko.gov.kz old.akimvko.gov.kz |
|
Яхта оборудована: кондиционирование воздуха, опреснения воды, DVD, носовое подруливающее устройство, генератор, Микроволновая печь, GPS, автопилот, плоттер, радар, Отопление, стерео […] CD брашпиль, нежная, УКВ, 2 2 шаги, вертикально, рыбалка оборудование и […] ru.mondialbroker.com ru.mondialbroker.com |
The yacht is equipped with air conditioning, water maker, dvd, bow thrusters, generator, GPS, microwave, autopilot, plotter, radar, heat, windlass, stereo CD, tender, […] VHF, 2 exercise bikes, 2 steps, and fishing and snorkeling equipment , […] mondialbroker.com mondialbroker.com |
|
Остановитесь, чтобы […] резиновый сапог, огромного пеликана и другие […] крупные памятники на протяжении всего пути. australia.com australia.com |
Stop to snap the Big Banana, a giant gumboot, […] a herculean pelican and many more larger-than-life monuments along the way. australia.com australia.com |
|
Однако земля уже плотно заселена, […] unfpa.org unfpa.org |
But the land is already intensively settled, the hillsides […] unfpa.org unfpa.org |
|
SANIN производит пакеты из полиэтилена высокого, […] низкого и среднего давления: […] с/и без фальцев, с простой или […] укрепленной ручкой. sanin.md sanin.md |
SANIN produces packages from polyethylene of high, low and average density of several […] types: packaging bags, t-shirt […] folds, with simple or strengthened handle. sanin.md sanin.md |
|
Однако из-за трудностей, […] стремительно сужается. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
However, in the face of challenges made to the World Trade Organisation by other large banana interests and the United States preferential access to the UK market is fast disappearing. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Коста-Рика представляет собой интересный пример небольшой развивающейся страны, которая радикально изменила стратегию своего развития, перейдя от сырьевой […] специализации, когда ее экспорт на половину […] рабочей силы и создающему […] более высокую добавленную стоимость производству и диверсифицированной экономике. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Costa Rica provided an interesting example of a small developing country that had radically changed its development strategy, moving from a specialization in commodities […] with 50 per cent of exports stemming from […] higher value added production and diversified economy. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Кроме того, правительства […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Governments have also come to recognize the vast potential of cultural industries such as music that can bolster national economies in light of the loss of traditional sources of income from banana and bauxite exports. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
Через месяц мы […] — точно так же, как мать Тиды кормила своих детей. unfpa.org unfpa.org |
After a month, we fed her ripe bananas and other soft food,” […] just as Tida’s mother had done with her children. unfpa.org unfpa.org |
|
Допустимо наличие 10% плодов от общего […] ни требованиям данного класса, ни минимальным […] требованиям, за исключением загнившей или иначе поврежденной продукции, которая в результате становится не пригодной к употреблению. codexalimentarius.org codexalimentarius.org |
Ten percent by […] the requirements of the class nor the minimum requirements, […] with the exception of produce affected by rotting, major imperfections or any other deterioration rendering it unfit for consumption. codexalimentarius.org codexalimentarius.org |
|
В настоящее время в результате проведения упомянутой политики 127 […] 000 гектаров новых земель […] плодов, перца, папая, цитрусовых и […] других тропических культур, а также для лесозаготовок, ведения агролесного хозяйства и производства кормов для скота. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
To date, the policy has yielded […] 127,000 new hectares of crops […] pepper, papaya, citrus fruits and […] other tropical products, as well as forestry, agroforestry and feed products. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Программа использует подход взаимной подготовки и передачи знаний и опыта от фермера к фермеру для демонстрации и распространения информации о передовой практике устойчивого управления, например: обеспечивающие […] производительность и борьбу с […] плодородия почв путем компостирования […] с использованием навоза, выращивание и использование богатых питательными веществами культур, таких как зерно амаранта и богатый витамином А батат. fao.org fao.org |
The programme employs a farmer-tofarmer training and extension approach to demonstrate and disseminate information on key management practices, for example: planting banana or cassava in ways that ensure […] productivity and control diseases, […] growing and utilizing nutrient-dense […] crops such as amaranth grain and Vitamin A-rich sweet potatoes. fao.org fao.org |
|
Тем не менее в значительном числе эконометрических исследований была высказана идея о […] том, что цены на различные сырьевые […] обычно меняются в соответствии с детерминистским трендом. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Nevertheless, a large number of […] econometrical studies have suggested that different commodities […] a determinist trend. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
В странах Карибского бассейна в наши дни индустрия культуры […] unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
Cultural industries are regarded as the single most important new industry in the Caribbean today in light of the demise of the banana and other traditional industries. unesdoc.unesco.org unesdoc.unesco.org |
|
До недавнего времени экономика Сент-Винсента и Гренадин в основном […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
Saint Vincent and the Grenadines, up until very recently, was an economy that relied […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
В 2001 году МОРП (Международное […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
In 2001, the IUF (International Union of Food, Agriculture, Hotel, Restaurant, Catering, Tobacco and Allied Work) and Chiquita signed an international framework agreement on freedom of association, minimum labour standards and employment in Latin American banana operations. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
|
Пока же компания явно остается зависимой от […] потреблять этот импортный продукт, […] что автоматически втягивает УФК в слабо регулируемые валютные риски. expert-rating.com expert-rating.com |
In the meantime the company obviously remains dependent on the situation […] of Ukrainians to consume this imported […] product, that automatically involves UFC into poorly regulated currency risks. expert-rating.com expert-rating.com |
|
Паракват, один из наиболее широко […] используемых гербицидов в мире, […] ананасов, гевеи и сахарного тростника, […] как на больших плантациях, так и малыми сельхозпроизводителями. ipen.org ipen.org |
Paraquat, one of the most widely used herbicides in the […] oil, pineapple, rubber, and sugar cane, […] both on plantations and by small-scale farmers. ipen.org ipen.org |
|
Ассортимент нашей продукции и услуг: CA- и ULO-холодильные помещения […] worldfood.kz worldfood.kz |
Product range / Services: long term CA and ULO storages for fruit and vegetables, wholesale markets, sorting- and packing centres, standard refrigeration warehouses, climatized foodstuff storages / transshipment warehouses in all temperature ranges for fruit and vegetables, deep freez facilities for storing of poultry, meat, fish, dairy products, etc., banana ripening rooms, warehouses for tropical and exotic fruit. worldfood.kz worldfood.kz |
|
В октябре 2011 года эмитент приступает к […] повлиять как на его выручку, так и […] на ключевые показатели рентабельности, а также уменьшить отрицательное влияние риска девальвации гривны на кредитоспособность эмитента. expert-rating.com expert-rating.com |
In October, 2011 the Issuer starts container […] its revenue, and key return indicators, […] and also to reduce negative influence of UAH devaluation risk on the credit status of the Issuer. expert-rating.com expert-rating.com |
|
Одна из последних таких находок дала жизнь новому проекту СПП — изданию книги нашего […] коллеги из Новой Зеландии Саймона Тапмана […] в свет в ближайшее время. spplaw.by spplaw.by |
One of the latest findings gave rise to the new SP&P project — publication of […] a book of our colleague from New Zealand, Simon Tupman […] out soon. spplaw.by spplaw.by |
|
Кроме […] daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |
In addition, the Government of China has waived tariffs and import VAT for 921,400 tons of alternative products such as sugar cane, corn, rubber, bananas and rice from the north of Myanmar and the Laos People’s Democratic Republic. daccess-ods.un.org daccess-ods.un.org |