Как правильно пишется бивак

Встречаю в тексте разное написание этого слова. То пишут «бивуак», то — «бивак». В смысле, привал, как правило на пути военного марша.
Как я понимаю, слово это французское, да? Тогда подскажите, пожалуйста, как все-таки правильно его писать: бивак или бивуак?
Заранее спасибо

задан 16 дек 2014 в 8:49

Shirogane's user avatar

Словари дают варианты как более или менее равноправные.
При этом можно заключить, что форма «бивуак» пришла напрямую из французского, а «бивак» — посредством немецкого или же в результате адаптации к русскому языку.

http://gramota.ru/slovari/dic/?word=%E1%E8%E2*%E0%EA&all=x

Я думаю, что правильным будет считать, что современная фактически сложившаяся норма — бивак.

Историческое заимствование бивуак, более близкое к французскому источнику подверглось упрощению в соответствии с фонетическими тенденциями русского языка (избегать зияния гласных). Но оно вполне может быть использовано, например, для стилизации текста.

ответ дан 16 дек 2014 в 23:11

behemothus's user avatar

behemothusbehemothus

77.1k22 золотых знака70 серебряных знаков158 бронзовых знаков

1

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. бива́к бива́ки
Р. бива́ка бива́ков
Д. бива́ку бива́кам
В. бива́к бива́ки
Тв. бива́ком бива́ками
Пр. бива́ке бива́ках

би—ва́к

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 3a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -бивак- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [bʲɪˈvak]  мн. ч. [bʲɪˈvakʲɪ]

Семантические свойства[править]

Бивак [1]

Значение[править]

  1. устар., воен. стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом ◆ Но тих был наш бивак открытый // Кто кивер чистил весь избитый, // Кто штык точил, ворча сердито, // Кусая длинный ус. М. Ю. Лермонтов, «Бородино», 1837 г. [Викитека] ◆ Порою рисовалось моему юношескому воображению зарево биваков, опасное участие в ночном пикете, к которому ветерок доносит жуткий говор неприятеля, жаркая схватка, отважная выручка. И. И. Лажечников, «Новобранец 1812 года», 1858 г. [НКРЯ]
  2. временное месторасположение путешественников ◆ В поле разбили бивак, ужинали с водкой, а потом без музыки танцевали польку-кокетку. Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ] ◆ Естественно, не стоит злоупотреблять гостеприимством местных жителей ― бивак за собой надо оставить чистым. «Отчёт о велосипедном походе», 2001 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. бивуак

Антонимы[править]

  1. —
  2. —

Гиперонимы[править]

  1. стоянка
  2. стоянка

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • прилагательные: бивачный

Этимология[править]

Происходит от фр. bivouac.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • на биваках

Перевод[править]

стоянка войск для ночлега или отдыха под открытым небом
  • Английскийen: bivouac
  • Датскийda: bivuak общ.
  • Немецкийde: Biwak
  • Польскийpl: biwak м.
  • Украинскийuk: бівак м., бівуак м.
  • Французскийfr: bivouac м.
  • Шведскийsv: bivack (sv) общ.
  • Эсперантоиeo: bivako
  • Японскийja: ビバーク (bibāku), 露営 (ろえい, roei)

Анаграммы[править]

  • вабик
 Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»
Источник

Бивак и Бивуак

Бивак и Бивуак
Бивак и Бивуак
устар. м. 1. Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. 2. Временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т.п

Толковый словарь Ефремовой.

2000.

.

Смотреть что такое «Бивак и Бивуак» в других словарях:

  • БИВАК — место расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Павленков Ф., 1907. БИВАК правильнее Бивуак, франц. bivouac, от нем. Biwacht, составлен. из… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • БИВУАК — БИВАК, БИВУАК [фр. bivouac лагерь] 1) расположение войск для отдыха или ночлега вне населенных пунктов; привал; 2) стоянка альпинистов, туристов. Нем. Biwak. Словарь иностранных слов. Комлев Н.Г., 2006. БИВАК, или БИВУАК расположение войск для… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • бивуак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бивак — БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Бивуак, есть престрогой кораул чинимой всякую ночь во время осады, для недопущения сикурса в город.… …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • бивуак — См …   Словарь синонимов

  • бивак — см. стоянка Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. М.: Русский язык. З. Е. Александрова. 2011. бивак сущ. • стоянка • лагерь …   Словарь синонимов

  • БИВАК — БИВАК, а и БИВУАК, а, муж. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. | прил. бивачный, ая, ое и бивуачный, ая, ое. Бивачная жизнь (перен.:… …   Толковый словарь Ожегова

  • БИВУАК — БИВУАК, бивуака, муж. см. бивак. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • БИВАК — (бивуак) (нем. Biwak франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха …   Большой Энциклопедический словарь

  • БИВАК — и (устар.) бивуак, бивака, муж. (франц. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

Источник

На чтение 1 мин.

Значение слова «Бивак»

— стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта

— временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т.п.

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[б’ива́к]

MFA Международная транскрипция

[bʲɪˈvak]

б [б’] согласный, звонкий парный, мягкий парный
и [и] гласный, безударный
в [в] согласный, звонкий парный, твердый парный
а [́а] гласный, ударный
к [к] согласный, глухой парный, твердый парный

Букв: 5 Звуков: 5

Цветовая схема слова

бивак

Как произносится слово «Бивак»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Бивак»

бива́к

бива́к, -а и бивуа́к, -а

Как правильно перенести «Бивак»

би—ва́к

Часть речи

Часть речи слова «бивак» — Имя существительное

Морфологические признаки.

бивак (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • неодушевлённое
  • мужской
  • 2-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Бивак»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?		 бива́к бива́ки
Родительный
Кого? Чего?		 бива́ка бива́ков
Дательный
Кому? Чему?		 бива́ку бива́кам
Винительный (неод.)
Кого? Что?		 бива́к бива́ки
Творительный
Кем? Чем?		 бива́ком бива́ками
Предложный
О ком? О чём?		 бива́ке бива́ках

Разбор по составу слова «Бивак»

Состав слова «бивак»:

корень — [бивак], нулевое окончание — [  ]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Каким бывает «бивак»;

Синонимы к слову «бивак»

Ассоциации к слову «бивак»

Предложения со словом «бивак»

  • В 12 час. ночи с 26 на 27 августа главные силы расположились биваком у дер.

    Александр Крылов, Сибирские полки на германском фронте в годы Первой Мировой войны, 2014

  • Место бивака выбрано достаточно грамотно, люди тут были знающие, вот только наследили сильно.

    Наталья Берзина, Вверх по дороге, ведущей в ад, 2009

  • Зимние стоянки имели укрепления, но только из частокола, а ров был вырыт не намного лучше, чем те, что делались вокруг ночных биваков во время боевых действий.

    Хофман Никерсон, Войны в эпоху Римской империи и в Средние века

Происхождение слова «Бивак»

Происходит от фр. bivouac.

Источник

Разбор слова «бивак»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «бивак» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «бивак» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «бивак».

Деление слова бивак

Слово бивак по слогам

Содержимое:

  • 1 Слоги в слове «бивак» деление на слоги
  • 2 Как перенести слово «бивак»
  • 3 Морфологический разбор слова «бивак»
  • 4 Разбор слова «бивак» по составу
  • 5 Сходные по морфемному строению слова «бивак»
  • 6 Синонимы слова «бивак»
  • 7 Предложения со словом «бивак»
  • 8 Сочетаемость слова «бивак»
  • 9 Значение слова «бивак»
  • 10 Как правильно пишется слово «бивак»
  • 11 Ассоциации к слову «бивак»

Слоги в слове «бивак» деление на слоги

Количество слогов: 2
По слогам: би-вак

  • би — начальный, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • вак — конечный, прикрытый, закрытый, 3 буквы

    • Как перенести слово «бивак»

    би—вак

    Морфологический разбор слова «бивак»

    Часть речи:

    Имя существительное

    Грамматика:

    часть речи: имя существительное;
    одушевлённость: неодушевлённое;
    род: мужской;
    число: единственное;
    падеж: именительный, винительный;
    отвечает на вопрос: (есть) Что?, (вижу/виню) Что?

    Разбор слова «бивак» по составу

    бивак корень
    ø нулевое
    окончание

    бивак

    Сходные по морфемному строению слова «бивак»

    Сходные по морфемному строению слова

  • бивуак
  • отряд
  • лагерь
  • аул
  • гольд

    • Синонимы слова «бивак»

    1. бивуак

    2. лагерь

    3. стоянка

    4. привал

    5. становище

    6. становье

    7. стан

    8. табор

    Предложения со словом «бивак»

    Ближе к ночи, когда они разбили бивак и пересчитали детей, одного не хватило.

    Источник: Марк Твен, Автобиография.

    Великая армия расположилась на биваках ввиду русских.

    Источник: А. Р. Андреев, Бородинская битва 26 августа 1812 года.

    Для противника сверху они представляли отличную цель, и он заторопился, приказал искать место бивака подальше от этого опасного места.

    Источник: Н. А. Иванов, Линия на стекле. Сфера 2, 2015.

    Сочетаемость слова «бивак»

    1. разбивать бивак

    2. стали биваком

    3. устраивать бивак

    4. (полная таблица сочетаемости)

    Значение слова «бивак»

    БИВА́К и (устар.) БИВУА́К , -а, м. Стоянка войск или участников похода, экспедиции, путешествия и т. п. вне населенного пункта для ночлега или отдыха. (Малый академический словарь, МАС)

    Как правильно пишется слово «бивак»

    Правописание слова «бивак»
    Орфография слова «бивак»

    Правильно слово пишется: бива́к

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «бивак» в прямом и обратном порядке:

    • 5
      б
      1
    • 4
      и
      2
    • 3
      в
      3
    • 2
      а
      4
    • 1
      к
      5

    Ассоциации к слову «бивак»

    • Костёр

    • Котомка

    • Шалаш

    • Верста

    • Ночлег

    • Сопка

    • Перевал

    • Палатка

    • Гусар

    • Охранение

    • Ключик

    • Кабан

    • Дрова

    • Отмель

    • Пригорок

    • Костра

    • Галька

    • Упряжь

    • Комар

    • Гас

    • Сумерки

    • Дозор

    • Периметр

    • Прерия

    • Подъём

    • Адель

    • Сухарь

    • Авангард

    • Давыдов

    • Говор

    • Казак

    • Опушка

    • Взвод

    • Кореец

    • Неприятель

    • Речка

    • Лагерь

    • Тигр

    • Марш

    • Табор

    • Расположение

    • Казаков

    • Китаец

    • Заграждение

    • Наполеон

    • Стоянка

    • Японец

    • Поляна

    • Пень

    • Тропа

    • Погрузка

    • Устье

    • Переполох

    • Обоз

    • Ручей

    • Походный

    • Штабной

    • Костровый

    • Кокосовый

    • Дымный

    • Кустарниковый

    • Ружейный

    • Длинноногий

    • Неприятельский

    • Солдатский

    • Отеческий

    • Полковой

    • Покинутый

    • Проволочный

    • Лагерный

    • Бессонный

    • Временный

    • Кавалерийский

    • Пушечный

    • Прусский

    • Офицерский

    • Часовой

    • Союзный

    • Береговой

    • Расположиться

    • Разбивать

    • Сняться

    • Разбить

    • Поживиться

    • Возвратиться

    • Раскинуть

    • Развести

    • Караулить

    • Запастись

    • Заготовить

    • Отойти

    • Устраивать

    • Закипеть

    • Выслать

    • Разложить

    • Высматривать

    • Спешиться

    • Пополудни

    • Скрытно

    • Обыкновенно

    Источник

    Синонимы слова «БИВАК»:

    БИВУАК, ЛАГЕРЬ, ПРИВАЛ, СТАН, СТАНОВИЩЕ, СТАНОВЬЕ, СТОЯНКА, ТАБОР

    Смотреть что такое БИВАК в других словарях:

    БИВАК

    (с франц. bivouac) — расположение войск на отдых под открытым небом. Оно окончательно утвердилось в европейских армиях со времен первой французской рев… смотреть

    БИВАК

            бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac) (устаревшее), расположение войск на отдых вне населённых пунктов.

    БИВАК

    БИВАК, -а и БИВУАК, -а, м. 1. Привал, расположение войск вненаселенного пункта (устар.). Разбить б. Стоять биваком или на биваках. 2.(бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. II прил. бивачный, -ая, -ое ибивуачный, oая, oое. Бивачная жизнь (перен.: неустроенная, неоседлая;устар.). Бивуачное жилье…. смотреть

    БИВАК

    бивак м. (а также устар. бивуак) 1) Стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенного пункта. 2) Временное месторасположение путешественников, лагерь туристов, альпинистов и т.п.<br><br><br>… смотреть

    БИВАК

    бивак м.bivouac, camp стоять биваком, стоять на биваках — bivouac, camp

    БИВАК

    бивак
    см. стоянка
    Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
    бивак
    сущ.
    • стоянка
    • лагерь
    • бивуак
    Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
    бивак
    сущ., кол-во синонимов: 8
    • бивуак (7)
    • лагерь (34)
    • привал (6)
    • стан (37)
    • становище (11)
    • становье (6)
    • стоянка (32)
    • табор (6)
    Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
    .
    Синонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор… смотреть

    БИВАК

    Бивак (с франц. bivouac) — расположение войск на отдых под открытым небом. Оно окончательно утвердилось в европейских армиях со времен первой французской революции, когда состав армий, действующих на одном театре войны, увеличился в огромных размерах, а маневрирование их было доведено до небывалой прежде быстроты. Б. представляет то удобство, что войска могут в самое короткое время расположиться на отдых и сняться с него при условии наибольшего сосредоточения. В теплое время года, при хорошей погоде, в местностях, где жилища заражены эпидемиями и эпизоотиями, Б. даже удобны; но в холод, а особенно в дождливую пору, когда люди и лошади не могут лечь на землю, войска изнуряются, и в них зарождаются болезни. Чтобы несколько улучшить бивачное расположение, летом людям выдаются переносные палатки, если есть время и возможность устраивают шалаши, а зимой землянки, и пр. Место, избираемое для Б., должно удовлетворять боевым хозяйственным условиям, т. е. находиться на пути действий, иметь впереди удобную позицию, сухую почву, близость топлива и воды. Войска располагаются на Б. фронтом в ту сторону, откуда ожидается противник, и в таком порядке, чтобы быстро и без замешательства могли занять намеченную впереди позицию. Порядок расположения на Б., охранение его и соблюдение на нем внутреннего порядка определяется подробными уставными правилами.<br><br><br>… смотреть

    БИВАК

    БИВАК есть порядок расположения войск на отдых, принимаемый преимущественно вблизи противника, а также в случаях, когда для размещения войск не хватает… смотреть

    БИВАК

    БИВАКместо расположения войск под открытым небом для отдыха во время похода или военных действий.Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского я… смотреть

    БИВАК

    БИВАК, БИВУАК а, м. bivouac, bivac m., нем. Biwak. 1. воен. Ночной караул для охраны лагеря или города при близком нахождении противника. Сл. 18. Биву… смотреть

    БИВАК

    и (устар.) бивуа́к, -а, м.
    Стоянка войск или участников похода, экспедиции, путешествия и т. п. вне населенного пункта для ночлега или отдыха.О чем ты … смотреть

    БИВАК

    бива/к и бивуа/к (2 м); мн. бива/ки и бивуа/ки, Р. бива/ков и бивуа/ков
    Синонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор
    … смотреть

    БИВАК

    1) Орфографическая запись слова: бивак2) Ударение в слове: бив`ак3) Деление слова на слоги (перенос слова): бивак4) Фонетическая транскрипция слова бив… смотреть

    БИВАК

    Стоять, стать, располагаться, расположиться биваком, на биваках (воен. истор.).Табором (кошем, біваком) ставити, стояти, стати; отаборитися; окошитис… смотреть

    БИВАК

    бивуак (нем. Biwak, франц. bivouac — лагерь), расположение войск на отдых вне нас. пунктов. Место для Б. выбиралось с учётом занятия выгодной позиции, … смотреть

    БИВАК

    корень — БИВАК; нулевое окончание;Основа слова: БИВАКВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — БИВАК; ⏰Слово Бивак содержит с… смотреть

    БИВАК

    БИВАК м. или биваки мн. франц. расположение войск или сборища людей, временно, под открытым небом, не под кровлей; становище, стан, табор. Стоять биваками или на биваках. Бивачный, становой, таборный, обозный. Бавачничать, бивакировать, стоять биваками. Бивачник м. человек, стоящий биваком. Бивачище ср. место, где были биваки. <br><br><br>… смотреть

    БИВАК

    м.bivouac mстоять биваком, стоять на биваках, расположиться биваком — bivouaquer viСинонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянк… смотреть

    БИВАК

    бивак, бив′ак, -а и БИВУАК, -а, м.1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить б. Стоять ~ом или на ~ах.2. (бивуак). Стоянка … смотреть

    БИВАК

    БИВАК, -а и БИВУАК, -а, м. 1. Привал, расположение войск вне населённого пункта (устар.). Разбить бивак Стоять биваком или на биваках. 2. (бивуак). Стоянка альпинистов, туристов. || прилагательное бивачный, -ая, -ое и бивуачный, -ая, -ое. Бивачная жизнь (перен.: неустроенная, неоседлая; устар.). Бивуачное жильё…. смотреть

    БИВАК

    м. воен.vivac m, vivaque mстоять биваком — vivaquear vi

    БИВАК

    Rzeczownik бивак m biwak m baza f

    БИВАК

    бива́к,
    бива́ки,
    бива́ка,
    бива́ков,
    бива́ку,
    бива́кам,
    бива́к,
    бива́ки,
    бива́ком,
    бива́ками,
    бива́ке,
    бива́ках
    (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
    .
    Синонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор… смотреть

    БИВАК

    м. bivouac m стоять биваком, стоять на биваках, расположиться биваком — bivouaquer vi

    БИВАК

    бива́к и бивуа́кСинонимы: бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    бивак бива́к(Гоголь), также бивуа́к. Первое из нем. Biwack, второе из франц. bivouac < нж.-нем. bîwake «добавочный караул снаружи здания, в котором на… смотреть

    БИВАК

    бив’ак, -а и биву’ак, -аСинонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    (Гоголь), также бивуак. Первое из нем. Biwack, второе из франц. bivouac < нж.-нем. biwake «добавочный караул снаружи здания, в котором находится основн… смотреть

    БИВАК

    מחנה ארעיСинонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    leirСинонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    Ударение в слове: бив`акУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: бив`ак

    БИВАК

    , бивуак – стоянка туристов.
    EdwART.Словарь автомобильного жаргона,2009
    Синонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор… смотреть

    БИВАК

    露营 lùyíngСинонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    БИВАК (бивуак) (нем . Biwak, франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

    БИВАК

    сущ. муж. родабівак

    БИВАК

    бивак [ фр. bivouac лагерь] — расположение войск для отдыха или ночлега вне населенных пунктов; привал войск.

    БИВАК

    м.
    bivacco
    Итальяно-русский словарь.2003.
    Синонимы:
    бивуак, лагерь, привал, стан, становище, становье, стоянка, табор

    БИВАК

    БИВАК (бивуак) (нем. Biwak — франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

    БИВАК

    — (бивуак) (нем. Biwak — франц. bivouac) (устар.), стоянка войск вненаселенных пунктов для ночлега или отдыха.

    БИВАК

    бива’к, бива’ки, бива’ка, бива’ков, бива’ку, бива’кам, бива’к, бива’ки, бива’ком, бива’ками, бива’ке, бива’ках

    БИВАК

    БИВАК бивака, м.(фр. bivouac) (воен.). Стоянка войск под открытым небом для отдыха или ночлега.

    БИВАК

    бивакм ἡ ὑπαίθρια κατασκήνωση, ὁ βιταυλισμός:
    расположиться ~ом κατασκηνώνω στήν ὕπαιθρο, καταυλίζομαι.

    БИВАК

    Начальная форма — Бивак, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

    БИВАК

    Düşərgə, qoşun düşərgəsi; жить (как) на бивуаках qaraçı kimi yaşamaq, çadırda yaşamaq.

    БИВАК

    1. bivakk2. välilaager

    БИВАК

    м бивак (гаскәрнең куну яки ял итү өчен ачык һавада туктаган урыны)

    БИВАК

    табір, кіш (р. коша). Стоять на биваках — табором, кошем стояти.

    БИВАК

    стоянка войск вне населенных пунктов для ночлега или отдыха.

    БИВАК

    стоянка войск для ночлега или отдыха вне населенных пунктов.

    БИВАК

    м. воен.
    бивак (өргүү; аскердин убактылуу токтогон жери).

    БИВАК

    бивак = м. уст. воен. bivouac, camp.

    БИВАК

    Вак Вабик Бивак Бак Аки Ква Вика Каб

    БИВАК

    {N}
    զորքի գիշերակացք

    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется бирюзовый цвет
  • Как правильно пишется библия
  • Как правильно пишется бирюзовый или бирюзовый
  • Как правильно пишется библиотекарь или библиотекорь
  • Как правильно пишется бирюзовый или берюзовый