Перейти к содержанию
«Бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 166 Опубликовано 30.11.2021
Есть в русском языке отряд слов, которые всегда вызывали особенные трудности в написании. Предлагаем вам потренировать свою память на предмет того, как правильно написать – «бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия»?
Как пишется правильно: «бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия»?
Какое правило
Понятно, что мы имеем дело со словом, заимствованным из французского языка. Оно происходит от лексемы bijou. Основной принцип написания иностранных слов в русском варианте – сохранение основных тонкостей написания. Но во французском языке почти всегда слова читаются вовсе не так, как пишутся. Мы не напишем «бижоу». Написание «бижутерия» стоит запомнить. Почему «у», а не «ю»? Всё просто: «ю» после твёрдой согласной «ж» пишется лишь в считанных словах-исключениях, и наше к ним не относится.
Примеры предложений
Несколько наглядных образцов для усвоения:
- Он свой стартовый капитал сформировал ещё в 90-х, когда активно торговал контрабандной бижутерией.
- Мы зашли в магазин бижутерии, чтобы Лена выбрала что-то себе по нраву.
- Честно говоря, я не очень люблю бижутерию, а вот одеться красиво всегда рада!
Ошибочное написание
- «бежутерия»;
- «бежютерия»;
- «бижютерия»;
- «бежотерия».
Определение и разбор слова
Данное слово является существительным, которое употребляется в значении “недрагоценные украшения”. Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности. Давайте с этим разберёмся.
Существует два варианта написания анализируемого слова:
- “бижутерия”, где в первом слоге пишется гласная “и”,
- “бежутерия”, где в первом слоге пишется гласная “е”.
Как правильно пишется: “бижутерия” или “бежутерия”?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое существительное пишется, как в первом варианте:
бижутерия
В русском языке для проверки сомнительной гласной подбирается проверочное слово, но в данном случае это невозможно.
Отметим, что слово “бижутерия” заимствовано из французского языка и его правописание следует запомнить.
Bijouterie (франц.) – бижутерия
Примеры для закрепления
- Мне всегда нравилась бижутерия.
- В этом магазине дорогая бижутерия.
- Итальянская бижутерия смотрится, как золото.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «какие-либо украшения из недорогого материала». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!
Как же правильно пишется: «бижутерия» или «бежутерия»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:
БИЖУТЕРИЯ
Данное слово является заимствованным от французского слова «bijouterie» и в русский язык слово пришло без изменений!
Синонимы к слову:
- Вещица
- Драгоценность
- Ювелирные украшения
Примеры предложений с данным словом:
- Эта бижутерия идеально подойдёт к твоему новому белому платью.
- Я сегодня пойду в торговый центр, чтобы купить себе бижутерию.
- Ладно, я дам тебе надеть эту бижутерию на сегодняшний вечер.
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
бижуте́ри́я, -и
Рядом по алфавиту:
биг-та́уэр , -а (тип корпуса компьютера)
биг-хи́т , -хита́
биг-э́йр , -а (спорт.)
бигуди́ , нескл., мн. и -е́й
бигума́ль , -я
бид , -а (фин.)
биде́ , нескл., с.
бидерме́йер , и бидерма́ер, -а и неизм. (стиль)
бидо́н , -а
бидонви́ль , -я
бидо́нный
бидо́нчик , -а
бие́ние , -я
биенна́ле , и бьенна́ле, нескл., м. (фестиваль) и ж. (выставка)
биенна́льский , и бьенна́льский
бижуте́ри́я , -и
биза́нь , -и
биза́нь-ва́нты , -ва́нт
биза́нь-га́лс , -а
биза́нь-ги́к , -а
биза́нь-ги́ка-шко́т , -а
биза́нь-ма́чта , -ы
биза́нь-ре́й , -я
бизеркала́ Френе́ля , бизерка́л Френе́ля
би́знес , -а
би́знес-абоне́нт , -а
би́знес-авиали́ния , -и
би́знес-авиа́ция , -и
би́знес-адапта́ция , -и
би́знес-анали́тик , -а
би́знес-… , – первая часть сложных слов, пишется через дефис, но: бизнесме́н, бизнесме́нка, бизнесме́нша, бизнесву́мен
Правила
Слово «бижутерия» пишут с буквой «и». Словарное слово не имеет проверочных слов, так как происходит от французского «bijouterie». Написание этого слова лучше всего запомнить.
Значение слова
«Бижутерия» — украшения из недрагоценных металлов.
Примеры слова в предложениях
- В магазине продавалась очень красивая и качественная бижутерия, которая с годами не теряла цвет.
- Мне не нравится бижутерия, я предпочитают покупать украшения из благородных металлов.
- Новая бижутерия отлично подходит под вечернее платье.
Выбери ответ
Предметы
Сервисы
Онлайн-школы
Становимся грамотнее за минуту
На чтение 2 мин Просмотров 43 Опубликовано 30.11.2021
Есть в русском языке отряд слов, которые всегда вызывали особенные трудности в написании. Предлагаем вам потренировать свою память на предмет того, как правильно написать – «бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия»?
Как пишется правильно: «бижутерия», «бежутерия» или «бижютерия»?
Какое правило
Понятно, что мы имеем дело со словом, заимствованным из французского языка. Оно происходит от лексемы bijou. Основной принцип написания иностранных слов в русском варианте – сохранение основных тонкостей написания. Но во французском языке почти всегда слова читаются вовсе не так, как пишутся. Мы не напишем «бижоу». Написание «бижутерия» стоит запомнить. Почему «у», а не «ю»? Всё просто: «ю» после твёрдой согласной «ж» пишется лишь в считанных словах-исключениях, и наше к ним не относится.
Примеры предложений
Несколько наглядных образцов для усвоения:
- Он свой стартовый капитал сформировал ещё в 90-х, когда активно торговал контрабандной бижутерией.
- Мы зашли в магазин бижутерии, чтобы Лена выбрала что-то себе по нраву.
- Честно говоря, я не очень люблю бижутерию, а вот одеться красиво всегда рада!
Ошибочное написание
- «бежутерия»;
- «бежютерия»;
- «бижютерия»;
- «бежотерия».
бижутерия
- бижутерия
-
бижут’ер’ия, -и
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Смотреть что такое «бижутерия» в других словарях:
-
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
БИЖУТЕРИЯ — [тэ ], и и БИЖУТЕРИЯ [тэ ], и, жен., собир. Украшения, имитирующие ювелирные изделия. Женская б. | прил. бижутерийный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
бижутерия — и, ж. bijouterie f. Женские украшения (брошки, бусы, кольца, серьги и т. п.), сделанные не из драгоценных камней и металлов (в отличие от ювелирных изделий). СИС 1985. Ростовщики евреи очень аккуратно были знакомы с браслетами, серьгами,… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
бижутерия — и допустимо бижутерия. Произносится [бижутэрия] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
БИЖУТЕРИЯ — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов … Современная энциклопедия
-
БИЖУТЕРИЯ — (от франц. bijouterie торговля ювелирными изделиями) женские украшения (броши, бусы, кольца и т. п.) из недрагоценных камней, металлов и т. п … Большой Энциклопедический словарь
-
бижутерия — сущ., кол во синонимов: 7 • браслет (18) • брошь (8) • бусы (10) • … Словарь синонимов
-
Бижутерия — (от французского bijouterie торговля ювелирными изделиями), женские украшения (броши, бусы, кольца и т.п.) из недрагоценных камней и металлов. … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
Бижутерия — (от фр. bijouterie) украшения из недорогих материалов. В производстве используются разнообразные металлы и сплавы, разные сорта прозрачного и цветного стекла, пластмассы, керамики и др. По внешнему виду бижутерия может быть очень похожа на… … Википедия
-
бижутерия — Французское – bijouterie (торговля ювелирными изделиями). Слово заимствовано в 60 е гг. XX в. из французского языка, где bijouterie («бижутерия») первоначально – «изготовление ювелирных изделий», потом «торговля ювелирными изделиями» от bijou –… … Этимологический словарь русского языка Семенова
-
бижутерия — и; ж. [чешск. bizuterie от франц. bijou драгоценность, bijouterie ювелирный магазин] собир. Украшения из металлов, пластмассы и т.п., имитирующие ювелирные изделия. Носить бижутерию. Чешская б. * * * бижутерия (от франц. bijouterie торговля… … Энциклопедический словарь
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | бижуте́ри́я | бижуте́ри́и |
Р. | бижуте́ри́и | бижуте́ри́й |
Д. | бижуте́ри́и | бижуте́ри́ям |
В. | бижуте́ри́ю | бижуте́ри́и |
Тв. | бижуте́ри́ей бижуте́ри́ею |
бижуте́ри́ями |
Пр. | бижуте́ри́и | бижуте́ри́ях |
бижуте́рия и бижутери́я
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -бижутериj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [bʲɪʐʊˈtɛrʲɪɪ̯ə]
- МФА: [bʲɪʐʊtɛˈrʲiɪ̯ə]
Семантические свойства
Значение
- собир. женские украшения не из драгоценных камней и металлов ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
- собир. перен. о различных предметах специального назначения, сопровождающих какую-либо деятельность ◆ Сегодня уже глупо полагать майки, ручки с клубным лого, видеокассеты с голами и прочую футбольную бижутерию милым пустяком. Дмитрий Навоша, «Некоторые особенности глобализации», 2001 г. // «Известия» [НКРЯ]
- перен. о том, что имитирует что-либо, создаёт видимость чего-либо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы
Антонимы
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
Этимология
Происходит от франц. bijouterie «бижутерия», далее из bijou «бижутерия», далее из брет. bizou «кольцо», далее из biz «палец», далее из праиндоевр. *perst-.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 60-х годов / Под редакцией Н. З. Котеловой и Ю. С. Сорокина. — М. : Советская энциклопедия, 1971.
Как пишется слово: «бижутерия» или «бежутерия»
Материал подготовлен преподавателем первой категории Згодько Людмилой Анатольевной. Опыт работы учителем русского языка и литературы, более — 30 лет.
Данное слово является существительным, а употребляется в значении «какие-либо украшения из недорогого материала». Со значением слова все стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому давайте разберёмся!
Как же правильно пишется: «бижутерия» или «бежутерия»?
Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется как в первом варианте:
БИЖУТЕРИЯ
Данное слово является заимствованным от французского слова «bijouterie» и в русский язык слово пришло без изменений!
Синонимы к слову:
- Вещица
- Драгоценность
- Ювелирные украшения
Примеры предложений с данным словом:
- Эта бижутерия идеально подойдёт к твоему новому белому платью.
- Я сегодня пойду в торговый центр, чтобы купить себе бижутерию.
- Ладно, я дам тебе надеть эту бижутерию на сегодняшний вечер.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Как написать слово правильно: «бижутерия» или «бежутерия»?
Правила
Слово «бижутерия» пишут с буквой «и». Словарное слово не имеет проверочных слов, так как происходит от французского «bijouterie». Написание этого слова лучше всего запомнить.
Значение слова
«Бижутерия» — украшения из недрагоценных металлов.
Примеры слова в предложениях
- В магазине продавалась очень красивая и качественная бижутерия, которая с годами не теряла цвет.
- Мне не нравится бижутерия, я предпочитают покупать украшения из благородных металлов.
- Новая бижутерия отлично подходит под вечернее платье.
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.