Как правильно пишется бургер кинг

Memes mocked her rape, video mashups of her interviews went viral, and even brands like Burger King poked fun at her plight to promote their products online in Russia.

Мемы издевались над ее изнасилованием, смонтированные видео с ее интервью получили огромную популярность, и даже такой бренд как Burger King устроил хохму из ее страданий для продвижения своей продукции в интернете.

Delta Hughes wants to retain us to sue Burger King.

Во — первых, Дельта Хьюз хочет нанять нас, чтобы судиться с Burger King.

And that’s nothing against the Burger King people.

В Бургер Кинг сказочные гамбургеры.

Vice presidents are working at Burger King.

Вице — президенты работают в Макдоналдсе!

Enjoy your meal and thank you for choosing Burger King.

Приятного аппетита и спасибо за то, что выбрали наш чизбургер.

But you never get to see the franchise owner of Burger King.

Но Вы никогда не увидете владельца Бургер Кинг.

Burger King does this press hype at the Sheraton Centre. They recreate Texas or something, giant burger city in the middle ofTexas.

Король гамбургеров публично выступил в Шаратоне, он хочет построить модель Техаса с огромным гамбургером посередине.

We call Burger King, Johnny Rockets.

Мы обратимся в Бургер Кинг, к Джонни Рокетсу.

And then on that side of the street, there’s a Burger King.

На этом углу Burger King.

Only jobs left at the gasworks are set-asides, and by the time he drops out of high school, he’d rather get a job at the Burger King.

Тем временем он бросает институт, чтобы найти работу в Бургер Кинг.

In the New York City area, it operates the contest in association with the Burger King Children’s Charities of Metro New York and the New York Yankees.

В районе Нью — Йорка он проводит конкурс совместно с детскими благотворительными организациями Burger King Metro New York и New York Yankees.

In the Pittsburgh region, it funded the establishment of the Burger King Cancer Caring Center, a support organization for the families and friends of cancer patients.

В Питтсбурге она финансировала создание Центра по уходу за раковыми больными Burger King — организации поддержки семей и друзей онкобольных.

The menu component of Donald Smith’s Operation Phoenix was initiated in 1978 and led to the addition of the Burger King Specialty Sandwich line in 1979.

Компонент меню операции Феникс Дональда Смита был начат в 1978 году и привел к появлению в 1979 году линии фирменных сэндвичей Burger King.

Eventually pruned down to 10 items, Burger King began deploying the items in the United States throughout 2011–2012 with the official roll out beginning April 2012.

В конце концов, сократившись до 10 наименований, Burger King начал развертывать эти товары в Соединенных Штатах в течение 2011 — 2012 годов, а официальное развертывание началось в апреле 2012 года.

Slipknot’s 2005 lawsuit against Burger King said the company created the advertising-based band Coq Roq to capitalize on Slipknot’s image.

В иске Slipknot против Burger King 2005 года говорилось, что компания создала рекламную группу Coq Roq, чтобы заработать на имидже Slipknot.

In addition to home-grown chains such as Supermac’s, numerous American chains such as McDonald’s and Burger King have also established a presence in Ireland.

В дополнение к домашним сетям, таким как Supermac’s, многочисленные американские сети, такие как Mcdonald’S и Burger King, также установили свое присутствие в Ирландии.

The falling value of Burger King eventually led to TPG and its partners divesting their interest in the chain in a US$3.26 billion sale to 3G Capital of Brazil.

Падение стоимости Burger King в конечном итоге привело к тому, что TPG и ее партнеры потеряли свою долю в сети в результате продажи 3G Capital Бразилии за 3,26 миллиарда долларов.

When Burger King Corporation began franchising in 1959, it used a regional model where franchisees purchased the right to open stores within a geographic region.

Когда Burger King Corporation начала франчайзинг в 1959 году, она использовала региональную модель, когда франчайзи приобретали право открывать магазины в пределах географического региона.

The company’s owners, William and James Trotter, made several moves to take over or acquire Burger King during the 1970s, all of which were spurned by Pillsbury.

Владельцы компании, Уильям и Джеймс Троттер, сделали несколько шагов, чтобы захватить или приобрести Burger King в 1970 — х годах, все из которых были отвергнуты Pillsbury.

After the failed attempts to acquire the company, the relationship between Chart House and Burger King soured and eventually devolved into a lawsuit.

После неудачных попыток приобрести компанию отношения между Chart House и Burger King испортились и в итоге переросли в судебный процесс.

This new policy effectively limited the size of franchisees and prevented larger franchises from challenging Burger King Corporation as Chart House had.

Эта новая политика эффективно ограничивала размер франчайзи и не позволяла крупным франшизам бросать вызов Burger King Corporation, как это было с Chart House.

The city is also the headquarters of restaurant chains such as Burger King and Benihana.

Город также является штаб — квартирой таких ресторанных сетей, как Burger King и Benihana.

As of December 31, 2018, Wendy’s was the world’s third largest hamburger fast food chain with 6,711 locations, following Burger King and McDonald’s.

По состоянию на 31 декабря 2018 года Wendy’s была третьей по величине в мире сетью быстрого питания с 6 711 магазинами, после Burger King и Mcdonald’s.

Operations range from small-scale street vendors with food carts to multibillion-dollar corporations like McDonald’s and Burger King.

Операции варьируются от мелких уличных торговцев с продуктовыми тележками до многомиллиардных корпораций, таких как Mcdonald’S и Burger King.

These small burgers are filled with slices of the canned meat and were an attempt by Burger King to capitalize on Spam’s popularity in Japan.

Эти маленькие бургеры наполнены кусочками консервированного мяса и были попыткой Burger King извлечь выгоду из популярности спама в Японии.

Randy starts selling Tegridy Burgers, first at a stand outside the Burger King, and then at a restaurant across from it. This angers the Burger King’s employee, Rick.

Рэнди начинает продавать бургеры Тегриди, сначала в киоске возле Burger King, а затем в ресторане напротив него. Это разозлило сотрудника Burger King, Рика.

In 2000, Burger King included Batman Beyond toys in their kids’ meals.

В 2000 году Burger King включила Batman Beyond toys в питание своих детей.

Other conversions include Waitrose, London City Airport, and Burger King UK stores starting September 2018.

Другие конверсии включают магазины Waitrose, London City Airport и Burger King UK, начиная с сентября 2018 года.

At the end of 2014, Burger King ranked fourth among US food chains in terms of US sales, behind McDonald’s, Starbucks, and Subway.

В конце 2014 года Burger King занимала четвертое место среди продовольственных сетей США по объему продаж в США, уступая Mcdonald’s, Starbucks и Subway.

After the expiration of the trademark in the late 1990s, Burger King unsuccessfully tried to introduce the brand to the continent.

После истечения срока действия торговой марки в конце 1990 — х годов Burger King безуспешно пыталась представить бренд на континенте.

Burger King has been involved in several legal disputes and cases, as both plaintiff and defendant, in the years since its founding in 1954.

Burger King участвовала в нескольких судебных спорах и делах, как истец, так и ответчик, с момента своего основания в 1954 году.

A trademark dispute involving the owners of the identically named Burger King in Mattoon, Illinois, led to a federal lawsuit.

Спор о товарных знаках с участием владельцев одноименного Burger King в Маттуне, штат Иллинойс, привел к Федеральному судебному разбирательству.

The company was only able to enter northern Alberta, in Canada, in 1995, after it paid the founders of another chain named Burger King.

Компания смогла войти в Северную Альберту, в Канаду, только в 1995 году, после того, как заплатила основателям другой сети под названием Burger King.

Since its inception, the Whopper has become synonymous with Burger King and has become the focus of much of its advertising.

С момента своего основания, громадина стала синонимом Burger King и стала центром большей части его рекламы.

However, the Burger King market found that this name was already a registered trademark to a takeaway food shop in Adelaide.

Однако на рынке Burger King выяснили, что это название уже было зарегистрированным товарным знаком для магазина еды навынос в Аделаиде.

The major fast food chains in India that serve American fast food are KFC, McDonald’s, Starbucks, Burger King, Subway, Pizza Hut, and Dominos.

Крупнейшие сети быстрого питания в Индии, которые обслуживают американский фастфуд, — это KFC, Mcdonald’s, Starbucks, Burger King, Subway, Pizza Hut и Dominos.

One deal is, I just don’t want to sell anything—as in Burger King, as in toys, as in stuff.

Во—первых, я просто не хочу ничего продавать — как в Burger King, как в игрушках, как в вещах.

Hamburger chains active in Japan include McDonald’s, Burger King, First Kitchen, Lotteria and MOS Burger.

Гамбургерные сети, действующие в Японии, включают Mcdonald’s, Burger King, First Kitchen, Lotteria и MOS Burger.

In 1978, Lemon appeared in a memorable Burger King commercial by making a tower of burgers until he found a double-beef pickles and onions with no-cheese burger.

В 1978 году Лемон появился в запоминающейся рекламе Burger King, сделав башню из гамбургеров, пока не нашел двойной говяжий соленый огурец с луком без сыра.

In 1998, Pollo Tropical was sold to Carrols Restaurant Group, which was and is Burger King’s largest United States franchisee.

В 1998 году Pollo Tropical была продана ресторанной группе Carrols, которая была и остается крупнейшим франчайзи Burger King в США.

He worked at a Burger King before starting his career as a professional musician.

Он работал в Burger King, прежде чем начать свою карьеру профессионального музыканта.

Burger King in the US and Canada sell Icees and Icee Floats.

Burger King в США и Канаде продает мороженое и ледяные поплавки.

announced its intentions of separating its Hispanic brands and Burger King restaurant business into two separate public companies.

объявила о намерении разделить свои испанские бренды и ресторанный бизнес Burger King на две отдельные публичные компании.

After the original company began to falter in 1959, it was purchased by McLamore and Edgerton who renamed the company Burger King.

После того, как первоначальная компания начала давать сбои в 1959 году, ее купили Макламор и Эджертон, которые переименовали компанию в Burger King.

It was affirmed by Russell Klein that Burger King attributed the majority of that success to the game project.

Рассел Кляйн подтвердил, что Burger King приписывает большую часть этого успеха игровому проекту.

Sneak King is a video game by Burger King for the Xbox and Xbox 360 video game consoles, released in 2006.

Sneak King — это видеоигра от Burger King для игровых приставок Xbox и Xbox 360, выпущенная в 2006 году.

Burger King sold the game with the purchase of value meals.

Бургер Кинг продал игру с покупки еды.

Players take control of Burger King’s mascot The King, in a stealth food-delivery themed game that spans four levels based on Burger King’s commercial advertisements.

Игроки берут под свой контроль талисман Burger King The King, в скрытой игре на тему доставки еды, которая охватывает четыре уровня, основанные на коммерческой рекламе Burger King.

Dining facilities include Burger King and O’Learys Sports Bar as well as numerous other restaurants and cafés.

В отеле работают рестораны Burger King и O’Learys Sports Bar, а также многочисленные другие рестораны и кафе.

Meanwhile, internal taste tests revealed that customers preferred the fare at Wendy’s and Burger King.

Самки обладают замечательными способностями отбирать сперму для хранения и оплодотворения своих яйцеклеток, что сделает их потомство разнообразным.

Burger King figurines were made out of the camping designs of the Simpsons family in this episode.

Статуэтки Burger King были сделаны из кемпингового дизайна семьи Симпсонов в этом эпизоде.

I would like it modelled on the Burger King template.

Я бы хотел, чтобы он был смоделирован по шаблону Burger King.

He is also sponsored by fast food chain Burger King.

Он также спонсируется сетью быстрого питания Burger King.

is an Australian fast food franchise of the Burger King Corporation.

это австралийская франшиза быстрого питания от Burger King Corporation.

Hungry Jack’s owns and operates or sub-licences all of the Burger King/Hungry Jack’s restaurants in Australia.

Hungry Jack’s владеет и управляет или сублицензирует все рестораны Burger King/Hungry Jack’s в Австралии.

The terms of the sale had TPF assume oversight of the Burger King franchises in the region as the Burger King brand’s master franchisee.

Условия продажи предполагали, что ТПФ возьмет на себя надзор за франшизами Burger King в регионе в качестве главного франчайзи бренда Burger King.

to rebrand the existing Burger King locations to Hungry Jack’s and make Hungry Jack’s Pty the sole master franchisee of both brands.

чтобы ребрендировать существующие места Burger King в Hungry Jack’S и сделать Hungry Jack’s Pty единственным главным франчайзи обоих брендов.

Trans-Pacific Foods transferred its control of the Burger King franchises to Hungry Jack’s Pty Ltd.

Компания Trans — Pacific Foods передала свой контроль над франшизами Burger King компании Hungry Jack’s Pty Ltd.

The only Burger King trademarks that are sold at Hungry Jack’s are the Whopper and the TenderCrisp and TenderGrill sandwiches.

Единственные торговые марки Burger King, которые продаются в Hungry Jack’S, — это бутерброды Whopper, TenderCrisp и TenderGrill.

For example, Burger King restaurants in Spain often provide free refills, whereas in Bolivia, Burger King restaurants do not.

Например, рестораны Burger King в Испании часто предоставляют бесплатные заправки, в то время как в Боливии рестораны Burger King этого не делают.