Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Этимология
- 1.5 Перевод
Русский[править]
Тип и синтаксические свойства сочетания[править]
цо́—коль—ный э·та́ж
Устойчивое сочетание.
Произношение[править]
- МФА: [ˈt͡sokəlʲnɨɪ̯ ɛˈtaʂ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений ◆ На следующий день Гирин опускался по полутёмной лестнице в цокольный этаж института с отчётливым ощущением чего-то приятного, что совершится сегодня. И. А. Ефремов, «Лезвие бритвы», 1959-1963 гг. [НКРЯ]
Синонимы[править]
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
- этаж
Гипонимы[править]
Этимология[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
«В цокольном этаже» или «На цокольном этаже». Как писать правильно?
Например, покрашен пол на/в цокольном этаже здания,
или спуститься на/в цокольный этаж здания.
Спросил: (рейтинг 16421) Категория: образование
Ответов: 6
Когда мы согласовываем словосочетание «цокольный этаж» с предлогами «в» или «на», некоторое значение имеют оттенки лексики этих слов в контексте.
В цокольном этаже.
Так говорят реже. Но я всё-таки встретила такой формат у некоторых писателей. Речь шла об окнах в цокольном этаже (у Василия Аксёнова); о комнатах, обустроенных в цокольном этаже (у Эдуарда Лимонова).
Когда «цокольный этаж» приобретает значение, близкое к «цоколь», то допустим предлог «в».
На цокольном этаже.
Этот вариант выбирается чаще. На сайте «Грамота» есть справка о Винительном падеже. Правильнее писать именно «на цокольный этаж». Думаю, что это распространяется и на предложный. Такое написание целиком оправдано, если в словосочетании доминирует лексическое значение «на цокольном как на одном из этажей». То есть, доминирует слово «этаж», а не «цокольный».
Ответил на вопрос: Directive
Существительное Этаж в русском языке означает не помещение, а пространство, находящееся на определенной высоте над землей. Этажи находятся один над другим. Говоря о помещении какого-либо тела на это пространство мы используем предлог НА. Я живу на третьем этаже, но никак не Живу в третьем этаже. На этаже можно находится, но в него нельзя попасть. Сочетание существительного Этаж с прилагательным не меняет этого порядка вещей. Я живу на восьмом этаже. Я спустилась на нижний этаж. Следовательно и в этом словосочетании мы пишем На цокольном этаже.
Обустроить комнату в цокольном этаже звучит также некрасиво и мне кажется неверно.
Ответил на вопрос: Batters
Чтобы определить как правильно писать словосочетание на цокольном этаже или в цокольном этаже, откинем прилагательное цокольный, посмотрим с какими предлогами употребляется существительное этаж. Правильным будет вариант на этаже. В этаже мы не говорим. Соответственно, какое бы прилагательное мы не добавляли к существительному этаж, правильным вариантом написания и произношения будет вариант с предлогом на.
Примеры:
На первом этаже,
На последнем этаже,
На цокольном этаже.
Ответил на вопрос: Frosted
Не имеет значения, какой этаж, цокольный или первый, второй или пятидесятый. Как мы говорим? «магазин НА первом этаже», » подняться НА второй этаж», «лифт остановился НА пятом этаже». То же и с цокольным: НА цокольном этаже. Говорить «В этаже» неграмотно, потому что «в» подразумевает «внутри».
Ответил на вопрос: Gies
Правильным здесь вариантом, является тот, который используется с предлогом — НА , так как по сути семантики, правильнее находиться на цокольном этаже, так как мы не находимся внутри чего то, а как раз таки прибываем сверху, то есть — НА ЦОКОЛЬНОМ ЭТАЖЕ.
Ответил на вопрос: Intimidator
Добрый день. Действительно, можно услышать оба выражения в русском языке по поводу нахождения в этом помещение. Но более правильно говорить данные словосочетания используя предлог на, т.е. говорим на цокольном этаже.
Ответил на вопрос: Congratulation
Похожие вопросы
7 Отв.
1 Отв.
1 Отв.
2 Отв.
2 Отв.
Спасите! ⇐ Помощь знатоков
Модератор: Penguin
-
Автор темы
Млада
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 07.06.2010
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: юрист-дизайнер
- Откуда: Йошкар-Ола
Спасите!
как правильно пишется «Вход В цокольный этаж» или «Вход НА цокольный этаж»?! Скоро передерёмся уже из за этой проблемы 
-
Марго
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
-
Лучшие Ответы: 2
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Спасите!
Сообщение
Марго » 07 июн 2010, 15:14
Ответ Справочного бюро портала Грамота.ру:
Вопрос № 245970
Здравствуйте! Подкажите, как нужно говорить «в цокольный этаж» или «на цокольный этаж»Ответ справочной службы русского языка
Правильно: на цокольный этаж — спуститься, прийти, попасть и т. п.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/sear … C%ED%FB%E9
-
Автор темы
Млада
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 07.06.2010
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: юрист-дизайнер
- Откуда: Йошкар-Ола
Re: Спасите!
Сообщение
Млада » 07 июн 2010, 15:19
благодарю! меня не будут бить! 
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7814
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 66
Re: Спасите!
Сообщение
vadim_i_z » 07 июн 2010, 22:25
«В цокольном этаже» — архаизм, так говорили во времена Достоевского:
Стало быть, этот немец теперь выезжает, и, стало быть, в четвертом этаже, по этой лестнице и на этой площадке, остается, на некоторое время, только одна старухина квартира занятая.
Во втором этаже одна пустая квартира была, правда, растворена настежь, и в ней работали маляры, но те и не поглядели.
какая-то собачонка заливалась-лаяла где-то в нижнем этаже
-
irida
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2654
- Зарегистрирован: 28.10.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: преподаватель новогреческого языка
- Откуда: Греция
- Возраст: 58
Re: Спасите!
Сообщение
irida » 07 июн 2010, 22:34
А в связи с этим «цокольным этажом», то есть, первым, может измениться отсчёт этажей? Первый = нулевой, второй = первый и т.д., как в Европе и в Америке?
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7814
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 66
Re: Спасите!
Сообщение
vadim_i_z » 07 июн 2010, 22:40
irida, цокольный этаж — это не то, что европейский нулевой, он ниже уровнем расположен.
-
irida
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2654
- Зарегистрирован: 28.10.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: преподаватель новогреческого языка
- Откуда: Греция
- Возраст: 58
Re: Спасите!
Сообщение
irida » 07 июн 2010, 22:45
А жаль! Я надеялась, что когда-нибудь мы придём к единству.
-
Марго
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
-
Лучшие Ответы: 2
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Спасите!
Сообщение
Марго » 08 июн 2010, 06:10
А цокольный этаж — это не то же самое, что полуподвал?
-
самый главный енот
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2033
- Зарегистрирован: 13.07.2009
- Образование: школьник
- Профессия: метролог
- Откуда: Магадан
- Возраст: 64
Re: Спасите!
Сообщение
самый главный енот » 08 июн 2010, 07:12
Обычно цокольные этажи бывают у домов, построенных на слегка наклонной местности, получается, что со стороны входа цокольный этаж выглядит как вполне нормальный первый, а с обратной — как полуподвал.
Параллельно с реальными событиями существует идеальная их последовательность. Они редко полностью совпадают.
-
vadim_i_z
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 7814
- Зарегистрирован: 27.09.2006
- Образование: высшее естественно-научное
- Откуда: Минск, Беларусь
- Возраст: 66
Re: Спасите!
Сообщение
vadim_i_z » 08 июн 2010, 09:41
Марго:А цокольный этаж — это не то же самое, что полуподвал?
Иногда. Вот в доме, стоящем на улице напротив моего, был именно такой полуподвал — там сперва столовая была. потом магазин. При том, что местность плоская.
А иногда, как самый главный енот пишет, их из-за наклона делают.
-
Марго
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
-
Лучшие Ответы: 2
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Спасите!
Сообщение
Марго » 08 июн 2010, 10:48
Но ведь при наклонной местности это уже будет не этаж в полном смысле этого слова? Видимо, тогда его можно будет называть только полуподвалом.
-
irida
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2654
- Зарегистрирован: 28.10.2008
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: преподаватель новогреческого языка
- Откуда: Греция
- Возраст: 58
Re: Спасите!
Сообщение
irida » 08 июн 2010, 11:42
Марго, цокольный этаж — более гламурно.
-
Марго
- Гениалиссимус
- Всего сообщений: 13772
- Зарегистрирован: 11.11.2009
-
Лучшие Ответы: 2
- Образование: высшее гуманитарное
- Откуда: Моcква
Re: Спасите!
Сообщение
Марго » 08 июн 2010, 12:52
С этим не поспоришь.
-
Автор темы
Млада
- помощник писаря
- Всего сообщений: 4
- Зарегистрирован: 07.06.2010
- Образование: высшее гуманитарное
- Профессия: юрист-дизайнер
- Откуда: Йошкар-Ола
Re: Спасите!
Сообщение
Млада » 09 июн 2010, 08:51
эх, надо было написать «Вход в полуподвал», вот весело то было бы в магазине
-
Gapon
- ВПЗР
- Всего сообщений: 2224
- Зарегистрирован: 23.10.2009
- Образование: высшее техническое
- Профессия: бывший бич
- Откуда: Москва
Ну, поржем…
Сообщение
Gapon » 09 июн 2010, 09:58
В полуподвал должен быть, видимо, лишь полу-вход…
И при наличии его напрашивается название магазинчику: «Ван вэй тикет».
Для отправки ответа, комментария или отзыва вам необходимо авторизоваться
цокольный этаж
- цокольный этаж
- цо́кольный этаж
-
нижний этаж здания, оформленный как цоколь вышележащих этажей.
Новый словарь иностранных слов.- by EdwART, ,
2009.
.
Смотреть что такое «цокольный этаж» в других словарях:
-
цокольный этаж — полуподвал Словарь русских синонимов. цокольный этаж сущ., кол во синонимов: 1 • полуподвал (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин … Словарь синонимов
-
цокольный этаж — — [http://www.iks media.ru/glossary/index.html?glossid=2400324] Тематики электросвязь, основные понятия EN basement … Справочник технического переводчика
-
цокольный этаж — 3.19 цокольный этаж : По title= СП 56.13330.2011 Производственные здания . Источник: СП 113.13330.2012: Стоянки автомобилей … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
-
ЦОКОЛЬНЫЙ ЭТАЖ — этаж, у к poro пол расположен ниже уровня тротуара или отмостки, но не более чем на половину высоты помещения … Большой энциклопедический политехнический словарь
-
цокольный этаж — этаж с отметкой пола помещений ниже планировочной отметки земли не более, чем на половину высоты помещения. (Смотри: МГСН 3.01 01. Жилые здания.) Источник: Дом: Строительная терминология , М.: Бук пресс, 2006 … Строительный словарь
-
Цокольный этаж — Нижний этаж здания, внешние стены которого несколько выступают по сравнению с верхними этажами. (Термины российского архитектурного наследия. Плужников В.И., 1995) … Архитектурный словарь
-
цокольный этаж — строит. нижний этаж сооружения, наружные стены которого разработаны наподобие цоколя крупного ордера и цоколя всей системы здания … Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого
-
Этаж цокольный — этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли не более чем на половину высоты помещения. Источник: СНиП 31 03 2001: Производственные здания Этаж цокольный этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли не… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
-
этаж цокольный — Этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений. [РД 01.120.00 КТН 228 06] [СНиП 2.08.01 89] этаж цокольный Этаж с отметкой пола ниже планировочной отметки земли не более, чем на… … Справочник технического переводчика
-
Этаж цокольный — этаж при отметке пола помещений ниже планировочной отметки земли на высоту не более половины высоты помещений (приложение N 1 обязательное, СНиП 2.08.01 89*)… Источник: Приказ Минземстроя РФ от 04.08.1998 N 37 (ред. от 04.09.2000) Об… … Официальная терминология
- Буквы
- Слова на букву Ц
- цокольный этаж
Как правильно пишется слово Цокольный этаж
Проверка текста на ошибки
Правильное написание слова цокольный этаж:
цокольный этаж
Криптовалюта за ходьбу!
Правильный транслит слова: cokolniy etazh
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: wjrjkmysq ‘nf;
Тест на правописание
Популярные запросы
- стараться или старатся
- посмотреть или посмотрит как правельно
- как пишеться слово (не)терять
- как правильно пишется слово обходит
- как пишеться слово успееш
Разбор слова «Цокольный»
На чтение 1 мин.
Значение слова «Цокольный»
— соотносящийся по значению с существительным, связанный с ним: цоколь
— свойственный, характерный для него (для нее, для них): цоколю
— расположенный в цоколе
Содержание
- Транскрипция слова
- MFA Международная транскрипция
- Цветовая схема слова
Транскрипция слова
[цо́кал’ный’]
MFA Международная транскрипция
[ˈt͡sokəlʲnɨɪ̯]
| ц | [ц] | согласный, твердый непарный |
| о | [́о] | гласный, ударный |
| к | [к] | согласный, глухой парный, твердый парный |
| о | [а] | гласный, безударный |
| л | [л’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный |
| ь | [-] | |
| н | [н] | согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный |
| ы | [ы] | гласный, безударный |
| й | [й’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный |
Букв: 9 Звуков: 8
Цветовая схема слова
цокольный
Как правильно пишется «Цокольный»
цо́кольный
Часть речи
Часть речи слова «цокольный» — Имя прилагательное
Морфологические признаки.
- Начальная форма — цокольный
- Лемма — цокольный
Постоянные признаки:
- Форма — полное
- Изменяемая/неизменяемая форма — изменяемое
- Род — мужской
Непостоянные признаки:
- Число — единственное
- Падеж — именительный
| Падеж | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| Именительный Кто? Что? |
цокольный | цокольные |
| Родительный Кого? Чего? |
цокольного | цокольных |
| Дательный Кому? Чему? |
цокольному | цокольным |
| Винительный Кого? Что? |
цокольного | цокольных |
| Творительный Кем? Чем? |
цокольным | цокольными |
| Предложный О ком? О чём? |
цокольном | цокольных |
Разбор по составу слова «Цокольный»
Проверьте свои знания русского языка
Категория: Русский язык
Русский язык
Тест на тему “Согласные и гласные буквы”
1 / 5
В каком ряду указаны согласные буквы, обозначающие только один звук?
ж, ц, ш
н, м, щ
й, к, л
р, с, ц
2 / 5
В каком ряду все буквы являются согласными?
б, в, г, д, е, ж, з
б, ж, к, н, м, р, с
б, й, и, ф, х, ч, щ
б, е, ё, о, у, э, ю
3 / 5
Укажите неверное утверждение.
10 гласных букв обозначают 6 звуков
6 гласных букв обозначают 10 звуков
21 согласных букв обозначают 36 звуков
Всего согласных и гласных букв насчитывается 31
4 / 5
В каком ряду все буквы являются гласными?
а, б, в, г, д, ж, з
а, е, ё, и, о, у, э
а, е, ё, к, л, м, н
а, д, ж, э, ю, я, й
5 / 5
Укажите верное утверждение.
Звук [а] обозначается только одной буквой
Звук [о] обозначается только одной буквой
Звук [и] обозначается только одной буквой
Звук [у] обозначается только одной буквой
Что (кто) бывает «цокольным»;
этаж
этаж здания
этаж особняка
этаж отеля
этаж одного
Синонимы к слову «цокольный»
Ассоциации к слову «цокольный»
Предложения со словом «цокольный»
- – Зелёный дом на углу с двойными решётками на окнах цокольного этажа.
Джеймс Понти, Флориан Бэйтс и похищенные шедевры, 2016
- Она сказала, что материалы по делу направлены в судебную палату и сейчас находятся в цокольном помещении, в сейфе, где хранятся свидетельские показания.
Кэролайн Кин, Нэнси Дрю и тайна фокусника, 2015
- Затем до уровня земли в траншею заливается цементный раствор, а на него уже кладётся цокольная часть, выполненная из бутового камня или кирпича.
Кирилл Балашов, Бани, сауны, печи, камины
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
цокольный этаж
ПРАКТИЧЕСКИЙ ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
строит. нижний этаж сооружения, наружные стены которого разработаны наподобие цоколя крупного ордера и цоколя всей системы здания.
СИНОНИМЫ
сущ., кол-во синонимов: 1
НОВЫЙ СЛОВАРЬ ИНОСТРАННЫХ СЛОВ
цо́кольный этаж
— нижний этаж здания, оформленный как цоколь вышележащих этажей.
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ