Как правильно пишется дашборд или дэшборд

Dashboard (дашборд, или дэшборд) – это графическая панель, наглядно отображающая данные, сгруппированные по смыслу, для легкого и удобного восприятия информации; интерактивный настраиваемый отчет.

Основная цель подобных информационных панелей – упрощение визуализации данных и отчетов, сопряженная с основной – сбор неструктурированной информации в единое целое.  При помощи дашбордов можно удобно сгруппировать различные данные из БЗ и БД, соцсетей, таблиц, аналитических сервисов. Управленцы и аналитики могут видеть важнейшие показатели эффективности, закономерности и зависимости в компактном и, главное, понятном виде. Однако следует понимать, что дашборд – это не просто совокупность виджетов, а полноценная основа для принятия определенных управленческих решений либо бездействия. 

Содержание:

• История возникновения Dashboard
• Виды Dashboard
• Инструменты для создания Dashboard

История возникновения Dashboard

Принцип графического отображения в едином пространстве идет из древности. Военные карты, диаграммы – ни что иное, как образец простейшего дашборда. Возвращение к теме визуализации информации в 50-ые годы связывают с желанием (или необходимостью) улучшить экономику стран после окончания Второй Мировой Войны. Новаторами и прародителями современных дашбордов можно назвать американских ученых Ханса Питера Луна и Джона Тьюки. 

Основные термины, используемые в дашбординге

• Группировка
• Агрегация
• Сортировка
• Фильтрация
• Вычисление
• МаксМин значение
• Виджеты

Цифровые значения, прогресс-бар, график, спидометр, воронка, таблица лидеров, различного вида диаграммы, счетчики.

Как достигается наглядность 

Все аналитические выкладки и разрезы показаны различными виджетами – от диаграмм до карт. Некоторые системы дают возможность разработчикам самим создавать необходимую для него визуализацию: будь то инфографика, анимация или видео. Сами данные изначально сгруппированы и агрегированы, вследствие чего можно фильтровать и сортировать их на любых уровнях. 

Виды Dashboard

• Для управления процессами
  Такой вид дашборда имеет определенные ограничения (не более 100 человек), используется преимущественно ТОП-менеджментом компании и призван обнаружить ошибки и невыполненные задачи, оптимизировать затраты, ликвидировать (либо максимально минимизировать) убытки.

• Маркетинговые дашборды
  Используются в рекламе и PR. Выполняет роль визуального помощника для показа необходимого разреза информации о компании.

• Для мониторинга состояния
  Отслеживает процесс на любом уровне: от соответствия нормам и регламентам до выявления проблем. Подобный дашборд строится в зависимости от особенностей и специфики отдельно взятого бизнеса.

Примеры дашбординга

• Продажи
  При помощи дашбордов можно наглядно увидеть, в каком из регионов/городов/конкретных магазинов лучше всего идут продажи, кто из менеджеров показывает самые высокие показали, изменился ли уровень продаж или количество трафика во временном разрезе и т.д.

• Финансовый сектор
  Различные котировки, какое влияние оказывает ситуация на Украине на курс различных акций и др.

• HR-служба
  Оценка влияния проведения серии тренингов и курсов повышения квалификации на текучку кадров и т.д.

• Медицина
  Количество страдающих тем или иным заболеванием по регионам, влияние температуры на вспышки инфекции, как воздействует экономическая ситуация в стране на качество и количество оказываемых медицинских услуг т.д.

Дашборды можно “подцепить” к различным KPI и получить удобные разрезы по выручке, прибыли, среднему чеку, структуре продаж, стоимости привлечения клиента, посещаемости сайта, цене действия (например, скачивания демо-версии продукта), рентабельности инвестиций и т.д.

Инструменты для создания Dashboard

• Google Таблицы;
• Microsoft Excel;
• Klipfolio;
• Leftronic.

Кроме того, некоторые производители, в числе которых Qlik, Tableau, Sisense,  разрабатывают открытые сервисы по дашбордингу. Они не отличаются серьезным функционалом и не подойдут для использования в бизнесе, но подойдут  для персональных целей. 

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

даш—бо́рд

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -дашборд-.

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [dɐʐˈbort], мн. ч. [dɐʐˈbordɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. документ (сайт) с лаконично представленными статистическими данными, отчётами, чаще всего с элементами инфографики ◆ После открытия подраздела Дисплей (рис. 4.3) сразу в глаза бросается некоторая несогласованность в работе нескольких переводчиков, занимавшихся локализацией дашборда. Станислав Горнаков, «Секреты игровой приставки Xbox 360», 2017 г. ◆ В этом дашборде мы собрали альтернативные индикаторы, которые помогут лучше понять, что происходит с коронавирусом прямо сейчас в вашем регионе. Коронавирус: альтернативные показатели, Неофициальная хроника пандемии в дашборде «Новой газеты» // «novayagazeta.ru», 2021 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология» Добавить хотя бы один перевод в секцию «Перевод»

приборная панель, приборная доска, приборный щиток, крыло автомобиля

существительное

- крыло, щиток (экипажа)
- тех. приборная доска; приборный щиток; щиток управления
- стр. отливная доска

Словосочетания

dashboard grab handle — поручень на передней панели  
dashboard wire harness — жгут проводов приборной панели  
dashboard watch — часы, установленные на приборной доске  
dashboard indicator — индикатор на приборном щитке  
dashboard interface — «приборный» интерфейс  
dashboard lamp — лампа приборного щитка; лампа приборной доски  
dashboard lighting — подсветка приборной доски  
dashboard map display — экран в виде карты на щитке управления  
dashboard unit — датчики приборной панели  
electronic dashboard — электронная приборная панель  

Примеры с переводом

Формы слова

noun
ед. ч.(singular): dashboard
мн. ч.(plural): dashboards