Как правильно пишется досвидание или досвидание

Как пишется «досвидания» или «до свидания», слитно или раздельно?

Слово «до сви­да­ния» пишет­ся раз­дель­но, так как меж­ду пред­ло­гом «до» и сло­вом вста­вим при­ла­га­тель­ное (до ско­ро­го сви­да­ния).

Как пра­виль­но пишет­ся сло­во «до сви­да­ния» или «досви­да­ния»? Какое напи­са­ние соот­вет­ству­ет орфо­гра­фии рус­ско­го языка?

Этот вопрос часто воз­ни­ка­ет, навер­ное, пото­му, что мы настоль­ко при­вык­ли к это­му сло­ву и, часто исполь­зуя в сво­ей речи, про­из­но­сим его как бы на одном дыха­нии. Создается пол­ней­шая иллю­зия, что это еди­ное моно­лит­ное слово.

Правописание слова «до свидания»

Чтобы понять, как писать сло­во «досви­да­ния» или «до сви­да­ния», слит­но или раз­дель­но, уста­но­вим его при­над­леж­ность к опре­де­лён­ной части речи и выяс­ним грам­ма­ти­че­скую форму.

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке сло­во «до сви­да­ния» явля­ет­ся эти­кет­ным меж­до­ме­ти­ем, как и ана­ло­гич­ные слова:

Рассматриваемое меж­до­ме­тие по обра­зо­ва­нию и сво­ей фор­ме вос­хо­дит к суще­стви­тель­но­му «сви­да­ние». Это неоду­шев­лен­ное суще­стви­тель­ное сред­не­го рода, кото­рое закан­чи­ва­ет­ся на -ие, изме­ня­ет­ся по паде­жам сле­ду­ю­щим образом:

Падеж	Вопрос	Слово
и.п.	что?	сви­да­ни е
р.п.	чего?	сви­да­ни я
д.п.	к чему?	к сви­да­ни ю
в.п.	что?	сви­да­ни е
т.п.	чем?	сви­да­ни ем
п.п.	о чем?	о сви­да­ни и

Как видим, меж­до­ме­тие нахо­дит­ся в грам­ма­ти­че­ской фор­ме роди­тель­но­го паде­жа, что мож­но уста­но­вить с помо­щью падеж­но­го вопроса:

Сравним:

Отметим, что падеж­ный вопрос лег­ко встав­ля­ет­ся меж­ду пред­ло­гом «до» и фор­мой сло­ва «сви­да­ния».

Используем вто­рой спо­соб про­вер­ки: меж­ду пред­ло­гом и сло­вом мож­но ли упо­тре­бить опре­де­ля­е­мое сло­во в виде при­ла­га­тель­но­го или поряд­ко­во­го чис­ли­тель­но­го, место­име­ния и пр.?

Понаблюдаем:

Эти при­е­мы под­твер­жда­ют раз­дель­ное напи­са­ние иссле­ду­е­мо­го меж­до­ме­тия. В совре­мен­ном рус­ском язы­ке оно сохра­ни­ло падеж­ную фор­му исход­но­го суще­стви­тель­но­го с предлогом.

Иногда это сло­во пишут сле­ду­ю­щим обра­зом: «досви­да­ние».

Раздельность его напи­са­ния с пред­ло­гом уже выяс­не­на. А вот напи­са­ние конеч­ной бук­вы -я, а не —е дик­ту­ет­ся опять-таки исход­ной фор­мой роди­тель­но­го, а не вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го, в кото­рой нахо­дит­ся эти­кет­ное меж­до­ме­тие «до сви­да­ния».

Чтобы усво­ить пра­виль­ное напи­са­ние иссле­ду­е­мо­го сло­ва, пред­ла­га­ем про­честь при­ме­ры предложений.

Примеры

Уходя, не забудь попро­щать­ся и ска­зать всем «до свида́ния».

«До свида́ния, море!» — кри­ча­ли заго­ре­лые дети и маха­ли рука­ми из откры­тых окон поезда.

«До свида́ния, Анна Петровна! По это­му вопро­су я позво­ню вам на сле­ду­ю­щей неделе».

Источник

Как правильно написать слово до свидания вместе или раздельно

В разговорах мы частенько проглатываем паузы и склеиваем в одно слово устоявшиеся конструкции русского языка. Отчего в письменной речи нам затем приходится задаваться вопросом, где же правильное написание. Одним из таких сложных моментов является правильное использование междометия «До свидания». Согласно нормам русского языка, правильно пишется «до свидания». Правила грамматики однозначно запрещают писать слитно «досвидания».

В этой статье мы разберем, как правильно пишется «до свидания», и приведём примеры.

— Ну вот и настала пора прощаться, — заявил Алан Брэк Стюарт и крепко обнял меня. — До свидания, дорогой мой Дэвид. Видит Бог, мы обязательно встретимся снова! Как только я вернусь во Францию и передам деньги друзей-якобитов принцу Чарли, он сможет организовать очередную попытку отвоевать престол. Над Холирудом ещё взмоет знамя Стюартов.

Алан говорил мне «до свидания», но я же прекрасно понимал, что никогда его больше не увижу. Дело якобитов было проиграно, и только данное ему от природы ослиное упрямство мешало Брек Стюарту признать очевидное.

Алан забрался в лодку и помахал мне рукой. Мы расстались на высоком холме неподалёку от Эдинбурга. С тех пор прошло уже тридцать лет. Алан Брек Стюарт так ни разу и не вернулся в Шотландию.

Источник

Как правильно писать: «до свидания» или «до свиданья»?

«До сви­да­ния» пра­виль­но пишет­ся с конеч­ным бук­во­со­че­та­ни­ем «ия».

В уст­ной и пись­мен­ной речи при про­ща­нии часто исполь­зу­ет­ся эти­кет­ное меж­до­ме­тие «до сви­да­ния». Это сло­во может доста­вить сомнение:

«до сви­дан и я» или «до сви­дан ья «, как пра­виль­но пишется?

Выясним это, обра­тив­шись к про­ис­хож­де­нию инте­ре­су­ю­ще­го нас сло­ва и уста­но­вив его грам­ма­ти­че­скую форму.

Правописание слова «до свидания»

По сво­е­му про­ис­хож­де­нию рас­смат­ри­ва­е­мое эти­кет­ное меж­до­ме­тие явля­ет­ся про­из­вод­ным от неоду­шев­лен­но­го суще­стви­тель­но­го сред­не­го рода вто­ро­го скло­не­ния «сви­да­ние», кото­рое, обра­тим вни­ма­ние, закан­чи­ва­ет­ся на -ие.

Понаблюдаем, как это суще­стви­тель­ное изме­ня­ет­ся по паде­жам в фор­мах един­ствен­но­го числа:

Падеж	Вопрос	Слово
и.п.	что?	сви­да­ни е
р.п.	чего?	сви­да­ни я
д.п.	к чему?	к сви­да­ни ю
в.п.	что?	сви­да­ни е
т.п.	чем?	сви­да­ни ем
п.п.	о чем?	о сви­да­ни и

Этикетное меж­до­ме­тие име­ет грам­ма­ти­че­скую фор­му роди­тель­но­го паде­жа исход­но­го суще­стви­тель­но­го с пред­ло­гом, с кото­рым пишет­ся все­гда раздельно:

Установив грам­ма­ти­че­скую фор­му эти­кет­но­го меж­до­ме­тия, убе­дим­ся, что в его кон­це пишет­ся бук­ва «я».

Теперь раз­бе­рем­ся с вари­ан­та­ми напи­са­ния конеч­ных бук­во­со­че­та­ний -ия или -ья:

Отметим, что неко­то­рые неоду­шев­лен­ные суще­стви­тель­ные сред­не­го рода име­ют парал­лель­ные одно­ко­рен­ные обра­зо­ва­ния, закан­чи­ва­ю­щи­е­ся на -ие и -ье, при­чем они име­ют раз­ное лек­си­че­ское значение:

В лите­ра­тур­ном рус­ском язы­ке у сло­ва «сви­да­ние», име­ю­ще­го абстракт­ное лек­си­че­ское зна­че­ние, не суще­ству­ет ана­ло­гич­но­го парал­лель­но­го обра­зо­ва­ния, закан­чи­ва­ю­ще­го­ся на -ье, а в фор­ме роди­тель­но­го паде­жа — на -ья.

Примеры

Уходя, при­ня­то веж­ли­во гово­рить хозя­е­вам: «До свида́ния!»

«До свида́ния, Денис Владимирович! Созвонимся на сле­ду­ю­щей неделе».

Он исчез неза­мет­но, как гово­рят, по-английски, нико­му даже не ска­зав «до свида́ния».

До свида́ния, гриб­ной лес! Мы еще вер­нем­ся за тво­и­ми щед­ры­ми дарами.

Источник

Как пишется – “до свиданья” или “до свидания”?

Популярная форма прощания в различных вариантах «до свидания, до скорого свидания» в повседневной речи активно используется. Но так же часто встречаются ошибки в написании выражения. Если изучить этимологию слова, структуру, особенности применения, то понимание лексемы избавит от вопросов, как писать «до свидания».

До свидания: правописание слова

В устной речи зачастую можно услышать «сокращенный» вариант выражения – «до свиданья». Можно ли так говорить, переносить на письмо подобную форму слова? «До свиданья либо до свидания» – как правильно пишется фраза вежливого прощания?

Не следует путать с параллельными однокоренными образованиями иных слов, где родственные слова имеют различные лексические значения:

В письменной речи допускается применять «до свиданья», в которых пишется «ь» в случаях:

Как правильно пишется глагол “смотришь”? Ответ читайте в нашем следующем материале.

Примеры:

Время утекает, как вода,

И «до встречи» значит «до свиданья»

И «навеки» значит «навсегда». (Е.Свищева)

Вывод: В письменной форме литературного языка правильным употреблением является написание «до свидания».

Последняя буква я или е

Вопрос именительного падежа что? здесь не применим, так как используется предлог «до».

Для сравнения можно использовать склонение существительного «лечение», которое совпадает со словом «свидание» по признакам – средний род, 2-е склонение, единственное число.

Вывод: Согласно орфографической норме русского языка следует писать «до свидания».

Все еще делаете ошибку в слове “ездит”, добавляя после буквы “и” букву “е”? Давайте повышать свою грамотность! Переходите в статью и читайте, как правильно пишется это слово.

Слитно или раздельно

Сложности в правописании слова возникают в связи с вариантами слитного и раздельного отражения формулы прощания. Как правильно пишется выражение?

Прежде всего, нужно определить, чем является «до» – приставкой или предлогом. Если приставка – пишем слитно, так как она является частью слова, если предлог – следует писать отдельно, потому что применяется служебная часть речи. Для проверки используют способ вставки дополнительного слова. Иногда говорят «до скорого (завтрашнего) свидания». Между предлогом «до» и существительным «свидания» появляется определение «скорого (завтрашнего)».

Вывод: Ответом на вопрос, слитно или раздельно пишется выражение «до свидания» будет однозначное утверждение – пишется раздельно во всех случаях употреблений. Исключений из данного правила нет.

Буква в корне е или и

Ошибки в написании (досвидание, досвидания, до сведания и др.) встречаются не только в окончании слова, но и в корне слова.

Вывод. Правильное написание слова – «до свидания».

Примеры предложений

Источник

Как пишется: «до свидания» или «досвидание»?

Определение и разбор слова.

Данное словосочетание употребляется при расставании на неопределенный срок.

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «до свидания», где слово пишется раздельно, и на конце слова пишется буква «я»
— «досвидание», где слово пишется слитно, и на конце слова пишется буква «е»

Как правильно пишется «до свидания» или «досвидание»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

« ДО СВИДАНИЯ »

Какое правило применяется?

В данном случае мы пишем словосочетание раздельно, так как оно состоит из двух слов, которые относятся к разным частям речи: до – предлог, свидание – существительное. Проверить то, что «до» — это предлог, а не приставка, можно следующим способом: поставить после «до» слово, и если оно подходит по смыслу, то словосочетание пишется раздельно. Например, «до скорого свидания», мы легко можем вставить дополнительное слово, значит можем уверенно писать раздельно.

С предлогом «до» существительные употребляются в форме родительного падежа и отвечают на вопрос «чего?»: до (чего?) свидания. Значит, в данном словосочетании мы пишем существительное в форме «свидания», а не «свидание».

Пример использования слова в речи:

— До свидания! Не знаю, когда сможем увидится вновь.
— До свидания, Андрей Витальевич.
— А теперь до свидания, у меня нет времени на пустые разговоры.

Подводим итоги:

— Верное написание: « до свидания »
— Неверное написание: « досвидание »

Источник

Как пишется «досвидания» или «до свидания», слитно или раздельно?

Слово «до сви­да­ния» пишет­ся раз­дель­но, так как меж­ду пред­ло­гом «до» и сло­вом вста­вим при­ла­га­тель­ное (до ско­ро­го сви­да­ния).

Как пра­виль­но пишет­ся сло­во «до сви­да­ния» или «досви­да­ния»? Какое напи­са­ние соот­вет­ству­ет орфо­гра­фии рус­ско­го языка?

Этот вопрос часто воз­ни­ка­ет, навер­ное, пото­му, что мы настоль­ко при­вык­ли к это­му сло­ву и, часто исполь­зуя в сво­ей речи, про­из­но­сим его как бы на одном дыха­нии. Создается пол­ней­шая иллю­зия, что это еди­ное моно­лит­ное слово.

Правописание слова «до свидания»

Чтобы понять, как писать сло­во «досви­да­ния» или «до сви­да­ния», слит­но или раз­дель­но, уста­но­вим его при­над­леж­ность к опре­де­лён­ной части речи и выяс­ним грам­ма­ти­че­скую форму.

В совре­мен­ном рус­ском язы­ке сло­во «до сви­да­ния» явля­ет­ся эти­кет­ным меж­до­ме­ти­ем, как и ана­ло­гич­ные слова:

Рассматриваемое меж­до­ме­тие по обра­зо­ва­нию и сво­ей фор­ме вос­хо­дит к суще­стви­тель­но­му «сви­да­ние». Это неоду­шев­лен­ное суще­стви­тель­ное сред­не­го рода, кото­рое закан­чи­ва­ет­ся на -ие, изме­ня­ет­ся по паде­жам сле­ду­ю­щим образом:

Падеж	Вопрос	Слово
и.п.	что?	сви­да­ни е
р.п.	чего?	сви­да­ни я
д.п.	к чему?	к сви­да­ни ю
в.п.	что?	сви­да­ни е
т.п.	чем?	сви­да­ни ем
п.п.	о чем?	о сви­да­ни и

Как видим, меж­до­ме­тие нахо­дит­ся в грам­ма­ти­че­ской фор­ме роди­тель­но­го паде­жа, что мож­но уста­но­вить с помо­щью падеж­но­го вопроса:

Сравним:

Отметим, что падеж­ный вопрос лег­ко встав­ля­ет­ся меж­ду пред­ло­гом «до» и фор­мой сло­ва «сви­да­ния».

Используем вто­рой спо­соб про­вер­ки: меж­ду пред­ло­гом и сло­вом мож­но ли упо­тре­бить опре­де­ля­е­мое сло­во в виде при­ла­га­тель­но­го или поряд­ко­во­го чис­ли­тель­но­го, место­име­ния и пр.?

Понаблюдаем:

Эти при­е­мы под­твер­жда­ют раз­дель­ное напи­са­ние иссле­ду­е­мо­го меж­до­ме­тия. В совре­мен­ном рус­ском язы­ке оно сохра­ни­ло падеж­ную фор­му исход­но­го суще­стви­тель­но­го с предлогом.

Иногда это сло­во пишут сле­ду­ю­щим обра­зом: «досви­да­ние».

Раздельность его напи­са­ния с пред­ло­гом уже выяс­не­на. А вот напи­са­ние конеч­ной бук­вы -я, а не —е дик­ту­ет­ся опять-таки исход­ной фор­мой роди­тель­но­го, а не вини­тель­но­го паде­жа суще­стви­тель­но­го, в кото­рой нахо­дит­ся эти­кет­ное меж­до­ме­тие «до сви­да­ния».

Чтобы усво­ить пра­виль­ное напи­са­ние иссле­ду­е­мо­го сло­ва, пред­ла­га­ем про­честь при­ме­ры предложений.

Примеры

Уходя, не забудь попро­щать­ся и ска­зать всем «до свида́ния».

«До свида́ния, море!» — кри­ча­ли заго­ре­лые дети и маха­ли рука­ми из откры­тых окон поезда.

«До свида́ния, Анна Петровна! По это­му вопро­су я позво­ню вам на сле­ду­ю­щей неделе».

Источник

«До свидания» и «досвидания» – как пишется

Каждый день в разговорной речи при прощании люди произносят «до свидания». А вот при написании писем многие задаются вопросом правильности написания этого слова. Ведь никому не хочется показаться безграмотным в глазах другого человека.

Этимология

Большое распространение прощание словом «до свидания» получило в начале XX века. До этого в ходу было слово «прощай». До свидания обозначает до новой встречи.

Свидание употребляется в значении свидеться или увидеться, отсюда и пошло до встречи.

Трудности написания

Чаще всего трудности написания связаны со слитным или раздельным написанием и окончанием слова:

Такое большое разнообразие вариантов может запросто запутать школьников и взрослых.

Части речи

До свидания – это междометие, образованное с помощью предлога «до» и имени существительного «свидания». В роли междометия «до свидания» выступает в контексте прощания с кем-либо.

Если смысл предложения позволяет поставить дополнительное слово между «до» и «свидания», тогда это будет предлог с существительным. Например, до (чего?) свидания – да нашего свидания с тобой осталось полчаса. Употребляется в значении свидания с каким-нибудь человеком.

Как правильно пишется

Не важно междометие это или существительное написание всегда раздельное – до свидания. «До» в любом из случаев употребляется в качестве предлога. Норма русского языка на этот счет гласит, что предлоги с любыми частями речи пишутся отдельно. Отличить предлог «до» от приставки просто. Если между предлогом и словом можно вставить другое слово, тогда это предлог.

До свидания – это словарное слово, поэтому правописание окончания необходимо запомнить. Орфографический словарь рекомендует писать на конце «ия». Никаких вариантов с использованием «ь» не должно использоваться на письме. Исключение: в поэзии иногда встречается употребление на конце «ья», но в очень редком случае.

Буква «я» в конце слова пишется по правилу окончания имен существительных 2 склонения в родительном падеже: чего? – свидания. Написать букву «е» в конце – грамматическая ошибка.

В случае, если до свидания употребляется как междометие, на бумаге необходимо выделять его пунктуационно. В начале, середине и конце предложения слово выделяется запятыми.

Существительное с предлогом специального выделения не требует.

Запоминаем, что верное написание – это вариант «до свидания». При значении прощания выделяем слово запятыми. Проверочного слова подобрать нельзя, правильность написания необходимо запомнить. Относится к словарным словам.

До свидания, мой дорогой друг Жак!

Надеюсь на скорую встречу с твоей семьей, до свидания.

Все было очень хорошо организовано, до свидания, моя дорогая подруга!

До свидания с Леной остаются считанные часы, а я уже не могу усидеть на месте.

«До скорого свидания» – говорил Алексей своей матушке, уходя на войну.

До первого свидания кота и собаки в моей квартире было тихо и убрано.

Источник

Как правильно писать слово

Вопрос правописания такой части речи как этикетное междометие зачастую беспокоит не только носителей нашего языка, но больше всего вопросов исходит от иностранцев. Ведь русский, осложненный множеством словарных слов, по праву, считается одним из самых трудных языков в изучении.

Разберем слово «свидание» в выражении «до свидания». Произведём его морфологический разбор:

нарицательное, неодушевленное, среднего рода, 2 склонение;

единственное число, родительный падеж;

дополнение (до чего? — до свидания).

Краткий фонетический разбор: имеет 8 букв, 4 слога и 9 звуков. Ударение на букву «а».

Значение: пожелание добра и прощание одновременно.

Синонимы: всего доброго, пока, всего хорошего, до встречи, увидимся.

Антонимы: здравствуй, привет, приветствую, доброе утро и т. д.

Для того, чтобы это проверить, надо попробовать вставить между существительным с предлогом прилагательное.

поставив между «до» и «свидания» прилагательное «скорого», получим фразу «до скорого свидания», поэтому и написание словосочетания будет раздельным.

«До свиданья» или «до свидания»

Другой вопрос: какое окончание верное: «ья» или «ия»? Первый вариант написания возник под воздействием тенденции сокращения числа звуков во фразе. Возможен только в устной речи.

На письме используется второй вариант.

Определенные неодушевленные существительные среднего рода должны иметь параллельные однокоренные образования с окончаниями «ья» или «ия», при этом они могут иметь различное лексическое значение.

К примеру: воскресенье (в значении дня недели) и воскресение (в значении «воскресать»).

Как писать неправильно

Иногда ошибаются, записывая «до сведания».

В такой ситуации поможет подбор проверочного слова, к примеру, «видеться».

Таким же образом абсолютно неверно писать: досвиданья, до свиданья, до свидание, досвидание, до сведанья, досведания, досведанья.

Примеры предложений

Несколько примеров напоследок:

«Всего доброго, до свидания!».

«До свидания, дети, увидимся осенью».

«До завтрашнего свидания, продолжим нашу дискуссию».

«До вчерашнего свидания я не знала, что он такой юморист».

Источник

«Досвидание», «досвидания» или «до свидания»?

«Досвидание», «досвидания» или «до свидания» − обычная реплика при прощании вызывает немало трудностей на письме. Для того чтобы выяснить правильность написания, следует разобраться, из каких частей речи она образована.

Как правильно пишется?

Этикетное междометие легко представить в виде сочетания:

Нужно задать вопрос к основному слову: «До чего?». Правильный ответ: «До свидания». Существительное всегда заканчивается на «-ния».

Предлоги пишутся отдельно от существительных.

Для проверки можно использовать подходящее по смыслу прилагательное, которое вставляют между словами. Например: «До скорого свидания!». Смысл сказанного не меняется.

Примеры предложений

Синонимы выражения «до свидания»

Синонимы этикетного междометия употребляются в зависимости от ситуации:

Выражение «до свидания» является нейтральным и может применяться во всех ситуациях.

Ошибочное написание выражения «до свидания»

К распространенным ошибкам относится употребление существительного в именительном падеже: «до свидание».

Неправильно писать выражение слитно:

Некорректно также во фразе вежливого прощания прописывать мягкий знак. Однако такой вариант является допустимым в стихотворных формах для образования рифмы, сохранения темпа и ритма. А также в художественных текстах для сохранения стилистических особенностей в высказываниях каких-либо персонажей.

Заключение

При прощании словосочетание произносится быстро и неотчетливо. Многие пытаются записывать междометие так, как слышится в устной речи. При написании выражения следует опираться на основное существительное в составе. Слово «свидание» стоит в родительном падеже и пишется отдельно от предлога «до». Междометие относится к числу словарных.

При затруднении в написании можно обратиться к словарю.

Источник

Правописание «до свидания»: сколько слов, орфография, чем заменить, как будет на английском?

Почему не слитно или через дефис?

Мы так часто употребляем это выражение, что даже не задумываемся над тем, что в письменной речи оно выглядит несколько иначе, чем в устной. И все-таки почему нельзя написать его единым словом «досвидания»? А вот нельзя. Потому что наречные сочетания с предлогом «до» следует писать раздельно.

Как же проверить, что «до» – это именно предлог? Попробуйте вставить между частями нашего сочетания слово «скорого». Получилось? Это и есть главный показатель того, что перед нами две совершенно разные части речи, для которых характерно раздельное правописание.

Какой падеж?

Стоит заглянуть в любой поисковик, как мы увидим еще один любопытный вариант написания нашей фразы – «досвидание». Мы уже разобрались с тем, что «до» пишется раздельно, потому что это предлог. Но почему на конце этой фразы пишется буква «я», а не «е»?

На самом деле причина та же. Задаем вопрос: «до чего?» – «до свидания». Где это видано, где это слыхано, чтобы предлог «до» сочетался с существительным, стоящим в каком-то другом падеже, кроме родительного? Еще один железный аргумент: «свидание» – это существительное второго склонения, а значит, в родительном падеже оно должно иметь окончание «-а» или «-я». Так что на конце слова «свидания» в исследуемой нами фразе правильно писать букву «я».

О мягком знаке замолвим слово

Многих интересует еще один вопрос: можно ли писать эту фразу с мягким знаком, то есть «до свиданья»? Если мы скажем, что нельзя, любители поэзии наверняка гневно помашут перед нами томиками Есенина. Все мы помним эти незабвенные строки: «До свиданья, мой друг, до свиданья…» Так разве ж поэт ошибся?

Разумеется, никакой ошибки здесь нет. Поэты очень часто используют в своих произведениях существительные с мягким знаком, который в общепринятом варианте написания им не свойственен, например: «очарованье», «увяданье», «рожденье», «смятенье». Это нужно для рифмы, соблюдения стихотворного размера, музыкальности строчек.

Кроме того, вариант «до свиданЬя» характерен для разговорной речи, потому что так произносить короче и удобнее. Но на письме лучше все-таки использовать общеупотребительное «до свиданИя».

Часть речи

А вот интересно, «до свидания» – это какая часть речи? В основном данное выражение используется в качестве междометия либо предикатива. Проясним эту ситуацию, рассмотрев семантические свойства нашего сочетания.

Семантика

1. Междометие. Возглас, используемый при расставании на какой-либо срок.

2. Междометие. Употребляется как вежливая просьба об уходе.

3. Предикатив. Возглас во время прощания как действие.

Синонимия

Это сочетание настолько популярно, что было бы удивительно, не окажись у него пространного синонимического ряда. Итак, запоминаем:

Английский вариант

Как уходят по-английски, всем нам известно. Предлагаем узнать, как же звучит «до свидания» в устах англичан.

Переводится как «до свидания». Этой фразой вы можете попрощаться с незнакомцем либо человеком старше вас.

«Пока». Менее формальная фраза, которую можно использовать при прощании со знакомыми людьми.

Дословный перевод – «пока-пока». Так прощаются с друзьями и близкими.

«Береги себя». Это не проявление заботы, а лишь стандартная форма прощания.

«Увидимся позже». Аналог русского «пока», «давай».

«Хорошего дня». Так можно попрощаться со знакомым.

«Доброй ночи». Эту фразу, соответственно, говорят перед сном.

Буквальный перевод – «ваше здоровье». Знакомое выражение, не так ли? Часто его произносят вместо тоста во время банкета. Употребляется исключительно при неформальном общении.

«До разговора». Фраза, непривычная для русского уха. Используется в основном при прощании по телефону или в Сети.

«Было приятно поговорить с вами». Распространенная форма вежливости.

Вот вы и узнали, как правильно пишется «до свидания», и еще много всего интересного об этой популярной фразе. А пока до свидания, нас ждут другие каверзные сочетания!

Автор: Садов Артур Александрович, лингвист-типолог

Источник

Определение и разбор слова.

Данное словосочетание употребляется при расставании на неопределенный срок.

Варианты написания.

При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «Какой вариант написания слова является правильным?»

— «до свидания», где слово пишется раздельно, и на конце слова пишется буква «я»
— «досвидание», где слово пишется слитно, и на конце слова пишется буква «е»

Как правильно пишется «до свидания» или «досвидание»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ДО СВИДАНИЯ»

Какое правило применяется?

В данном случае мы пишем словосочетание раздельно, так как оно состоит из двух слов, которые относятся к разным частям речи: до – предлог, свидание – существительное. Проверить то, что «до» — это предлог, а не приставка, можно следующим способом: поставить после «до» слово, и если оно подходит по смыслу, то словосочетание пишется раздельно. Например, «до скорого свидания», мы легко можем вставить дополнительное слово, значит можем уверенно писать раздельно.

С предлогом «до» существительные употребляются в форме родительного падежа и отвечают на вопрос «чего?»: до (чего?) свидания. Значит, в данном словосочетании мы пишем существительное в форме «свидания», а не «свидание».

Пример использования слова в речи:

— До свидания! Не знаю, когда сможем увидится вновь.
— До свидания, Андрей Витальевич.
— А теперь до свидания, у меня нет времени на пустые разговоры.

Подводим итоги:

— Верное написание: «до свидания»
— Неверное написание: «досвидание»

Слово «до свидания» пишется раздельно, так как между предлогом «до» и словом вставим прилагательное (до скорого свидания).

Как правильно пишется слово «до свидания» или «досвидания»? Какое написание соответствует орфографии русского языка?

Этот вопрос часто возникает, наверное, потому, что мы настолько привыкли к этому слову и, часто используя в своей речи, произносим его как бы на одном дыхании. Создается полнейшая иллюзия, что это единое монолитное слово.

Правописание слова «до свидания»

Чтобы понять, как писать слово «досвидания» или «до свидания», слитно или раздельно, установим его принадлежность к определённой части речи и выясним грамматическую форму.

В современном русском языке слово «до свидания» является этикетным междометием, как и аналогичные слова:

• пожалуйста
• спасибо
• здравствуйте.

Рассматриваемое междометие по образованию и своей форме восходит к существительному «свидание». Это неодушевленное существительное среднего рода, которое заканчивается на -ие, изменяется по падежам следующим образом:

Падеж	Вопрос	Слово
и.п.	что?	свидание
р.п.	чего?	свидания
д.п.	к чему?	к свиданию
в.п.	что?	свидание
т.п.	чем?	свиданием
п.п.	о чем?	о свидании

Как видим, междометие находится в грамматической форме родительного падежа, что можно установить с помощью падежного вопроса:

(до чего?) до свида́ния.

Сравним:

• поле — дойти (до чего?) до поля;
• окно — дотянуться (до чего?) до окна.

Отметим, что падежный вопрос легко вставляется между предлогом «до» и формой слова «свидания».

Используем второй способ проверки: между предлогом и словом можно ли употребить определяемое слово в виде прилагательного или порядкового числительного, местоимения и пр.?

Понаблюдаем:

• до первого свидания;
• до долгожданного свидания;
• до моего свидания.

Эти приемы подтверждают раздельное написание исследуемого междометия. В современном русском языке оно сохранило падежную форму исходного существительного с предлогом.

Иногда это слово пишут следующим образом: «досвидание».

Раздельность его написания с предлогом уже выяснена. А вот написание конечной буквы -я, а не  —е диктуется опять-таки исходной формой родительного, а не винительного падежа существительного, в которой находится этикетное междометие «до свидания».

Чтобы усвоить правильное написание исследуемого слова, предлагаем прочесть примеры предложений.

Примеры

Уходя, не забудь попрощаться и сказать всем «до свида́ния».

«До свида́ния, море!» — кричали загорелые дети и махали руками из открытых окон поезда.

«До свида́ния, Анна Петровна! По этому вопросу я позвоню вам на следующей неделе».

Твое «до свида́ния», кажется, уже запоздало.