Как правильно пишется дуршлаг орфографический словарь

Перейти к контенту

Содержание

  1. Правильно пишется
  2. Какое правило
  3. Примеры предложений
  4. Неправильно пишется

Запомнить, как пишется «дуршлаг» или «друшлаг», очень просто. Разберёмся в этом.

Правильно пишется

Каждый грамотный человек знает, что нужно писать «дуршлаг».

Какое правило

Правила помогают нам писать слова без ошибок. Только есть в русском языке часть слов, написание которых не объяснишь ни одним правилом. Среди них немало заимствованных. Например, слово, которое пришло к нам из немецкого языка, – «дуршлаг» (durchschlagen). В нашем языке его постарались оставить близким к оригиналу, а вот объяснение для написания не придумали.

Нам остаётся лишь запомнить, что в середине названия этого важного для каждой хозяйки предмета должно быть сочетание трёх согласных -ршл-.

Примеры предложений

  • Дети подарили маме новый дуршлаг.   
  • Я не могла найти на кухне дуршлаг.   

Неправильно пишется

Друшлаг.

( 6 оценок, среднее 3.5 из 5 )

Источник

дуршлаг

дуршлаг

(2 м); мн. дуршла/ги, Р. дуршла/гов

Орфографический словарь русского языка.
2006.

Синонимы:

Смотреть что такое «дуршлаг» в других словарях:

  • Дуршлаг — (от нем. durchschlagen  пробивать насквозь)  предмет кухонной утвари в виде маленькой кастрюли или ковша с отверстиями на дне (а иногда и по бокам). По своему предназначению …   Википедия

  • дуршлаг — ДУРШЛАГ, а, м. Желудок, кишечник, пищеварительная система. дуршлаг не в порядке. Набить дуршлаг наесться. Откинуть на дуршлаг опорожнить кишечник …   Словарь русского арго

  • дуршлаг — дуршлага, м. [нем. Durchschlag] (спец.). Жестяное решето с ручкой; плоская кухонная ложка с дырочками для снимания пены. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007. дуршлаг (не: друшлаг), а, м. (нем. Durchschlag …   Словарь иностранных слов русского языка

  • дуршлаг — цедилка, друшлаг, ковш Словарь русских синонимов. дуршлаг сущ., кол во синонимов: 4 • германизм (176) • …   Словарь синонимов

  • дуршлаг —     ДУРШЛАГ, сито, разг. цедилка …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • ДУРШЛАГ — сетчатый сосуд, предназначенный для отцеживания жидкости из сырых и варёных овощей, фруктов, макаронных изделий и других продуктов. Дуршлаги изготовляются из алюминия (матовые, шлифованные и полированные), железоэмалированныо и из нержавеющей… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ДУРШЛАГ — ДУРШЛАГ, дуршлага, муж. (нем. Durchschlag) (спец.). Жестяное решето с ручкой; плоская кухонная ложка с дырочками для снимания пены. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

  • ДУРШЛАГ — ДУРШЛАГ, а, муж. Предмет кухонной утвари с мелкими отверстиями для отцеживания жидкости. Откинуть вермишель на д. Слить творожную сыворотку через д. | прил. дуршлачный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

  • дуршлаг —      Кухонный инструмент для процеживания и откидывания жидкости при варке риса, вермишели, лапши, макарон и т.п., а также инструмент для приготовления овощных пюре, протирания ягод, фруктов, для киселей. Название происходит от немецкого durch… …   Кулинарный словарь

  • дуршлаг — Дуршлаг, есть такое ку/хонное приспособление (см. кухонный); мы приводим здесь это слово, чтобы несколько уменьшить число тех, кто упорно говорит друшлаг …   Словарь ошибок русского языка

  • дуршлаг — (неправильно друшлаг) …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

Источник

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которым называют предмет кухонной утвари в виде ковша с отверстиями для процеживания или протирания пищи.

Варианты написания

В этой стать рассмотрим, какой вариант написания слова «дуршлаг» или «друшлаг» является верным и почему.

Существует два основных варианта написания слова:

  • «дуршлаг», где первый слог: «дур»;
  • «друшлаг», где первый слог «дру».

Как правильно пишется: «дуршлаг» или «друшлаг»?

С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:

«ДУРШЛАГ»

Какое правило применяется?

Данное слово происходит от немецкого слова «durchschlagen». Как мы видим в немецком языке первый слог звучит, как «дур». Это же написание сохранилось и в русском языке. Так как слово является заимствованным, в русском языке нет правил регулирующих его правописание, поэтому написание «дуршлаг» нужно просто запомнить.

Примеры использования слова в речи

Я подарил маме новый дуршлаг.

Я не мог найти на кухне дуршлаг.

Дуршлаг неожиданно сломался, оставив нас без возможности отведать вкуснейшие макароны.

Мама купила в магазине дуршлаг и набор стаканов.

На полке стояли кастрюли и сковородки и помятый дуршлаг.

Подводим итоги:

  • Верное написание: «дуршлаг»
  • Неверное написание: «друшлаг»

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • «дуршлаг», где после «д» пишется сочетание букв «ур»,
  • «друшлаг», где после «д» пишется сочетание букв «ру».

Как правильно пишется: «дуршлаг» или «друшлаг»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

дуршлаг

Почему пишем именно так?

Для того, чтобы разобраться, обратимся к этимологии слова.

Слово «дуршлаг» происходит от немецкого слова «durchschlagen».

durchschlagen

Как мы видим, в русском языке слово имеет такое же написание первого слога, как и в языке оригинала.

Почему возникает путаница?

Оказывается, в украинском языке это слово звучит как «друшляк», поэтому многие меняют местами вторую и третью буквы. Но необходимо помнить, что в русском языке слово звучит, как «дуршлаг».

Примеры для закрепления:

  • Я купила дуршлаг во время акции.
  • Макароны удобнее готовить, когда есть дуршлаг.
  • Мама выбросила старый дуршлаг.
Источник

Синонимы слова «ДУРШЛАГ»:

ГЕРМАНИЗМ, ДРУШЛАГ, КОВШ, ЦЕДИЛКА

Смотреть что такое ДУРШЛАГ в других словарях:

ДУРШЛАГ

ДУРШЛАГ, -а, м. Предмет кухонной утвари с мелкими отверстиями дляотцежива-ния жидкости. Откинуть вермишель на д. Слить творожную сывороткучерез д. II прил. дуршлачный, -ая, -ое…. смотреть

ДУРШЛАГ

дуршлаг м. Предмет кухонной утвари в виде ковша с отверстиями в дне для процеживания и протирания пищи.

ДУРШЛАГ

дуршлаг
цедилка, друшлаг, ковш
Словарь русских синонимов.
дуршлаг
сущ., кол-во синонимов: 4
• германизм (176)
• друшлаг (1)
• ковш (25)
• цедилка (9)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка… смотреть

ДУРШЛАГ

дуршлаг     Кухонный инструмент для процеживания и откидывания жидкости при варке риса, вермишели, лапши, макарон и т.п., а также инструмент для пригот… смотреть

ДУРШЛАГ

дуршлаг
дуршлага, м. [нем. Durchschlag] (спец.). Жестяное решето с ручкой; плоская кухонная ложка с дырочками для снимания пены.
Большой словарь иност… смотреть

ДУРШЛАГ

1) Орфографическая запись слова: дуршлаг2) Ударение в слове: дуршл`аг3) Деление слова на слоги (перенос слова): дуршлаг4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть

ДУРШЛАГ

ДУРШЛАГ, -а, м.Желудок, кишечник, пищеварительная система.дуршлаг не в порядке.Набить дуршлаг — наесться.Откинуть на дуршлаг — опорожнить кишечник.Сино… смотреть

ДУРШЛАГ

        Кухонный инструмент для процеживания и откидывания жидкости при варке риса, вермишели, лапши, макарон и т. п., а также инструмент для приготовл… смотреть

ДУРШЛАГ

корень — ДУРШЛАГ; нулевое окончание;Основа слова: ДУРШЛАГВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ДУРШЛАГ; ⏰Слово Дуршлаг со… смотреть

ДУРШЛАГ

-а, м.
Ковш с небольшими отверстиями, служащий для процеживания или протирания пищи (например: макарон, творога и т. п.).[нем. Durchschlag]Синонимы:
… смотреть

ДУРШЛАГ

Набить дуршлаг. Жарг. мол. Наесться. Елистратов 1994, 125.Откинуть на дуршлаг. Жарг. мол. Шутл. Опорожнить кишечник. Елистратов 1994, 125.Синонимы: гер… смотреть

ДУРШЛАГ

Заимств. в XX в. из польск. яз., где druszlak < нем. Durchschlag «дуршлаг» — производного от durchschlagen «пробивать». Дуршлаг буквально — «ковш с … смотреть

ДУРШЛАГ

дуршлагמְשַמֶרֶת נ’* * *מסננתСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

(2 м); мн. дуршла/ги, Р. дуршла/говСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

дуршла́г,
дуршла́ги,
дуршла́га,
дуршла́гов,
дуршла́гу,
дуршла́гам,
дуршла́г,
дуршла́ги,
дуршла́гом,
дуршла́гами,
дуршла́ге,
дуршла́гах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка… смотреть

ДУРШЛАГ

м
Durchschlag m (умл.), Seiher mСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

Rzeczownik дуршлаг m durszlak m

ДУРШЛАГ

Дуршла́г. Заимств. в XX в. из польск. яз., где druszlak < нем. Durchschlag «дуршлаг» — производного от durchschlagen «пробивать». Дуршлаг буквально — «… смотреть

ДУРШЛАГ

Руга Рагу Лура Луда Луг Лгу Лад Лаг Душа Душ Дуршлаг Угар Дура Дуга Угра Уда Дуал Шлаг Гуд Груша Груда Град Глад Гдр Гад Ашуг Аул Алу Агул Шура Гул Шудра Шуга Шар Гура Гурд Шаг Урд Урал Улар Дар Даур Удар Друг Угр… смотреть

ДУРШЛАГ

дуршла́г, -а [не друшла́г]Синонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

дуршлаг, дуршл′аг, -а, м. Предмет кухонной утвари с мелкими отверстиями для отцеживания жидкости. Откинуть вермишель на д. Слить творожную сыворотку через д.<br>прил. дуршлачный, -ая, -ое.<br><br><br>… смотреть

ДУРШЛАГ

kevgir* * *мkevgirСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

ДУРШЛАГ, -а, м. Предмет кухонной утвари с мелкими отверстиями для отцежива-ния жидкости. Откинуть вермишель на дуршлаг Слить творожную сыворотку через дуршлаг || прилагательное дуршлачный, -ая, -ое…. смотреть

ДУРШЛАГ

Это название кухонной утвари было заимствовано из немецкого языка, где Durchschlag произведено от durchschlagen – «пробивать», ведь это изделие имеет днище, испещренное отверстиями…. смотреть

ДУРШЛАГ

{²d’ur:ksla:g}1. durkslag häll spaghettin i ett durkslag—переложи спагетти в дуршлаг

ДУРШЛАГ

мpassador m, coador mСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

Ударение в слове: дуршл`агУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: дуршл`аг

ДУРШЛАГ

ДУРШЛАГ дуршлага, м. (нем. Durchschlag) (спец.). Жестяное решето с ручкой; плоская кухонная ложка с дырочками для снимания пены.

ДУРШЛАГ

м.passoire fСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

дуршлаг м Durch|schlag m 1a*, Seiher m 1dСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

дуршла’г, дуршла’ги, дуршла’га, дуршла’гов, дуршла’гу, дуршла’гам, дуршла’г, дуршла’ги, дуршла’гом, дуршла’гами, дуршла’ге, дуршла’гах

ДУРШЛАГ

笊篱 zhàoli, 漏勺 lòusháoСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

dørslagСинонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

1. kurnkopsik2. mulksõel3. sõel

ДУРШЛАГ

м.
colapasta, colabrodo
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
германизм, друшлаг, ковш, цедилка

ДУРШЛАГ

Начальная форма — Дуршлаг, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

ДУРШЛАГ

сущ.муж.ала, аварлӑ ала; откинуть сваренные макароны на дуршлаг пйҫнӗ макарона алапа сӑрӑхтар

ДУРШЛАГ

дуршлаг цедилка, друшлаг, ковш

ДУРШЛАГ

дуршлагм τό τρυπητό, τό σουρωτήρι.

ДУРШЛАГ

М 1. süzgəc, aşsüzən; 2. kəfkir.

Источник

Многие люди знают, как выглядит кухонный инвентарь, с помощью которого промывают или процеживают различные крупы, пельмени, вареники, ягоды и овощи. Но далеко не все могут правильно написать слово, обозначающее этот предмет, – «друшлаг» или «дуршлаг». Разберёмся, какой из вариантов необходимо использовать в устной и письменной речи.

Как пишется правильно: «друшлаг» или «дуршлаг»?

Из-за того, что рассматриваемое слово относится к заимствованиям, нет универсального правила, которое объясняет его правописание.

В орфографическом словаре русского языка представлена одна нормативная форма этого существительного – «дуршлаг».

Нужно просто запомнить, что в первом слоге после «д» всегда пишем гласную «у», а на конце слова − букву «г».

Этимология слова «дуршлаг»

Выбрать правильный вариант написания поможет язык-источник.

Слово пришло в русский язык из немецкого – «durchschlag» (дословный перевод – «пробит насквозь»).

В нашем лексиконе мало слов, в которых бы встречались три согласные подряд – «ршл». Поэтому неудивительно, что зачастую перед этим труднопроизносимым сочетанием вставляют гласную «у». Заканчивается лексема согласной буквой «г». Убедимся в этом, если просклоняем по падежам (дуршлагом, дуршлаге и т.д.).

Примеры предложений

Чтобы лучше закрепить информацию, приведём примеры контекстов с существительным «дуршлаг»:

  1. Бабушка Зина говорит, что в хозяйстве дуршлаг незаменим.
  2. Пользоваться дуршлагом научила меня соседка по комнате.
  3. Тамара попросила меня достать старый алюминиевый дуршлаг с чердака.
  4. Она промыла рис в дуршлаге, а потом нажарила котлет и сделала салат.
  5. Я давно хочу купить новый дуршлаг, потому что старый уже поломался.
  6. Дуршлаг – это отличное приспособление, которое помогает безопасно сцедить макароны.
  7. Папа попросил откинуть пельмени на дуршлаг, а потом обжарить их на медленном огне.
  8. Дуршлаг грохотом упал с полки на голову дяди Лёши.
  9. Металлический дуршлаг прослужил Лидии Николаевне дольше обычного.
  10. Сотейник, кастрюля и дуршлаг – надёжные помощники на кухне.
  11. Дочь подарила мне вчера дуршлаг, который я давно хотела.
  12. Одно удовольствие готовить макароны, если есть дуршлаг.
  13. Этот дуршлаг служит мне уже не один десяток лет.

Ошибочное написание слова «дуршлаг»

Неграмотными считаются такие варианты написания и произношения: «друшлаг», «друшлак», «дуршлак», «друшляк».

Заключение

Таким образом, интересующее нас слово не подчиняется общим правилам орфографии современного русского языка. Именно поэтому определить правильный вариант написания этого иноязычного существительного − «дуршлаг» или «друшлаг» − поможет только словарь. Также важно знать происхождение лексемы, чтобы никогда не возникало путаницы. Слово опирается на немецкую форму записи «durchschlag», поэтому переносит три согласных подряд – «ршл», которые чужды нашему родному языку.

Запомним, что это заимствованное слово всегда нужно писать с гласной «у» в первом слоге сразу после «д», а конечная согласная «г» – «дуршлаг».

Источник

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «предмет кухонной утвари». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «дуршлаг» или «друшлаг»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ДУРШЛАГ

Почему же напишем слово именно таким образом?

В русском языке для проверки сомнительной согласной необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эта

согласная будет звучать более отчётливо.

Но в нашем случае это сделать невозможно, так как наше существительное является словарным словом, а его правописание необходимо запомнить!

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

  • Сито
  • Ковш
  • Посуда

Примеры предложений с данным словом:

  • Чтобы откинуть спагетти, нам понадобится дуршлаг.
  • Мама купила в магазине дуршлаг и набор стеклянных стаканов.
  • Дуршлаг неожиданно сломался, оставив нас без возможности отведать вкуснейшие макароны.
Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется дуршлаг или дуршлак
  • Как правильно пишется елей или елий
  • Как правильно пишется дуршлаг или друшлаг
  • Как правильно пишется екатеринодар
  • Как правильно пишется екатерининский дворец