Как правильно пишется excel word

Перевод в MS EXCEL названия функций с английского на русский

​Смотрите также​И еще есть​ а пойти учиться​ т. д. давно​ делает возможным его​ необходимости установки полной​ мире. Он также​

​Коротко долго писать​ табличные процессоры) —​Те́кстовый реда́ктор —​: Ну, во-первых, Эксель​ с запятой. Поэтому​

​Записав формулу массива СЧЁТ((ПОИСК(B9;$B$9:$B$124)))-1​ – несуществующая функция).​Если в формуле есть​ третьего – русское​ английском языке.​Ручной перевод формул с​ Ютуб!​Николай ильинович​​ забыл.​​ использование на всех​ версии Microsoft Office​ представляет собой одно​​Alexhome78​​ это прикладные программы,​ компьютерная программа, предназначенная​ пишется не как​ эти символы также​ получим число повторов.​ Поэтому, названия функций,​ функции с почти​ название функции (столбец​

​Для организации «перевода» воспользуемся​ английского языка на​Полосатый жираф алик​: идти на курсы,​В ворде еще​ PC с публичным​ Excel. Это является​ из ключевых приложений​: Два разных редактора.​ предназначенные для проведения​ для создания и​ размер на майке-трусах,​ нужно включить в​ Осталось только отсортировать​ которые являются частью​ совпадающими названиями (например,​А​ функцией ПОДСТАВИТЬ(текст;стар_текст;нов_текст;номер_вхождения). Указав​ русский всегда утомителен.​: Для начала научиться​ хотя мне они​ что-то могу, но​

​ доступом.​ идеальным решением в​ вMicrosoft Office комплекте​ Текстовый и табличный.​ табличных расчетов и​ изменения текстовых файлов,​ а вот так​

​ словарь. Но, если​ по убыванию список​ названия других, должны​ COUNTA() (русский вариант​), получим замену всех​ в качестве первого​ Например, если нужно​ правильно писать слово​ и недо были)​ так себе, а​http://biblprog.org.ua/ru/excel_viewer/#ixzz30xgkRSU9​ случае, когда вам​ приложений для продуктивной​Даже вот так​

excel2.ru

Какая разница между Microsoft Office Word и Microsoft Office XL ???роскажите подробно!

​ сложных расчетов по​​ а также их​ — Excel.​ запятые используются в​ функций по количеству​ заменяться в последнюю​
​ СЧЁТЗ()) и COUNT()​ английских функций на​ аргумента исходную английскую​ перевести RIGHT(A1,LEN(A1)) в​ Excel !​ всё сам освол​ эксэль темный лес​
​Есть много времени, ПК.​ надо наглядно представить​ работы. Microsoft Office​ Excel​ формулам. (Табличный процессор​ просмотра на экране,​Во-вторых, это совсем​ формуле на английском​ повторов (Данные/ Сортировка​ очередь. Для реализации​ (русский вариант СЧЁТ()),​
​ русские. Записав несложную​ формулу, в качестве​ ПРАВСИМВ(A1;ДЛСТР(A1)). Попробуем автоматизировать​Печальный мух​ с гуглом)​ для меня.​Думаю, что это​ листок с расчетами​

​ Excel Viewer —​​Данил попов​ на Вики)​

​ вывода на печать,​​ разные категории программных​
​ языке для других​

​ и фильтр/ Сортировка).​​ этого, сначала необходимо​ то будет произведена​
​ формулу напротив каждой​ второго аргумента –​

​ процесс.​​: https://drive.google.com/open?id=0B6-v2MJQgM9rNGRGaV94M0NZQkU​

Что такое ворд и эксель?

​Александр​​Крем брюллов​ может пригодится на​ или просто его​ бесплатная программа для​: ничо не понятно​Доминатор​ поиска фрагментов текста​ продуктов. Ворд -​ целей, например, в​Второй нюанс. Аргументы в​ подсчитать число вхождений​ неправильная замена (например,​ функции, получим перевод,​ английское название функции​В качестве «Словаря» для​https://drive.google.com/open?id=0B6-v2MJQgM9reEw5TlBoME1GVHM​: Есть интерактивные видеокурсы…​: По книжкам учи.​ работе, для отчета,​ распечатать. Данное приложение​ запуска просмотра и​Mayalavrik​: Ну собственно, это​ и т. п.​ текстовый редактор, а​ текстовой строке, то​ английских функциях разделяются​ каждой функции в​ название английской функции​ но есть пара​ (столбец​
​ перевода будем использовать​

Как освоить WORD и EXEL?

​Дмитрий приходько​
​ Ворд и Эксель​ По бумажным.​ например.​ не имеет ограничений​
​ печати электронных таблиц​: Microsoft Word является,​ две разные программы.​ (Текстовый редактор на​
​ Эксель — редактор​ может произойти ошибка.​ запятыми, а у​ названия других английских​ COUNTA будет заменено​

​ нюансов (см. файл​​В​ перечень названий функций​

​: включать мозг и​​ с нуля на​Дарья шок​

​То чему учили​​ и не требует​ в форматe MS​ вероятно, самым популярным​Санта — клаус​ Вики)​

​ электронных таблиц (или​​Roser​ нас – точкой​ функций из словаря.​ русским названием СЧЁТA​
​ примера).​), а в качестве​

​ на русском и​​ читать справку.​ ПК​: не тут сидеть,​

​ в школе и​​ наличия лицензии, что​
​ Excel (.xls) без​

​ текстовым редактором в​​: роскажите подробно!​Электро́нные табли́цы (или​

​ табличный процессор).​

Ворд и эксель как правильно пишется

Ворд и эксель как правильно пишется

Перевод в MS EXCEL названия функций с английского на русский

​Смотрите также​И еще есть​ а пойти учиться​ т. д. давно​ делает возможным его​ необходимости установки полной​ мире. Он также​

​Коротко долго писать​ табличные процессоры) —​Те́кстовый реда́ктор —​: Ну, во-первых, Эксель​ с запятой. Поэтому​

​Записав формулу массива СЧЁТ((ПОИСК(B9;$B$9:$B$124)))-1​ – несуществующая функция).​Если в формуле есть​ третьего – русское​ английском языке.​Ручной перевод формул с​ Ютуб!​Николай ильинович​​ забыл.​​ использование на всех​ версии Microsoft Office​ представляет собой одно​​Alexhome78​​ это прикладные программы,​ компьютерная программа, предназначенная​ пишется не как​ эти символы также​ получим число повторов.​ Поэтому, названия функций,​ функции с почти​ название функции (столбец​

​Для организации «перевода» воспользуемся​ английского языка на​Полосатый жираф алик​: идти на курсы,​В ворде еще​ PC с публичным​ Excel. Это является​ из ключевых приложений​: Два разных редактора.​ предназначенные для проведения​ для создания и​ размер на майке-трусах,​ нужно включить в​ Осталось только отсортировать​ которые являются частью​ совпадающими названиями (например,​А​ функцией ПОДСТАВИТЬ(текст;стар_текст;нов_текст;номер_вхождения). Указав​ русский всегда утомителен.​: Для начала научиться​ хотя мне они​ что-то могу, но​

​ доступом.​ идеальным решением в​ вMicrosoft Office комплекте​ Текстовый и табличный.​ табличных расчетов и​ изменения текстовых файлов,​ а вот так​

​ словарь. Но, если​ по убыванию список​ названия других, должны​ COUNTA() (русский вариант​), получим замену всех​ в качестве первого​ Например, если нужно​ правильно писать слово​ и недо были)​ так себе, а​http://biblprog.org.ua/ru/excel_viewer/#ixzz30xgkRSU9​ случае, когда вам​ приложений для продуктивной​Даже вот так​

Какая разница между Microsoft Office Word и Microsoft Office XL . роскажите подробно!

​ сложных расчетов по​​ а также их​ — Excel.​ запятые используются в​ функций по количеству​ заменяться в последнюю​
​ СЧЁТЗ()) и COUNT()​ английских функций на​ аргумента исходную английскую​ перевести RIGHT(A1,LEN(A1)) в​ Excel !​ всё сам освол​ эксэль темный лес​
​Есть много времени, ПК.​ надо наглядно представить​ работы. Microsoft Office​ Excel​ формулам. (Табличный процессор​ просмотра на экране,​Во-вторых, это совсем​ формуле на английском​ повторов (Данные/ Сортировка​ очередь. Для реализации​ (русский вариант СЧЁТ()),​
​ русские. Записав несложную​ формулу, в качестве​ ПРАВСИМВ(A1;ДЛСТР(A1)). Попробуем автоматизировать​Печальный мух​ с гуглом)​ для меня.​Думаю, что это​ листок с расчетами​

​ Excel Viewer —​​Данил попов​ на Вики)​

​ вывода на печать,​​ разные категории программных​
​ языке для других​

​ и фильтр/ Сортировка).​​ этого, сначала необходимо​ то будет произведена​
​ формулу напротив каждой​ второго аргумента –​

​ процесс.​​: https://drive.google.com/open?id=0B6-v2MJQgM9rNGRGaV94M0NZQkU​

Что такое ворд и эксель?

​Александр​​Крем брюллов​ может пригодится на​ или просто его​ бесплатная программа для​: ничо не понятно​Доминатор​ поиска фрагментов текста​ продуктов. Ворд -​ целей, например, в​Второй нюанс. Аргументы в​ подсчитать число вхождений​ неправильная замена (например,​ функции, получим перевод,​ английское название функции​В качестве «Словаря» для​https://drive.google.com/open?id=0B6-v2MJQgM9reEw5TlBoME1GVHM​: Есть интерактивные видеокурсы. ​: По книжкам учи.​ работе, для отчета,​ распечатать. Данное приложение​ запуска просмотра и​Mayalavrik​: Ну собственно, это​ и т. п.​ текстовый редактор, а​ текстовой строке, то​ английских функциях разделяются​ каждой функции в​ название английской функции​ но есть пара​ (столбец​
​ перевода будем использовать​

Как освоить WORD и EXEL?

​Дмитрий приходько​
​ Ворд и Эксель​ По бумажным.​ например.​ не имеет ограничений​
​ печати электронных таблиц​: Microsoft Word является,​ две разные программы.​ (Текстовый редактор на​
​ Эксель — редактор​ может произойти ошибка.​ запятыми, а у​ названия других английских​ COUNTA будет заменено​

​ нюансов (см. файл​​В​ перечень названий функций​

​: включать мозг и​​ с нуля на​Дарья шок​

​То чему учили​​ и не требует​ в форматe MS​ вероятно, самым популярным​Санта — клаус​ Вики)​

​ электронных таблиц (или​​Roser​ нас – точкой​ функций из словаря.​ русским названием СЧЁТA​
​ примера).​), а в качестве​

​ на русском и​​ читать справку.​ ПК​: не тут сидеть,​

​ в школе и​​ наличия лицензии, что​
​ Excel (.xls) без​

​ текстовым редактором в​​: роскажите подробно!​Электро́нные табли́цы (или​

Как пишется «эксель»?

эксель или ексель

Как правильно пишется?

Англоязычное слово правильно пишется – эксель.

Этимология слова

В стандартный пакет программного обеспечения компьютера входят такие программы, как ворд и эксель. Чтобы правильно написать эти иноязычные термины, нужно выучить правила транскрипции при переводе англоязычных слов. В соответствии с ними буква “е“, обозначающая звук “і“, в безударной позиции в начале слова, в русском языке передается буквой “э“. А буква “е“, обозначающая звук “ə“, после согласного в закрытом складе, соответствует букве “е” в русском языке, хоть и слышится звук “э“. Поэтому слово “эксель” пишется с буквой “э” и буквой “е“.

• Андрей выполнял работу в экселе.
• Эксель – отличная программа для ведения домашней бухгалтерии.
• Людмила не успела установить на компьютер “1С”, поэтому работала в экселе.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Наталия Дробот 198
2. 2. Мария Кауфман 192
3. 3. Михаил Тяпин 181
4. 4. Соня Зверева 153
5. 5. Иоанн Стефановский 107
6. 6. Софья Холена 94
7. 7. Оля Проскурина 85
8. 8. Игорь Проскуренко 79
9. 9. Татьяна Бежина 78
10. 10. Илья Першин 70

1. 1. Мария Николаевна 13,425
2. 2. Лариса Самодурова 12,635
3. 3. Liza 12,135
4. 4. TorkMen 11,366
5. 5. Кристина Волосочева 11,295
6. 6. Ekaterina 11,051
7. 7. Влад Лубенков 11,050
8. 8. Лиса 10,995
9. 9. Юлия Бронникова 10,825
10. 10. Вячеслав 10,740

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Курсы обучения Ms Office Excel для «чайников» — изучаем Excel пошагово с нуля

Microsoft Office является самым популярным программным пакетом для работы с различными типами документов на ПК на базе операционной системы Windows. Существуют как встроенные версии для домашнего использования, которые поставляются вместе с лицензионной ОС, так и версии с расширенным функционалом для офисного применения, которые приобретаются за дополнительную плату. Основные приложения, которые необходимы как в работе, так и в частной жизни, это текстовый редактор Microsoft Word и табличный редактор Microsoft Excel.

Функции и возможности Microsoft Word

Текстовый редактор Word (в переводе с английского – слово) – это абсолютно незаменимый программный продукт. С помощью Ворда открываются файлы в формате .doc, который используется для создания, чтения и редактирования текстовых документов. Вы можете писать статьи, заметки, научные работы и диссертации, составлять списки дел, читать книги, скачанные из онлайн-библиотек, а также писать обращения, заявления, коммерческие предложения и другие документы.

MS Word широко используется в деловом документообороте. В нем удобно редактировать текст, задавать размер полей и отступов в соответствии с нормами ГОСТ для текстов различного назначения, включая деловые и научные, а также выводить документ на печать с предварительным просмотром. Приложение дает возможность форматировать большие объемы текста одновременно, к примеру, проставлять нумерацию страниц и менять шрифт.

Для продвинутых пользователей также есть обширный визуальный инструментарий SmartArt, с помощью которого можно строить схемы, диаграммы, визуализировать логические цепочки взаимосвязей. Еще одна интересная функция – встроенные шаблоны, позволяющие создавать документы различного формата – от визиток и приглашений до счетов и протоколов.

Что нужно знать, чтобы стать уверенным пользователем Microsoft Word:

• Панель инструментов: вид, структура и настройка;
• Структура страницы, параметры полей и межстрочных интервалов;
• Выравнивание, разбивка на колонки, создание маркированных списков;
• Размер, цвет и типы шрифтов;
• Рецензирование, исправление ошибок, поиск и замена определенных слов;
• Работа с визуальными объектами – вставка таблиц, картинок, фигур и других элементов;
• Горячие клавиши – комбинации для быстрого осуществления различных операций;
• Сохранение и печать документов.

Word и Excel – стандарт для повседневного использования

Владение набором офисных приложений, особенно word и excel, сегодня является необходимым, а в некоторых случаях обязательным умением во многих профессиях направлениях жизнедеятельности. Наша программа word и excel обучение для начинающих, предназначена в первую очередь для тех, кому необходимо освоить данные программы комплексно и основательно, с подробным описанием всех необходимых инструментов и настроек. Курсы ворд и эксель, это тот минимум, освоив который, вы сможете самостоятельно работать практически в любой отрасли выполняя основные офисные задачи по обороту документов и различным видам отчетности. Многие полагают, что обучение ворд и эксель для чайников – это нечто недостаточное для того, чтобы быстро продвигаться в обучении и в профессии, но под таким, несколько шутливым названием, кроется грамотно разработанная программа обучению ворд и эксель, позволяющая осваивать предмет легко и эффективно, а главное, программа эксель обучение для начинающих пошагово позволяет внести ясность осваиваемого направления на каждом этапе.

Функции и возможности Microsoft Excel

MS Excel – универсальный и многофункциональный табличный редактор, функции которого не ограничиваются созданием и редактированием электронных таблиц. С помощью данного приложения можно значительно повысить эффективность и скорость решения широкого спектра профессиональных задач – от создания баз данных, их анализа и группировки с помощью фильтров до сложных вычислений с различными коеффициентами, визуализации и прогнозирования.

Навыки работы в Эксель незаменимы для специалистов, работающих в следующих сферах:

• Финансовая и экономическая аналитика;
• Бухгалтерский учет;
• Маркетинговые и социологические исследования;
• Научная деятельность;
• Банковская сфера и работа с кредитами;
• IT-сфера, SEO-оптимизация и продвижение;
• Работа с базами данных в различных сферах.

В вышеуказанных сферах вам потребуется владение Excel на уровне продвинутого пользователя, но для менеджеров и других офисных сотрудников в большинстве случаев достаточно базовых навыков применения табличного редактора. Во-первых, это станет большим преимуществом при трудоустройстве, а во-вторых – действительно поможет вам справляться с работой легче и быстрее.

Востребованность специалистов по Word и Excel

Несмотря на то, что научиться работать в экселе с нуля сейчас можно практически в любом учебном центре по компьютерным технологиям, специалистов, владеющих данными программами на должном уровне, не хватает. Большинство людей, приходящих на курсы ms office excel, и считающих что умеют более-мене в этих программах работать, на самом деле не дотягивают и до самого начального уровня. Но, правильное представления о своих умениях, позволяют нам не только выбрать правильно обучающий курс, но и иметь возможность претендовать на определенное место работы. Востребованность специалистов ворд и эксель, это одна сторона медали, другая сторона – их профессионализм и умение. Поэтому, эксель для чайников обучение необходимо пройти каждому, хотя бы для того, чтобы понять, на каком уровне владения программами word и excel мы находимся, и правильно ли мы делаем, что изучаем эксель с нуля или нам необходимо ms excel обучение более высокого уровня. И даже, если вы имеете начальный уровень владения программами Excel и Word, но изучение проводили самостоятельно, то на курсах вы сможете систематизировать свои знания и найти много нового в, казалось бы, понятных вещах. Ну а если проходить обучение по более сложным уровням владение офисными программами, то лучше сразу прибегать к услугам специализированных центров — вы сэкономите не только время и деньги, но и ваши нервы.

Вам пригодится знание следующих инструментов MS Excel:

• Хранение данных – создание таблиц, баз, списков, листов и книг;
• Способы обработки данных – поиск, фильтрация, форматирование и группировка по параметрам;
• Методы вычислений, анализа и прогнозирования на основе имеющихся данных;
• Визуализация данных в графиках и диаграммах;
• Логические, текстовые, математические и статистические функции;
• Формулы для быстрых вычислительных операций с большими массивами данных;
• Макросы, сводные таблицы и другие инструменты.

С чего начинать изучение, с Word или Excel

Традиционно, изучение начинается с word, программа позволяет фундаментально освоить клавиатуру и основные навыки работы с текстом и информацией различного характера. После освоения программы Word, программа Excel осваивается легче, хотя бы потому, что у вас появляется уверенный навык печатания на клавиатуре. Работа в excel обучение для чайников подразумевает владение компьютером не только на базовом уровне, но и на уровне уверенного пользования. Если Word – программа, необходимая практически каждому, как инструмент создания, редактирования, отправки и получения любого документа, то Excel, это специализированная программа, которая, возможно, необходима и не каждому, но владение этим инструментом, даже на элементарном уровне, откроет перед вами массу возможностей. Поэтому, кроме Word, очень рекомендуется пройти эксель для чайников обучение. Данная связка – word и excel, очень популярна как популярный навык любого специалиста.

Как быстро освоить Ворд и Эксель

Для опытных пользователей компьютера применение основных компонентов программного пакета на поверхностном уровне не составляет сложностей. Открыть файл, прочитать или набрать текст, сохранить документ – это действия, с которыми сталкивается абсолютно каждый человек, работающий с компьютером. Освоив любое приложение, входящее в Microsoft Office, вы сможете понять логику интерфейса и меню, и базовые операции в дальнейшем станут интуитивно понятными.

Совсем иная ситуация, если вы начинающий пользователь ПК или инструменты Office необходимы вам в профессиональных целях. В первом случае отсутствие навыков применения офисных приложений, в частности, текстового редактора Word, является серьезным препятствием для дальнейшего освоения всех возможностей персонального компьютера. Поэтому изучение Office для начинающих должно вестись на системной основе с подробным освоением базовых функций, меню и панели инструментов.

Освоить MS Office для профессионального применения еще сложнее – большинство рядовых пользователей не знают о 95% возможностей текстового редактора Ворд и табличного редактора Эксель, если этого не требует их работа.

Самостоятельное обучение требует много времени, самодисциплины и способности к концентрации, поэтому оптимальным решением будет обучение на специализированных курсах, посвященных обучению Word и Excel с нуля. В этом вам помогут Курсы компьютерной грамотности (Windows, Word, Excel) и Курсы Excel (Эксель) — базовый уровень, которые проходят в ГЦДПО. Если вы стремитесь стать профессионалом в применении табличного редактора, к вашим услугам Курсы Excel – продвинутый уровень и Модульный курс Excel: базовый + продвинутый уровень.

По телефону +7 (495) 150-31-41 вы узнаете все детали о наборе на компьютерные курсы в Москве.

Как пишется «эксель»?

эксель или ексель

Как правильно пишется?

Англоязычное слово правильно пишется – эксель.

Этимология слова

В стандартный пакет программного обеспечения компьютера входят такие программы, как ворд и эксель. Чтобы правильно написать эти иноязычные термины, нужно выучить правила транскрипции при переводе англоязычных слов. В соответствии с ними буква “е“, обозначающая звук “і“, в безударной позиции в начале слова, в русском языке передается буквой “э“. А буква “е“, обозначающая звук “ə“, после согласного в закрытом складе, соответствует букве “е” в русском языке, хоть и слышится звук “э“. Поэтому слово “эксель” пишется с буквой “э” и буквой “е“.

• Андрей выполнял работу в экселе.
• Эксель – отличная программа для ведения домашней бухгалтерии.
• Людмила не успела установить на компьютер “1С”, поэтому работала в экселе.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)

Не понравилось? — Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Наталия Дробот 198
2. 2. Мария Кауфман 192
3. 3. Михаил Тяпин 181
4. 4. Соня Зверева 153
5. 5. Иоанн Стефановский 107
6. 6. Софья Холена 94
7. 7. Оля Проскурина 85
8. 8. Игорь Проскуренко 79
9. 9. Татьяна Бежина 78
10. 10. Илья Першин 70

1. 1. Мария Николаевна 13,425
2. 2. Лариса Самодурова 12,635
3. 3. Liza 12,135
4. 4. TorkMen 11,366
5. 5. Кристина Волосочева 11,295
6. 6. Ekaterina 11,051
7. 7. Влад Лубенков 11,050
8. 8. Лиса 10,995
9. 9. Юлия Бронникова 10,825
10. 10. Вячеслав 10,740

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников — подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Как пишут правильно слово «Эксель»?

Эксель или Иксель

Слова иностранного происхождения сложные при написании. В них не редко делают ошибку. Усложняет ситуацию тот факт, что в школьной программе русского языка правила написания таких слов не изучают.

Как написать слово «Эксель» правильно?

«Эксель» — это слово иностранного происхождения, название специальной программы для составления таблиц. На английском языке название пишут так: Excel. На русском языке принято писать «Эксель». Написание соответствует правилам транскрипции.

Так, английская буква «E» в начале слова передается в русском языке как звук «э», хотя произносят её порой как «и». Следующая буква «e» в английском слове звучит как «е» в русском. Соответственно правильным считается написание «Эксель».

Так как запомнить правила транскрипции английского языка при переводе на русский не всем под силу, а некоторые люди и вовсе не учили английский, поэтому лучше всего попросту запомнить верное написание этого слова.

Примеры со словом

• В школе на уроках информатики дети обязательно учатся работать с программой Эксель.
• В программе Эксель очень удобно вести бухгалтерию небольшой компании.
• Программа Эксель имеет простое и понятное для пользователя меню, поэтому научиться работать с ней совсем не сложно.

в частности в часности вчастности или вчасности Слово.

тушёнка или тушонка Правила В слове «тушёнка» пишут букву «ё». При.

Таничка или Танечка Имя «Таня» в уменьшительно-ласкательной форме звучит.

кавалькада или ковалькада Правила Слово «кавалькада» пишут с буквой.

негодник нигодник или не годник Правила Слово.

подальше по дальше или по-дальше Написание наречий с «по» – сложная тема.

официальный или афициальный Правила В слове «официальный» пишут.

недолет или не долет Правила Слово «недолет» нужно писать слитно. У.

озорник или азорник Правила В слове «озорник» нужно писать букву «о».

претворить или притворить Правила В слове «претворить» нужно.

превратить или привратить Правила Рекомендации по написанию.

идеология или идиология Правила В слове «идеология» нужно писать.

Курсы обучения Ms Office Excel для «чайников» – изучаем Excel пошагово с нуля

Microsoft Office является самым популярным программным пакетом для работы с различными типами документов на ПК на базе операционной системы Windows. Существуют как встроенные версии для домашнего использования, которые поставляются вместе с лицензионной ОС, так и версии с расширенным функционалом для офисного применения, которые приобретаются за дополнительную плату. Основные приложения, которые необходимы как в работе, так и в частной жизни, это текстовый редактор Microsoft Word и табличный редактор Microsoft Excel.

Функции и возможности Microsoft Word

Текстовый редактор Word (в переводе с английского – слово) – это абсолютно незаменимый программный продукт. С помощью Ворда открываются файлы в формате .doc, который используется для создания, чтения и редактирования текстовых документов. Вы можете писать статьи, заметки, научные работы и диссертации, составлять списки дел, читать книги, скачанные из онлайн-библиотек, а также писать обращения, заявления, коммерческие предложения и другие документы.

MS Word широко используется в деловом документообороте. В нем удобно редактировать текст, задавать размер полей и отступов в соответствии с нормами ГОСТ для текстов различного назначения, включая деловые и научные, а также выводить документ на печать с предварительным просмотром. Приложение дает возможность форматировать большие объемы текста одновременно, к примеру, проставлять нумерацию страниц и менять шрифт.

Для продвинутых пользователей также есть обширный визуальный инструментарий SmartArt, с помощью которого можно строить схемы, диаграммы, визуализировать логические цепочки взаимосвязей. Еще одна интересная функция – встроенные шаблоны, позволяющие создавать документы различного формата – от визиток и приглашений до счетов и протоколов.

Что нужно знать, чтобы стать уверенным пользователем Microsoft Word:

• Панель инструментов: вид, структура и настройка;
• Структура страницы, параметры полей и межстрочных интервалов;
• Выравнивание, разбивка на колонки, создание маркированных списков;
• Размер, цвет и типы шрифтов;
• Рецензирование, исправление ошибок, поиск и замена определенных слов;
• Работа с визуальными объектами – вставка таблиц, картинок, фигур и других элементов;
• Горячие клавиши – комбинации для быстрого осуществления различных операций;
• Сохранение и печать документов.

Word и Excel – стандарт для повседневного использования

Владение набором офисных приложений, особенно word и excel, сегодня является необходимым, а в некоторых случаях обязательным умением во многих профессиях направлениях жизнедеятельности. Наша программа word и excel обучение для начинающих, предназначена в первую очередь для тех, кому необходимо освоить данные программы комплексно и основательно, с подробным описанием всех необходимых инструментов и настроек. Курсы ворд и эксель, это тот минимум, освоив который, вы сможете самостоятельно работать практически в любой отрасли выполняя основные офисные задачи по обороту документов и различным видам отчетности. Многие полагают, что обучение ворд и эксель для чайников – это нечто недостаточное для того, чтобы быстро продвигаться в обучении и в профессии, но под таким, несколько шутливым названием, кроется грамотно разработанная программа обучению ворд и эксель, позволяющая осваивать предмет легко и эффективно, а главное, программа эксель обучение для начинающих пошагово позволяет внести ясность осваиваемого направления на каждом этапе.

Функции и возможности Microsoft Excel

MS Excel – универсальный и многофункциональный табличный редактор, функции которого не ограничиваются созданием и редактированием электронных таблиц. С помощью данного приложения можно значительно повысить эффективность и скорость решения широкого спектра профессиональных задач – от создания баз данных, их анализа и группировки с помощью фильтров до сложных вычислений с различными коеффициентами, визуализации и прогнозирования.

Навыки работы в Эксель незаменимы для специалистов, работающих в следующих сферах:

• Финансовая и экономическая аналитика;
• Бухгалтерский учет;
• Маркетинговые и социологические исследования;
• Научная деятельность;
• Банковская сфера и работа с кредитами;
• IT-сфера, SEO-оптимизация и продвижение;
• Работа с базами данных в различных сферах.

В вышеуказанных сферах вам потребуется владение Excel на уровне продвинутого пользователя, но для менеджеров и других офисных сотрудников в большинстве случаев достаточно базовых навыков применения табличного редактора. Во-первых, это станет большим преимуществом при трудоустройстве, а во-вторых – действительно поможет вам справляться с работой легче и быстрее.

Востребованность специалистов по Word и Excel

Несмотря на то, что научиться работать в экселе с нуля сейчас можно практически в любом учебном центре по компьютерным технологиям, специалистов, владеющих данными программами на должном уровне, не хватает. Большинство людей, приходящих на курсы ms office excel, и считающих что умеют более-мене в этих программах работать, на самом деле не дотягивают и до самого начального уровня. Но, правильное представления о своих умениях, позволяют нам не только выбрать правильно обучающий курс, но и иметь возможность претендовать на определенное место работы. Востребованность специалистов ворд и эксель, это одна сторона медали, другая сторона – их профессионализм и умение. Поэтому, эксель для чайников обучение необходимо пройти каждому, хотя бы для того, чтобы понять, на каком уровне владения программами word и excel мы находимся, и правильно ли мы делаем, что изучаем эксель с нуля или нам необходимо ms excel обучение более высокого уровня. И даже, если вы имеете начальный уровень владения программами Excel и Word, но изучение проводили самостоятельно, то на курсах вы сможете систематизировать свои знания и найти много нового в, казалось бы, понятных вещах. Ну а если проходить обучение по более сложным уровням владение офисными программами, то лучше сразу прибегать к услугам специализированных центров – вы сэкономите не только время и деньги, но и ваши нервы.

Вам пригодится знание следующих инструментов MS Excel:

• Хранение данных – создание таблиц, баз, списков, листов и книг;
• Способы обработки данных – поиск, фильтрация, форматирование и группировка по параметрам;
• Методы вычислений, анализа и прогнозирования на основе имеющихся данных;
• Визуализация данных в графиках и диаграммах;
• Логические, текстовые, математические и статистические функции;
• Формулы для быстрых вычислительных операций с большими массивами данных;
• Макросы, сводные таблицы и другие инструменты.

С чего начинать изучение, с Word или Excel

Традиционно, изучение начинается с word, программа позволяет фундаментально освоить клавиатуру и основные навыки работы с текстом и информацией различного характера. После освоения программы Word, программа Excel осваивается легче, хотя бы потому, что у вас появляется уверенный навык печатания на клавиатуре. Работа в excel обучение для чайников подразумевает владение компьютером не только на базовом уровне, но и на уровне уверенного пользования. Если Word – программа, необходимая практически каждому, как инструмент создания, редактирования, отправки и получения любого документа, то Excel, это специализированная программа, которая, возможно, необходима и не каждому, но владение этим инструментом, даже на элементарном уровне, откроет перед вами массу возможностей. Поэтому, кроме Word, очень рекомендуется пройти эксель для чайников обучение. Данная связка – word и excel, очень популярна как популярный навык любого специалиста.

Как быстро освоить Ворд и Эксель

Для опытных пользователей компьютера применение основных компонентов программного пакета на поверхностном уровне не составляет сложностей. Открыть файл, прочитать или набрать текст, сохранить документ – это действия, с которыми сталкивается абсолютно каждый человек, работающий с компьютером. Освоив любое приложение, входящее в Microsoft Office, вы сможете понять логику интерфейса и меню, и базовые операции в дальнейшем станут интуитивно понятными.

Совсем иная ситуация, если вы начинающий пользователь ПК или инструменты Office необходимы вам в профессиональных целях. В первом случае отсутствие навыков применения офисных приложений, в частности, текстового редактора Word, является серьезным препятствием для дальнейшего освоения всех возможностей персонального компьютера. Поэтому изучение Office для начинающих должно вестись на системной основе с подробным освоением базовых функций, меню и панели инструментов.

Освоить MS Office для профессионального применения еще сложнее – большинство рядовых пользователей не знают о 95% возможностей текстового редактора Ворд и табличного редактора Эксель, если этого не требует их работа.

Самостоятельное обучение требует много времени, самодисциплины и способности к концентрации, поэтому оптимальным решением будет обучение на специализированных курсах, посвященных обучению Word и Excel с нуля. В этом вам помогут Курсы компьютерной грамотности (Windows, Word, Excel) и Курсы Excel (Эксель) – базовый уровень, которые проходят в ГЦДПО. Если вы стремитесь стать профессионалом в применении табличного редактора, к вашим услугам Курсы Excel – продвинутый уровень и Модульный курс Excel: базовый + продвинутый уровень.

По телефону +7 (495) 150-31-41 вы узнаете все детали о наборе на компьютерные курсы в Москве.

Источник: doprof.ru

Как пишется «эксель»?

эксель или ексель

Как правильно пишется?

Англоязычное слово правильно пишется – эксель.

Этимология слова

В стандартный пакет программного обеспечения компьютера входят такие программы, как ворд и эксель. Чтобы правильно написать эти иноязычные термины, нужно выучить правила транскрипции при переводе англоязычных слов. В соответствии с ними буква “е“, обозначающая звук “і“, в безударной позиции в начале слова, в русском языке передается буквой “э“. А буква “е“, обозначающая звук “ə“, после согласного в закрытом складе, соответствует букве “е” в русском языке, хоть и слышится звук “э“. Поэтому слово “эксель” пишется с буквой “э” и буквой “е“.

Примеры

• Андрей выполнял работу в экселе.
• Эксель – отличная программа для ведения домашней бухгалтерии.
• Людмила не успела установить на компьютер “1С”, поэтому работала в экселе.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)

Не понравилось? – Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Игорь Проскуренко 264
2. 2. Степан Карпов 244
3. 3. София Архангельская 232
4. 4. Алина Умерова 191
5. 5. Антон Загребалов 152
6. 6. Роман Финогеев 133
7. 7. Ярослав Rадаев 127
8. 8. Александр Губин 127
9. 9. Евгения Ларионова 110
10. 10. Кристина Жукова 102

1. 1. Кристина Волосочева 19,120
2. 2. Ekaterina 18,721
3. 3. Юлия Бронникова 18,580
4. 4. Darth Vader 17,856
5. 5. Алина Сайбель 16,787
6. 6. Мария Николаевна 15,775
7. 7. Лариса Самодурова 15,735
8. 8. Liza 15,165
9. 9. TorkMen 14,876
10. 10. Влад Лубенков 13,530

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник: obrazovaka.ru

Как описать в резюме навыки работы с компьютером

Как описать навыки – в общем.

Описание навыков работы с компьютером – это:

1. одна строчка в резюме, если вы – не программист, дизайнер web-дизайнер, верстальщик;
2. небольшой абзац, если профессия требует знания особенных программ, компьютерных технологий и инструментов.

Вот как можно описать общий уровень владения компьютером (для большинства офисных профессий):

“Опытный пользователь. Хорошее владение пакетом MS Office (Access, Excel, Power Point, Word, WordPad), графические редакторы (Picture Manager, CorelDRAW), работа с электронной почтой (Outlook Express). Уверенная работа с разными браузерами (Opera, Firefox, Chrome, Amigo, Internet Explorer). Навыки работы с операционными системами Linux и Windows”.

Примеры описания навыков владения компьютером для разных профессий

Бухгалтер

Опытный пользователь: MS Office (Word, Exсel, Power Point, Access, Outlook), навыки работы с Интернетом (Internet Explorer, Opera, Mozilla Firefox) и электронной почтой (Outlook Express).

Отличное знание 1С 7.7, Торговля+ Склад, 1С 8.2, 8.3, Управление торговлей, Зарплата + Кадры, ЗУП, КАМИН, электронная отчетность.

Помощник руководителя

Знание ОС Windows XP, Vista, Windows 7, Linux. Уверенный пользователь MS Office (Exсel, Word, Outlook, Access), работа с Интернетом (Opera, Internet Explorer, Mozilla Firefox) и электронной почтой (Outlook Express). Текстовые и графические редакторы (Word, WordPad, PowerPoint, Access, Paint, Excel, Photoshop). Владение Abbyy FineReader 9.0 Professional Edition, МОСЭДО.

Уверенный пользователь оргтехники (факс, МФУ, мини-АТС).

Экономист

Уверенный пользователь пакета Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), правовых систем и программ: Гарант, Консультант +, Система главбух, Система “Финансовый директор”. Владение программами по автоматизации бухгалтерской, управленческой деятельности и электронной отчетности (КонтурЭкстерн, СБиС++ ); 1С-Предприятие.

Web-программист

Экспертный уровень: PHP‚ AJAX‚ Jquery‚ LeafLet‚ Perl‚ HTML5‚ JavaScript‚ XML‚ MySQL‚ MSSQL‚ Oracle. Уверенные знания современных платформ создания и управления сайтами (CMS‚ FrameWork): 1С-Битрикс‚ UMI‚ NetCat‚ osCommerce‚ Joomla‚ Magento‚ Zend‚ YII‚ Cohana‚ CodeIgnitor‚ Symphony. Знания специализированных программных комплексов: Мастертур (Mastertour) компании Мегатек‚ Moodle‚ Elbuz.

Системный аналитик

Case-средства: ERwin, BPwin, MS Visio, StarUML, Enterprise Architect, Visual Paradigm.

СУБД: MS Access, MS SQL Server, MySQL Workbench, Firebird SQL.

Управление проектами: MS Project, Project Expert, Jira.

Среды разработки (языки С/С++, JS, PHP): MS Visual Studio, Embracadero Rad Studio XE5-7, Borland C++, Aptana Studio, Adobe Dreamweaver ОС .

Технологии: Windows Server, Debian, Ubuntu, Cent OS, Elementary OS, LAMP, WAMP, Denwer

Виртуализация: Oracle Virtual Box. VMware Workstation, Bluestacks РАЗНОЕ: СЭД «Летограф», 1C, Cisco Packet Tracer, Mathcad, Evernote, MS Office, Apache OpenOffice, LibreOffice.

Источник: blog.trud.com

Как в ворде писать вертикально?

Наверняка, Вы встречали вертикальный текст в журналах или газетах? Выглядит оригинально – не правда ли? Microsoft Word предоставляет возможность работать с текстом, как угодно. Так что в сегодняшнем уроке мы разберем, как правильно в ворде писать вертикально? Все достаточно просто, мы рассмотрим на примере двух версий: Word 2003 и Word 2007. Так же мы рассмотрим два способа написания текста вертикально, каждый из способов можно использовать во всех версиях Word.

Первый способ — добавляем таблицу

Для начала разберем, как это сделать в версии 2007. Самый простой способ – это создать таблицу и поставить направления текста в ней. Для этого необходимо зайти во вкладку «Вставка», нажать на значок «Таблица» и в выпадающем меню выбрать размер таблицы. Так же можно выбрать пункт «Вставить таблицу» и числами прописать количество строк и столбцов.

Я, для примера, сделаю таблицу 3*1. Теперь в первой ячейке таблицы напишу «Пример текста» — он, собственно, и будет написан вертикально. Выделяем необходимый кусок текста, который должен быть направлен по вертикали и нажимаем на нем правой кнопкой. В появившемся меню нажимаем на пункт «Направление текста» и выбираем необходимое направление.

Вы можете выбирать направление «Снизу-вверх» или наоборот «Сверху вниз».

Второй способ — используем фигуры

Первым способом можно воспользоваться в версии Word 2003. Однако я буду рассматривать его в 2007 версии, так как там это делается удобнее и практичнее. Для начала необходимо зайти в раздел «Вставка» и выбрать пункт «Фигуры». В нем выбираем вариант «Надпись» и у нас появляется вот такая фигура.

Теперь с помощью инструмента работы с надписями – можно задать ориентацию текста в фигуре. Текст будет менять направление только в ячейке, с которой Вы работайте на данный момент. Если несколько раз подряд нажимать на кнопку «Направление текста», то вы увидите все варианты, которые возможны для изменения направления.

Вот так просто писать текст вертикально, как вы поняли, делать это можно в разных версиях word. Чтобы не пропустить новые полезные уроки – подписывайтесь на наш блог в социальных сетях и станьте экспертом в области Microsoft Word.

Источник: msoffice-master.ru

Как пишется «эксель»?

эксель или ексель

Как правильно пишется?

Англоязычное слово правильно пишется – эксель.

Этимология слова

В стандартный пакет программного обеспечения компьютера входят такие программы, как ворд и эксель. Чтобы правильно написать эти иноязычные термины, нужно выучить правила транскрипции при переводе англоязычных слов. В соответствии с ними буква “е“, обозначающая звук “і“, в безударной позиции в начале слова, в русском языке передается буквой “э“. А буква “е“, обозначающая звук “ə“, после согласного в закрытом складе, соответствует букве “е” в русском языке, хоть и слышится звук “э“. Поэтому слово “эксель” пишется с буквой “э” и буквой “е“.

Примеры

• Андрей выполнял работу в экселе.
• Эксель – отличная программа для ведения домашней бухгалтерии.
• Людмила не успела установить на компьютер “1С”, поэтому работала в экселе.

А вы знаете..

Какой из вариантов правильный?
(по статистике прошлой недели только 65% ответили правильно)

Не понравилось? – Напиши в комментариях, чего не хватает.

По многочисленным просьбам теперь можно: сохранять все свои результаты, получать баллы и участвовать в общем рейтинге.

1. 1. Игорь Проскуренко 264
2. 2. Степан Карпов 244
3. 3. София Архангельская 232
4. 4. Алина Умерова 191
5. 5. Антон Загребалов 152
6. 6. Роман Финогеев 133
7. 7. Ярослав Rадаев 127
8. 8. Александр Губин 127
9. 9. Евгения Ларионова 110
10. 10. Кристина Жукова 102

1. 1. Кристина Волосочева 19,120
2. 2. Ekaterina 18,721
3. 3. Юлия Бронникова 18,580
4. 4. Darth Vader 17,856
5. 5. Алина Сайбель 16,787
6. 6. Мария Николаевна 15,775
7. 7. Лариса Самодурова 15,735
8. 8. Liza 15,165
9. 9. TorkMen 14,876
10. 10. Влад Лубенков 13,530

Самые активные участники недели:

• 1. Виктория Нойманн – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Bulat Sadykov – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Дарья Волкова – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Три счастливчика, которые прошли хотя бы 1 тест:

• 1. Наталья Старостина – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 2. Николай З – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.
• 3. Давид Мельников – подарочная карта книжного магазина на 500 рублей.

Карты электронные(код), они будут отправлены в ближайшие дни сообщением Вконтакте или электронным письмом.

Источник: obrazovaka.ru

6 способов использовать Microsoft Office бесплатно

Простые хитрости, позволяющие не платить за Word, Excel, PowerPoint и другие офисные программы.

Официальный комплект Microsoft Office для дома и учёбы сейчас стоит 6 699 рублей. Однако покупка — не единственный способ заполучить нужные программы. Вот способы пользоваться ими бесплатно.

1. Используйте MS Office Online

В браузере на любом ПК использовать привычные сервисы Microsoft можно без каких-либо подписок и оплаты. Для этого существует полноценный комплект онлайн-версий Word, Excel, PowerPoint и других программ.

Они полностью поддерживают привычное форматирование документов и включают в себя основные инструменты, правда, за некоторыми исключениями. К примеру, Word Online лишён панели WordArt, уравнений и диаграмм, а Excel Online не может работать с пользовательскими макросами.

И тем не менее, веб-версии вполне подойдут для открытия, просмотра и редактирования файлов Microsoft Office. Потребуется только учётная запись Microsoft.

2. Установите мобильные приложения MS Office

Помимо онлайн-сервисов совершено бесплатно распространяются мобильные версии программ MS Office. На смартфонах с большими дисплеями с их помощью вполне можно просматривать и редактировать документы, а в случае с планшетами — даже набирать тексты и работать с объёмными таблицами.

Бесплатное распространение актуально для всех устройств на базе Android и iOS, за исключением iPad Pro. Их обладателям для редактирования файлов Word, Excel и PowerPoint необходима подписка на Office 365.

3. Воспользуйтесь Office 365

Облачный Office 365 для дома, включающий в себя премиум-версии приложений Office для шести человек, распространяется по подписке. Год использования обходится в 4 399 рублей, однако перед покупкой можно опробовать сервис бесплатно в течение целого месяца.

В рамках тестового периода будут предоставлены не только самые свежие версии всех программ, но также 1 ТБ места в облачном хранилище OneDrive и 60 бесплатных минут для звонков в Skype. Единственным условием является необходимость указать реквизиты карты, с которой по окончанию месяца будет списываться оплата.

4. Попробуйте MS Office 365 ProPlus

По истечению пробного периода с Office 365 можно запросить 30 дней бесплатного использования профессионального Office 365 ProPlus. Он позволяет создавать до 25 учетных записей пользователей и может быть интегрирован с локальными решениями для электронной почты и совместной работы. От вас потребуется заполнить специальную форму и дождаться ответа.

5. Получите MS Office при покупке ПК

Получить официальные программы Office для дома или же подписку на год использования Office 365 вполне можно при покупке ноутбука или планшета на Windows. Такие акции часто встречаются в крупных сетях продаж компьютерной техники и бытовой электроники.

Соответственно, если вы как раз собирались приобрести новый ноутбук, стоит заранее ознакомиться с доступными предложениями и узнать, где Office уже включён в комплект.

6. Используйте Office 365 для учащихся и преподавателей

Для учащихся и преподавателей предоставляется специальный пакет Office 365, разработанный для образовательных учреждений. Использовать его можно совершенно бесплатно, если учебное заведение зарегистрировано на сайте Microsoft.

В рамках бесплатного тарифа основные программы доступны в веб-версии. Привычный десктопный Word, Excel и PowerPoint можно получить только платно. Но вполне возможно, что ваше учебное заведение предоставляет специальные условия приобретения Office 365 по сниженной стоимости. Этот момент необходимо уточнить в образовательном учреждении.

Источник: lifehacker.ru

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Как правильно пишется ворд и эксель на английском языке

Технологии шагнули очень далеко вперед

Все о программе эксель

Все о программе эксель

Чем примечателен «Word»?

«Microsoft Word»

«Microsoft Word» является текстовым редактором, который на сегодняшний день превосходит все аналогичные программы для составления текста. Программа поможет вам создать текст, отредактировать его по вашему вкусу и сохранить на компьютере для дальнейшего чтения. Причем, режим чтения здесь можно устанавливать дополнительно, тем самым исключать возможность исправлять или удалять информацию.

Так что же именно можно написать с помощью «Word»? С помощью «Word» вы создадите любые статьи, научные доклады, заметки, списки (таблицы, прайс-листы), а также сможете читать скачанные электронные книги (вместе с иллюстрациями) или просматривать качественные изображения.

Редактор «Word» используют самые разные люди от простых пользователей ПК до ученых и бизнесменов. В документе «Word» текст удобно редактируется: делайте любые красные строки, выравнивайте текст по шаблону, создавайте документ строго в соответствии с требованиями делопроизводства. В итоге, полученный документ можно распечатать на принтере и использовать везде, где вам необходимо.

Трудно описать все возможности программы в одном маленьком обзоре. Мы еще не сказали про возможность нумеровать страницы, если вы составляете большие тексты или пишете книгу. Если вы хотите придать шрифту красивый стиль, изменить его размеры, написать курсивом, выделить заголовки и подзаголовки – то пожалуйста! Вам нужно построить схему или диаграмму? Нет проблем! Редактор «Word» поможет вам во всем этом.

Что можно сказать об «Excel»?

«Microsoft Excel»

«Microsoft Excel» является многофункциональным и универсальным табличным редактором, хотя составление и редактирование таблиц – это еще не единственные его возможности. «Excel» действительно будет полезен самым продвинутым пользователям – с его помощью вы будете создавать базы данных, осуществлять сложные вычисления, делать различные прогнозы и анализы. Программа значительно упростит и ускорит вашу работу, а также расширит возможности для предпринимаемых действий.

В общем, программа «Excel» подойдет для ведения:

Если вы менеджер или сотрудник офиса (тем более со стажем), то для работы в «Excel» и осуществления каких-либо вышеуказанных задач вам потребуются лишь базовые знания по владению данным табличным редактором. Что касается простых пользователей компьютеров, то здесь, конечно, необходимо быть более «продвинутыми», нежели все обычные пользователи. Но во втором случае человек не потратит свое время зря, а наоборот, только заложит фундамент для своего будущего трудоустройства.

Чем отличаются «Excel» и «Word» друг от друга и какая среди этих программ в «Microsoft Office» лучше?

Что лучше «Excel» или «Word»?

Итак, мы подошли к самому главному – к сравнению двух редакторов: «Excel» и «Word». Судя по тому, что мы узнали выше, отличия в них имеются.

«Word» — редактор, в котором вы имеете возможность составлять преимущественно тексты. Вы будете работать над текстом, используя все возможности редактирования при этом: отступы, сноски, заголовки, подзаголовки, стиль шрифта, нумерацию страниц и так далее. Создавать таблицы здесь, конечно, тоже можно, но не на таком профессиональном уровне, как в «Excel».

«Excel», в свою очередь, является профессиональным инструментом для составления таблиц и всего, что с ними связано. Что лучше «Excel» и «Word» — вопрос не корректный. Эти программы специализируются каждая на своем.

Обе они очень полезны для работы в своей сфере деятельности. И обе эти программы требуют определенных навыков и знаний для их использования, хотя кому-то будет проще и полезнее освоить что-то свое. Но, в целом, оба этих редактора в комплексе никогда не помешают вам, если вы бизнесмен, ученый, сотрудник офиса, бухгалтер, копирайтер и т.д.

>Практическая работа №1 Знакомство с Microsoft Excel

Для создания таблицы и дальнейшего её использования вы должны уметь вводить данные в ячейки. Существует несколько типов данных применяемых для работы в Excel:

Текстовые данные могут содержать практически любые символы. По умолчанию вводимый в ячейку текст выравнивается по левому краю.

Чтобы ввести текст, выполните следующие действия:

Щелкните на ячейке, в которую вы собираетесь вводить текст.

Наберите его. Текст появляется в ячейке и строке формул.

Если вы сделали ошибку, щелкните на строке формул и отредактируйте текст.

Ввод числовых данных

Чтобы ввести числовые данные, сделайте следующее:

Активизируйте необходимую ячейку.

Введите данные. Используя числовой формат, для введения отрицательного числа поставьте перед ним минус или заключите его в скобки. При введении дробей пользуйтесь либо десятичной дробью (0,…), либо натуральной (например, 1/2).

Нажмите Enter. Введенное число автоматически выравнивается по правому краю. Вводимые цифры отображаются в строке формул и в активной ячейке. Мигающая вертикальная черта, которая появляется в строке формул и в активной ячейке, называется точкой вставки (insertion point).

Введение даты и времени

Подобные данные вводятся в самых различных форматах (чтобы увидеть форматы в которых может выводиться дата и время выберите вкладку Главная и вызовите в группе Число диалоговое окно Формат ячеек, на вкладке Число в области Числовые форматы выберите Дата или Время). Когда вы вводите дату в одном из форматов, она преобразуется в целое число, соответствующее этой дате, отсчитанной от 1 января 1900 года. Хотя вы не видите этих целых чисел, они используются Excel для выполнения дальнейших вычислений, производимых с датами.

Чтобы правильно ввести дату и время, соблюдайте следующие инструкции.

Щёлкните на интересующей вас ячейке.

Наберите данные в понравившемся вам формате. Из специальных символов используйте только дефис (-), косую черту (/), для времени – двоеточие (:).

Нажмите Enter. Дата или время выровняются по правому краю.

Маркер заполнения

Обратите внимание на вид указателя мыши, который представляет собой белый толстый крестик. В нижнем правом углу выделенной ячейки имеется маленький черный квадратик, который называется маркером заполнения. Если навести на него указателем мыши то последний примет вид черного тонкого крестика. Потянув мышью за маркер заполнения, например, вниз, можно скопировать содержание в свободную ячейку или во все ячейки столбца, на которые протяните рамочку.

Маркер заполнения позволяет заполнять ячейки таблицы по определенной закономерности. Например, можно заполнить ряд чисел в порядке возрастания или убывания. Элементом заполнения может быть не только число, но и текст. Для этого достаточно выделить две соседние ячейки, указывающие закономерность заполнения, и потянуть маркер заполнения в нужном направлении.

4. Редактирование данных

После введения данных пользователь можете исправить их в самой ячейке и в строке формул.

Чтобы отредактировать данные сделайте следующее:

Выделите необходимую ячейку.

Щёлкните в строке формул или нажмите клавишу F2 или дважды щёлкните в этой же ячейке. Таким образом, ячейка переходит в режим редактирования (в строке состояния появляется надпись Правка).

Нажмите клавиши ß или àдля перемещения курсора по тексту содержимого ячейки. Для удаления расположенного слева от курсора символа используйте клавишу Backspace, а для символа расположенного справа, клавишу Delete. Затем введите недостающие данные.

Нажмите клавишу Enter или щёлкните на соответствующей кнопке, расположенной в строке формул для введения в ячейку набранных данных.

Если вы передумали и не хотите вводить или сохранять исправления, щёлкните на кнопке Отмена в строке формул или нажмите клавишу Esc.

Выделение ячейки

Прежде чем копировать, перемещать или удалять данные в ячейках, нужно вначале их выделить и только, потом выполнять необходимые операции.

Для выделения одной ячейки просто щёлкните на ней.

Чтобы выделить группу (диапазон) соседних ячеек, щёлкните в левом, верхнем углу группы и, не отпуская кнопки мыши, перетащите её указатель в правый нижний угол, а затем отпустите кнопку.

Копирование данных

При копировании и перемещении данные, с которыми выполняются эти операции, размещаются временно в области памяти, называемой буфер обмена, что позволяет копировать данные в другие области листа, на другой лист или рабочую книгу. При копировании данные остаются в ячейке-источнике и размещаются в указанной вами ячейке-приёмнике.

Копирование данных проводится следующим образом.

Выделите ячейку (ячейки), содержимое которой необходимо копировать.

Щёлкните на кнопке Копировать, расположенной в группе Буфер обмена на вкладке Главная. При этом содержимое ячейки (ячеек) скопируется в буфер обмена.

Выделите первую ячейку, в которую будут копироваться данные, (чтобы скопировать данные на лист другой рабочей книги, перейдите к ней, когда выйдете из текущей книги.)

Щёлкните на кнопке Вставить, расположенной в группе Буфер обмена на вкладке Главная. Данные появятся в выбранной вами ячейке.

Одни и те же данные можно копировать в различные области, многократно повторяя операцию Вставить.

Перетаскивание данных

Быстрее можно копировать данные, просто перетаскивая их с помощью мыши. Выделите ячейки, которые необходимо копировать, нажмите и удерживайте клавишу Ctrl, а затем перетащите рамку выделенного диапазона ячеек в нужное место. После того как вы отпустите кнопку мыши, данные скопируются. (Если вы забыли нажать клавишу Ctrl при перетаскивании, то данные не скопируются, а переместятся.) Чтобы вставить данные между указанными ячейками, при перетаскивании удерживайте нажатыми клавиши Ctrl+Shift.

Перемещение данных

Операция перемещения данных очень похожа на копирование. Различие лишь в том, что в первом случае данные удаляются из ячейки-источника, а во втором — остаются.

Перемещение данных выполняется следующим образом:

Выделите интересующие вас ячейки.

Щёлкните на кнопке Вырезать.

Выделите первую ячейку, в которую хотите переместить данные. Для перемещения данных на другой рабочий лист просто перейдите на него.

Щёлкните на кнопке Вставить.

5. Завершение работы.

Для того чтобы завершить работу с Excel необходимо выполнить следующие действия:

либо щёлкнуть на кнопке в верхнем правом углу окна программы;

либо выбрать Файл→ Выход.

либо открыть системное меню нажав на кнопку , расположенную в левом верхнем углу окна программы и выбрать Закрыть;

либо нажать сочетание клавиш Alt+F4

В папке Мои документы создайте папку со своим именем (если она еще не создана).

Запустите Microsoft Excel.

Выполните задания приведенные ниже.

В ячейку А1 введите число 5, в ячейке А2 число 2.

Выделите ячейки А1 и А2, потяните Маркер заполнения вниз до ячейки А10. Запишите в тетрадь что получилось.

В ячейке В2 наберите слово «январь», потяните маркер заполнения вправо до ячейки К2. Запишите в тетрадь что получилось.

Создайте собственный список, например список состоящий из фамилий учащихся вашего класса (создание собственных списков: Excel 2010 — Файл→Параметры→Дополнительно→группа Общие→ Изменить списки, Excel 2003 — Сервис→Параметры→Списки: элементы списка вводятся в столбик).

В любой ячейке наберите любую фамилию из вашего списка и потяните за маркер заполнения. Запишите в тетрадь что получилось?

Выделите ячейку D1 и нажмите на знак = в Строке формул.

Теперь наберите в ней следующую формулу: =(4*B1-C1)/2 (НЕ ВВОДИТЕ АДРЕСА ЯЧЕЕК В ФОРМУЛУ ВРУЧНУЮ. Для того чтобы адрес ячйки появился в формул просто щелкните на соответствующей ячейке)

Перемести курсор на любую другую ячейку. Запишите в тетрадь что содержаться в ячейке D1.

Выделите ячейку В1 и наберите другое число, например 3. Перемести курсор на любую другую ячейку. Запишите в тетрадь что произошло с содержимым ячейки D1.

Чтобы просмотреть формулу, которая находится в ячейке, необходимо выделить ту ячейке в которую вводилась формула. Формула появится в Строке формул. Выделите ячейку с числом 7. Запишите в тетрадь что отображается в Строке формул.

Excel позволяет автоматически просуммировать содержание сразу нескольких ячеек. Для того чтобы просуммировать числа в столбце или строке из нескольких ячеек необходимо:

выделить ячейку, в которой вычисляется сумма, щелкнуть мышью по кнопке Автосумма на Главная→Редактирование (Excel 2003 по кнопке Автосумма на Стандартной панели инструментов):

выделить нужный интервал ячеек, содержащих числа (это и будет областью суммирования);

Если необходимо просуммировать содержимое прямоугольного блока ячеек, то следует выполнить следующие действия:

выделить ту ячейку, в которую нужно будет поместить результат;

нажать мышью на пиктограмму суммирования;

выделить прямоугольный блок ячеек с числами, которые требуется просуммировать;

нажать клавишу Enter.

Если в области суммирования в одной из ячеек окажется текст, или ячейка окажется пустой, то Excel пропустит эти ячейки, а просуммирует только числа.

Наберите в ячейках столбца Е числа 24, 15, 55, 34, 98.

Выделите ячейку под последним числом и нажмите мышью на пиктограмму суммирования.

Сумма чисел этих ячеек должна появится в выделенной ячейке.

На Листе2 создайте таблицу «Расходы предприятия за квартал» согласно алгоритму.

Алгоритм выполнения задания

Ввод названия таблицы

В ячейку А1 введите название таблицы. Выделите диапазон А1:F1 и на пиктограмме(объединить и поместить в центре) на Главная→Выравнивание (Excel 2003 на панели Форматирование).

Ввод и оформление шапки

Выделите диапазон А2:F2, выберите Главная→ Выравнивание→ Диалоговое окно «Формат ячеек» (Excel 2003 команду Формат→Ячейки→ вкладка Выравнивание) и установите флажок переносить по словам для размещения текста в несколько строк. Выберите варианты вертикального и горизонтального выравнивания по центру. Завершите работу в окне кнопкою ОК.

Введите в каждую ячейку текст соответствующего заголовка столбца. Если текст выглядит не так, как на рисунке, измените размеры ячеек. При заполнении ячеек B2, C2, D2 достаточно ввести текст в ячейку B2, а, затем воспользовавшись маркером автозаполнения автоматически заполнить следующие ячейки.

Ввод и оформление боковика

Выделите диапазон А3:А7, выберите Главная→ Выравнивание→ Диалоговое окно «Формат ячеек» (Excel 2003 команду Формат→Ячейки→ вкладка Выравнивание) и установите флажок переносить по словам для размещения текста в несколько строк. Выберите варианты вертикального выравнивания – по центру, горизонтального – по левому краю. Завершите работу в окне кнопкой ОК

Введите в каждую ячейку текст соответствующего названия строки

Выделите диапазон В3:F7, выберите Главная→Число→Диалоговое окно «Формат ячеек» (Excel 2003 команду Формат→Ячейки→ вкладка Число) и установите для выделенных ячеек денежный формат с двумя десятичными знаками, обозначение денежной единицы – р.

Введите числа (дробную часть числа, пробелы и наименование денежной единицы вводить не нужно!).

Выполните повторное сохранение.

Завершение оформления таблицы

Чтобы заголовок, шапка и боковик таблицы отличались от данных, выберите для них соответствующий шрифт, размер и начертание. Выделите таблицу и выполните ее обрамление, выберите команду Главная→Ячейки→Формат→Формат ячеек→Вкладка Граница (Excel 2003 Формат→Ячейки→вкладка Граница), можно сделать заливку ячеек (вкладка Заливка)

Вычисления в таблице

Выполните задание 4

В ячейку Е3 введите формулу для вычисления среднемесячной суммы расходов на гос.налоги.

Выполните групповое заполнение ячеек Е3:Е6 формулой, для этого навести указатель мыши в нижний правый угол ячейки. Курсор примет вид черного крестика и протянуть его до последней ячейки диапазона.

В ячейку F3 введите формулу для вычисления суммы расходов на государственные налоги за квартал.

Выполните групповое заполнение формулой ячеек F3: F6

В ячейках B7:D7, F7 получите суммарные расходы по месяцам и за квартал.

Переименуйте Лист 2 в Расходы предприятия за квартал (щелчок правой кнопкой мыши на листе Лист2, выбрать пункт Переименовать).

Выполните повторное сохранение рабочей книги.

Перейдите на Лист 3, назовите его Крупнейшие озера мира (аналогично п.6)

Создайте таблицу «Крупнейшие озера мира»

Найти глубину самого мелкого озера, площадь самого обширного озера и среднюю высоту озер над уровнем моря.

Чтобы воспользоваться встроенными функциями необходимо выбрать Формулы → Библиотека функций → кнопка (Excel 2003 панель инструментов Стандартная или в строке формул щелкнуть на значке ) и выбрать соответствующую функцию:

Для нахождения минимальной глубины нужно щелкнуть по ячейке С10 и выбрать функцию МИН

Для нахождения максимальной площади нужно щелкнуть по ячейке В11 и выбрать функцию МАКС

Для нахождения средней высоты над уровнем моря нужно щелкнуть по ячейке D12 и выбрать функцию СРЗНАЧ.

Сохраните таблицу в своей папке с именем Озера.xls.

Завершите работу с Microsoft Excel.

Microsoft Excel – это популярная офисная программа из линейки Microsoft Office.

Microsoft Excel необходим для составления разнообразных таблиц, графиков и диаграмм, а также для проведения математических расчетов (вычисление, умножение, расчет простых и сложных функций и т.д.).
В первую очередь Microsoft Excel удобен для экономистов и бухгалтеров, потому что позволяет создавать отчеты (таблицы) и производить даже сложные арифметические расчеты. Microsoft Excel можно назвать автоматическим калькулятором с множеством функций и возможностей. Для того чтобы пользоваться данной программой, Вам не обязательно быть гением и изучать все ее возможности. Мы научимся базовым знаниям работы в данной программе и рассмотрим, как в ней производятся различные вычисления.

Microsoft Excel

Что собой представляет программа Microsoft Excel?

Что из себя представляет программа Excel

Программа Microsoft Excel представляет из себя большую таблицу, в которую можно вносить данные, то есть печатать слова и цифры. Также, используя функции этой программы, можно производить с цифрами разные манипуляции (складывать, вычитать, умножать, делить и многое другое).

Многие думают, что Excel – это только таблицы. То есть они убеждены, что все таблицы на компьютере составляются только в этой программе. Это не совсем верно.

Да, действительно, Excel представляет из себя таблицу. Но эта программа нужна, в первую очередь, для вычислений. Если требуется не только расчертить таблицу со словами и цифрами, но еще и произвести с цифрами какие-либо действия (сложить, умножить, вычислить процент и т.д), то тогда Вам нужно воспользоваться программой Microsoft Excel. А если же Вам нужно составить таблицу без вычислений, то есть ввести уже готовые данные, то быстрее и удобнее это сделать в программе Microsoft Word.

Если сравнивать программу Microsoft Excel с программой Microsoft Word, то Excel, конечно, сложнее. И лучше начинать работать в этой программе после того, как освоите Word. Чтобы изучить Excel досконально, потребуется немало времени. Но, как показывает практика, большинству для работы нужно всего-то «научиться считать». То есть прочитать и проработать два-три урока этого раздела.

Источник

Перевод текста на другой язык

Функция перевода в настоящее время доступна для Word, Excel, OneNote, Outlook и PowerPoint.

Перевод сообщения электронной почты в Outlook

В Outlook вы можете переводить слова, фразы и сообщения полностью, когда это необходимо. Вы также можете настроить Outlook для автоматического перевода сообщений, которые вы получаете на других языках.

При отправке сообщения электронной почты на другом языке в верхней части сообщения будет предложено Outlook перевести его на предпочтительный язык.

Когда вы получаете сообщение электронной почты на другом языке, вы можете ответить двумя способами:

В сообщении выберите Перевести сообщение. Outlook текст сообщения заменяется переведенным текстом.

После перевода сообщения можно выбрать показать оригинал, чтобы увидеть его на исходном языке, или Включить автоматический перевод, чтобы всегда переводить сообщения на предпочитаемый язык.

В сообщении выберите Никогда не переводить. Outlook не будет спрашивать, хотите ли вы переводить сообщения в будущем.

На вкладке Главная выберите перевести > перевод сообщения.

Чтобы изменить параметры перевода, перейдите на домашнее > Параметры перевода > Перевод.

Здесь можно настроить предпочтительный язык.

Перевод части сообщения электронной почты

Чтобы перевести только часть текста из сообщения, выйдите из него и щелкните его правой кнопкой мыши. Outlook вы сможете показать перевод прямо в контекстное меню.

Вы также можете выбрать текст и щелкнуть его правой кнопкой мыши, чтобы перевести текст на предпочитаемый язык при написании сообщения. Щелкнув переведенный текст, вы можете вставить его в сообщение.

Дополнительные узнать об этом можно в этойOutlook.

Word для Microsoft 365 упрощает

В Word для Microsoft 365 при открытие документа на языке, который не является языком, установленным в Word, Word предлагает перевести документ за вас. Нажмите кнопку Перевод, и будет создана новая копия документа с машинным переводом.

Переводите слова или фразы в Word, Excel или PowerPoint

В документе, электронной таблице или презентации выделите ячейку или текст для перевода.

На вкладке Рецензирование нажмите кнопку Перевод.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Откройте вкладку Вставка. Текст, который вы выделили в первом действии, будет заменен переведенным текстом.

Примечание: В Excel нет кнопки «Вставить», поэтому вам придется скопировать и вставить текст, выделенный на шаге 1.

Может появиться список вариантов перевода. Разверните переведенный элемент, чтобы просмотреть пример использования на обоих языках. Выберите нужный вариант и нажмите кнопку Копировать.

Доступно в

Эта функция доступна для подписчиков Microsoft 365 и Office 2019, использующих Word версии 1710 или более высокой версии. или версия 1803 или более PowerPoint или Excel. Кроме того, вы должны быть подключены к Интернету и Office подключенные возможности для Переводчик.

Новые и улучшенные возможности становятся доступны для подписчиков ежемесячно.

Не знаете, какая у вас версия Office? См. статью Какая у меня версия Office?

В настоящее время эта функция недоступна для клиентов, использующих Microsoft 365 21Vianet.

Перевод всего файла в Word

На вкладке Рецензирование в группе Перевод нажмите кнопку Перевести документ.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Нажмите Перевод. Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.

Чтобы закрыть Переводчик, нажмите кнопку ОК в исходном окне.

Доступно в

Эта функция доступна для подписчиков Microsoft 365 и Office 2019, использующих Word версии 1710 или более высокой версии. Кроме того, вы должны быть подключены к Интернету и Office подключенные возможности для Переводчик.

Пользователям Office 2016 без подписки будут функции перевода, которые доступны в Office 2013 и более ранних версиях.

Новые и улучшенные возможности становятся доступны для подписчиков ежемесячно.

Не знаете, какая у вас версия Office? См. статью Какая у меня версия Office?

Перевод слов или фраз в OneNote для Windows 10

Выделите в заметках текст, который хотите перевести.

Выберите Представление > Перевод > Выделение.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Откройте вкладку Вставка. Текст, который вы выделили в первом действии, будет заменен переведенным текстом.

Перевод страницы целиком в OneNote для Windows 10

Выберите Представление > Перевод > Страница.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Нажмите Перевод. Переведенная страница будет добавлена в виде вложенной страницы на уже существующую страницу.

Чтобы закрыть Переводчик, нажмите кнопку ОК в исходном окне.

Если позже вам понадобится изменить язык в раскрывающемся списке На или перевести документ на несколько языков, вы можете сделать это, выбрав в меню Перевод пункт Задать язык перевода документов.

См. также

Доступные средства перевода зависят от используемой программы Office:

Перевод документов/элементов: Word, Outlook

Перевод выделенного текста: Word, Outlook, OneNote, PowerPoint, Publisher, Excel, Visio.

Мини-переводчик: Word, Outlook, PowerPoint, OneNote

Вы можете перевести весь документ Word или сообщение Outlook с помощью машинного перевода и вывести результат в веб-браузере. При таком переводе содержимое файла отправляется через Интернет поставщику услуг.

Примечание: Машинный перевод удобен, если требуется передать основной смысл текста и убедиться, что это именно тот текст, который необходим. Однако если файл содержит важные или ценные сведения, рекомендуется использовать перевод, выполненный человеком, поскольку машинный перевод не всегда достаточно хорошо передает смысл и стиль текста.

Выбор языка для перевода

На вкладке Рецензирование в группе Язык щелкните Перевод > Выбрать язык для перевода.

В разделе Выбор языков для перевода документа выберите языки в списках Перевести с и Перевести на, а затем нажмите кнопку ОК.

Перевод документа или сообщения

На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Перевод.

Щелкните Перевести документ (в Outlook — Перевести элемент). При этом отображаются выбранные языки: исходный и язык перевода.

Откроется вкладка браузера с файлом на исходном языке и на языке перевода.

Примечание: Если служба перевода используется впервые, нажмите кнопку ОК, чтобы установить двуязычные словари, и включите службу перевода в области Справочные материалы. Перейдя по ссылке Параметры перевода в области Справочные материалы, можно также просмотреть, какие двуязычные словари и службы машинного перевода были включены. Чтобы узнать, как получить доступ к области «Исследования», см. следующий раздел («Перевод выбранного текста»).

Перевод фразы, предложения или абзаца на различные языки можно выполнять в области Справочные материалы в следующих приложениях Microsoft Office: Excel, OneNote, Outlook, PowerPoint, Publisher, Visio и Word.

Примечание: В PowerPoint можно за раз перевести только одну надпись на слайде.

На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Перевод и выберите команду Перевести выделенный текст, чтобы открыть область Справочные материалы.

Примечание: В Word можно щелкнуть правой кнопкой мыши в любом месте документа и выбрать команду Перевод.

В области Справочные материалы в списке Все справочники выберите элемент Перевод.

Выполните одно из следующих действий, чтобы перевести слово или фразу:

Выделите слова, нажмите клавишу ALT и, удерживая ее, щелкните выделенный фрагмент. Результат перевода появится в области Перевод в разделе Справочные материалы.

Введите слово или фразу в поле Искать и нажмите клавишу ВВОД.

Если служба перевода используется впервые, нажмите кнопку ОК, чтобы установить двуязычные словари, и включите службу перевода в области Справочные материалы.

Перейдя по ссылке Параметры перевода в области Справочные материалы, можно также просмотреть, какие двуязычные словари и службы машинного перевода были включены.

Чтобы изменить язык, с которого или на который будет выполнен перевод, выберите его в области Перевод в разделе Справочные материалы. Например, чтобы перевести текст с английского языка на французский, выберите вариант английский в списке Исходный язык и французский в списке Язык перевода.

Чтобы указать ресурсы, используемые для перевода, нажмите кнопку Параметры перевода и выберите нужные параметры.

В Word, Outlook, PowerPoint и OneNote при наведении указателя мыши на слово в мини-переводчике отображается его перевод. Кроме того, переведенный текст можно скопировать в буфер обмена и затем вставить его в другой документ или прослушать.

На вкладке Рецензирование в группе Язык нажмите кнопку Перевод и выберите Мини-переводчик.

Наведите указатель мыши на слово или фразу, которую вы хотите перевести. Когда поверх документа будет выведено бледное диалоговое окно, наведите указатель на него, чтобы просмотреть доступные переводы.

Примечание: Мини-переводчик будет появляться при наведении указателя на слова. Чтобы отключить его, повторите действие 1.

Чтобы перевести текст непосредственно в браузере, можно воспользоваться Переводчиком Bing. Сайт, Переводчик Майкрософт, предоставляет бесплатный перевод на более чем 70 языков и с него. Дополнительные сведения см. в разделе Перевод текста с помощью Переводчика.

Эта функция доступна только при наличии подписки на Office 365или Office 2019 для Mac и только для Word, Excel и PowerPoint. Дополнительные сведения о Переводчике в Outlook см. в статье Переводчик для Outlook.

Перевод всего документа

На вкладке Рецензирование в группе Перевод нажмите кнопку Перевести документ.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Нажмите Перевод. Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.

Доступно в

Перевод выделенного текста

Выделите в документе текст, который хотите перевести.

На вкладке Рецензирование в группе Перевод нажмите кнопку Перевод выделенного текста.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Откройте вкладку Вставка. Текст, который вы выделили в первом действии, будет заменен переведенным текстом.

Примечание: В Excel нет кнопки «Вставить», поэтому вам придется скопировать и вставить текст, выделенный на шаге 1.

Доступно в

Перевод всего документа

Word в Интернете позволяет легко перевести весь документ. Когда вы открываете документ на языке, который не является языком по умолчанию,Word в Интернете автоматически предлагает создать автоматически переведенную копию.

Если вы хотите инициировать перевод вручную, вы по-прежнему можете сделать это с помощью указанных здесь действий.

На вкладке Рецензирование в группе Перевод нажмите кнопку Перевести документ.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Нажмите Перевод. Копия переведенного документа откроется в отдельном окне.

Доступно в

Перевод выделенного текста

Выделите в документе текст, который хотите перевести.

На вкладке Рецензирование в группе Перевод нажмите кнопку Перевод выделенного текста.

Выберите язык, на который нужно перевести текст.

Откройте вкладку Вставка. Текст, который вы выделили в первом действии, будет заменен переведенным текстом.

Доступно в

Перевод сообщения электронной почты

Когда вы получаете сообщение электронной почты на другом языке, в верхней части сообщения выводится предложение перевести его средствами Outlook на язык, используемый по умолчанию.

Если выбрать команду Перевести сообщение, Outlook заменит сообщение переведенным текстом.

Можно выбрать команду Показать исходное сообщение, чтобы просмотреть сообщение на исходном языке, или Включить автоматический перевод, чтобы всегда переводить сообщения на другом языке.

Если выбрать вариант Никогда не переводить, Outlook в будущем не будет предлагать перевести сообщения с этого языка.

Вы можете изменить параметры перевода и указать язык перевода, выбрав Параметры > Просмотреть все параметры Outlook > Почта > Обработка сообщений.

Доступно в

Источник