Как правильно пишется хлеб или хлеб

  1. Главная

  2. Правописание слова «хлеб»

Неверные варианты написания

хлеп

Верный вариант написания

хлеб

Согласную можно проверить, подобрав проверочное слово, например хлеба, в котором мы отчетливо слышим букву б.

Похожие слова по данному правилу

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «хлебобулочное изделие без начинки, получаемое путём выпекания теста (состоящего как минимум из муки и воды), разрыхлённого дрожжами или закваской». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «хлеб» или «хлеп»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ХЛЕБ

Почему напишем слово с согласной буквой «б»?

Стоить отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.

В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.

ХЛЕБ — ХЛЕБА (проверочное слово)

Так как в проверочном слове употребляется согласная «б», то и в его однокоренном слове «хлеб» следует написать эту же согласную.

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

  • Изделие
  • Пища
  • Черный хлеб
  • Всему голова

Примеры предложений с данным словом:

  • Мам, купи, пожалуйста, чёрный хлеб.
  • Хлеб стоит сорок два рубля.
  • Завтра я испеку для семьи хлеб.

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

хлеб, -а, мн. хле́бы, -ов (печёные) и хлеба́, -о́в (злаки)

Рядом по алфавиту:

хладотра́нспорт , -а
хладотра́нспортный
хладоустано́вка , -и, р. мн. -вок
хладоусто́йчивый
хладоце́нтр , -а
хлам , -а
хлами́да , -ы
хлами́дии , -ий
хламиди́йный
хламидио́з , -а
хламидио́зный
хламидобакте́рии , -ий, ед. -е́рия, -и
хламидомона́да , -ы
хламидоспо́ры , -спо́р, ед. -спо́ра, -ы
хламьё , -я́
хлеб , -а, мн. хле́бы, -ов (печёные) и хлеба́, -о́в (злаки)
хлеба́ла , -ы, м. и ж. (тот, кто хлебает, любит поесть)
хлеба́ло , -а (рот, сниж.)
хлёбанный , кр. ф. -ан, -ана
хлебану́ть , -ну́, -нёт (сниж.)
хлеба́нье , -я
хлеба́ть(ся) , -а́ю, -а́ет(ся)
хле́бец , -бца, тв. -бцем, р. мн. -бцев
хле́бина , -ы
хле́бник , -а
хлебникове́д , -а (от Хле́бников)
хле́бниковский , (от Хле́бников)
хле́бница , -ы, тв. -ей
хлебну́ть , -ну́, -нёт
хле́бный
Хле́бный Спа́с , (праздник)

Ответ:

Правильное написание слова — хлеб

Ударение и произношение — хлеб

Значение слова -такой продукт в виде крупного выпеченного изделия

Пример:

Круглый, высокий х. Ставить хлеба в печь.

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — БОМБАРДИРОВАТЬ?

или

Слово состоит из букв:
Х,
Л,
Е,
Б,

Похожие слова:

бесхлебица
бесхлебный
бесхлебье
бесхлебья
взахлёб
выхлебавший
выхлебанный
выхлебать
выхлебнул
выхлебнуть

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

хлеб — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

хлеб — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

хлеб

хлеба

хлебы

Рд.

хлеба

хлебов

Дт.

хлебу

хлебам

Вн.

хлеб

хлеба

хлебы

Тв.

хлебом

хлебами

Пр.

хлебе

хлебах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Как правильно пишется слово «хлеб»

хле́б

хлеб, -а, мн. хле́бы, -ов (печёные) и хлеба́, -о́в (злаки)

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: супротивный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «хлеб»

Синонимы к слову «хлеб»

Предложения со словом «хлеб»

  • Философия словно нарочно выискивает такие точки зрения на вещи, с каких на эти же вещи никогда не смотрит нормальный человек, ежедневно озабоченный добыванием куска хлеба насущного…
  • Вопреки всеобщим ожиданиям, бродяга довольно быстро пришёл в себя, а сердобольная служанка из трактира принесла ему воды и кусок чёрного хлеба с двумя луковицами.
  • Зато себе соорудил не бутерброд, а целый гамбургер, положив на тонкий кусочек хлеба толстенные куски колбасы и сыра.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «хлеб»

  • Хлебом арестант платит тому, кто убирает камеру, кто работает вместо него, кто мирволит его слабостям; хлебом он платит за иголки, нитки и мыло; чтобы разнообразить свою скудную, крайне однообразную, всегда соленую пищу, он копит хлеб и потом меняет в майдане на молоко, белую булку, сахар, водку…
  • Разумеется, мы говорим о прикормке постоянной, которую хорошо приготовлять следующим образом: берутся хлебные зерна ржи, овса, пшеницы или какие есть; прибавляются отруби, корки ржаного хлеба, особенно пригорелые (рыба далеко слышит их запах), все это кладется в чугун, наливается водой и ставится в жаркую печь, сутки на двое так, чтобы совершенно разопрело.
  • Жил так Жилин с товарищем месяц целый. Хозяин все смеется: «Твоя, Иван, хорош, — моя, Абдул, хорош». А кормил плохо, — только и давал, что хлеб пресный из просяной муки, лепешками печеный, а то и вовсе тесто непеченое.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Каким бывает «хлеб»

Значение слова «хлеб»

  • ХЛЕБ, -а, мн. хле́бы и хлеба́, м. 1. только ед. ч. Пищевой продукт, выпекаемый из муки. Пеклеванный хлеб. Ржаной хлеб. Пшеничный хлеб. Белый хлеб (из пшеничной муки). Черный хлеб (из ржаной муки). Килограмм хлеба. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова ХЛЕБ

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

ХЛЕБ, -а, мн. хле́бы и хлеба́, м. 1. только ед. ч. Пищевой продукт, выпекаемый из муки. Пеклеванный хлеб. Ржаной хлеб. Пшеничный хлеб. Белый хлеб (из пшеничной муки). Черный хлеб (из ржаной муки). Килограмм хлеба.

Все значения слова «хлеб»

  • Философия словно нарочно выискивает такие точки зрения на вещи, с каких на эти же вещи никогда не смотрит нормальный человек, ежедневно озабоченный добыванием куска хлеба насущного…

  • Вопреки всеобщим ожиданиям, бродяга довольно быстро пришёл в себя, а сердобольная служанка из трактира принесла ему воды и кусок чёрного хлеба с двумя луковицами.

  • Зато себе соорудил не бутерброд, а целый гамбургер, положив на тонкий кусочек хлеба толстенные куски колбасы и сыра.

  • (все предложения)
  • хлёбово
  • булка
  • хлебец
  • лепёшка
  • галета
  • (ещё синонимы…)
  • еда
  • булки
  • краюха
  • крошка
  • паштет
  • (ещё ассоциации…)
  • чёрный хлеб
  • хлеб грубого помола
  • кусок хлеба
  • хлеб кончился
  • есть хлеб
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • ржаной
  • свежеиспечённый
  • чёрствый
  • пшеничный
  • насущный
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «хлеб»
  • Разбор по составу слова «хлеб»

Перейти к содержанию

«Хлеба» или «хлебы» — как правильно?

На чтение 3 мин Просмотров 1.2к. Опубликовано 18.10.2022

Русский язык является сложным не только в представлении иностранцев. У многих жителей нашей страны тоже часто возникают вопросы в написании некоторых слов. Причём, некоторые из них мы употребляем регулярно. Например, часто возникает вопрос, как писать правильно: «хлеба» или «хлебы»? Разобраться в этом довольно просто. Для этого нужно вспомнить нормы русского языка.

Как правильно пишется?

Конкретный вариант зависит от общего смысла предложения.

Какое правило применяется?

Чтобы понять, какой вариант написания слова подходит в определённой ситуации, необходимо понять, в каком значении оно используется. Например, если имеется в виду хлеб, который привезли в магазин, готовая продукция, то писать нужно «хлебы» с «ы» на конце. Использование гласной «а» в конце слова актуально в том случае, когда речь идёт о засеянном поле. Кроме того, писать «хлеба» нужно в том случае, когда слово отвечает на вопрос «кого, чего?», то есть использовано в родительском падеже.

Дополнительную информацию можно узнать из словаря Ожегова. В нем написано, что хлеба – это зерна или злаки, а вот хлебы – это огромный хлеб, который раньше готовили для русских солдат.

Примеры предложений

  1. В этом магазине нет свежего хлеба. Продавцы сказали, что его должны привезти в ближайшее время.
  2. В печи получаются самые ароматные хлебы. Их запах быстро распространяется по всему дому. В магазине таких, не купишь.
  3. Хлеба в этом году уродились хорошие. Значит, будет много урожая и голодать никто в деревне не будет.

Как писать неправильно

Если использовать слово в неподходящем смысле, то это будет являться ошибкой.

хлеб

хлеб — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

хлеб — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

хлеб

хлеба

хлебы

Рд.

хлеба

хлебов

Дт.

хлебу

хлебам

Вн.

хлеб

хлеба

хлебы

Тв.

хлебом

хлебами

Пр.

хлебе

хлебах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

  1. Главная

  2. Правописание слова «хлеб»

Неверные варианты написания

хлеп

Верный вариант написания

хлеб

Согласную можно проверить, подобрав проверочное слово, например хлеба, в котором мы отчетливо слышим букву б.

Похожие слова по данному правилу

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «хлебобулочное изделие без начинки, получаемое путём выпекания теста (состоящего как минимум из муки и воды), разрыхлённого дрожжами или закваской». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «хлеб» или «хлеп»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ХЛЕБ

Почему напишем слово с согласной буквой «б»?

Стоить отметить, что сомнительная буква находится в корне слова.

В русском языке для проверки сомнительных гласных и согласных необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эти безударные гласные смогут занять ударную позицию, а сомнительные согласные будут звучать более отчётливо.

ХЛЕБ — ХЛЕБА (проверочное слово)

Так как в проверочном слове употребляется согласная «б», то и в его однокоренном слове «хлеб» следует написать эту же согласную.

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

  • Изделие
  • Пища
  • Черный хлеб
  • Всему голова

Примеры предложений с данным словом:

  • Мам, купи, пожалуйста, чёрный хлеб.
  • Хлеб стоит сорок два рубля.
  • Завтра я испеку для семьи хлеб.

А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

хлеб, -а, мн. хле́бы, -ов (печёные) и хлеба́, -о́в (злаки)

Рядом по алфавиту:

хладотра́нспорт , -а
хладотра́нспортный
хладоустано́вка , -и, р. мн. -вок
хладоусто́йчивый
хладоце́нтр , -а
хлам , -а
хлами́да , -ы
хлами́дии , -ий
хламиди́йный
хламидио́з , -а
хламидио́зный
хламидобакте́рии , -ий, ед. -е́рия, -и
хламидомона́да , -ы
хламидоспо́ры , -спо́р, ед. -спо́ра, -ы
хламьё , -я́
хлеб , -а, мн. хле́бы, -ов (печёные) и хлеба́, -о́в (злаки)
хлеба́ла , -ы, м. и ж. (тот, кто хлебает, любит поесть)
хлеба́ло , -а (рот, сниж.)
хлёбанный , кр. ф. -ан, -ана
хлебану́ть , -ну́, -нёт (сниж.)
хлеба́нье , -я
хлеба́ть(ся) , -а́ю, -а́ет(ся)
хле́бец , -бца, тв. -бцем, р. мн. -бцев
хле́бина , -ы
хле́бник , -а
хлебникове́д , -а (от Хле́бников)
хле́бниковский , (от Хле́бников)
хле́бница , -ы, тв. -ей
хлебну́ть , -ну́, -нёт
хле́бный
Хле́бный Спа́с , (праздник)

Ответ:

Правильное написание слова — хлеб

Ударение и произношение — хлеб

Значение слова -такой продукт в виде крупного выпеченного изделия

Пример:

Круглый, высокий х. Ставить хлеба в печь.

Выберите, на какой слог падает ударение в слове — БОМБАРДИРОВАТЬ?

или

Слово состоит из букв:
Х,
Л,
Е,
Б,

Похожие слова:

бесхлебица
бесхлебный
бесхлебье
бесхлебья
взахлёб
выхлебавший
выхлебанный
выхлебать
выхлебнул
выхлебнуть

Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

хлеб — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

хлеб — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

хлеб

хлеба

хлебы

Рд.

хлеба

хлебов

Дт.

хлебу

хлебам

Вн.

хлеб

хлеба

хлебы

Тв.

хлебом

хлебами

Пр.

хлебе

хлебах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

хлеб

хлеб

хлеб, -а,

хл’ебы, -ов (пе-чёные) и хлеб’а, -‘ов (злаки)

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «хлеб» в других словарях:

  • хлеб — хлеб …   Нанайско-русский словарь

  • ХЛЕБ — муж. колосовые растенья с мучнистыми зернами, коими человек питается и коих посев и жатва основа сельского хозяйства; хлеб на ниве, в поле, хлеб на корню, хмеба мн. Озимые хлеба хорошо стоят, яровые плохи. Хмеб не снят еще, не сжат. Кочевники… …   Толковый словарь Даля

  • хлеб — сущ., м., употр. очень часто Морфология: (нет) чего? хлеба, чему? хлебу, (вижу) что? хлеб, чем? хлебом, о чём? о хлебе; мн. что? хлебы и хлеба, (нет) чего? хлебов и хлебов, чему? хлебам и хлебам, (вижу) что? хлебы и хлеба, чем? хлебами и хлебами …   Толковый словарь Дмитриева

  • ХЛЕБ — хлеба, мн. хлебы, хлебов, и хлеба, хлебов, м. 1. только ед. Пищевой продукт, выпекаемый из муки, растворенной в воде. Ржаной или черный хлеб. Белый или пшеничный хлеб. Печеный хлеб. Ситный, хлеб. Пеклеванный хлеб. Есть хлеб с маслом. Килограмм… …   Толковый словарь Ушакова

  • хлеб — См. заработок, пища все едино, что хлеб, что мякина, добывать хлеб, жить на хлебах, из семи печей хлеб есть, и хлебом не корми, а сделай что л., кусок хлеба, отбивать хлеб, хлеба, хлеб соль… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу… …   Словарь синонимов

  • ХЛЕБ — ХЛЕБ. Товарный ассортимент хлеба и хлебобулочных изделий насчитывает более 300 сортов. В городах население в основном потребляет хлеб, выпекаемый хлебопекарной промышленностью. В сельской местности пока еще преобладает домашняя выпечка хлеба,… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • ХЛЕБ — ХЛЕБ, пищевой продукт, получаемый выпеканием разрыхленного посредством закваски, дрожжей или пекарных порошков теста, приготовленного из муки, воды и поваренной соли с добавлением или без: добавления солода, пряностей, сахара, молока, яиц, жиров… …   Большая медицинская энциклопедия

  • хлеб — а; мн. хлебы и хлеба; м. 1. только ед. Пищевой продукт, выпекаемый из муки. Ржаной, чёрный х. Пшеничный, белый х. Пеклеванный х. Свежий, чёрствый, тёплый х. Отрезать ломоть, краюху хлеба. Выпекать х. Сидеть на хлебе и воде (скудно питаться).… …   Энциклопедический словарь

  • ХЛЕБ — ХЛЕБ, а, мн. хлебы, ов и хлеба, ов, муж. 1. ед. Пищевой продукт, выпекаемый из муки (во 2 знач.). Печёный х. Ржаной или чёрный х. Пшеничный или белый х. Ломоть хлеба. Кусок хлеба (также перен.: о пропитании, пище вообще). 2. (мн. хлебы). Такой… …   Толковый словарь Ожегова

  • хлеб —      Главное место на русском столе, особенно на народном, всегда занимал и по сей день занимает хлеб, по потреблению которого на душу населения наша страна всегда занимала первое место в мире. Со щами или другим жидким блюдом рабочий или… …   Кулинарный словарь

  • хлеб — ХЛЕБ, а, только ед, м. Пищевой продукт, выпекаемый (приготовляемый сухим нагреванием на жару) из пшеничной или ржаной муки (белый, черный хлеб), а также в виде крупного выпеченного изделия определенной формы. Вдруг Катя перестала жевать хлеб и с… …   Толковый словарь русских существительных

wikt: Хлеб в Википедии
b: Хлеб в Викиучебнике
q: Хлеб в Викицитатнике
s: Хлеб в Викитеке
commons: Хлеб на Викискладе
n: Хлеб в Викиновостях

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

В значении булочное изделие:

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хлеб хле́бы
Р. хле́ба хле́бов
Д. хле́бу хле́бам
В. хлеб хле́бы
Тв. хле́бом хле́бами
Пр. хле́бе хле́бах

хлеб (дореформ. хлѣбъ)

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

В значениях злаки, пропитание:

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хлеб хлеба́
Р. хле́ба хлебо́в
Д. хле́бу хлеба́м
В. хлеб хлеба́
Тв. хле́бом хлеба́ми
Пр. хле́бе хлеба́х

Корень: -хлеб- [Тихонов, 1996].

Произношение

  • МФА: ед. ч. [xlʲep]  мн. ч. [ˈxlʲebɨ] или [xlʲɪˈba]

Семантические свойства

Хлеб [1]
Хлеба [4]

Значение

  1. обобщ., неисч. пищевой продукт, выпекаемый из муки́ ◆ Производство хле́ба.
  2. исч. конкретное изделие, выпеченное из муки ◆ Ароматные пышные хлебы.
  3. рег. (Санкт-Петербург) то же, что чёрный хлеб; хлеб из ржаной муки ◆ Хлеб и булка неровными кусками вперемешку лежали среди каких-то мелких отрезков и крошек. Л. Я. Гинзбург, «Записные книжки. Воспоминания. Эссе», 1920–1943 гг. [НКРЯ] ◆ Нравится, что белый хлеб ленинградцы зовут «булка», а чёрный ― «хлеб». Олег Алямов, «Ленинградская засада» // «Столица», 1997 г. [НКРЯ]
  4. исч., обычно мн. ч. пшеница, рожь и другие виды злаков, зёрна которых используются для получения муки и изготовления хле́ба [1] ◆ Хлеба́ хорошо уродились. ◆ Ветер колышет хлеба́. ◆ Хороший урожай хле́ба.
  5. перен., обобщ., неисч. пропитание, пища, средства к существованию ◆ Зарабатывать себе на хлеб.
  6. устар., мн. ч. у кожевников: квасы, брожёный затор для выделки шкур ◆ Кожи в хлебах, ещё из хлебов не вышли. [Даль]
  7. жарг. нарк. то же, что героин ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. выпечка; крим. жарг.: мандро, рубан, шибан
  2. булка, батон, буханка
  3. чёрный хлеб
  4. зерно, зерновые, злак
  5. пропитание
  6. ?
  7. ?

Антонимы

  1. (фразеол. антоним) вода
  2. белый хлеб, рег. (Санкт-Петербург): булка
  3. ?
  4. ?

Гиперонимы

  1. пища, продовольствие, еда
  2. См. [1]
  3. растение
  4. ?
  5. ?

Гипонимы

  1. баранка, батон, бублик, булка, булочка, буханка, завитушка, каравай, колоб, колобок, крендель, круассан, кулич, лаваш, лепёшка, маца, печенье, пирог, пирожок, плюшка, просфора, пряник, рогаль, рогалик, струкла, сухарь, сушка, хлебец
  2. См. [1]
  3. пшеница, рожь, ячмень
  4. ?
  5. ?

Родственные слова

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: хлебушек, хлебец
  • увелич. формы: хлебище
  • фамилии: Хлебников, Хлебницын, Хлебов
  • пр. существительные: хлебана, хлебарь, хлебенка, хлебина, хлебная, хлебник, хлебница, хлебня, хлебодавец, хлебодар, хлебоед, хлебоедка, хлебозор, хлебозорка, хлебопашество, хлебопашец, хлебопекарня, хлебопекарь, хлебопечец, хлебопёкня, хлебопёк, хлебоплод, хлебопродавец, хлебопродавица, хлеборез, хлеборезка, хлебороб, хлебород, хлебосол, хлебосольство, хлеботорговец, хлеботорговка
  • прилагательные: хлебенный, хлебистый, хлебный, хлебодарный, хлебоедный, хлебопашный, хлебопахотный, хлебопекарский, хлебопечный, хлебородимый, хлебородный, хлебосольный, хлебобулочный
  • глаголы: хлебить, хлебиться, хлебопашествовать, хлебопашничать, хлебосольничать
  • наречия: хлебно, хлебосольно

Этимология

От праслав. *xlěbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хлѣбъ, ст.-слав. хлѣбъ, русск., белор. хлеб, укр. хліб, болг. хляб, польск. chleb, в.-луж. chlěb, н.-луж. klěb, сербск. хлеб (hleb), чешск. chléb, словацк. chlieb; предполагают заимствование из герм., ср. готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 (hlaifs) «хлеб», др.-сканд. hleifr, англ. loaf — то же.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • второй хлеб
  • жидкий хлеб
    • пиво — жидкий хлеб

Пословицы и поговорки

  • хлеб — всему голова
  • хлеб за брюхом не ходит
  • без хлеба смерть, без соли смех
  • хлеб на стол, и стол престол; а хлеба ни куска — и стол доска
  • Борис и Глеб сеют хлеб
  • не хлебом единым жив человек (изначально цитата из Библии: «не хлебом единым жив человек, но всяким словом, исходящим из уст Божиих», Евангелие от Матвея, 4, 4)

Устойчивые сочетания

  • белый хлеб
  • чёрный хлеб
  • подрукавный хлеб
  • свежий хлеб / чёрствый хлеб

Фразеологизмы

  • добывать хлеб в поте лица своего
  • на своих хлебах
  • на хлебе и воде
  • искать как хлеб ищут
  • перебиваться с хлеба на квас/воду
  • хлеб-соль, хлеб да соль
  • хлебом не корми

Крылатые слова

  • Хле́ба и зрелищ!
  • хлеб (наш) насущный

Перевод

пищевой продукт
  • Абазинскийabq: чӀахъва; мгьал
  • Абхазскийab: ача
  • Аварскийav: чед
  • Адыгейскийady: хьалыгъу
  • Азербайджанскийaz: çörək, əppək
  • Аймарскийay: t’ant’a
  • Алабамскийakz: paspa
  • Албанскийsq: bukea; bukë ж.
  • Алтайскийalt: калаш
  • Амхарскийam: ዳቦ
  • Английскийen: bread
  • Арабскийar: خبز (xubz) м., عيش (ʕéiš) м.
  • Арагонскийan: pan м.
  • Арамейскийarc (сир.): ܠܚܡܐ (laḥmā)
  • Арауканскийarn: kofke; covque
  • Армянскийhy: հաց (hac’)
  • Арумынскийrup: pãne
  • Ассамскийasm: পাউৰুটী (pāuruṭī); লোফ (lopʰ)
  • Астурийскийast: pan м.
  • Африкаансaf: brood
  • Баварскийbar: Brod
  • Бамбараbm: buuru
  • Баскскийeu: ogi
  • Башкирскийba: икмәк
  • Белорусскийbe: хлеб м.
  • Бенгальскийbn: রুটি (ruṭi)
  • Болгарскийbg: хляб м.
  • Боснийскийbs: hljeb м.
  • Бретонскийbr: bara
  • Бурятскийbua: хилээмэн
  • Валлийскийcy: bara
  • Валлонскийwa: pwin
  • Варайскийwar: pan
  • Венгерскийhu: kenyér
  • Венетскийvec: pan
  • Вепсскийvep: leib; liib
  • Верхнелужицкийhsb: chleb (chlěb) м.
  • Волофwo: mburu
  • Вырускийvro: leib
  • Вьетнамскийvi: bánh mì; làm thủng
  • Гавайскийhaw: palaoa; pelena
  • Гагаузскийgag: çörek; ekmek
  • Гаитянскийht: pen
  • Галисийскийgl: pan м.
  • Генуэзскийze: pan
  • Готскийgot: hlaifs
  • Греческийel: ψωμί ср.; άρτος м.
  • Грузинскийka: პური (p’uri)
  • Гуараниgn: mbujape
  • Гуджаратиgu: રોટલી (roṭlī)
  • Гэльскийgd: aran
  • Даргинскийdar: кьацӀ; цӀулхӀе
  • Дариprs: نان (nān)
  • Датскийda: brød
  • Дивехиdv (мальдивский): ޕާން (pān)
  • Древнеанглийскийang: bread
  • Древнегреческийgrc: ἄρτος м.; βέκος (βέκκος) м.; ἐγκρυφίας м.; κρῖμνον ср.; πύρνον ср.; σῖτος м.
  • Египетский арабскийarz: عيش
  • Жемайтскийsgs: douna
  • Зазакиzza: nan
  • Зулуzu: isinkwa
  • Ивритhe: לחם (lekhem) м.
  • Игбоibo: achicha
  • Идишyi: ברויט (broyt) ср.
  • Идоиio: pano
  • Ингушскийinh: маькх
  • Индонезийскийid: roti
  • Интерлингваиia: pan
  • Инуктитутiu: ᕿᖂᔭᖅ (qiquujaq)
  • Инупиакik: punniq
  • Ирландскийga: arán м.
  • Исландскийis: brauð
  • Испанскийes: pan м.
  • Итальянскийit: pane м.
  • Йорубаyo: àkàrà òyìnbóonje̩búrè̩dì
  • Кабардино-черкесскийkbd: щӀакхъуэ
  • Казахскийkk: нан
  • Калмыцкийxal: өдмг; хальш
  • Каннадаkn: ರೊಟ್ಟಿ (roṭṭi)
  • Каракалпакскийkaa: nan
  • Карачаево-балкарскийkrc: гыржын, ётмек
  • Карельскийkrl: leiby
  • Каталанскийca: pa м.
  • Кашубскийcsb: chléb м.
  • Кечуаqu: t’anta
  • Кикуйюkik: mugate
  • Киньяруандаrw: gati (umugati)
  • Киргизскийky: нан
  • Кирундиrun: umukate
  • Китайскийzh: 麵包, 面包 (miànbāo)
  • Китайский (традиц.): в сочет. 粮
  • Китайский (упрощ.): в сочет. 粮 (пиньинь: liáng)
  • Коми-пермяцкийkoi: нянь
  • Корейскийko: 빵 (ppang)
  • Корнскийkw: bara
  • Корсиканскийco: pane
  • Косаxh: isonka
  • Крымскотатарскийcrh: aşlıq, ötmek
  • Кумыкскийkum: аш; экмек; чёрек
  • Курдскийku: nan; соранск.: نان (nan)
  • Лакскийlbe: ччатӀ
  • Лаосскийlo: ເຂົ້າຈີ່ (kʰáwčī̀)
  • Латинскийla: panis м.
  • Латышскийlv: maize ж.
  • Лезгинскийlez: фу
  • Лимбургскийli: wègk
  • Лингалаln: lipa
  • Литовскийlt: duona ж.
  • Ложбаниjbo: nanba
  • Ломбардскийlmo: pan
  • Люксембургскийlb: Brout
  • Македонскийmk: леб м.
  • Малагасийскийmg: mofo; dipaina
  • Малайскийms: roti
  • Малаяламml: അപൂപം (apūpaṃ)
  • Мальтийскийmt: ħobż
  • Маориmi: parāoa, rohi, tero (taro)
  • Маратхиmr: रोटी (rotī), भाकरी (bhākrī), पाव (pāv); ब्रेड (breḍ)
  • Марийскийchm: кинде; сыкыр
  • Мокшанскийmdf: кши
  • Молдавскийmo: пыне; пыйне
  • Монгольскийmn: талх
  • Мэнскийgv: arran м.
  • Навахоnv: bááh
  • Нанайскийgld: хлеб; эпэн
  • Науатльnah: pantzi
  • Нганасанскийnio: кириба
  • Немецкийde: Brot ср. -(e)s, (-e)
  • Ненецкийyrk: нянь
  • Нидерландскийnl: brood
  • Нижнелужицкийdsb: klěb м.
  • Нижнесаксонскийnds: Broot
  • Новиальиnov: pane
  • Норвежскийno: brød
  • Окситанскийoc: pan м.
  • Осетинскийos: (пшеничный) дзул; (ячменный, кукурузный) кӕрдзын
  • Палиpi: godhumapūpa
  • Панджабиpa: ਰੋਟੀ (roṭī)
  • Папьяментуpap: pan
  • Персидскийfa: نان (nān)
  • Полабскийpox: sťaibä ж.
  • Польскийpl: chleb м.
  • Португальскийpt: pão м.
  • Пуштуps: ډوډۍ (ḋoḋəy)
  • Пьемонтскийpms: pan
  • Рапануйскийrap: haraoa
  • Ретороманскийrm: paun м.
  • Румынскийro: pâine; pîine
  • Русинскийrue: хлїб
  • Рутульскийrut: хьыв
  • Саамский (кильдинский)sjd: ле̄ййп
  • Самоаsm: falaoa
  • Санскритsa: पूपः (pūpaḥ)
  • Сардинскийsc: pane
  • Сватиss: sí-nkhwa
  • Северносаамскийse: láibi
  • Сербскийsr (кир.): хлеб м., хљеб м.
  • Сербскийsr (лат.): hleb м.
  • Сефардскийlad: פאן (pan)
  • Силезскийszl: chlyb
  • Синдхиsd: ماني (mānī)
  • Сицилийскийscn: pani
  • Словацкийsk: chlieb м.
  • Словенскийsl: kruh м.
  • Сомалийскийso: kimis; rooti
  • Сранан-тонгоsrn: brede
  • Старославянскийcu (кириллица): хлѣбъ м.
  • Суахилиsw: mkate
  • Табасаранскийtab: уьл
  • Тагальскийtl: tinapay
  • Таджикскийtg: нон
  • Таитянскийty: faraoa
  • Тайскийth: ขนมปัง; ปัง (pâṅ)
  • Тамильскийta: பாண் (pāṇ); ரொட்டி (rōṭṭi)
  • Татарскийtt: ашлык (aşlıq); икмәк; ипи
  • Татскийttt: нун (נאוּנ)
  • Телугуte: బ్రెడ్డు (), రొట్టె (roṭṭe)
  • Тетумtet: paun
  • Ток-писинtpi: bret
  • Тсванаtn: borotho
  • Тувинскийtyv: хлеб
  • Турецкийtr: ekmek
  • Туркменскийtk: çörek
  • Удмуртскийudm: нянь
  • Узбекскийuz: non
  • Уйгурскийug: بولكا (bolka; болка); نان (nan; нан)
  • Украинскийuk: хліб м.
  • Урдуur: روٹی (roṫī)
  • Фарерскийfo: breyð ср.
  • Фиджиfj: madrai
  • Финскийfi: leipä
  • Французскийfr: pain м.
  • Фризскийfy: bôle, brea
  • Фриульскийfur: pan м.
  • Хакасскийkjh: іпек; халас
  • Хаккаhak: mien-pâu
  • Хиндиhi: रोटी (roṭī)
  • Хорватскийhr: kruh м.
  • Чеченскийce: бепиг
  • Чешскийcs: chléb м.
  • Чувашскийcv: ҫӑкӑр
  • Шведскийsv: bröd (sv) ср.
  • Шерпскийxsr: खाट (kʰāṭ)
  • Шонаsn: chingwa
  • Шорскийcjs: аш, итпек
  • Шотландскийsco: breid
  • Эвеewe: abolo
  • Эвенкийскийevn: колобо
  • Эвенскийeve: хлеб; килеб
  • Эрзянскийmyv: кши
  • Эсперантоиeo: pano
  • Эстонскийet: leib
  • Юкатекскийyua: waaj
  • Яванскийjv: roti
  • Якутскийsah: килиэп
  • Японскийja: パン (ромадзи: pan)
конкретное изделие
  • Азербайджанскийaz: çörək
  • Английскийen: bread, loaf
  • Немецкийde: Brot ср. -(e)s, -e
  • Турецкийtr: ekmek
злак
  • Древнегреческийgrc: ἀκτή ж.; σῖτος м.
  • Немецкийde: Getreide ср. -s, -, Korn ср. -s, —
пропитание
  • Английскийen: living
  • Немецкийde: Lebensunterhalt м. -(e)s, —
  • Токипонаиart: moku
  • Французскийfr: pain м.
  • Эсперантоиeo: pano

Метаграммы

  • Глеб, хлев

Библиография

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

хлеб

Существительное, неодушевлённое, мужской род.

Корень: -хлеб-.

Произношение

Пример произношения

Семантические свойства

Значение

  1. хлеб (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *xlěbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хлѣбъ, ст.-слав. хлѣбъ, русск., белор. хлеб, укр. хліб, болг. хляб, польск. chleb, в.-луж. chlěb, н.-луж. klěb, сербск. хлеб (hleb), чешск. chléb, словацк. chlieb; предполагают заимствование из герм., ср. готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 (hlaifs) «хлеб», др.-сканд. hleifr, англ. loaf — то же.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. хле̏б хлѐбови
Р. хлеба хлебова
Д. хлебу хлебовима
В. хлеб хлебове
Зв. хлебе хлебови
Тв. хлебом хлебовима
М. хлебу хлебовима

хле̏б (hleb)

Существительное, мужской род.

Корень: -хлеб-.

Произношение

  • МФА: [xlêb]

Семантические свойства

Значение

  1. хлеб (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

  1. хљеб

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *xlěbъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. хлѣбъ, ст.-слав. хлѣбъ, русск., белор. хлеб, укр. хліб, болг. хляб, польск. chleb, в.-луж. chlěb, н.-луж. klěb, сербск. хлеб (hleb), чешск. chléb, словацк. chlieb; предполагают заимствование из герм., ср. готск. 𐌷𐌻𐌰𐌹𐍆𐍃 (hlaifs) «хлеб», др.-сканд. hleifr, англ. loaf — то же.
Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
Использованы данные историко-этимологического словаря П. Я. Черных. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется хоккей или хокей
  • Как правильно пишется хладнокровный
  • Как правильно пишется хоккеист или хоккеист
  • Как правильно пишется хладагент или хладогент
  • Как правильно пишется хоккеем