Как правильно пишется инцидент или инцендент

Заимствованное слово «инцидент» (лат. incidens) пишется в соответствии с его написанием в языке-источнике с буквой «и» в первом и втором слоге. В его корне нет непроизносимого согласного [н]. Это словарное слово.

В написании слова «инцидент» могут возникнуть сомнения по той причине, что ударным является гласный только третьего слога:

ин-ци-де́нт.

Из-за слабой фонетической позиции, оказавшись без ударения, искажаются при произношении безударные гласные корня. Какое выбрать написание интересующего нас слова:

• «инцидент,
• «инциндент»,
• «инцедент»,
• «инцендент»?

Также, видимо, по аналогии с другими, похоже звучащими заимствованными словами (интендант, интендантский, интенсивный, интенсификация) возникает желание написать в середине анализируемого слова букву «н», хотя отметим, что в корне этого существительного нет непроизносимого согласного, как, например в аналогичных случаях:

• шествовать;
• яства;
• блеснуть;
• участвовать;
• чествовать;
• ужасный.

В русском языке рассматриваемое слово является заимствованным.

Латинское слово incidens (incidentis) (буквально «случающийся») значит «случай, недоразумение, происшествие, столкновение, казус» (обычно неприятного характера).

Как видим, русским языком воспринято это существительное в точности с написанием в языке-источнике.

Я отлично помнил вчерашний инцидент — вплоть до бесславного падения — и горько раскаивался (О. Никитин).

В конце концов, это не больше, чем весьма прискорбный инцидент, приключившийся вследствие вашей …невинности (Сомерсет Моэм).

После этого забавного инцидента мы продолжили путь без всяких неприятных происшествий (Р. Хаггард).

Это слово является словарным, так что запомним его написание или справимся о нем в орфографическом словаре в случае затруднения.

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

ин—ци—де́нт

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -инцидент- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ɪnt͡sɨˈdʲent] 

Семантические свойства

Значение

1. неожиданное происшествие, как правило, неприятное, связанное с конфликтом ◆  — Душа моя, — зашептал мировой, — отчасти я вас не понимаю, так сказать… Ведь вы виноваты в этом инциденте! Хлобыстать по физиономии в конце девятнадцатого века — это, некоторым образом, как хотите, не того… Он мерзавец, но-о-о, согласитесь, и вы поступили неосторожно… А. П. Чехов, «Неприятность», 1888 г. [НКРЯ] ◆ Валя считал инцидент исчерпанным, но ошибся. Л. Н. Андреев, «Валя», 1899 г. [НКРЯ] ◆ На днях в театре между двумя помощниками присяжных поверенных Поповым и Пониквицким произошёл обмен резкостями, завершившийся оскорблением действием. Следствием инцидента была состоявшаяся сегодня дуэль на пистолетах, имевшая роковые последствия: Попов убит наповал. «Новости дня», 1903 г. // «Вести» [НКРЯ]

Синонимы

1. частичн.: происшествие, казус

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. происшествие

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

Происходит от лат. incidens «случающийся», от гл. incidere «падать, попадать; случаться», из in- «в» + cidere (cadere) «падать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

«Инциндент» или «инцидент» — как правильно писать? При написании этого слова, как и в случае с его синонимом происшествием, могут возникнуть сложности, поскольку корень не содержит непроизносимый согласный [н]. 

Фонетика слова слабая и, оказавшись без ударения, искажаются при произношении безударные гласные корня. Рассмотрим правописание данного слова.

Как пишется слово «инцидент»

«Инцидент» – слово, заимствованное из латыни (латинское слово – incidens). 

В переводе дословно обозначает «случающийся», в русском языке применяют в контексте неприятного случившегося происшествия, случая, казуса, недоразумения. 

В этом слове нет проверочного, буква «и» пишется в первом и во втором слоге, после «ци» не пишется буква «н».

Примеры предложений

Примеры словосочетаний в предложениях:

• «Произошедшим инцидентом я крайне недоволен».

• «В зоопарке произошел забавный инцидент с обезьянами».

Как писать неправильно

Совершенно неверно писать так:

• ицендент;

• инциндент;

• инцедент;

• инцендент.

Идентично и в слове «констатировать», не нужна лишняя буква «н» — «константировать». Бывают обратные случаи, когда согласная не слышится, но писать её нужно обязательно, например: «происшествие», а не «проишествие».

Это словарное слово, поэтому нужно запомнить его написание или обратиться в орфографический словарь, если возникли сомнения в написании, или в толковый словарь, чтобы узнать его определение.

Перейти к содержанию

Как правильно пишется слово «инцидент»

инциде́нт

инциде́нт, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)