Как правильно пишется каледор

Перейти к контенту

Существительное «коридор» или «колидор» часто употребляется в устной и письменной речи. Однако одни пишут в середине слова согласную «д», а другие – букву «л». Какой из двух вариантов отвечает орфографической норме? Обратимся к этимологии слова и воспользуемся словарём, чтобы ответить на этот вопрос.

Как правильно пишется?

Единственный вариант, зафиксированный в словарях русского языка – «коридор».

Какое правило применяется?

«Коридор» – это имя существительное мужского рода и единственного числа. Рассматриваемая лексема – иностранная. В русский слово было заимствованно через немецкий («korridor») или французский («corridor») языки. В русском языке, в отличие от иноязычных слов, закрепилось написание с одной согласной «р» в середине слова. Эта лексическая единица является словарной, поэтому её написание необходимо запомнить или проверять по словарю.

Примеры предложений

• Катя прокричала хулиганам на весь коридор, чтобы они уходили.
• Я выскочил в коридор, потоптался на месте, а потом вернулся в комнату.
• Мы прошли через холодный и тёмный коридор.

Как неправильно писать

Некорректно писать существительное с буквой «л» – «колидор». Также неправильно – «каридор», «калидор», «корридор».

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коридо́р	коридо́ры
Р.	коридо́ра	коридо́ров
Д.	коридо́ру	коридо́рам
В.	коридо́р	коридо́ры
Тв.	коридо́ром	коридо́рами
Пр.	коридо́ре	коридо́рах

ко—ри—до́р

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -коридор- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [kərʲɪˈdor]  мн. ч. [kərʲɪˈdorɨ]

Семантические свойства

Значение

1. сравнительно узкий и длинный проход, ограниченный по бокам и соединяющий отдельные части квартиры, здания и т. п. ◆ Мы прошли метров десять гуськом по длинному коридору, потом рыжий остановился и постучал в какую-то дверь. Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ] ◆ В коридор, ведущий от корта к раздевалкам, на всякий случай подкатили два стула на колесиках, которые, к счастью, игрокам не понадобились. Роман Средиземский, «Мертвее всех мертвых», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ] ◆ Тут и зловещая экспозиция, посвящённая наркотикам, где намеренно не было оставлено места для обычного экскурсовода и где посетители выставки, в основном юные, попадали в сужающийся коридор, оставаясь с глазу на глаз со страшными экспонатами и документальными свидетельствами. «Второе пришествие Рюрика», 2002 г. // «Культура» [НКРЯ]
2. разг. то же, что прихожая; нежилое помещение в квартире, обычно — первое после входа в квартиру и имеющее выходы в другие помещения ◆ Я помню, как я с этим ощущением странной новизны вышла в коридор. Мария Варденга. Галина Тюнина, «Фрагменты белого стиха», 2002 г. // «Домовой» [НКРЯ]
3. перен. узкое пространство, обычно предназначенное или приспособленное для перемещения кого-либо, чего-либо ◆ Поскольку в лесных полосах такого строения мелиоративный эффект обеспечивается за счет торможения ветрового потока при прохождении его в полосе в разнонаправленных коридорах и за полосой при слиянии разнонаправленных потоков, то не должно быть больших различий в мелиоративных свойствах лесных полос с биогруппами из листопадных растений плотной конструкции и из вечнозеленых деревьев. «Рост и устойчивость сосны обыкновенной в лесных полосах», 2004 г. // «Лесное хозяйство» [НКРЯ] ◆ По согласованию с Россией первоначально коридоры пролета самолетов США были проложены для обеспечения боевой деятельности антиталибской коалиции, а с осени прошлого года ― для обеспечения деятельности сил НАТО в Афганистане. «Стамбульский саммит альянса и проблемы Совета Россия — НАТО», 2004 г. // «Военная мысль» [НКРЯ]
4. перен. узкий диапазон значений, которые может принимать какая-либо величина ◆ США смогут легко установить свой, приемлемый для ТНК, коридор цен на сырьё и на долгие годы забыть о необходимости пополнения источников энергоресурсов. Александр Гребенников, Александр Патрикеев, «Что для Америки рецессия, для России — дефолт», 2002 г. // «Финансовая Россия» [НКРЯ]
5. полигр. дефект вёрстки, представляющий собой пробелы, расположенные один над другим по вертикали или косой линии в трёх или более строках подряд ◆ Изменение пробелов допускается для ликвидации «коридоров» или для размещения строки в заданном формате.

Синонимы

1. частичн.: проход
2. прихожая
3. —
4. —
5. —

Антонимы

1. —
2. —
3. —
4. —
5. —

Гиперонимы

1. проход, помещение
2. помещение
3. пространство
4. диапазон
5. дефект

Гипонимы

1. —
2. —
3. просека
4. —
5. —

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: коридорчик пр. существительные: коридорный

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать». Русск. коридор — впервые в 1710 г.; заимств. через нем. Korridor или франц. corridor. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• арбитражный коридор
• валютный коридор
• воздушный коридор
• галактический коридор
• гуманитарный коридор
• зелёный коридор
• подходной коридор
• тахионный коридор
• транспортный коридор
• трубный коридор
• флоккульный коридор

Перевод

длинный узкий проход в здании

Азербайджанскийaz: koridor; dəhliz Албанскийsq: korridor Английскийen: corridor, hallway (амер., passage Арагонскийan: corredor м. Армянскийhy: միշանցք (mishanc’k’) Баскскийeu: korridore; pasillo Башкирскийba: коридор Белорусскийbe: калідор м. Болгарскийbg: коридор м. Бретонскийbr: trepas Валлийскийcy: coridor Венгерскийhu: folyosó Галисийскийgl: corredor Греческийel: διάδρομος Грузинскийka: კორიდორი, დერეფანი; ტალანი Датскийda: korridor; gang Идишyi: קאָרידאָר м. Ингушскийinh: уйче Индонезийскийid: koridor Испанскийes: corredor м., pasillo м. Итальянскийit: corridoio м. Казахскийkk: дәліз Карачаево-балкарскийkrc: календор Каталанскийca: passadís; corredor м. Китайскийzh: 走廊 (zǒuláng) Коми-зырянскийkom: коридор Крымскотатарскийcrh: koridor Латышскийlv: koridors, gaitenis Лезгинскийlez: коридор, дегьдиз Литовскийlt: koridorius Македонскийmk: коридор Марийскийchm: коридор Немецкийde: Korridor м., Gang м. Нидерландскийnl: corridor Норвежскийno: korridor Окситанскийoc: corredor Осетинскийos: къӕлидор Польскийpl: korytarz Португальскийpt: corredor м. Румынскийro: coridor Сербскийsr (кир.): ходник м.; коридор м. Сицилийскийscn: corridoiu м. Словацкийsk: chodba ж. Таджикскийtg: коридор, роҳрав, долон Татарскийtt: коридор Турецкийtr: koridor; dehliz Туркменскийtk: koridor; däliz Удмуртскийudm: коридор Узбекскийuz: yoʻlak, koridor Украинскийuk: коридор м. Финскийfi: käytävä Французскийfr: corridor м.; couloir м. Фриульскийfur: coridôr Хорватскийhr: hodnik м. Чеченскийce: уче Чешскийcs: koridor м.; chodba ж. Шведскийsv: korridor Эрзянскийmyv: колидор, коридор Эсперантоиeo: pasejo; koridoro Эстонскийet: koridor Якутскийsah: көрүдүөр

прихожая, первое помещение в квартире
Английскийen: hallway, hall

узкое пространство, обычно предназначенное для перемещения кого-либо, чего-либо

дефект вёрстки
Английскийen: river

Анаграммы

• корридо, Корридо

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Башкирский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Коми-зырянский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Лезгинский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Марийский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	коридор	коридори
Р.	коридора	коридора
Д.	коридору	коридорима
В.	коридор	коридоре
Зв.	коридорe	коридори
Тв.	коридором	коридорима
М.	коридору	коридорима

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Татарский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Удмуртский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное, мужской род.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от итал. corridore «бегун», от correre «бежать», далее из лат. currere «бегать, бежать», из  праиндоевр. *kers- «бежать».

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Чувашский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

коридор

Существительное.

Корень: —.

Произношение

Семантические свойства

Значение

1. коридор ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Библиография

Лучший ответ

Makaron4ik

Профи

(802)


12 лет назад

коРидор

Остальные ответы

superLEDI

Мастер

(1745)


12 лет назад

первое

Лилиан Мур

Просветленный

(38673)


12 лет назад

коридор

Скорпиончик Вредина

Профи

(748)


12 лет назад

коридор

Андрей Курочкин

Искусственный Интеллект

(129177)


12 лет назад

одно Р

El Caballero

Знаток

(391)


12 лет назад

коридор

albert belkov

Оракул

(52787)


12 лет назад

два «Р»-это старое, дореволюционное.

Сергей Ивашкевич

Ученик

(165)


6 лет назад

пишите — коЛидор, не ошибетесь (грузинская пошутилка)

Анна Бондарева

Знаток

(465)


3 года назад

пишется кОРидор это словарное слово его нужно запомнить

Алима Бечелова

Ученик

(140)


3 года назад

калиндор)))))

Зубер Б

Профи

(754)


2 года назад

коридор

Виктор В

Ученик

(164)


2 года назад

раньше всегда писал с 2-мя Р, а сейчас стал экономить буквы.

Легко запомнить как правильно пишется коридор или колидор, стоит лишь узнать и запомнить несложное правило, давайте разберемся вместе.

Правильно пишется

Коридор.

Какое правило?

Это словарное слово, в котором пишется одна буква «р» – в середине и в окончании.

Частое употребление слова «колидор» с буквой «л» является ошибочным и неграмотным с точки зрения правил русского языка.

Примеры предложений:

• Кабинет директора находится прямо по коридору.
• Мы делаем ремонт, поэтому в коридоре еще не высохли стены.
• Пройдя по коридору, гости окажутся в просторном вестибюле.

Неправильно пишется

Каридор, корридор, колидор.

( 6 оценок, среднее 4.33 из 5 )

Затрудняетесь в том, как писать «корридор» или «коридор»? Развеять сомнения помогут орфографические словари. Обратимся к ним вместе и запомним словарное написание.

Как правильно пишется

Представленное существительное, в соответствии с нормами правописания, пишется с одиночными согласными – коридор.

Какое правило применяется

Это существительное появилось у нас в языке еще в начале 18 века. Оно было заимствовано или из немецкого языка, или из французского языка. В обоих случаях оригинал писался с удвоенной буквой «р» в середине слова: Korridor или corridor.

Но русский вариант не перенял такое написание, а сохранил лишь одну «р». Для русского языка это не редкость. Но строгих правил, регулирующих написание подобных слов, у нас нет. В каждом случае стоит обращаться к орфографическому словарю.

Примеры предложений

• Когда вы повернете направо, то увидите длинный коридор, который вам нужен.
• «Коридор» – это дефект верстки, который нужно устранить.

Проверь себя: «Кавычки» или «ковычки» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо писать это существительное с удвоенной согласной – корридор.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

«Коридор» или «корридор» − привычное в произношении слово на письме часто вызывает затруднения. Слова иностранного происхождения зачастую вводят в заблуждение даже хорошо образованных людей.

Как правильно писать слово и почему, стоит рассмотреть подробнее.

Как пишется правильно: «коридор» или «корридор»?

Заимствованное из немецкого языка слово в источнике пишется с двойным согласным «р»: «корридор» − Korridor. Русскоязычный вариант прижился в более удобной для произношения форме: с одним «р».

Согласно орфографическим правилам русского языка, правильное написание слова: коридор.

Этимология и значение слова «коридор»

Слово пришло в обиход в эпоху Петра I вместе с немцами, находящимися в России на государственной службе.

Однако применяется слово в языке многих стран, в которых «коридор» появился в качестве архитектурной составляющей замков и дворцов.

Например:

• во французском языке: corridor;
• в английском языке: corridor;
• в испанском: corredor;
• в итальянском: corridoio.

Все слова произошли от латинского слова «corridore» − бегать, передвигаться.

Во всех странах слово имеет одинаковое значение. Коридор – это длинное помещение в служебном здании, жилом доме или квартире с дверями, ведущими в другие помещения.

В русском языке слово также применяется в переносном смысле и находится в составе крылатых слов и выражений.

Например: коридоры времени, коридоры власти.

Слово также используется для выражения условного ограничения пространства.

Например: воздушный коридор, горный коридор.

Примеры предложений

Несколько примеров для наглядности:

1. Не успев войти в дверь, Лида услышала: «Подождите, пожалуйста, в коридоре!».
2. В коридоре раздавались быстрые и звучные шаги. Все замолчали. Недобрые вести несет человек.
3. На перемене дети с шумом бегали по школьным коридорам, сбивая друг друга с ног и ничего не видя по сторонам. Новому директору такое поведение было в диковинку.
4. В целях безопасности над городом был создан воздушный коридор для беспилотников.
5. В приемный зал вел длинный коридор, на стенах которого висели портреты великих правителей разных государств.

Синонимы слова «коридор»

Так как слово коридор означает архитектурный (условный) элемент постройки, который разделяет пространство, синонимов у слова немного.

Наиболее близкие по смыслу слова: проход, переход, галерея.

В просторечном стиле коридором называют рекреацию (устар.), холл, большую переднюю в квартире, доме (прихожую).

Неправильное написание слова «коридор»

Некорректным вариантом написания слова является:

• двойной «р» в первом случае в корне слова: «корридор»;
• двойной «р» во втором случае в корне слова: «коридорр»;
• два двойных «р»: «корридорр»;
• гласный «а» в первом слоге: «каридор»;
• замена согласного «р» на «л»: «калидор», «колидор».

Для определения правописания слова нет конкретных правил, оно относится к словарным.

Заключение

Трудности в отсутствии проверочных слов и четких правил затрудняют написание слов, пришедших из других языков. Их правописание нужно запомнить. При возникновении сомнений следует обратиться к словарю.

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «длинный проход внутри здания». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «коридор» или «корридор»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

КОРИДОР

Почему напишем одну согласную «р»?

В русском языке для проверки сомнительной согласной необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эта сомнительная буква будет слышна более отчётливо.

Но в нашем случае это сделать невозможно, так как наше существительное является словарным словом, а его правописание необходимо запомнить!

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

• Предбанник
• Холл
• Коридорчик

Примеры предложений с данным словом:

• Ребята зашли в коридор и начали снимать обувь. 
• Длинный коридор навевал страх, а странные звуки, доносящиеся из соседней комнаты, заставляли сердца биться сильнее.
• Сначала ремонт будет произведён в коридоре, а затем можно приниматься за детскую комнату. 

Categories:

• Финансы
• Лингвистика
• Общество
• История
• Cancel

колидор

Лживые официозные лингвисты уверяют , будто правильным вариантом
произношения является «коРидор» , а вовсе не «коЛидор» . Однако ,
можно легко показать , что это не так .

В домах старой постройки ( до XX века ) не было центрального
отопления , поэтому каждая комната отапливалась отдельной печкой .
А в коридорах было заметно холоднее , чем в комнатах . Поэтому ,
если человек выходил из тёплой комнаты в коридор , то он выходил
«на холодок» ( «на холодрыгу» ) .

холодрыга = ХЛДР = КЛДР = колидор

Колядки — процесс движения людей «по холодрыге» от одного тёплого
жилища к другому . Несложно видеть , что маршрут движения колядующих —
это колядор .

Сама процедура «колядования» заключается в сборе пожертвований для
подарков . В древности , каждый вассал обязан был регулярно платить
«взносы» на подарки своему сюзерену . Разумеется , что сам сюзерен
не будет заниматься собиранием этих взносов — для этого существует
специальная должность , которая называется «калита» . Один из русских
князей выпросил у хана Золотой Орды право занимать должность «калиты» ,
и это позволило князю собирать со всех русских князей «взносы» на
регулярные подарки хану — и в результате именно этот князь вошёл в
историю как «собиратель с земель русских» ( именно с предлогом «с» ).

КАЛИТА КОЛЯДУЕТ , стучась в каждую КАЛИТКУ . И маршрут движения
от одной КАЛИТКИ к другой — называется КАЛИДОР .

p.s. Что касается официозных лингвистов , то они насквозь русофобы ,
пресмыкающиеся перед Западной Европой . А ведь известно , что жители
Западной Европы — это малограмотные картавцы , которые привыкли
коверкать слова . Именно так исходное слово «калядор» превратилось
в убогое и уродливое жаргонное словечко «коридор» .

Как правильно пишется слово «коридор»

коридо́р

коридо́р, -а

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)