Как правильно пишется киар код

С приходом пандемии COVID-19 в Россию лексикон многих россиян пополнился новыми, доселе не знакомыми для них, словами. Такие лексемы как «штамм», «QR-код», «двухфакторная вакцинация», «COVID-19» и другие аналоги вошли в наш будничный обиход, и ныне их часто можно услышать по телевизору и радио, найти в тексте новостной статьи или встретить в бытовом разговоре. Но как это часто бывает, порой новомодные слова произносятся неправильно, или не с тем смыслом, который изначально в них закладывался. Такая ситуация случилась и с «QR-кодом», который часто произносится неверно. Как же правильно говорить куар, кьюар или пиар код, важна ли разница в произношении, и что при этом стоит учитывать? Расскажем в нашем материале.

Что нужно знать об QR-коде?

QR-код – это матричный штрихкод в виде квадрата, в котором с помощью маленьких точек-квадратов размещена какая-либо информация. Особенности строения куар кода позволяют считывать его по горизонтали и вертикали. А также хранить в нём достаточный объём данных для многих задач, выполнять быстрое распознавание кода, избегать ошибок при сканировании.

Первоначально данный код использовался в автомобильной промышленности специалистами японской компании «Denso Wave», позволяя эффективно отслеживать выпускаемые компанией автомобили и комплектующие. Позже компания «Denso Wave» отказалась от патентных прав на своё изобретение, и удобство QR-кодов было по достоинству оценено в других отраслях. Ныне мы можем встретить QR-коды во многих областях и сферах человеческой жизнедеятельности, включая розничные продажи, медицину, общепит и другие.

Приход пандемии коронавируса значительно повысил частоту использования QR-кодов. Последние стали обязательным атрибутом множества медицинских документов, связанных с вакцинацией от коронавируса и выполнением различных ковид-тестов. Сертификаты вакцинации и паспорта здоровья, ПЦР-тесты, клинические рекомендации и другие медицинские документы по всему миру часто сопровождаются QR-кодом. Последний позволяет проверить статус такого документа, и получить дополнительную информацию о его владельце.

Массовое задействование QR-кодов в России пришлось на лето 2021 года, когда власти Москвы борясь с очередной вспышкой заболеваемости коронавирусом, ввели обязательные QR-коды для посещения развлекательных заведений. И несмотря на то, что через несколько недель ограничения были сняты, с очередным всплеском заболеваемости КОВИД-19 в России они вернулись вновь. Использование QR-кодов в большинстве регионов России стало повсеместным.

Как правильно произносить QR-код: куар, кюар, кьюар или пиар код

Массовость использования QR-кодов очень быстро привела к довольно большой разнице прочтения и кириллического написания этой англоязычной аббревиатуры. Мы можем встретить такие варианты прочтения и написания как «куар код», «кюар код», «кьюар код», «пиар код», «киар код», «пуар код» и «куэр код». Каждый пишет данное слово по-своему, склоняет на свой собственный лад, чем вносит элемент путаницы в общение.

Так как же правильно читается данное слово? Давайте сначала определимся с сокращениями. Буквы «QR» — это сокращение от английского «Quick Responce» (быстрый ответ).

Соответственно, предлагаем читать данную англоязычную аббревиатуру по буквам:

Q – «кью»

R – «ар»

Соответственно, «QR-код» правильно произносится как «кьюар код».

Где можно услышать как QR-код произносится правильно

В сети имеются различные ресурсы, позволяющие услышать, как кьюар код правильно говорить на английском языке. В частности, предлагаем послушать его произношение на сайтах ru.forvo.com и dictionary.cambridge.org. Здесь приводится произношение данного слова в двух вариациях – на оригинальном английском и американском варианте английского языка. Достаточно перейти на один из таких сайтов, и кликнуть (тапнуть) на значок динамика. Вы услышите как звучит данная аббревиатура на нативном английском.

Как правильно писать куар, кьюар или кюар

В письме лучше всего использовать традиционное написание «QR-код». Если решили использовать кириллический вариант написания, тогда правильное написание будет выглядеть как «кьюар код». Допустимо также близкое по слышимости написание «куар код».

Будет неправильным использование существенно отличающихся написаний – «пуар код», «пиар код» «пуэр код», «куэр код» и других далёких от правильного произношения аналогов.

Где получить и как использовать QR-код

В России кьюар код является обязательным атрибутом электронной версии сертификата привитого, переболевшего, а также негативного результата ПЦР-теста. Такой код обычно поступает в приватный кабинет человека на сервисе Госуслуг, где его можно просмотреть и скачать к себе на телефон.

1. Обычно данный сертификат с куар кодом можно найти, перейдя на страницу https://www.gosuslugi.ru/10600/1.
2. Открыв данный сертификат, вы увидите внизу кликабельную надпись «Скачать сертификат в ПДФ».
3. Кликнув на неё, вы сможете загрузить данный сертификат с кьюар кодом на ваш PC или смартфон.

Для использования кьюар кода будет необходимо открыть его на экране вашего смартфона (или заранее распечатать на листе бумаги и показать данный лист проверяющему). Обычно кьюар код демонстрируется вместе с паспортом – это позволяет сравнить данные, полученные при сканировании кода, с паспортными данными для выявления подделок. Если данные совпадут – посетитель будет пропущен в заведении. В случае подлога и использования фиктивного куар кода человек может быть оштрафован.

Если же сертификат не поступил в ваш приватный кабинет на Госуслугах, проверьте статус вашей учётной записи на данном государственном ресурсе (она должна быть подтверждённой). Также убедитесь, верно ли внесла медицинская организация, в которой вы проходили вакцинацию, ваши данные в регистр вакцинированных.

Это полезно знать: как получить кьюар код при медотводе.

Заключение

В нашем материале мы разобрали правильное произношение «QR-код» — куар, кьюар, кюар или пиар код, как правильно произносится англоязычный вариант, и каково корректное написание данного слова.  Избегайте неверного написания данного слова, а лучше всего используйте традиционное написание — «QR-код». Это поможет избежать двусмысленностей и недопонимания в общении, и обсудить интересующий вас вопрос по тематике кьюар кодов без каких-либо сложностей и затруднений.

Как правильно произнести и записать слово: “кьюар код”, “куар код”или “куэр код”. Мы подготовили для вас материал о значении этого слова, его перевод, правила произношения.

Что такое QR-код

Понятие QR-код все прочнее входит в нашу жизнь. Что же это за «зверь»? Это особым образом составленный штрихкод. В квадрате большего размера с помощью более мелких черных и белых квадратов закодирована информация.

Если первоначально широкой публике не приходилось с ним сталкиваться, хотя оно было известно задолго до прививок от коронавируса, то сейчас это распространенное явление.

Мы можем увидеть этот черно-белый квадрат и на упаковке продуктов или лекарств, и при голосовании по телевидению, и при прохождении всевозможных опросов. В обучении тоже используются возможности кьюар кода.

И неудивительно. С помощью кьюар кода можно зашифровать любую информацию: тексты, адреса, телефоны, изображения. Можно быстро распознать информацию, достаточно навести на QR-код экран телефона.

Перевод слова

Код быстрого отклика — так переводится это слово на русский язык. Оно соcтоит из двух букв Q и R. По названию букв переводится “кью и ар”, так звучат эти буквы в английском языке. Тот, кто изучал в школе немецкий, прочитает их как “ку и эр”.

Как произносится

Понятие заимствовано из английского языка, поэтому правильным будет вариант произношения “кьюар”.

Слово новое, в орфографические и орфоэпические словари еще не занесено. Справочная служба русского языка рекомендует произносить “кьюар код”. Допустим и вариант “куэр”, но только как разговорный. Существует также «куар код», «кур код» и др.

Произношение “кьюар” не очень удобно для русского языка, поэтому можем предположить, что в дальнейшем будет другой, более удобный вариант. Но пока у нас есть только один правильный.

Как пишется

Если вы не уверены в том, что знаете, как правильно написать слово по-русски, запишите его английскими буквами : QR-код. Записывается слово на русском языке так же, как и произносится: кьюар код.

Примеры предложений

Для закрепления информации приведем примеры предложений.

Чтобы попасть на закрытую вечеринку, необходимо предъявить кьюар код.

Отсканируйте кьюар код и ответьте на вопросы теста.

Какие варианты произношения слова слышали вы? В статье мы дали не все возможные варианты, но отметили единственно верный на сегодняшний день. Мы постарались ответить на вопрос о произношении нового слова, собрав достоверную информацию.  Ваши варианты, вопросы и предложения вы можете оставить на почте нашего сайта. Ваше мнение очень важно для нас.

Значение и разбор слова

Слово «кьюар-код» обозначает специальный штрих-код, с помощью которого можно зашифровать и оперативно распознать какую-либо информацию. Оно образовано от английского словосочетания quick respond – «быстрый отклик». Как часть речи кьюар-код является именем существительным. Также к его морфологическим признакам относятся мужской род и второе склонение, а также неодушевленность.

В фонетическом разборе транскрипция слова — [к’й’уаркат], оно состоит из 8 букв и 8 звуков.

[к’] — согласный, глухой парный, мягкий;

ь — не обозначает звука

[й’] — согласный, звонкий, мягкий;

[у] — гласный, безударный;

[а] — гласный, ударный;

[р] — согласный, звонкий, сонорный, твёрдый;

[к] — согласный, глухой, твёрдый;

[а] — гласный, безударный;

[т] — согласный, глухой, твёрдый.

В синтаксическом разборе играет роль подлежащего и подчеркивается одной чертой.

Как пишется по-русски?

Для того, чтобы ответить на вопрос как правильно пишется куар код или кьюр-код, необходимо запомнить следующее. Так как слово является относительно новым, то оно не внесено в большинство современных словарей русского языка, а, следовательно, его верное написание следует просто запомнить. Так, согласно справочной службе русского языка, правильный вариант – кьюар-код.

Примеры предложений

1. Я просканировал кьюар-код при помощи своего телефона.

2. При помощи кьюар-кода можно закодировать любую информацию.

3. Чтобы получить доступ к просмотру необходимо отсканировать кьюар-код.

QR-код – это двухмерный штрих-код, хранящий в себе информацию для быстрого распознавания объекта. Его можно отсканировать с помощью смартфона или планшета. Аббревиатура «qr» происходит от фразы «quick response», что означает «быстрый отклик».

Впервые QR-код стал использоваться в Японии в 1994 году. В нем спрятана разнообразная информация, включающая в себя зашифрованные цифры и символы.

QR-код значительно упрощает повседневную жизнь. Его можно использовать для кодирования визиток, проведения оплаты ЖКХ, оплаты штрафов и, даже заработка на кэшбэке. Существует ряд приложений и сервисов для считывания и создания QR-кода.

В бизнесе его применяют в качестве дополнительного инструмента продвижения и рекламы. В некоторых странах он успел получить распространение в транспортной индустрии. Именно поэтому в столь прогрессивный век каждому стоит научиться им пользоваться.

Содержание:

• QR-код: что эта такое и где может применяться;
• Плюсы использования QR-кодов;
• Как правильно сканировать QR-код;
• Проведение оплаты;
• ТОП-5 вариантов использования QR-кода;
• Какие возможности открывают QR-коды в бизнесе?
• Как заработать на сканировании чеков?

QR-код: что эта такое и где может применяться

В повседневной жизни QR-код встречается повсеместно. Он представляют собой темный штрих-код в виде квадрата с зашифрованной информацией. QR-код можно обнаружить на чеке, ценниках, визитках, рекламных буклетах и т.д. Иногда он встречается и на фасадах зданий.

В нем может быть зашифрована ссылка, адрес электронной почты или сайта, номер телефона и другая важная информация. Многих интересует, как произносится эта замысловатая аббревиатура. На самом деле, все просто – так же, как пишется: «Кью Ар Код».

Для расшифровки необходимо навести на штрих-код камеру телефона. В некоторых моделях QR-код считывается автоматически. В остальных случаях приходится устанавливать специальное приложение.

История возникновения QR-кодов уходит корнями в 90-е годы. Их придумали в Японии для маркировки товаров. В основе их создания стоит компания «Denso». Главная цель внедрения QR-кодов в общий обиход заключалась в автоматизации различных производственных процессов.

Последние годы их стали использовать не только в рекламе и торговле, но и в быту.

QR-код ВК можно создать с помощью специального конструктора. С ним становится проще знакомиться или делиться интересной информацией. При знакомстве с людьми отпадает необходимость называть свой ник или персональные данные. Достаточно показать QR-код так, чтобы собеседник мог его отсканировать.

Аналогичная система имеется и в Инстаграм. Ею часто пользуются владельцы бизнес-аккаунтов. Штрих-код со ссылкой на профиль размещают на визитке. Кроме того, очень удобно скачивать фильмы и музыку с помощью QR-кодов. Для этого не надо совершать никаких дополнительных телодвижений.

Наличие сканера в мобильном телефоне может пригодиться в путешествии по незнакомой стране. QR-кода могут использоваться в качестве альтернативы бумажных билетов.

В транспортной инфраструктуре их нередко применяют в качестве замены онлайн-табло. Это избавляет от необходимости тратить деньги на подвесные дисплеи.

Например, в Германии QR-кода можно обнаружить на стенах вагонов. В них закодирована информация о маршрутах, стоимости билетов и т.д.

В ресторанах и кафе с их помощью можно изучить меню, не подзывая официанта. Они также задействованы в туристических маршрутах. QR-кода можно обнаружить на крупных достопримечательностях.

Эта практика особенно распространена в Японии. На одном из кладбищ было принято решение перенести всю информацию об усопших в матричный код.

Плюсы использования QR-кодов

Существенным плюсом QR-кодов считается их вместимость. В него можно зашифровать не только короткую фразу, но и целый текст. Стандартный QR-код содержит в себе около 4 000 символов. Если речь идет об изображениях, то их размер не должен превышать 4 КБ.

Это не так много, поэтому зачастую в штрих-код зашифровывают ссылку на площадку с нужной информацией. QR-код может использоваться для отправки сообщений. В нем можно уместить до 7 089 цифр, 1 817 иероглифов и 2 953 байтов.

Еще одно преимущество заключается в интенсивном внедрении QR-кодов в повседневную жизнь. Они стали встречаться почти на каждом шагу, что значительно упрощает привычные дела.

Нередко таблички со штрих-кодами располагаются на популярных достопримечательностях и памятных местах. В зашифрованном символе может содержаться история создания объекта.

Внедрение QR-кодов в производство позволило снизить стоимость некоторых товаров. Производители стали экономить на бумаге для изготовления инструкций.

Теперь для того, чтобы узнать о противопоказаниях, способе применения и составе, достаточно просто отсканировать товар.

В Китае с помощью популярного приложения WeChat QR-кода используют для оплаты товаров. Удивительно, но с их помощью даже дают милостыню. В России новейшую разработку давно внедрили в процесс оплаты ЖКХ. На сегодняшний день любую квитанцию можно оплатить через телефон, не выходя из дома.

Сегодня использование системы матричных кодов считается новейшим способом взаимодействия производителя с потребителем.

Раньше надписи этикеток имели ограниченное пространство. Производителю приходилось уменьшать шрифт или сокращать информацию о продукте. С появлением QR-кодов эта проблема полностью исчезла.

Как правильно сканировать QR-код

Чтобы понять, как пользоваться QR-кодом, не нужно обладать особыми знаниями. Достаточно иметь при себе телефон с заранее скачанным приложением. Алгоритм действий будет следующим:

1. Необходимо открыть приложение, считывающее штрих-коды.
2. Телефон следует направить на QR-код таки образом, чтобы он попал в появившуюся на экране рамку.
3. Код должен считаться автоматически. Если этого не произошло, то требуется нажать на кнопку, отвечающую за фотографирование.

После прохождения всех этапов на экране телефона появится приглашение для прохождения по ссылке или откроется текст/изображение. Принцип считывания штрих-кода с помощью планшета абсолютно такой же. На весь процесс уходит всего несколько секунд.

К наиболее распространенным приложениям для считывания кодов можно отнести:

• QR Code & сканер штрих кодов (от Green Apple Studio);
• Молния QR-сканер;
• QR сканер штрих-кода GeeksLab.

Проведение оплаты

Последнее время QR-код стал активно использоваться платежными системами. О том, как с его помощью делать платежи, следует ознакомиться людям, экономящим свое время. Это избавляет от необходимости стоять в очереди в банке.

На сегодняшний день система считывания матричных кодов встроена в большинство банкоматов. С их помощью удается оплачивать счета, не вводя никаких данных. Достаточно приложить квитанцию к лазерной полоске и произвести оплату.

Оплата по QR-коду может проводиться через мобильное приложение платежной системы. В нем будет отдельный раздел, имеющий соответствующий значок.

После появления на экране специальной рамки необходимо направить телефон на квитанцию.

Проблемы со считыванием могут возникнуть тогда, когда штрих-код расположен на бумажном носителе – чеке или квитанции. Например, в случае выгорания краски на солнце.

Главное преимущество оплаты с помощью матричного кода заключается в отсутствии риска допустить ошибку. При ручном вводе данных вероятность ошибиться гораздо выше. К тому же, на это уходит слишком много времени.

ТОП-5 вариантов использования QR-кода

Тем, кто понял, как читается QR-код, захочется получить от него максимум пользы. Этот инструмент действительно очень полезный и нужный. Он позволят избавиться от лишней макулатуры и сэкономить огромное количество времени. Можно выделить следующие популярные  способы использования QR-кода:

1. Заработок на сканировании чеков. Его суть заключается в получения кэшбэка за покупку.
2. Применение QR-кода в качестве основного носителя информации для продвижения бизнеса. Он выполняет роль инновационной визитки или главной страницы сайта.
3. Активация мессенджеров, предназначенных для смартфонов, на компьютере. Это позволяет без труда перенести Whats App, Facebook или Instagram на ПК вместе со всеми чатами и контактами.
4. Получение скидок в магазине. Как правило, QR-кода размещают на купонах.
5. Приобретение электронного билета или японской визы.

Удивительно, но некоторые люди делают татуировки в виде штрих-кодов. Они зашифровывают в них важные послания или имена близких людей. Менее смелые и эксцентричные делают аппликации в виде матричного кода на своей одежде. В некоторых странах матричные изображение начинают внедрять в архитектуру.

Какие возможности открывают QR-коды в бизнесе?

Новейшая технология стала повсеместно использоваться в маркетинге. QR-коды стали задействовать в качестве инструмента для продвижения. Его наличие у компании свидетельствует о том, что она идет в ногу со временем. Это автоматически вызывает доверие.

К тому же, с помощью QR-кода можно легко и емко донести до потенциального клиента необходимую информацию. Главное, чтобы рядом с QR-кодом был размещен призыв к считыванию.

Создать QR-код может каждый пользователь смартфона, обладающий базовыми умениями. Для этого следует воспользоваться специализированными сервисами. Они функционируют в онлайн режиме.

Ниже размещен процесс создания кода в первом попавшемся генераторе. Чтобы создать динамический код, можно воспользоваться сервисом qr-code-generator.com. В этом случае QR-код можно будет корректировать.

В настройках некоторых генераторов можно задать цвет и размер кода. Творческие личности нередко отдают предпочтение оформлению градиентом или использованию небанальной картинки в виде фона. Количество вариантов оформления ограничивается только полетом фантазии.

Если матричный код размещается на печатной рекламе, то его ширина должна составляет не менее 1,5 см. Оптимальным станет соотношение 1,5*1,5. Это обеспечивает удобство сканирования. Если речь идет о наружной рекламе, то параметры должны быть гораздо больше.

Как заработать на сканировании чеков?

Огромную популярность в сети получил заработок на кэшбэке, в котором задействованы штрих-коды. Его принцип достаточно простой. Необходимо скачать приложение и фиксировать с его помощью каждый чек.

В личном кабинете будут отображаться деньги, возвращенные за покупку. Многих интересует, что будет, если он отсутствует на чеке. В этом случае покупка попросту не засчитается. Нужно сохранять те чеки, на которых имеется штрих-код.

К преимуществам такого заработка относят легкость выполнения заданий. Не нужно совершать лишних действий. Несмотря на это, со временем на счету может скопиться кругленькая сумма. К самым популярным приложениям для заработка относят Едадил, Disconto и Biglion.

Вывод средств можно осуществлять на банковскую карту или мобильный телефон. Помимо получения обычного кэшбэка, можно принять участие в партнерской или акционной программах. Чтобы заработать больше, желательно использовать сразу несколько приложений. В этом случае можно будет несколько раз получить кэшбэк с каждого чека.

Итог

Что такое QR-код, и как он читается, нужно знать, хотя бы для общего развития. В современном мире его распространение только набирает обороты, но уже приносит массу пользы в обыденных вещах. Для пользования этой несложной системой достаточно иметь современный телефон и приложение-сканер. Причем совсем не обязательно иметь дорогое устройство. Единственное условия – это наличие в нем камеры.

С уважением, Вероника Владимирова
специально для проекта proudalenku.ru

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	QR-ко́д	QR-ко́ды
Р.	QR-ко́да	QR-ко́дов
Д.	QR-ко́ду	QR-ко́дам
В.	QR-ко́д	QR-ко́ды
Тв.	QR-ко́дом	QR-ко́дами
Пр.	QR-ко́де	QR-ко́дах

QR-код

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Встречается также вариант написания: кьюар-код, куаркод, куркод.

Корень: -Q-; корень: -R-; корень: -код-.

Произношение

• МФА: ед. ч. [kʲju ar ˈkot], мн. ч. [kʲju ar ˈkodɨ]

• МФА (допустимо): [ku ɛr ˈkot]

• МФА (разговорное): [kur ˈkot]

Семантические свойства

Значение

1. тип матричного штрихкода — машиночитаемое изображение из последовательности чёрных и белых квадратов, кодирующее информацию об объекте, с которым оно связано ◆ Убедитесь, что покупаете оригинальный картридж HP ― на нём должны быть: защитная голографическая наклейка HP и проверочный QR-код ― для проверки подлинности достаточно отсканировать код смартфоном. «Реклама» // «Русский репортер», 2013 г. [НКРЯ]
2. QR-коды [1], получившие распространение во время пандемии COVID-19 в качестве средства идентификации вакцинированных и переболевших ◆ Кабмин определил необходимое для получения QR-кода количество антител. 2021, «Московский комсомолец»
3. мн. ч. режим доступа в общественные места только по предъявлению QR-кода [2] о вакцинации или перенесении коронавирусной инфекции ◆ При этом введение QR-кодов в метро пока не обсуждается, хотя ранее ряд регионов заявили о введении таких ограничительных мер на региональном общественном транспорте. 2021, «Вести.ru»

Синонимы

1. ?
2. неодобр.: кукарекод, кукареку-код, ку-ку-код
3. ?

Антонимы

Гиперонимы

1. штрихкод
2. справка, пропуск, аусвайс
3. пропускной режим

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От англ. QR code, сокращение от quick «быстрый; быстро» + response «отвечать; отклик; ответ» + code «код», далее от  ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Английскийen: QR code (en) Белорусскийbe: QR-код (be) м. Греческийel: κώδικας QR (el) м. Грузинскийka: QR-კოდი (ka) Испанскийes: código QR (es) м. Итальянскийit: codice QR (it) м. Китайский (традиц.): 二維碼 (zh) Китайский (упрощ.): 二维码 (zh) Корейскийko: QR 코드 (ko) Латышскийlv: kvadrātkods (lv) Немецкийde: Schnellantwortkode (de) м., QR-Kode (de) м., QR-Code (de) м. Украинскийuk: QR-код (uk) м. Финскийfi: ruutukoodi (fi) Французскийfr: code QR (fr) Японскийja: QRコード (ja)

Библиография

Всего найдено: 3

Как правильно произносить QR-код: куир-код или куар-код?

Ответ справочной службы русского языка

QR-код произносится как «кьюаркод».

Здравствуйте, уважаемая «Грамота»! Вопрос очень-очень срочный: нужно ли слово «RRR-код» писать через дефис, если «RRR» – это название бренда (3 прописные буквы латиницей, не аббревиатура). Нужен ли здесь дефис по аналогии с «QR-кодом», или всё-таки корректно раздельное написание? С нетерпением ждём ваш ответ. Спасибо!

Ответ справочной службы русского языка

Написание через дефис корректно.

Как правильно: QR-код или QR код?

Ответ справочной службы русского языка

Нужен дефис.