Как правильно пишется кофе на английском

Бесплатный переводчик онлайн с русского на английский

Вам нужно переводить на английский сообщения в чатах, письма бизнес-партнерам и в службы поддержки онлайн-магазинов или домашнее задание? PROMT.One мгновенно переведет с русского на английский и еще на 20+ языков.

Точный переводчик

С помощью PROMT.One   наслаждайтесь точным переводом с русского на английский,  а также смотрите английскую транскрипцию, произношение и варианты переводов слов с примерами употребления в предложениях.  Бесплатный онлайн-переводчик PROMT.One  — достойная альтернатива Google Translate и другим сервисам, предоставляющим перевод с английского на русский и с русского на английский. Переводите в браузере на персональных компьютерах, ноутбуках, на мобильных устройствах или установите мобильное приложение Переводчик PROMT.One для iOS и Android.

Нужно больше языков?

PROMT.One бесплатно переводит онлайн с русского на азербайджанский, арабский, греческий, иврит, испанский, итальянский, казахский, китайский, корейский, немецкий, португальский, татарский, турецкий, туркменский, узбекский, украинский, финский, французский, эстонский и японский.

Основные варианты перевода слова «кофе» на английский

- coffee |ˈkɔːfɪ|  — кофе

кофе глясе — iced coffee
чашка кофе — a cup of coffee
кофе остыл — the coffee is cold

зерна кофе — coffee seeds
кофе мокко — mocha coffee
мытый кофе — washed coffee
чёрный кофе — dark coffee
чёрный кофе — black coffee
мутный кофе — muddy coffee
молоть кофе — grind coffee
спитой кофе — spent coffee
настой кофе — coffee extract
соевый кофе — soja coffee
молотый кофе — ground coffee
крепкий кофе — robust coffee
обычный кофе — regular coffee
кофе в зёрнах — coffee in the bean
спрос на кофе — run on coffee
утренний кофе — morning coffee
помешать кофе — to give one’s coffee a stir
крепость кофе — the strength of coffee
торговля кофе — the coffee market
обжарщик кофе — coffee chef
кофе в коробке — carton of coffee
дымящийся кофе — steaming coffee
солодовый кофе — malt coffee
кофе с коньяком — coffee laced with brandy
кофе мне вреден — coffee does not suit me
заменители кофе — coffee substitutes
разг. кофе с молоком — white coffee

ещё 27 примеров свернуть

- Java |ˈdʒɑːvə|  — Ява, яванский кофе, кофе
- espresso |eˈspresəʊ|  — эспрессо, кофеварка ‘экспресс’

Смотрите также

сливки к кофе — single cream
пить чай (кофе) — to have tea (coffee)
две чашки кофе — pair of drawers
чашка чаю [кофе] — a cup of tea [coffee]
слабый чай [кофе] — weak tea [coffee]
молоть муку [кофе] — to grind flour [coffee]
болотная вода; кофе — swamp water
заказ на чашку кофе — a cup
помешивать чай [кофе] — to stir one’s tea [one’s coffee]
холод [кофе] мне вреден — cold [coffee] does not suit me

натуральный шёлк [кофе] — real silk [coffee]
выпить кофе с чем-нибудь — to have coffee-and
с молоком (обычно о кофе)  — au lait
собираться на чашку кофе — coffee-klatsch
кофе с сахаром и сливками — blonde and sweet
две чашечки кофе и одна чая — two coffees and a tea
кофе с пончиками, пирожными — coffee-and
две порции кофе, пожалуйста — we’ll have two coffees, please
смешивать сорта чая [кофе, вина] — to blend tea [coffee, wine]
алкогольный напиток; пиво; кофе — suds sudds
одинарные сливки; сливки к кофе — simple cream
торговля зерном [кофе, пшеницей] — the corn [coffee, wheat] market
грубый и острый вкус настоя кофе — rio-y flavor
кофе-латте с обезжиренным молоком — skinny latte
обжарочный аппарат для зёрен кофе — aerotherm roaster
отцедить кофейную гущу, процедить кофе — to strain out coffee-grounds
кофе нью-йоркского способа обжаривания — city roast
бальзамирующий состав; крепкий кофе; выпивка — embalming fluid
заказ на стакан кока-колы; заказ на чашку кофе — shoot one

ещё 19 примеров свернуть

- coffee |ˈkɔːfɪ|  — кофе

кофе глясе — iced coffee
чашка кофе — a cup of coffee
кофе остыл — the coffee is cold

зерна кофе — coffee seeds
кофе мокко — mocha coffee
мытый кофе — washed coffee
чёрный кофе — dark coffee
чёрный кофе — black coffee
мутный кофе — muddy coffee
молоть кофе — grind coffee
спитой кофе — spent coffee
настой кофе — coffee extract
соевый кофе — soja coffee
молотый кофе — ground coffee
крепкий кофе — robust coffee
обычный кофе — regular coffee
кофе в зёрнах — coffee in the bean
спрос на кофе — run on coffee
утренний кофе — morning coffee
помешать кофе — to give one’s coffee a stir
крепость кофе — the strength of coffee
торговля кофе — the coffee market
обжарщик кофе — coffee chef
кофе в коробке — carton of coffee
дымящийся кофе — steaming coffee
солодовый кофе — malt coffee
кофе с коньяком — coffee laced with brandy
кофе мне вреден — coffee does not suit me
заменители кофе — coffee substitutes
разг. кофе с молоком — white coffee

ещё 27 примеров свернуть

- Java  — Ява, яванский кофе, кофе
- espresso |eˈspresəʊ|  — эспрессо, кофеварка ‘экспресс’

Смотрите также

сливки к кофе — single cream
две чашки кофе — pair of drawers
пить чай (кофе) — to have tea (coffee)
чашка чаю [кофе] — a cup of tea [coffee]
слабый чай [кофе] — weak tea [coffee]
молоть муку [кофе] — to grind flour [coffee]
болотная вода; кофе — swamp water
заказ на чашку кофе — a cup
помешивать чай [кофе] — to stir one’s tea [one’s coffee]
холод [кофе] мне вреден — cold [coffee] does not suit me

натуральный шёлк [кофе] — real silk [coffee]
выпить кофе с чем-нибудь — to have coffee-and
собираться на чашку кофе — coffee-klatsch
с молоком (обычно о кофе)  — au lait
кофе с сахаром и сливками — blonde and sweet
две чашечки кофе и одна чая — two coffees and a tea
кофе с пончиками, пирожными — coffee-and
две порции кофе, пожалуйста — we’ll have two coffees, please
одинарные сливки; сливки к кофе — simple cream
смешивать сорта чая [кофе, вина] — to blend tea [coffee, wine]
алкогольный напиток; пиво; кофе — suds sudds
торговля зерном [кофе, пшеницей] — the corn [coffee, wheat] market
грубый и острый вкус настоя кофе — rio-y flavor
обжарочный аппарат для зёрен кофе — aerotherm roaster
кофе-латте с обезжиренным молоком — skinny latte
отцедить кофейную гущу, процедить кофе — to strain out coffee-grounds
кофе нью-йоркского способа обжаривания — city roast
бальзамирующий состав; крепкий кофе; выпивка — embalming fluid
заказ на стакан кока-колы; заказ на чашку кофе — shoot one

ещё 19 примеров свернуть

Голосование за лучший ответ

Ответ или решение1

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Написание этих слов нужно просто запомнить. Оно зависит от многих факторов, единого правила тут нет. При этом нужно помнить, что ошибка в написании слов, которые звучат похоже, может привести к искажению смысла. Например, «sea» – «see». Стоит обратить внимание, что гласные звуки в этих словах неодинаковы – в слове «coffee» звук /i/ короткий, а в «tea» – долгий. Однако это исключение из правил, обычно «ee» также читается как долгий звук.  

Знаешь ответ?

Как написать хороший ответ?Как написать хороший ответ?

Будьте внимательны!

  • Копировать с других сайтов запрещено. Стикеры и подарки за такие ответы не начисляются. Используй свои знания. :)
  • Публикуются только развернутые объяснения. Ответ не может быть меньше 50 символов!

Хочешь выучивать по 10 английских слов в день?

Выбирай верные определения слов и продвигайся в рейтинге игроков. Чем больше слов запоминаешь, тем выше результат!

Играть!

Данное слово в повседневной речи употребляется довольно часто, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

  • “кофе”, где слово не склоняется,
  • “кофем”, где слово принимает падежную форму.

Как правильно пишется: “кофе” или “кофем”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

кофе

Понаблюдаем за падежными формами данного существительного:

  • и. п. кто? (что?) ко́фе, ко́фе
  • р. п. кого? (чего?) ко́фе, ко́фе
  • д. п. кому? (чему?) ко́фе, ко́фе
  • в. п. кого? (что?) ко́фе, ко́фе
  • т. п. кем? (чем?) ко́фе, ко́фе
  • п. п. о ком? (о чем?) ко́фе, ко́фе

Как мы видим, данное слово не склоняется и во всех формах употребляется, как в именительном падеже единственного числа.

Отметим, что в настоящее время допускается также употреблять слово “кофе” и в форме среднего рода.

Например:

  • мой кофе 
  • моё кофе

Примеры для закрепления:

  • Мой кофе уже остыл и я заказал свежий.
  • Я отправила сына за растворимым кофе.
  • В этом ресторане готовят самый вкусный кофе.

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

как пишется слово «кофе» на английском?

4 ответа:

Как правильно пишется coffe или coffee на английском



1



0

Добрый день. Кофе является одним из моих любимых напитков, давайте узнаем, как его правильно пишут на английском языке.

Искать ответа, естественно, я стал в словаре английского языка. Мы можем увидеть следующие варианты написания кофе на английском языке:

coffee — именно так пишут этот вкусный напиток на английском языке;

espresso — эспрессо – одна из разновидностей кофе и популярная в нашей стране.

Также можно посмотреть, как пишутся некоторые словосочетания со словом кофе:

A cup of coffee – переводится как «чашка кофе»;

Dark coffee – черный кофе;

Iced coffee — одна из разновидностей кофе.

Удачи.

Как правильно пишется coffe или coffee на английском



0



0

coffee, cup of coffee, coffee-machine и так далее

Как правильно пишется coffe или coffee на английском



0



0

coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffe coffe coffe coffee coffee coffe coffe coffe coffe coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffee coffe

Как правильно пишется coffe или coffee на английском



0



0

Кофе на английском языке пишется как coffee

Читайте также

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Чтобы написать количественные числительные от 91 до 99 на английском необходимо вспомнить, как по-английски будет число 90 — ninety ( [‘nainti] ) и простые количественные числительные 1 — one ( [wʌn] ), 2- two ( [tu:] ), 3 — three ( [θri:] ), 4 — four ( [fɔ:] ), 5 — five ( [faiv] ), 6 — six ( [siks] ), 7 — seven ( [sevn] ), 8 — eight ( [eit] ), 9 — nine ( [nain] ). Дальше просто делаем дословный перевод с русского на английский язык ( девяносто и нужное простое количественное числительное ( 1, 2, …, 9 ):

91 ( девяносто один ) — ninety one,

92 ( девяносто два )- ninety two,

93 ( девяносто три )- ninety three,

94 ( девяносто четыре ) — ninety four,

95 ( девяносто пять )- ninety five,

96 ( девяносто шесть )- ninety six,

97 ( девяносто семь )- ninety seven,

98 ( девяносто восемь )- ninety eight,

99 ( девяносто девять )- ninety nine.

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Добрый день. Для написания на английском языке словосочетание «Краснодарский край» правильно использовать латиницу. Вы должны подобрать в английском языке букву соответствующую русской.

Вы должны сделать следующие замены:

1) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;

2) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;

3) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;

4) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;

5) Русскую буквы «Н» заменяете на английскую «N»;

6) Русскую буквы «О» заменяете на английскую «O»;

7) Русскую буквы «Д» заменяете на английскую «D»;

8) Русскую буквы «А» заменяете на английскую «A»;

9) Русскую буквы «Р» заменяете на английскую «R»;

10) Русскую буквы «С» заменяете на английскую «S»;

11) Русскую буквы «К» заменяете на английскую «K»;

12) Русскую буквы «И» заменяете на английскую «I»;

13) Русскую буквы «Й» заменяете на английскую «I».

Пишем на английском «Краснодарский край» как «Krasnodarskii krai».

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Русское имя Надежда, с точки зрения правила транслитерации пишется по-английски как Nadezhda. Написание имени Надежда на английском языке является достаточно простым, так как практически все буквы данного имени аналоги на английским языком (правило транслитерация, его смысл написание слова буквами другого языка) , за исключением буквы «ж», в данном случаи мы её пишем как «zh».

Имя же Надя это уменьшительное ласкательное от имени Надежда и пишется оно правильно: Nadya.

Здесь тоже нет никаких проблем при написание.

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

Добрый день. Чтобы понять, как на английском языке пишется «Большое спасибо», следует обратиться к словарю. В словаре английского языка, конечно, можно найти слово «большой спасибо». Самым распространенным вариантам будет «Thank you very much», именно так принято говорить на английском языке «Большое спасибо».

Также иногда используют вот такой вариант: «Many thanks». Но мне кажется первый вариант является предпочтительным.

Как правильно пишется coffe или coffee на английском

В английском языке имя Вадим пишется как Vadim

на украинском — Вадим

на армянском — Вуадим

на польском — Wadym

на румынском — Vadim

на немецком — Wadim и Vadim

на китайском — 瓦迪姆

на японском — ヴァディム (читается как Ва-ди-му)

кофе — перевод на английский

= есть пирожные и пить кофе?

= Can we really be like ordinary people, going to eat cake and drinking coffee?

Только если ты принесёшь с собой немного твоего кофе в сумочке.

As long as you put some of that coffee in your handbag.

Эй, принеси 3 чашечки кофе.

hey, 3 cups of coffee here.

Залазь наверх. Мы хотим кое-что ещё, кроме кофе.

come on up. we’re gonna need something more than just coffee.

Сначала кофе…

coffee first…

Показать ещё примеры для «coffee»…

— Гарсон! Кофе, пожалуйста.

Hey, waiter, bring me a cup of coffee.

Знаете, не в каждом кафе смогут так приготовить кофе.

You know, it isn’t every dope can make a cup of coffee like this.

— Может кофе?

— Have a cup of coffee?

Я сделаю тебе кофе.

I’ll fix you a cup of coffee.

Я принесу тебе кофе.

I’ll get you a cup of coffee.

Показать ещё примеры для «cup of coffee»…

Будешь еще кофе, Билл?

Will you have some more coffee, Bill?

— Еще кофе?

Some more coffee?

Можно мне ещё кофе?

Can l-can i have some more coffee?

— Сваришь ещё кофе?

You got some more coffee?

Я принесу вам еще кофе.

Here, I’ll get you some more coffee.

Показать ещё примеры для «some more coffee»…

Где ты взял воду для кофе?

Where’d you get the water to make coffee?

— И зачем же? Мы ее не для твоего кофе сюда тащили.

We didn’t carry that water here for you to make coffee.

Кофе?

— Want to make coffee?

Может, кофе? Нет!

I’ll make coffee.

Я сейчас принесу тебе кофе.

I’ll make you some coffee!

Показать ещё примеры для «make coffee»…

До того, как я сижу в газетном ларьке и пью кофе, который мне дал продавец.

─ Until when? Until I was sat at a news-stand drinking black coffee which the fellow gave to me.

— Вы выпили свой кофе? — Да, спасибо.

You’ve had your black coffee?

Свари себе крепкого кофе.

Brew yourself some thick black coffee.

Послушай, мне бы просто сухой тост и кофе.

Look. Please, all I want is some dry toast and black coffee.

— Опять он мне принес кофе без сливок.

Black coffee again. — What?

Показать ещё примеры для «black coffee»…

Да, не откажусь от чашечки кофе.

— I don’t mind if I do join you in a cup.

font color-«#e1e1e1» -Спасибо, ничего. Но если это необходимо, font color-«#e1e1e1″то я бы предпочла чашку кофе.

Nothing, but ifl must, I’ll force down a cup of tea.

Мне целую чашку кофе.

A whole cup for myself.

Выпей чашечку кофе, дорогая.

Now, come have a nice cup of tea, dear.

— Не хотите ещё кофе?

— Would you like another cup?

Показать ещё примеры для «cup»…

И выпей немного кофе.

And get some of this hot coffee inside of you.

Я принёс тебе кофе.

I’ve brought you hot coffee.

Сделаю яичницу и сварю тебе кофе.

And I’II fix some eggs and make some nice hot coffee.

Я использовала ручной фазер, чтобы вскипятить кофе.

I used a hand phaser, and zap, hot coffee.

А также не боюсь .. воскресным утром выпить чашечку кофе в кровати.

Nor afraid of, uh… hot coffee in bed on Sunday mornings either.

Показать ещё примеры для «hot coffee»…

Кофе — это хорошо, но бабок на этом не срубишь.

Can’t make no dough drinking coffee.

Кофе остынет

Drink your coffee, honey, before it gets cold.

Но сначала пойдем в кафе, возьмем кофе с булочками.

Before that, let’s go over there To drink some coffee and eat some croissants

За чашечкой кофе всё объясню.

No longer than it takes to drink a coffee.

Я бы не смогла кофе без сигареты, убей меня.

I can’t drink coffee without a cigarette, I’d rather die.

Показать ещё примеры для «drinking coffee»…

Может быть, это из-за кофе у бедняжки Асуна случился удар…

I’m going to get coffee myself, seeing that Asun is probably down.

Может, по воскресеньям мы будем пить кофе в кровати.

And maybe we’ll get coffee in bed on Sunday mornings even.

Откуда у тебя этот кофе, То?

Where did you get coffee?

Можно кофе?

Can I get coffee?

Выпей кофе.

Better go get some coffee.

Показать ещё примеры для «get coffee»…

— И кофе отличный.

— Great java too.

— Принеси ещё одну чашку кофе.

— Draw another cup of java.

Отрежь мне кусок бананового и налей чашку кофе.

Cut me a hunk of that banana cream and a cup of java.

Еще чашку кофе.

Another cup of java.

≈ще кофе, пожалуйста.

More java, please.

Показать ещё примеры для «java»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

  • coffee: phrases, sentences
  • cup of coffee: phrases, sentences
  • some more coffee: phrases, sentences
  • make coffee: phrases, sentences
  • black coffee: phrases, sentences
  • cup: phrases, sentences
  • hot coffee: phrases, sentences
  • drinking coffee: phrases, sentences
  • get coffee: phrases, sentences
  • java: phrases, sentences

- coffee |ˈkɔːfɪ|  — кофе

кофе глясе — iced coffee
чашка кофе — a cup of coffee
кофе остыл — the coffee is cold

зерна кофе — coffee seeds
кофе мокко — mocha coffee
мытый кофе — washed coffee
чёрный кофе — dark coffee
чёрный кофе — black coffee
мутный кофе — muddy coffee
молоть кофе — grind coffee
спитой кофе — spent coffee
настой кофе — coffee extract
соевый кофе — soja coffee
молотый кофе — ground coffee
крепкий кофе — robust coffee
обычный кофе — regular coffee
кофе в зёрнах — coffee in the bean
спрос на кофе — run on coffee
утренний кофе — morning coffee
помешать кофе — to give one’s coffee a stir
крепость кофе — the strength of coffee
торговля кофе — the coffee market
обжарщик кофе — coffee chef
кофе в коробке — carton of coffee
дымящийся кофе — steaming coffee
солодовый кофе — malt coffee
кофе с коньяком — coffee laced with brandy
кофе мне вреден — coffee does not suit me
заменители кофе — coffee substitutes
разг. кофе с молоком — white coffee

ещё 27 примеров свернуть

- Java |ˈdʒɑːvə|  — Ява, яванский кофе, кофе
- espresso |eˈspresəʊ|  — эспрессо, кофеварка ‘экспресс’

Смотрите также

сливки к кофе — single cream
две чашки кофе — pair of drawers
пить чай (кофе) — to have tea (coffee)
чашка чаю [кофе] — a cup of tea [coffee]
слабый чай [кофе] — weak tea [coffee]
молоть муку [кофе] — to grind flour [coffee]
болотная вода; кофе — swamp water
заказ на чашку кофе — a cup
помешивать чай [кофе] — to stir one’s tea [one’s coffee]
холод [кофе] мне вреден — cold [coffee] does not suit me

натуральный шёлк [кофе] — real silk [coffee]
выпить кофе с чем-нибудь — to have coffee-and
собираться на чашку кофе — coffee-klatsch
с молоком (обычно о кофе)  — au lait
кофе с сахаром и сливками — blonde and sweet
две чашечки кофе и одна чая — two coffees and a tea
кофе с пончиками, пирожными — coffee-and
две порции кофе, пожалуйста — we’ll have two coffees, please
алкогольный напиток; пиво; кофе — suds sudds
одинарные сливки; сливки к кофе — simple cream
смешивать сорта чая [кофе, вина] — to blend tea [coffee, wine]
торговля зерном [кофе, пшеницей] — the corn [coffee, wheat] market
грубый и острый вкус настоя кофе — rio-y flavor
обжарочный аппарат для зёрен кофе — aerotherm roaster
кофе-латте с обезжиренным молоком — skinny latte
отцедить кофейную гущу, процедить кофе — to strain out coffee-grounds
кофе нью-йоркского способа обжаривания — city roast
бальзамирующий состав; крепкий кофе; выпивка — embalming fluid
заказ на стакан кока-колы; заказ на чашку кофе — shoot one

ещё 19 примеров свернуть

кофе — перевод на английский

= есть пирожные и пить кофе?

= Can we really be like ordinary people, going to eat cake and drinking coffee?

Только если ты принесёшь с собой немного твоего кофе в сумочке.

As long as you put some of that coffee in your handbag.

Эй, принеси 3 чашечки кофе.

hey, 3 cups of coffee here.

Залазь наверх. Мы хотим кое-что ещё, кроме кофе.

come on up. we’re gonna need something more than just coffee.

Сначала кофе…

coffee first…

Показать ещё примеры для «coffee»…

— Гарсон! Кофе, пожалуйста.

Hey, waiter, bring me a cup of coffee.

Знаете, не в каждом кафе смогут так приготовить кофе.

You know, it isn’t every dope can make a cup of coffee like this.

— Может кофе?

— Have a cup of coffee?

Я сделаю тебе кофе.

I’ll fix you a cup of coffee.

Я принесу тебе кофе.

I’ll get you a cup of coffee.

Показать ещё примеры для «cup of coffee»…

Будешь еще кофе, Билл?

Will you have some more coffee, Bill?

— Еще кофе?

Some more coffee?

Можно мне ещё кофе?

Can l-can i have some more coffee?

— Сваришь ещё кофе?

You got some more coffee?

Я принесу вам еще кофе.

Here, I’ll get you some more coffee.

Показать ещё примеры для «some more coffee»…

Где ты взял воду для кофе?

Where’d you get the water to make coffee?

— И зачем же? Мы ее не для твоего кофе сюда тащили.

We didn’t carry that water here for you to make coffee.

Кофе?

— Want to make coffee?

Может, кофе? Нет!

I’ll make coffee.

Я сейчас принесу тебе кофе.

I’ll make you some coffee!

Показать ещё примеры для «make coffee»…

До того, как я сижу в газетном ларьке и пью кофе, который мне дал продавец.

─ Until when? Until I was sat at a news-stand drinking black coffee which the fellow gave to me.

— Вы выпили свой кофе? — Да, спасибо.

You’ve had your black coffee?

Свари себе крепкого кофе.

Brew yourself some thick black coffee.

Послушай, мне бы просто сухой тост и кофе.

Look. Please, all I want is some dry toast and black coffee.

— Опять он мне принес кофе без сливок.

Black coffee again. — What?

Показать ещё примеры для «black coffee»…

Да, не откажусь от чашечки кофе.

— I don’t mind if I do join you in a cup.

font color-«#e1e1e1» -Спасибо, ничего. Но если это необходимо, font color-«#e1e1e1″то я бы предпочла чашку кофе.

Nothing, but ifl must, I’ll force down a cup of tea.

Мне целую чашку кофе.

A whole cup for myself.

Выпей чашечку кофе, дорогая.

Now, come have a nice cup of tea, dear.

— Не хотите ещё кофе?

— Would you like another cup?

Показать ещё примеры для «cup»…

И выпей немного кофе.

And get some of this hot coffee inside of you.

Я принёс тебе кофе.

I’ve brought you hot coffee.

Сделаю яичницу и сварю тебе кофе.

And I’II fix some eggs and make some nice hot coffee.

Я использовала ручной фазер, чтобы вскипятить кофе.

I used a hand phaser, and zap, hot coffee.

А также не боюсь .. воскресным утром выпить чашечку кофе в кровати.

Nor afraid of, uh… hot coffee in bed on Sunday mornings either.

Показать ещё примеры для «hot coffee»…

Кофе — это хорошо, но бабок на этом не срубишь.

Can’t make no dough drinking coffee.

Кофе остынет

Drink your coffee, honey, before it gets cold.

Но сначала пойдем в кафе, возьмем кофе с булочками.

Before that, let’s go over there To drink some coffee and eat some croissants

За чашечкой кофе всё объясню.

No longer than it takes to drink a coffee.

Я бы не смогла кофе без сигареты, убей меня.

I can’t drink coffee without a cigarette, I’d rather die.

Показать ещё примеры для «drinking coffee»…

Может быть, это из-за кофе у бедняжки Асуна случился удар…

I’m going to get coffee myself, seeing that Asun is probably down.

Может, по воскресеньям мы будем пить кофе в кровати.

And maybe we’ll get coffee in bed on Sunday mornings even.

Откуда у тебя этот кофе, То?

Where did you get coffee?

Можно кофе?

Can I get coffee?

Выпей кофе.

Better go get some coffee.

Показать ещё примеры для «get coffee»…

— И кофе отличный.

— Great java too.

— Принеси ещё одну чашку кофе.

— Draw another cup of java.

Отрежь мне кусок бананового и налей чашку кофе.

Cut me a hunk of that banana cream and a cup of java.

Еще чашку кофе.

Another cup of java.

≈ще кофе, пожалуйста.

More java, please.

Показать ещё примеры для «java»…

Отправить комментарий

Check it at Linguazza.com

  • coffee: phrases, sentences
  • cup of coffee: phrases, sentences
  • some more coffee: phrases, sentences
  • make coffee: phrases, sentences
  • black coffee: phrases, sentences
  • cup: phrases, sentences
  • hot coffee: phrases, sentences
  • drinking coffee: phrases, sentences
  • get coffee: phrases, sentences
  • java: phrases, sentences


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «кофе» на английский

nm

Предложения


Кофеин является частью защитной системы кофе.



Caffeine plays a role in the coffee plant’s system of defense.


Перед началом встречи гостям предложили так называемый приветственный кофе.



Prior to the start of the conference, all attendees will be offered a welcome coffee.


После покупки обычно предлагают чашку кофе.



When you arrive you are usually offered a cup of tea.


Встретимся, пообщаемся за чашкой кофе.



We’ll get together for a cup of coffee and to talk.


Рассмотрим пример компании, продающей кофе.



Let’s take as an example a shop which sells coffee.


Заваривание кофе холодным способом повышает концентрацию кофеина в напитке.



Brewing coffee in a cold way leads to an increased level of caffeine concentration in the drink.


Это идеальное место для романтического утреннего кофе.



This is a great place to enjoy free morning coffee and gaze at the canal.


В случае кофе используют разные методики.



In the case of coffee, various methods can be used for decaffeination.


По-моему, кому-то уже достаточно кофе на сегодня…



I think, though, someone here has had enough coffee for the day…


Надо выпить кофе, чтоб проснуться.



I’ll drink my coffee, that’ll wake me up.


В конце можете попробовать различные сорта кофе.



At the end you will taste a sample of the different varieties of coffee.


Выпила чашку кофе и приняла противозачаточное.



She had a cup of coffee and took a birth control pill.


В лобби отеля круглосуточно предоставляется бесплатный кофе.



Guests can also enjoy free in-room film channels and 24-hour coffee in the lobby.


Организаторы курсов предлагают участникам кофе, чай и закуски.



The organisers will be providing coffee, tea and snacks for the participants during the training day.


Первый раз мне нравится твой кофе.



This is the first time I’ve ever really appreciated your coffee.


Остальной мир медленно догоняет этот особенный стиль кофе.



The rest of the world is slowly catching up to enjoy this unique style of coffee.


Существуют различные теории относительно рекомендованного количества кофе.



There are different theories as to the amount of coffee that is recommended.


Это не единственное исследование пользы кофе.



This is not the first research about the benefits of coffee.


Просто чашка кофе для повышения настроения…



Now, for a cup of coffee to improve my mood.


Потребляемый в умеренных количествах, кофе не причинит вреда.



Consumed in moderate amounts, though, coffee is not likely to cause you any harm.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат кофе

Результатов: 65182. Точных совпадений: 65182. Затраченное время: 138 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

КОФЕ

  • 1
    кофе

    Sokrat personal > кофе

  • 2
    кофе

    Русско-английский словарь по общей лексике > кофе

  • 3
    кофе

    Русско-английский словарь Смирнитского > кофе

  • 4
    кофе

    Русско-английский большой базовый словарь > кофе

  • 5
    кофе

    Русско-английский синонимический словарь > кофе

  • 6
    кофе

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе

  • 7
    кофе

    м

    ко́фе с молоко́м (со сли́вками) — coffee with milk (cream)

    чёрный ко́фе — black coffee

    Американизмы. Русско-английский словарь. > кофе

  • 8
    кофе

    1) General subject: coffee

    2) Colloquial: Java

    5) Jargon: Brazil-water, J.O., black-strap, blackout, blanko water, murk, remover, brew , everton , Jamoke , dishwater, dope, embalming fluid, ink, paint remover, suds sudds

    Универсальный русско-английский словарь > кофе

  • 9
    кофе

    * * *

    * * *

    * * *

    coffee

    drugstore

    Новый русско-английский словарь > кофе

  • 10
    кофе

    Русско-английский словарь Wiktionary > кофе

  • 11
    кофе

    ко́фе в зёрнах — coffee beans pl

    мо́лотый ко́фе — ground coffee

    жа́реный ко́фе — roasted coffee

    чёрный ко́фе — black coffee

    ко́фе с молоко́м — 1) white coffee, coffee with milk 2) coffee-coloured

    Новый большой русско-английский словарь > кофе

  • 12
    кофе

    чёрный ко́фе — black coffee

    ко́фе с молоко́м — white coffee

    Русско-английский учебный словарь > кофе

  • 13
    кофе Арабика

    1. Arabica coffee

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе Арабика

  • 14
    кофе Арабуста

    1. Arabusta coffee

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе Арабуста

  • 15
    кофе Либерика

    1. Liberica coffee

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе Либерика

  • 16
    кофе Робуста

    1. Robusta coffee

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе Робуста

  • 17
    кофе Эксцельса

    1. Excelsa coffee

    Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кофе Эксцельса

  • 18
    кофе без кофеина

    decaf
    имя существительное:

    Русско-английский синонимический словарь > кофе без кофеина

  • 19
    кофе пойнт

    Универсальный русско-английский словарь > кофе пойнт

  • 20
    кофе эксцельза

    Универсальный русско-английский словарь > кофе эксцельза

Страницы

  • Следующая →
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7

См. также в других словарях:

  • кофеёк — кофеёк …   Словарь употребления буквы Ё

  • кофеёк — кофе/ёк/ …   Морфемно-орфографический словарь

  • кофе — * * * (напиток)      К разных странах кофе готовится по разному, но существует несколько интернациональных разновидностей напитка, которые вам подадут в либом отеле мира.       Кафе о ле напиток, состоящий из равных частей горячего молока и кофе …   Кулинарный словарь

  • КОФЕ — напиток, приготовленный из семян (зёрен) плодов тропического кофейного дерева. Известно более 100 сортов кофе; из них наилучшим считают мокко, мелкие, яйцевидной формы, серовато зелёные зёрна которого дают очень ароматичные настои. Для получения… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • КОФЕ — (араб. kahve, вероятно, от kaffa название страны, откуда арабы его впервые вывезли). Зерна кофейного дерева, высушенные, изжаренные и смолотые, варятся и употребляются, как напиток. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • КОФЕ — КОФЕ, нескл., муж. кофи (разг.) ср. (от араб. kahva вино, от названия страны в Африке Каффа). Зерна тропического растения кофейного дерева. Кофе в зернах. Молотый кофе. Жареный кофе. || Напиток, приготовляемый из этих зерен, изжаренных и… …   Толковый словарь Ушакова

  • КОФЕ — нескл. кофей муж. растение, бобки его и приготовленный из них напиток. Coffea arabica. Шведский кофе, растение Astragalus boeticum. Кофе ржаной. цикорный, морковный и пр. пережигаемый из этих веществ, взамен кофе, кофейный, к кофе относящийся… …   Толковый словарь Даля

  • КОФЕ — КОФЕ, семе а (зерна) плодов вечнозеленого кустарника или дерева Coffea arabica L. и Coffea liberica из рода Coffea, сем. Rubia сеае. Родиной кофейного дерева считается Абиссиния, но культивируется оно в большинстве тропических стран. Плод… …   Большая медицинская энциклопедия

  • кофе — Кофе, это существительное, несмотря на свое окончание «е» (свойственное обычно среднему роду), принадлежит к роду мужскому. Кофе может быть хороший или плохой, кофе может быть горячий или холодный, но если вы слышите: Я люблю бразильское кофе… …   Словарь ошибок русского языка

  • Кофе — (гигиен.). Под именем кофе мы подразумеваем освобожденные отмякоти, от наружной, отчасти также от внутренней семенной оболочки бобыкофейного дерева . Родиной его считают южную Абиссинию, главным образомземли Каффа и Галла, откуда в XV стол.… …   Энциклопедия Брокгауза и Ефрона

  • КОФЕ — (от араб. кахва) ..1) то же, что кофейное дерево2)] Продукт, получаемый обжариванием и измельчением семян (зерен) кофейного дерева. Содержит кофеин, сахара, минеральные, азотистые и другие вещества. Из зерен кофе глубокой переработкой получают… …   Большой Энциклопедический словарь


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.


На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Перевод «Кофе» на английский

nm

Предложения


Кофе и питание можно заказать заранее.



We are able to offer food and coffee if ordered in advance.


Кофе с коньяком способствует повышению давления.



A cup of coffee with cognac will help to increase the pressure.


Кофе — самый популярный напиток региона.



Tea is the most popular drink in this region.


Кофе нельзя пить в день исследования.



Do not drink any caffeine on the day of the exam.


Кофе может превратить ваши зубы желтые.



For instance, coffee can stain your teeth and turn them yellow.


Кофе и пирожные нравятся большинству людей.



Coffee and cakes are likes by a majority of the people.


Кофе продлевает жизнь, утверждают американские исследователи.



Coffee, however, saves the day according to research by US scientists.


Кофе обычно пьют на работе и в кафе.



I usually only drink coffee at work, in the bar.


Кофе также оказывает положительное влияние на неврологические заболевания.



Coffee also appears to have a positive effect on neurological diseases and diabetes.


Кофе поднял экономический уровень жизни более 25 миллионов человек.



Coffee farms are the economic livelihood of over 25 million people.


Кофе любят многие — это факт.



Everyone loves coffee, that’s a fact.


Кофе, приготовленный самостоятельно, является наиболее вкусным.



Coffee that is cooked in sand is the most delicious.


Кофе стал незаменимым напитком для каждого.



Coffee isn’t the ideal beverage for everyone.


Кофе был главным или единственным источником кофеина среди людей в исследовании.



Coffee was the main, or only source, of caffeine among people in the study.


Кофе имеет свои преимущества, но чай выигрывает в войне антиоксидантов.



Coffee has its advantages, but tea wins in the war of the antioxidants.


Кофе действительно притупляет чувство голода, но только на ближайшие З часа.



Coffee really dulls the feeling of hunger, but only for the next 3 hours.


Кофе то, без чего иногда невозможно начать день.



Coffee is something that many people cannot start their day without.


Кофе, все же, нельзя назвать совершенно безвредным напитком.



Coffee, however, can not be considered as an absolutely safe drink.


Кофе латте и подобные продукты являются ключевыми элементами в развитии этого бизнеса.



Coffee latte and similar products are key elements in the development of this business.


Кофе этой марки выпускается шести видов и только в виде растворимого порошка.



Coffee of this brand is produced in six types and only in the form of a soluble powder.

Ничего не найдено для этого значения.

Предложения, которые содержат Кофе

Результатов: 65182. Точных совпадений: 65182. Затраченное время: 62 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Некоторые фермеры везли свой кофе на рынок, что позволяло […]

им выручать более высокую цену при продаже.

fao.org

fao.org

Some farmers transported their coffee to market, which allowed […]

them to sell it at a higher price.

fao.org

fao.org

Независимый эксперт считает, что разрыв ткани межэтнических отношений наиболее очевиден на западе

[…]

Кот-д’Ивуара, где земельные споры, связанные с

[…]
выращиванием культур кофе и какао, вылились […]

в напряженность между коренным и пришлым населением.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In the independent expert’s view the inter-ethnic fabric has unravelled, especially in the

[…]

west, where issues relating to land

[…]
ownership and coffee and cocoa growing have become […]

a focal point for tensions between

[…]

indigenous and non-indigenous population groups.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Это было особенно уместно при изменении приоритетов тайских общин после стихийных бедствий в конце 2011 г., вызванных

[…]

наводнением; при расширении проектной помощи

[…]
группе производителей кофе в Панаме, которая заинтересована […]

в регистрации наименования

[…]

места происхождения товара дополнительно к регистрации коллективного знака; и, наконец, при адаптации ИС и стратегии брендинга, первоначально задуманной для хлопка, производимого в Северной Нильской зоне Уганды, к угандийскому хлопку, производимому по всей стране.

wipo.int

wipo.int

This was particularly relevant in the re-alignment of priorities with the Thai communities following the natural disasters caused by the end 2011 flooding; in the

[…]

expansion of project assistance to a

[…]
group of coffee producers in Panama interested in obtaining […]

an Appellation of Origin in

[…]

addition to the collective mark; and finally in the adaptation of the IP and branding strategy, initially conceived for cotton produced in Uganda’s North Nile Zone, to Ugandan cotton produced throughout the country.

wipo.int

wipo.int

Основная часть бюджета формируется за счет

[…]
[…]
доходов от сдачи в наем постоянным представительствам служебных помещений в здании на улице Миоллис, доходов от сдачи в наем мест в гараже и доходов от сдачи в наем коммерческим партнерам соответствующих помещений (банк, газетный киоск, автоматы для кофе, телефонные антенны GSM и т.д.).

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

The bulk of the budget is generated by income from letting office space in the Miollis building to Permanent Delegations, income from letting parking places and from income from letting premises to commercial partners (bank, news-stand, coffee machines, GSM telephone relays, etc.).

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

За свой кофе фермеры получали более высокую цену, если […]

они обрабатывали его на рынке перед продажей.

fao.org

fao.org

Farmers received a

[…]
higher price for their coffee if they chose to mill […]

it at the market before selling it.

fao.org

fao.org

Тем не менее подчеркивалось, что сырьевая политика не должна быть нацелена лишь на РСЗС, не в последнюю очередь потому, что эти страны

[…]

производят лишь определенную долю сырьевых

[…]
товаров (например, 20% кофе и чая и 50% какао), а принимаемые […]

меры становятся эффективными

[…]

лишь в том случае, если налицо политическая воля сильнейших участников рынка.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

It was pointed out, however, that a commodity policy should not only target CDDCs – not least because CDDCs produced only a fraction

[…]

of the commodities (e.g. 20 per

[…]
cent of coffee and tea, and 50 per cent of cocoa) – […]

because the policies would only work

[…]

if there was political will among the strongest market players.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В ходе этой поездки участники посетили районы выращивания коки, а также

[…]

легальные плантации, на которых выращивают и

[…]
получают особые сорта кофе, какао, пальмовую […]

сердцевину и пальмовое масло.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The visit included cocagrowing areas as well as licit plantations of specialty

[…]
coffee, cacao, palm hearts and palm oil.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

d) Межправительственное сотрудничество производителей и потребителей товаров, организованное в форме международных товарных

[…]

соглашений (таких, как соглашения по

[…]
тропической древесине и кофе) и международных исследовательских […]

групп по сырьевым товарам

[…]

(таким, как медь и никель).

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

(d) Intergovernmental cooperation between producers and consumers of commodities that takes place in the form of international commodity agreements (such as

[…]

those for tropical timber or coffee)

[…]
and international study groups on commodities (such […]

as those on copper and nickel).

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Кофе, выращенный в тени деревьев — основной […]

продукт экономической деятельности с потенциалом для устойчивого производства

[…]

с использованием инноваций.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Shade-grown coffee is a key economic activity […]

and the reserve shows potential for sustainable coffee production through

[…]

its innovative participatory practices.

unesdoc.unesco.org

unesdoc.unesco.org

Однако при выращивании культур в промышленных условиях, что становится все более распространенной практикой, как, например, помидоров в теплицах или кофе на расчищенных участках с интенсивным использованием удобрений и пестицидов, вклад животных-опылителей в обеспечение урожаев или, иными словами, […]
[…]

потери, вызываемые отсутствием у естественных опылителей доступа к возделываемым культурам, становятся более очевидными.

planttreaty.org

planttreaty.org

But when crops are grown under increasingly industrialized conditions, such as in greenhouses for tomatoes, or high-input sun coffee, the contribution that animal pollination can make to yield—or conversely, the losses when native pollinators can no longer reach the crops—become more evident.

planttreaty.org

planttreaty.org

Кроме того, африканцы не могли заниматься определённой экономической

[…]
деятельностью, например, выращиванием кофе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

There were also some economic activities that the Africans could not

[…]
engage in like growing coffee.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Сертификация по стандарту UTZ — это международная программа, которая

[…]

устанавливает нормативы ответственного отношения к сельскохозяйственному производству и

[…]
выбору поставщиков кофе, какао и чая.

sgsgroup.com.ua

sgsgroup.com.ua

UTZ Certified is a worldwide certification program that sets standards for responsible agricultural production

[…]
and sourcing of coffee, cocoa and tea.

sgsgroup.com.ar

sgsgroup.com.ar

Он привел примеры систем капельного

[…]
[…]
орошения, которые используются индийскими фермерами и которые позволили вдвое, а то и втрое повысить урожайность земледелия, а разработку эфиопского кофейного товарного знака, позволившего стране успешно вести переговоры с глобальными производителями и повышать стоимость своего экспорта кофе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

He cited the examples of drip irrigation used by Indian farmers, which had resulted in a two- or three-fold increase in land yields, and the Ethiopian coffee trademark designation that had allowed the country to successfully negotiate with global producers and upgrade its coffee exports.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Стандартная чашка кофе содержит в среднем 85 мг […]

кофеина, в зависимости от метода заваривания.

herbalifenutritioninstitute.com

herbalifenutritioninstitute.com

The typical cup of coffee contains an average of […]

85 mg of caffeine, which will vary by brewing method.

herbalifenutritioninstitute.com

herbalifenutritioninstitute.com

Под его началом осуществляются

[…]
[…]
инициативы, направленные на расширение участия производителей в процессах принятия решений и поддержку проектов по улучшению автодорожной инфраструктуры и качества базовых услуг, таких как образование и охрана здоровья, в районах выращивания кофе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

It is leading initiatives aimed at strengthening producers’ representation in policy processes and supporting improvements in road infrastructure and the quality of basic services, such as education and health care in the coffee areas.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В этой связи

[…]
он предложил устроить кофебрейк, а затем провести […]

совещание координаторов с заинтересованными делегациями,

[…]

в ходе которого станет понятно, возможно ли определить общий подход.

wipo.int

wipo.int

In this regard,

[…]
he suggested a coffee break followed by a Coordinators […]

meeting with interested delegations to see if a common approach could be defined.

wipo.int

wipo.int

Когда из печи достается

[…]
жидкость (например, вода, кофе, чай, молоко и пр.), почти […]

достигшая точки кипения, имеется опасность

[…]

ее перелива через край.

fosterspa.com

fosterspa.com

When liquids (water, coffee, tea, milk, etc.) are […]

nearly at boiling point inside the oven and are taken out suddenly, they

[…]

may spurt out of their containers.

fosterspa.com

fosterspa.com

Дизайн интерьера довольно простой, комфортабельные номера оснащены

[…]

телевизорами с плоским экраном, столом и удобным стулом, приборами для

[…]
приготовления чая/кофе и феном в ванной […]

комнате.

intmedtourism.com

intmedtourism.com

Interior design is simple and the

[…]

rooms are comfortably equipped with flat-screen TV, table with comfortable chair,

[…]
coffee/tea set and hair-dryer in bathroom.

intmedtourism.com

intmedtourism.com

В случае эфиопского лесного кофе шагом в правильном направлении будет сертификация экосистем кофейных лесов, а не только самого кофе или кооперативов по его выращиванию, а также вознаграждение за экологически рациональное […]

управление лесами в виде повышения продажной цены.

teebweb.org

teebweb.org

In the case of Ethiopian forest coffee, a step forward may be to certify the ecosystem coffee forests – not only the coffee or the coffee cooperatives – and to reward sustainable forest management with a price premium.

teebweb.org

teebweb.org

Г-жа Председатель, в дополнение к этому, я хотел бы сообщить

[…]

Вам о том, что мы сотрудничаем с

[…]
колумбийской национальной федерацией производителей кофе, с тем чтобы наладить производство кофе с участием Гаити.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

I would also like to tell you, Madame, that we are

[…]
working with the National Federation of Coffee Growers of Colombia to develop coffee production involving Haiti.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Управление по контролю за продуктами питания и лекарствами

[…]

США

[…]
определило границу безопасного потребления кофеина в день на уровне 240 мг, что примерно равняется трем чашкам кофе.

herbalifenutritioninstitute.com

herbalifenutritioninstitute.com

The FDA has established an upper limit of 240 mg per day as safe, which is similar to about three cups of coffee.

herbalifenutritioninstitute.com

herbalifenutritioninstitute.com

Ваша страна также предоставила 100 процентов объявленной помощи и помогает народу Гаити восстанавливать свою экономику, особенно работой, которую вы проводите в секторе производства кофе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Your country has also disbursed 100 per cent of its pledged aid and helped the Haitian people to rebuild their economy, particularly through the work you have done through the coffee sector.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Поэтому, если мы хотим насладиться всеми

[…]
вкусовыми качествами нашего кофе, мы должны помнить об […]

использовании очищенной питьевой воды.

zepter.by

zepter.by

So, if we want to get

[…]
the best out of our coffee, it is important to […]

use water filtered in the right way.

zepter.com

zepter.com

Постоянное преобразование переложных земель в лесные

[…]

плантации и плантации таких

[…]
плодоовощных культур, как ананас, кофе, чай, каучук или другие […]

монокультуры, неизбежно приводит к

[…]

устойчивому обезлесению и потере биоразнообразия.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The permanent conversion of swidden lands into plantation forestry and

[…]

plantations of horticultural crops like

[…]
pineapple, coffee, tea, rubber or other monocrops inevitably […]

results in permanent deforestation and biodiversity loss.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Применение электрических и газовых приборов для

[…]
приготовления чая, кофе может быть допущено […]

только в помещениях, специально отведенных

[…]

и оборудованных для этих целей по согласованию с пожарной охраной.

reklama-expo.ru

reklama-expo.ru

The use of electrical and gas-fired devices for

[…]
making tea or coffee shall be allowed only […]

in rooms specially allocated and equipped

[…]

for these purposes by agreement with the fire safety service.

reklama-expo.ru

reklama-expo.ru

В течение

[…]
последних десяти лет отмечается значительная сезонная миграция трудящихся народности нгобе в Коста-Рику для сбора кофе.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

For over a decade there had been considerable seasonal migration of Ngobe workers to Costa Rica for the coffee harvest.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В частности, согласно с разъяснением Минюста от 28.07.2011 г., к подаркам, отвечающим общепринятым представлениям о гостеприимстве, относятся личные подарки, например, по случаю дня рождения или общепризнанного праздника, а также деловые

[…]

подарки (сувениры) и проявления гостеприимства

[…]
(приглашение на кофе или обед) в скромных […]

масштабах, при условии, что эти подарки

[…]

не повлияют на принятие решения субъектами ответственности.

irgo.org.ua

irgo.org.ua

In particular, pursuant to explanations of the Ministry of Justice dd. 28.07.2011 gifts complying with general idea of hospitality include personal gifts, e.g. birthday gifts or other common holiday gifts, as well as business gifts (souvenirs) and hospitality

[…]

gestures (invitation to a coffee or lunch) on

[…]
a modest scale provided such gifts will […]

not influence decision making by responsible persons.

irgo.org.ua

irgo.org.ua

К проекту привлечены отечественные производители и  предприниматели,

[…]
[…]
занимающиеся переработкой продуктов питания: мяса – в том числе домашней птицы, фруктов и  овощей, молока, сыра, продуктов размола зерна, хлебобулочных изделий и свежей сдобы, макарон, какао, шоколада, кондитерских изделий, чая и кофе, водки, сидра, плодовых вин, пива.

arr.gov.pl

arr.gov.pl

The project involves domestic producers and processors of food products: meat, including poultry, fruit and vegetables, milk, cheese, milled cereal products, bread and fresh cakes, pasta, cocoa, chocolate, confectionery, tea and coffee, vodkas, cider, fruit wines, beer.

arr.gov.pl

arr.gov.pl

Для обеспечения сохраняемости пищевых продуктов, таких как

[…]
например хлопьев, чая, кофе, а также кормов для домашних […]

и откормочных животных, они высушиваются

[…]

и охлаждаются с применением установок DRYON.

binder-co.at

binder-co.at

DRYON is used to dry and cool foodstuffs such

[…]
as cereals, tea and coffee as well as pet foods […]

and feeds for fattening animals so

[…]

that they are suitable for packaging and storage.

binder-co.at

binder-co.at

Исследования, проведенные на факультете медицины Гарвардского

[…]

Университета, доказали, что

[…]
употребление нескольких чашек кофе в день не только не вредит, […]

но и способно укрепить наше здоровье1.

zepter.by

zepter.by

Research conducted by Harvard Medical School showed that

[…]
drinking a few cups of coffee a day is not only harmless, […]

but may help to improve our health1.

zepter.com

zepter.com

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется кофе мокко
  • Как правильно пишется кофе жокей
  • Как правильно пишется коуч
  • Как правильно пишется коттеджный поселок
  • Как правильно пишется коттедж или коттедж