Как правильно пишется лоджия

Нила Андрейчук

Высший разум

(262856)


10 лет назад

Правильно — вид из лоджии, поскольку говорящий находится внутри лоджии. Если говорящий находится на крыше лоджии, придётся сказать «вид с лоджии».

Ло́джия (итал. loggia, от лат. logeum — подмостки, помост театральной сцены) — галерея, чаще с аркадой на колоннах, открытая с одной, реже с двух (угловая лоджия), сторон. В отличие от балкона или эркера лоджия не выступает за пределы объёма здания^[1][2].

В жилой архитектуре XX—XXI веков название «лоджия» сближают с понятием модифицированного балкона, заглублённого в стену и открытого только с одной стороны, иногда застеклённого^[3]. Такое отождествление лоджии и балкона неправомерно с точки зрения истории и теории архитектуры, поскольку исторически лоджии возникали в качестве галерей первого этажа итальянских палаццо, открытых в пространство улицы или городской площади^[4][5].

Лоджии в истории классической архитектуры[править | править код]

Лоджии считаются изобретением эпохи итальянского Возрождения, однако они происходят от древнегреческих ксист др.-греч. ξυστός — крытая галерея в греческих гимнасиях для атлетических упражнений в холодное время года. В отличие от портиков ксисты встраивали в здания наподобие стои. Подобные галереи римляне устраивали в перистилях загородных вилл.

В итальянских городах под открытые галереи приспосабливали первые этажи средневековых палаццо. С одной, фронтальной, стороны либо с двух сторон (если здание находится на углу, пересечении улиц) лоджии оформляли аркадами и балюстрадами. Подобные галереи защищали от солнца и дождя и в то же время связывали здание с улицей. В редких случаях ренессансное палаццо обходилось без лоджии. В лоджиях хозяева встречались с соседями, обсуждали дела, заключали торговые сделки. Такова Лоджия дель Консильо в Вероне (итал. Loggia del Consiglio — Лоджия Совета; 1476—1493).

Выдающимся памятником архитектуры раннего итальянского Возрождения является Оспедале дельи Инноченти (Воспитательный дом) во Флоренции с «аркадой по колоннам» главного фасада (1419—1445). В ренессансной Флоренции знаменита Лоджия деи Ланци (1376—1382), построенная на углу площади Синьории (главной площади города). Её настоящее название: Лоджия делла Синьория (итал. Loggia della Signoria) — сооружение на площади Синьории, которое предназначалось для собраний членов Флорентийской Синьории (выборных лиц для управления городом). Позднее лоджию приспособили для размещения городской гвардии, вооружённой алебардами (итал. lancia — копьё, пика), что дало повод к новому названию. Похожую архитектуру имеет во Флоренции Меркато Нуово (Новый рынок; 1547—1551).

«Лоджии Рафаэля» в Ватикане

В 1508 году Папа Юлий II поручил архитектору Донато Браманте построить галерею типа лоджии, с которой открывался бы вид на Вечный город. Архитектор начал работы, но в 1514 году скончался и строительство продолжил его племянник и помощник Рафаэль Санти. Лоджии Рафаэля, как их стали называть со временем, в истории архитектуры приобрели значение канонического образца искусства римского классицизма начала XVI века. Своды, стены и пилястры в 1517—1519 годах расписывали ученики Рафаэля: Перино дель Вага, Джулио Романо, Джованни да Удине, Франческо Пенни. В каждой из 13 секций свода Рафаэль написал по 4 сюжетных композиции на темы Ветхого и Нового Заветов. Остальное пространство заполнено орнаментом гротеска на античные темы.

Палладианские лоджии

Лоджии использовал в своих постройках выдающийся архитектор Андреа Палладио. В Виченце он построил Палаццо Кьерикати (1550), нижний и, частично, верхний этаж которого оформлен лоджиями. Другое сооружение Палладио в Виченце так и называется: Лоджия дель Капитанио (Капитаньято; 1571), первый этаж здания также представляет собой открытую с трёх сторон лоджию.

В архитектуре русского классицизма лоджии использовали итальянские архитекторы: Джакомо Кваренги, Карл Росси.

Лоджии в современной архитектуре[править | править код]

В современной жилой архитектуре многоэтажных домов лоджия — неотапливаемое помещение типа балкона, встроенное в здание или пристроенное к нему, имеющее:

• стены с двух сторон;
• ограждение с открытой стороны;
• оконный блок с дверью со стороны, примыкающей к помещению.

Лоджия может иметь покрытие и быть остеклённой. Имеет ограниченную глубину, взаимосвязанную с освещением помещения, к которому примыкает^[6].

• 

  Лоджия жилого дома в Буэнос-Айресе, Аргентина

• 

  Мозаика главного нефа базилики Сант-Аполлинаре-Нуово в Равенне, Италия. Изображает аркаду Дворца Теодориха. Вместо уничтоженных в VI веке образов арианских святых в опустевших арках изображены драпировки

• 

  Двухъярусная галерея (но не лоджия) внутреннего двора Палаццо Брера в Милане, Италия. Архитектор Дж. Пьермарини. 1780

Примечания[править | править код]

См. также[править | править код]

• Балкон
• Ложа (театр)
• Лоджия Ручеллаи
• Фельдхернхалле

О словаре

Сайт создан на основе «Русского орфографического словаря», составленного Институтом русского языка имени В. В. Виноградова РАН. Объем второго издания, исправленного и дополненного, составляет около 180 тысяч слов, и существенно превосходит все предшествующие орфографические словари. Он является нормативным справочником, отражающим с возможной полнотой лексику русского языка начала 21 века и регламентирующим ее правописание.

Морфологические и синтаксические свойства

ло́д—жи·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 7a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -лоджиj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: [ˈɫod͡ʐʐɨɪ̯ə] 

Семантические свойства

Значение

1. архит. отдельное строение или открытая галерея, примыкающая к зданию, где наружную стену заменяет колоннада, аркада, парапет и т. п. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. балкон, углублённый в здание в виде ниши ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Этимология

От итал. loggia «лоджия», далее из франц. loge «ложа», далее из др.-франкск. laubja, из прагерм. формы *laubja-, от которой в числе прочего произошли: др.-в.-нем. louba и нем. Laube, Laub, англ. leaf и др..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Библиография

Всего найдено: 1
Вопрос № 272486

Как правильно «на лоджии» или «в лоджии»?

Ответ справочной службы русского языка

Выбор предлога зависит от значения слова «лоджия» (ср. 1 и 2, в
последнем примере возможен предлог «на») и от предшествующего глагола.

ЛОДЖИЯ, -и; ж. [итал. loggia]
1. Здание, помещение, у которого вместо наружной стены открытая колоннада, решётка или парапет. Выставка устроена в лоджии.
2. Глубокая ниша в фасаде здания, используемая как балкон. Въехать в квартиру с лоджией. Застеклить лоджию. Поставить стол в лоджии.

(с) Справка грамотная.
http://new.gramota.ru/spravka/buro/search-answer?s=%D0%BB%D0%BE%D0%B4%D0%B6%D0%B8%D0%B8

Все это очень хорошо, но нас-то интересует именно второе значение, когда оба предлога возможны. А вот когда какой, справка, увы, не конкретизирует.
Хотя у Марининой не ясно, какое из двух имеется в виду, но предположим, что второе (иначе все было бы слишком просто).

Так вот, мне кажется, во втором случае просто колебания в норме. Ни то, ни другое не противоречит общим принципам использования предлогов в/на и их вариативности и частичной взаимозаменяемости.

За предлог «В» говорит то, что лоджия в отличие от балкона — относительно замкнутое пространство, а в таких случаях язык тяготеет именно к предлогу «В», хотя не абсолютно.

С другой стороны у лоджии, как и у балкона «системообразующая» поверхность все равно только одна — пол (стенки с перилами-оградой скорее дополнение).

В общем, к чему душа лежит, то и правильно. Примеры, думаю, тут избыточны, найдете на все случаи жизни. Лично я склоняюсь, что сидеть надо все-таки НА лоджии, а вот там белье сушить — в лоджии.

В отношении аналогии «в кухне» / «на кухне». Она есть, но весьма слабая. Там-то, в/на кухне, все обычно определяется различием значений. «В кухне» — это строго в комнате, максимум — в отдельном сооружении типа «летняя кухня». Как только акцент делается на функциональную составляющую «готовтить на кухне», но явственно проступает предпочтительность НА. Есть третий случай — «приготовить В полевой кухне» — но тут уже совсем другой смысл, кухня не как помещение или место, а как устройство. Вот если для лоджии обнаружится что-то подобное, то я с аналогией такой соглашусь. А пока в большинстве случаев для меня НА как-то более привычно

В интернете есть несколько обсуждений, но какого-то единого и обоснованного мнения не вижу.
Вот просто для примера.
https://rusforus.ru/viewtopic.php?t=1077