Как правильно пишется маневр или маневр

Перейти к контенту

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

«Маневр» или «манёвр» как пишется?

Не знаете, как правильно писать «маневр» или «манёвр»? Определить нормативное написание этого существительного можно при помощи орфографических словарей. Давайте вместе используем их для проверки представленной лексемы.

Как правильно пишется

Орографические словари фиксируют оба варианта написания данного существительного – маневр и манёвр.

Какое правило применяется

В этом французском заимствовании нас интересует вторая ударная гласная. Несмотря на сильную позицию, гласная вызывает сомнения. Чтобы проверить ее написание, необходимо использовать орфографический словарь, так как большинство слов иностранного происхождения являются словарными. Если открыть словарь, то можно убедиться, что оба варианта являются верными. Но большинство лингвистов сходятся во мнении, что вариант с гласной «ё» является предпочтительны. Вариант с буквой «е» считается устаревшим. Но словари такого различия не делают, поэтому выбор зависит от вас.

Примеры предложений

• Войско решило пойти на обходной манёвр и не прогадало.
• Самолету пришлось пойти на маневр, чтобы избежать катастрофы.

Как неправильно писать

Ошибочного написания здесь не представлено.

Как правильно +

Авторский сайт Мельниковой Веры Александровны

Все материалы авторские. Размещение на других сайтах ЗАПРЕЩЕНО.

16 ноября в 18.00 состоится вебинар на тему: «Сочинение по литературе в декабре»

—>

МанЁвры или манЕвры?

Слово «маневры» — многозначное. Оно может обозначать следующее:

• Учения войск, их передвижения
• Изменение направления, скорости судна, летательного аппарата, любого средства передвижения
• В переносном смысле- это приспособление человека к ситуации, умение выйти с наименьшими отрицательными последствиями для себя.

Со значением разобрались. А вот с произношением — труднее. В данном слове часто делают ошибки. Давайте точно узнаем , как же произносится это слово.

МанЁвры или манЕвры? Как правильно произнести слово?

Откроем «Словарь трудностей русского языка» под редакцией Д.Э.Розенталя. В нём отмечено, что верное произношение — это «манЁвры».

Иное произношение- манЕвры- устаревшее.

Верными будут следующие произношения производных слов: манЁвренность, манЁвренный.

Но манЕврировать.

Пример

Широкомасштабные манЁвры, проведённые во всех флотах РФ, ещё раз подтвердили высокую боеспособность войск.

Материал подготовила: Мельникова Вера Александровна

Словари

135 манёвр

1. Передвижение войск (или флота) на театре военных действий с целью нанести удар противнику. Обходный м. М. на окружение противника.

2. перен. Ловкое действие, приём (разг.). Удачный м.

3. мн. Военные учения оперативно-стратегического масштаба в обстановке, приближающейся к боевой. Весенние манёвры.

4. мн. Передвижение локомотивов или вагонов на станционных путях для составления поездов.

| прил. маневровый, -ая, -ое (к 4 знач.).

Военное мероприятие, при котором происходит передвижение и группировка войск или флота для нанесения удара противнику.

Если мы пошлем на ликвидацию Ржевского выступа отряд, то немцы поймут, что это всего лишь отвлекающий маневр (А. Рыбаков).

МАНЁВР -а; м. [франц. manoeuvre]

1. Воен. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанести удар противнику. Стратегический м. войск. Обходной м. Ограничить м. войск противника. // только мн.: манёвры, -ов. Тактические занятия войск и флота в обстановке, приближающейся к боевым условиям. Морские манёвры. Учебные манёвры. Манёвры прошли успешно.

2. Действие, приём с целью обмануть, перехитрить кого-л., добиться чего-л. Прибегнуть к манёвру. М. соперника не удался. Пришлось идти на м., чтобы добиться доверия.

3. только мн.: манёвры, -ов. Ж.-д. Передвижение вагонов и локомотивов на станционных путях для составления поездов. Станционные манёвры. Внимательно следить за манёврами подвижного состава.

4. Изменение в курсе (корабля, самолёта). Самолёт сделал м., идя на посадку. М. судна.

манёвр (франц. manoeuvre, от лат. manu operor — работаю руками), организованное передвижение войск (сил) в ходе военных действий на новое направление (рубеж, в район). По масштабу различают стратегический, оперативный и тактический манёвр.

МАНЕВР — МАНЕВР (франц. manoeuvre, от лат. manu operor — работаю руками), организованное передвижение войск (сил) в ходе военных действий на новое направление (рубеж, в район). По масштабу различают стратегический, оперативный и тактический маневр.

Передвижение и группировка войск или флота с целью нанести удар противнику.

|| мн. ч. (манёвры, -ов).

Тактические занятия войск или флота в обстановке, приближающейся к боевым условиям.

В 1929 году меня пригласили на большие маневры Красной Армии. Дегтярев, Моя жизнь.

Ловкий прием; уловка.

[Крицкая] нечаянно показывала «ножки» и с улыбкой смотрела, как действуют на него эти маневры. И. Гончаров, Обрыв.

Аннычах решилась на опасный маневр — не отступать перед конем, а скакать навстречу ему. А. Кожевников, Живая вода.

3. мн. ч. (манёвры, -ов). ж.-д.

Передвижение вагонов и локомотивов на станционных путях для составления поездов.

4. Изменение в курсе (корабля, самолета).

манёвр, -а и мане́вр, -а

манёвр и допустимо мане́вр. Произношение мане́вр (вместо манёвр в соответствии с французским) нередко встречается в современной поэзии (С. Кирсанов, Е. Евтушенко, Р. Казакова и др.), а также в речи известных артистов.

— Тактическое передвижение войск.

— Тактическая группа ходов.

— Тарутинский у Кутузова.

1. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанесения удара противнику.

2. Изменение направления движения, перемена курса (судна, самолёта и т.п.).

Ловкое действие, уловка, хитрый приём (обычно с целью обмануть, перехитрить кого-либо).

отт. Приём, направленный на достижение какой-либо цели; ход IV 3..

МАНЕ́ВР и МАНЁВР, манёвра, муж. (франц. maneuvre).

1. Передвижение войск (или флота) на театре войны пли на поле боя с целью нанести удар противнику (воен.). Стратегический маневр. Тактический маневр. Результатом смелого маневра было занятие позиций в тылу противника.

2. перен. Ловкое действие, прием (неод.). Насмешка над собеседником, была его излюбленным маневром в споре.

3. только мн. Специальные упражнения значительного количества войск (или флота) в обстановке, соответствующей боевым условиям. Весенние маневры. Большие маневры. Морские маневры.

МАНЕВР — муж. или маневры мн., франц. построения и движения войск, в пример войны. Маневрский, к маневрам относящийся. Маневрировать, делать маневры, строить и передвигать войска.

| * Хитрить, стараясь достичь чего.

1) воен. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанесения удара противнику.

— У вас все на языке атаковать, а не видите, что мы не умеем делать сложных маневров, — сказал он [Кутузов] Милорадовичу, просившемуся вперед (Л. Толстой).

2) только мн. Тактические занятия войск или флота в обстановке, приближенной к боевой.

В 1929 году меня пригласили на большие маневры Красной Армии (Дегтярев).

3) перен., разг. Уловка, ловкий прием.

— Они не понимают того, что эта статья — гнусный обман, маневр! (Шолохов).

увертка, ухищре́ние, хи́трость

4) только мн. Передвижение локомотивов и вагонов по станционным путям для составления поездов и т. д.

маневренный (маневренный состав), маневро́вый (маневровый состав), маневри́ровать

От французского manœuvre ‘действие’, ‘работа’, ‘операция’. В русском языке слово маневр как военный термин употребляется с середины XVIII в.

Форма слова мане́вр (мане́вры, мане́вров) является устарелой.

МАНЕВР (франц. manoeuvre — от лат. manu operor — работаю руками), организованное передвижение войск (сил) в ходе военных действий на новое направление (рубеж, в район). По масштабу различают стратегический, оперативный и тактический маневр.

маневр (иноск.) — хитрый ход, прием для достижения цели (намек на маневры — маневрирования, движения войск)

Ср. Первач сидел с ней рядом и хотел было начать прежний маневр; она отставила ногу (которую он прижимал своей) и сейчас же отвернула голову в другую сторону.

Боборыкин. Василий Теркин. 3, 23.

Ср. Самые неуловимые признаки бедности, самые тонкие маневры, пускаемые в ход, чтобы скрыть эти признаки, известны мне в совершенстве.

Григорович. Свистулькин. 1.

Ср. Женитьба на ней (Ольге) брата не входила в ее соображения. «Ему рано, — отвечала она, — я хочу, чтоб он в академию шел». она повторила этот маневр умышленно.

Лесков. Захудалый род. 1, 9.

Ср. Так искусно маневрировал Павел Павлыч, что в продолжение целых двух лет уклонения его от стезей добродетели остались тайною для его начальства.

Маркевич. Почему Павел Павлыч не попал в камер-юнкеры.

Ср. Manoeuvre — проделка.

Ср. Manu operari (рукой действовать), оперировать.

Маневр, правила русского языка не требуют обязательного написания буквы ё в тех словах, где она есть. Мы пишем, например, елка, лед, ерш, законнорожденный (говорим ёлка, лёд, ёрш, законнорождённый). Но иногда с течением времени под воздействием письменной формы начинают происходить изменения и в устной. Это и происходит с существительным манёвр — (именно это произношение и является правильным!), а также производными от него: манёвровый (не маневрoвый), манёвренный (не манeвренный).

мане́вр, мане́вры, мане́вра, мане́вров, мане́вру, мане́врам, мане́вром, мане́врами, мане́вре, мане́врах

сущ., кол-во синонимов: 29

Syn: ловкий шаг, уловка, ухищрение (усил.), хитрость, увертка, изворот (уст.)

мане́вр/ и манёвр/.

Французское — manoeuvre (действие).

Латинское — manuopera (употребление, обращение, ручная работа).

Слово «маневр» заимствовано из западноевропейских языков в середине XVIII в. Маневр — «действие, имеющее целью перехитрить кого-либо, обмануть».

Производные: маневровый, маневренный, маневрировать.

Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где manœuvre < лат. manuopera, сложения manus «рука» и opera «дела». См. манускрипт, опера.

впервые у Порошина, 1764 г.; см. Христиани 57. Из франц. manoeuvre или нем. Маnövеr (с конца XVIII в.) от народнолат. mаnuореrа «употребление, обращение» (Гамильшег, ЕW 587).

МАНЕВР а, м. manoeuvre, > нем. Manoevre, Manöver.

1. Маниовр, работа, дело. Кург. 1769.

2. воен. Передвижение, перегруппировка войска или его части с целью занять более выгодное положение для атаки или отступления; также — обманное перемещение, скрывающее истинное намерение. Бирж. 109. <неприятель> побить себя не допустит, к чему, конечно, потребно, дабы маневрами его из крепкого положения выманить. 1759. Семил. в. 435. Полкам команды вашей, будущаго ради дела, надобные и удобные маневры показать. 1761. П. Румянцев. // Семил. в. 759. Всему каре принимать влево, чтобы конницу турецкую .. отрезать. Сей маневр устрашил неприятеля. Журн. воен. дел 1770 июль. Маневр состоял в атаке крепости. 1777. Хемницер Дн. путеш. 387. ♦ Марш-маневр. См. Марш.

3. воен. Учебное перестроение, прием, экзерциция. Бирж. 109. Построения и движения войск, в пример войны. Даль. Тактические занятия войск или флота в обстановке, наиболее приближающейся к боевым условиям. БАС-1. Пешие для кавалерии маневры по тягости их аммуниции, кирасов, палашей и сапог совсем оставляются. УВ 1763 111. Сей маневр или движение при начатой уже .. стрельбе учинено с крайней скоростию. Опис. лагеря при Кр. с. // Бирж. 110. Мы часто езжали с ним верхом, и когда шарахалась под ним его лошадь от ружейных и пушечных выстрелов на близких маневрах, которые за горою или лесом были нам не видны. Свербеев Зап. 2 276.

4. Действие, прием с целью обмануть, перехитрить кого-, что-л. БАС-1. Петр Петрович изобретал совершенно новые еще никем непрактиковавшиеся выходы из бедственного положения, правда такие маневры далеко не гарантировали неприкосновенность изобретателя, тем не менее «Владимирку» можно было и миновать. Кугушев Выгодное предприятие. // Среди прият. компании 122. || Хитрость, уловка. БАС-1. Насмешка над собеседником была его излюбленным маневром в споре. Уш. 1938.

5. спец. Изменение направления движения, перемена курса (судна, самолета). БАС-1. Мореходство или искусство кораблеплавания составляет три науки: корабельная архитектура, изчисление морского пути и действие кораблем, из коих два последния по-французски называют Пилотаж и Маневр. 1764. Навиг. ( Б) 1.// Сл. 18. [Ревунов :] Помните этот восторг, когда делают поворот овершлаг! Какой моряк не зажжется при воспоминании при этом маневре? Чехов Свадьба.

6. мн. Передвижения всякого рода на станции отдельных вагонов, так и поездов, за исключением входа, выхода и прохода через станцию организованных поездов, принято назвать маневрами. ВЭ 1911 10 372. Передвижения подвижного состава по станционным путям с целью обработки поездов и вагонов. БАС-1.

7. мн., цирк. На этот раз пять всадниц и кавалер исполняют так называемые маневры, это значит, что лошади по-разному перестраиваются: идут в ряд, потом друг другу навстречу, совершают круги. Культура 14. 8. 1993. — Стил. Семантические дублеты: маневр — пилотаж. Бирж. 290. — Удар. Не маневры, а манёвры. Долопчев. — Лекс. Кург. 1769: маниовр; Ян. 1804: маневр; Соколов 1834: мане/вр; Уш. 1938 : мане/вр и манёвр; БАС-1: манёвр.

МАНЕВР (фр. manoeuvre, от лат. manus — рука, и opera — труд, работа). Способ действия; ручной прием; искусное движение.

м. 1. Передвижение и группировка войск или флота с целью нанесения удара противнику. 2. Изменение направления движения, перемена курса (судна, самолета и т.п.). 3. перен. Ловкое действие, уловка, прием (обычно с целью обмануть, перехитрить кого-л.)

МАНЕВР СПЕСИАЛИЗЕ * manoeuvre spécialisé. эмигр. Подручный, рабочий низкой квалификации. Ганшина. [Павел Петрович :] Руки? <чистые> Поскольку-постольку. Для маневра спесиализе как будто чистые. 1931. Ренников Сказка жизни.

нареч, кол-во синонимов: 5

МАНЁВРЕННЫЙ, -ая, -ое.

Способность маневрировать; подвижность.

Маневренность пехоты. Маневренность артиллерии.

— [Комбайн] всем взял. Ничего не скажешь: и велик, и высок, и легок в руках, и хорошей маневренности. Николаева, Жатва.

манёвренность, -и и мане́вренность, -и

манёвренность, манёвренности, манёвренностей, манёвренностям, манёвренностью, манёвренностями, манёвренностях

— Быстрота в изменении направления движения.

1. Способность маневрировать 1., быстрота в изменении направления движения.

Умение правильно применяться к условиям, обстоятельствам, быстро изменять тактику в интересах дела.

МАНЕ́ВРЕННОСТЬ и МАНЁВРЕННОСТЬ, манёвренности, мн. нет, жен. (спец.). Способность маневрировать (в 1 и 2 знач.). Дирижабль при испытании показал хорошую маневренность.

сущ., кол-во синонимов: 8

подвижность, мобильность, приспособляемость; поворотливость, разворотливость, высокоманевренность. Ant. неподвижность, статичность

Syn: подвижность, мобильность (кн.), приспособляемость

Ant: неподвижность, статичность

мане́вр/енн/ость/ и манёвр/енн/ость/.

МАНЕВРЕННОСТЬ и, ж. manoeuvre f. Способность маневрировать, быстрота в изменении направления движения; подвижность. Маневренность пехоты. БАС-1. на 4 -6-10 амбразур каждое с подземной казармой на гарнизон в 60-100 человек.. Это близко подходит уже как так называемому французскому ансамблю, который дает достаточное сопротивление и достаточную маневренность, чтобы вести оборонительный бой в данном укреплении. Война 1939 13. На участке Тобол-Кушмурул образовался «коридор» — негде поставить поезд под обгон пассажирским, потеряна маневренность. Комс. 5. 9. 1981. // СМ-81. — Лекс. Уш. 1938: мане/вренность.

ж. 1. Способность маневрировать, быстрота в изменении направления движения. 2. перен. Умение правильно применяться к условиям, обстоятельствам, быстро изменять тактику в интересах дела

1. Ведущийся с применением манёвров [манёвры I], без долговременных укреплений (о военных операциях).

2. Обладающий способностью маневрировать 1..

отт. Способствующий быстрому изменению направления движения.

3. Предназначенный для манёвров [манёвры I]; маневровый.

МАНЕ́ВРЕННЫЙ и МАНЁВРЕННЫЙ, манёвренная, манёвренное (воен.). Ведущийся без долговременных укреплений; ант. позиционный (о военных операциях). Маневренная война.

МАНЁВРЕННЫЙ -ая, -ое.

1. Воен. Ведущийся с широким применением манёвра (1 зн.), без долговременных укреплений (противоп.: позицио́нный). М-ая война.

2. Обладающий способностью быстро менять направление движения; подвижный. М-ая ремонтная бригада. М. самолёт. М. батальон. // Способствующий быстрому изменению направления движения. М-ая тактика. М-ые качества подлодки.

3. Используемый, предназначенный для перераспределения чего-л. в целях лучшего использования. М. склад материалов. М. фонд.

4. Предназначенный, служащий для манёвров (3 зн.); маневровый. М. тепловоз. М-ые пути.

◁ Манёвренность, -и; ж. (2 зн.). М. десантных войск.

мане́вренный и устаревающее манёвренный.

прил., кол-во синонимов: 7

подвижный, мобильный; поворотливый, высокоманевренный, разворотливый. Ant. неподвижный, статичный

легко приводимый в движение или легко меняющий направление движения)

‘легко приводимый в движение или легко меняющий направление движения’

Syn: подвижный, мобильный (кн.)

Ant: неподвижный, статичный

мане́вр/енн/ый и манёвр/енн/ый.

МАНЕВРЕННЫЙ ая, ое. manoeuvre f.

1. Отн. к маневру (воен. движение, траспорт); предназначенный для них. Маневренный паровоз. БАС-1.

2. Ведущийся без долговременных укреплений (противопол. позиционный). О военных операциях. Маневренная война. Маневренная оборона. БАС-1. По окончании маневренной задачи. 1904. Подшивалов Восп. 48. «Маневренная стратегия», или стратегия измора. Жилин 1986 37.

3. Обладающий способностью маневрировать, быстро менять направление движения; подвижный. БАС-1. Маневренный глубоководный трал Обшарил все придонные ухабы, Но в челюсти железные поймал Лишь стайку банок с этикеткой «Крабы». А. Зуев Рыбалка. // ЛГ 20. 10. 1999. — Лекс. Уш. 1938: мане/вренный и манёвренный.

МАНЁВРЕННЫЙ, -ая, -ое.

1. Ведущийся с применением маневров (в 1 знач.), без долговременных укреплений. Манёвренная война.

2. Способный быстро менять направление движения. М. крейсер. Манёвренная тактика (быстро изменяющаяся).

| сущ. манёвренность, -и, жен. (ко 2 знач.). Высокая м. войск.

Ведущийся с широким применением маневра (в 1 знач.), без долговременных укреплений; противоп. позиционный.

Отход к Волге был совершен планово, чтобы завлечь противника, истрепать его небольшими силами маневренной обороны. Первенцев, Честь смолоду.

2. Обладающий способностью быстро менять направление движения; подвижный.

Идея борьбы с броненосцами, используя легкие маневренные крейсера с двумя тяжелыми орудиями, являлась реакцией против тяжелых, неповоротливых — броненосцев. Костенко, На «Орле» в Цусиме.

Предназначенный, служащий для маневров (см. маневр в 3 знач.).

Вот и дежурный маневренный паровоз номер семьсот тринадцатый. Серафимович, Сцепщик.

манёвренный; кратк. форма -ен, -енна и мане́вренный; кратк. форма -ен, -енна

манёвренный (воен. без долговременных укреплений; подвижный); манёвренная война́; манёвренный кре́йсер

манёвренный, манёвренная, манёвренное, манёвренные, манёвренного, манёвренной, манёвренных, манёвренному, манёвренным, манёвренную, манёвренною, манёвренными, манёвренном, манёврен, манёвренна, манёвренно, манёвренны, манёвреннее, поманёвреннее, манёвренней, поманёвренней

прил. 1. Ведущийся с применением маневров, без долговременных укреплений (о военных операциях). 2. Обладающий способностью маневрировать (1). // Способствующий быстрому изменению направления движения. 3. устар. Предназначенный для маневров; маневровый

МАНЕВРИЕ * manoeuvrier m. Уже в XVIII столетии полных хозяев-земледельцев было немного, а большая часть крестьян состояла из чернорабочих (manoeurvriers) и половников. Васильчиков 1881 1 52.

прил., кол-во синонимов: 4

2. Результат такого действия.

МАНЕВРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несов.

Действие по знач. глаг. маневрировать.

маневри́рование, маневри́рования, маневри́рований, маневри́рованию, маневри́рованиям, маневри́рованием, маневри́рованиями, маневри́ровании, маневри́рованиях

сущ., кол-во синонимов: 3

МАНЕВРИРОВАНИЕ я, ср. manoeuvrer. Действие по знач. гл. маневрировать. Тактика маневрирования. БАС-1. Неприятель в марш вступил и .. беспрестанным маневрированием показывал вид армиею вашего величества со всех сторон атаковать. Семил. война 486. К экипированию и управлению их <судов> нужное число морских офицеров.. для маневрирования и в ополчении противу неприятеля. Мнение гр. Чернышева, без даты. // СВИМ 3 302. перен. Тактическая мудрость — в беспринципном комбинаторстве и ловком маневрировании, основанном на принципе «главное — не стесняться». НМ 1995 4 198. — Лекс. Толль 1864: маневрирование; Ож. 1952: маневри/рование.

МАНЕВРИРОВАНИЕ (фр.-нем.). Перемещение паровозов и вагонов жел.-д. на станциях для составления поезда; передвижение войска и кораблей с целью боевой или для обхода препятствий.

— Раздел судовождения, изучающий способы использования подвижности корабля для определённой цели.

— Рациональное сочетание различных способов передвижения, направленное на решение конкретной игровой задачи.

1. Осуществлять манёвр 1., 2., манёвры I.

2. Передвигаться в обход препятствий.

отт. перен. Действовать ловко и хитро, умело применяясь к обстоятельствам; лавировать.

Осуществлять передвижение, перераспределение чего-либо в целях лучшего использования.

Умело распоряжаться чем-либо, использовать что-либо.

МАНЕВРИ́РОВАТЬ, маневрирую, маневрируешь, несовер. (от франц. maneuvrer).

1. Производить маневр, маневры (воен. и ж.-д.). Войска маневрировали в поле. «Он сел на платформе вокзала и смотрел, как маневрировали поезда.» Максим Горький.

2. перен. Передвигаться, лавировать. Лодка ловко маневрировала среди судов, загромождавших устье реки.

3. перен. Действовать не напрямки, хитрить, предусмотрительно обходя неприятности в сложных, запутанных обстоятельствах (разг.).

4. чем. Умело распоряжаться, искусно пользоваться (неол.). Маневрировать излишками хлеба.

МАНЕВРИ́РОВАТЬ, -рую, -руешь; несовер.

1. Производить маневр (в 1, 3 и 4 знач.), манёвры.

2. перен. Ловко и предусмотрительно действовать, обходя возможные неприятности. М. в сложной обстановке.

3. перен., чем. Умело распоряжаться чем-н., использовать что-н. М. резервами.

| совер. сманеврировать, -рую, -руешь (к 1 и 2 знач., разг.).

| сущ. маневрирование, -я, ср. Оперативное м.

МАНЕВРИ́РОВАТЬ -рую, -руешь; нсв.

1. Совершать манёвр, манёвры (1-3 зн.). Умение м. войсковыми соединениями. Армия, наступая, маневрировала. Диспетчер маневрировал подвижным составом.

2. Разг. Передвигаться в обход препятствий; лавировать. М., объезжая лужи. Полузащитники маневрировали на поле в ожидании паса.

3. Разг. Действовать, поступать, ловко применяясь к обстоятельствам.

4. чем. Производить передвижение, перераспределение чего-л. в целях лучшего использования. М. средствами. М. резервами. М. техникой на уборке урожая.

◁ Маневри́рование, -я; ср.

-рую, -руешь; несов.

1. Совершать маневр, маневры (см. маневр в 1, 3 и 4 знач.).

Кавалерийский полк, маневрируя, остановился в уездном городишке. Чехов, Муж.

Изредка на станции вскрикивали маневрирующие паровозы. Куприн, Поединок.

Зимой противник теряет первое свое преимущество — быстроту маневра. Он может маневрировать только на санях. Вершигора, Люди с чистой совестью.

2. Передвигаться в обход препятствий, лавируя.

Обе подводы — долго еще маневрировали по степи, стараясь обогнать колонну. Фадеев, Молодая гвардия.

Действовать, поступать, ловко применяясь к обстоятельствам.

Она сама не могла бы лучше маневрировать при встрече с человеком, которому надо было поправиться. Л. Толстой, Война и мир.

Сколько раз Тулин учил его маневрировать, быть гибким —! Так он ничему и не научился. Он мог уступать, но он не умел отступать. Гранин, Иду на грозу.

Производить перераспределение, передвижение чего-л. в целях лучшего использования.

На восточном берегу путина начиналась позже, и это давало возможность маневрировать людьми и техникой. Чаковский, У нас уже утро.

кем-чем. На восточном берегу путина начиналась позже, и это давало возможность маневрировать людьми и техникой (Маковский). Маневрировать средствами.

маневри́ровать, -рую, -рует

маневри́ровать, -ри́рую, -ри́руешь

маневри́ровать, маневри́рую, маневри́руем, маневри́руешь, маневри́руете, маневри́рует, маневри́руют, маневри́руя, маневри́ровал, маневри́ровала, маневри́ровало, маневри́ровали, маневри́руй, маневри́руйте, маневри́рующий, маневри́рующая, маневри́рующее, маневри́рующие, маневри́рующего, маневри́рующей, маневри́рующих, маневри́рующему, маневри́рующим, маневри́рующую, маневри́рующею, маневри́рующими, маневри́рующем, маневри́ровавший, маневри́ровавшая, маневри́ровавшее, маневри́ровавшие, маневри́ровавшего, маневри́ровавшей, маневри́ровавших, маневри́ровавшему, маневри́ровавшим, маневри́ровавшую, маневри́ровавшею, маневри́ровавшими, маневри́ровавшем

маневр — перегруппировка войск.

маневрировать. маневренный (# война).

выдвинуться на позицию.

развернуть (# полк). развернуться.

подтянуть, -ся (подтянуть свежие силы).

обход. обойти (# с флангов). обходный (# маневр).

выйти в тыл. зайти с тыла.

отрезать путь. отрезать пути.

перерезать (# путь неприятелю).

прорыв блокады. снятие блокады.

оторваться (# от противника).

выйти [вывести] из — под удара.

МАНЕВРИРОВАТЬ manoeuvrer. Производить маневр, маневры ( воен., авиация и ж.-д.). БАС-1. Костюшко .. три раза переменял позицию, и надлежало обоим корпусам маневрировать, чтоб его вытеснить из выгодной позиции. АВ 13 308. Английския войска маневрировали в его <Туссеня> присутствии. ВЕ 1804 4 306. Однажды .. генерал-прокурор воротясь от императора с докладом, объявил Безаку, что государь скучает, за невозможностью маневрировать в дурную осеннюю погоду, и желал бы иметь какое-нибудь занятие по делам гражданским. Греч Зап. 85. Пречудное намерение защищать Динабург, и отдаленный и к обороне, когда известно движение неприятеля на левой фланг и нет возможности маневрировать вперед! Ермолов Зап. 24. Неприятель <француз> хорошо маневрировал, ох хорошо, не хуже Суворова. Попадичев Восп. солдата. // НМ 1998 2 264. || Он <Горич> на даче маневрировал по-казачьи на борзом коне своем. 1818. Долг. Капище 1997 33. Из тростника делал им <ребятишкам> каски, а вместо ружей давал палки и маневрировал. 1831. Маевский Мой век. // РС 1873 8 130. Как весело маневрирует гусей эскадра на водах. А. М. Бакунин Осуга. // НН 1994 29-30 59. | Эмилия маневрировала со мной, как с дикарем, которого надо исподволь, не пугая, приучить к людям. Оборотень. // Пантеон 1840 4 46.

2. устар. Манипулировать, двигать что-л. руками. — Что прикажете-с, спрашивает он <приказчик>, маневрируя картузом. 1899. Проказники 58.

3. Передвигаться в обход препятствий; лавировать. БАС-1. Для дам сия церемония <представления> была затруднительна, ибо оне, не оборачиваясь, а только отталкивая ногой предлинные хвосты их платьев, должны были маневрировать. Комаровский зап. 165. <аннинька> явилась в столовую к чаю в великолепном шелковом платье, шумя треном и очень искусно маневрируя им среди стульев. Салт. Госп. Головлевы. Шарлотта .. опять маневрировала в уборной, но сколько ни позировала перед трюмо, как не грохотала посудою, грациозно позируя в ванне, — зеленая занавесочка над маленькой дверью не поднималась. Н. Каразин В пороховом дыму. // Дело 1878 5 1 28. | перен. Потом он женился на милой русской женщине, у них появилась дочь, и они маневрировали, то снимая комнату в Лениграде, то живя в Днепропетровске, у родителей жены. В. Арро Дом прибежища. (звезда 2002 4 61.

4. перен. Действовать обходным путем; хитрить. БАС-1. Я до сих пор не понимаю, был ли это маневр — но к чему маневрировать такому знатному магнату с таким маленьким человечком, как я. 12. 7. 1864. Стасюлевич — П. А. Плетневу. // Ст. 1 156. Сталинское руководство в интересах сохранения тоталитарной системы вынуждено было маневрировать, идти на определенные уступки. ИО 1998 2 203.

5. перен. Производить переброску, перераспределение (людей, машин и пр.) в целях лучшего использования; распоряжаться чем-л. БАС-1. Разноцветными бумажками отмечалось наступательное движение ударных бригад, чтобы можно было наглядно маневрировать боевыми силами в процессе работы — производить переброски на более слабые участки. Гладков Энергия. Надо маневрировать продовольственными ресурсами. Война 1939 173. — Лекс. Ян. 1804: маневрировать; Соколов 1834: маневрирова/ть; САН 1847: маневри/ровать.

МАНЕВРИРОВАТЬ (фр., от manoeuvre — маневры). 1) искусно двигать, направлять войска или корабль. 2) употреблять разные уловки.

А вот Толковый словарь иноязычных слов Л. Крысина разъясняет: манёвр — организованное и быстрое передвижение войск или флота с целью создания наиболее выгодной группировки своих сил и средств. Что до манёвров во множественном числе, то это военные учения, обычно двухсторонние.

Этим словом называют еще передвижения на железной дороге, когда локомотивы и вагоны перемещаются по вокзальным путям (нам со стороны может показаться, что движутся они беспорядочно, а на самом деле там сортируются вагоны, составляются поезда, в общем, происходит нечто полезное). И всё это тоже манёвры.

С этим ЕЁ есть одно «но». Мы при всем том, что нам про эти движения войска известно, не можем не признать, что в Орфоэпическом словаре под редакцией Р. Аванесова дается — как допустимое — произнесение манЕвр, с Е. Оно там справедливо указано как старое: так писали и говорили в XVIII — начале XIX века. Если кто-то произнесет так сейчас, это прозвучит как грубая ошибка — но в любом случае это будет неправильно.

Так что — манёвр и только манёвр.

манёвр

Синонимы:

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	манёвр	манёвры
Р.	манёвра	манёвров
Д.	манёвру	манёврам
В.	манёвр	манёвры
Тв.	манёвром	манёврами
Пр.	манёвре	манёврах

ма—нёвр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -манёвр- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [mɐˈnʲɵvr]  мн. ч. [mɐˈnʲɵvrɨ] 

Семантические свойства[править]

Значение[править]

Общее прототипическое значение — целенаправленное конечное движение, перемещение, сложное действие.

1. воен. организованное передвижение войск или флота в ходе военных действий на новое направление (рубеж, в район) ◆ Фридрих был столь уверен не только в победе, но в совершенном уничтожении русской армии, что предшествовавшими манёврами совершенно отрезал ей пути к отступлению. Н. Я. Данилевский, «Россия и Европа», 1869 г. [НКРЯ] ◆ В то время как германцы и австрийцы могли уже в первый период войны использовать усиленные железнодорожные перевозки как средство манёвра, русские железные дороги с большим напряжением обслуживали только сосредоточение и снабжение армий. А. К. Коленковский, «Манёвренный период Первой мировой империалистической войны 1914 г.», 1940 г. [НКРЯ] ◆ Зная повадку Лейнца — после танкового прорыва линии обороны атаковать противника с тыла, — Капитонов предусматривает неожиданный манёвр артиллерии, встречающей танки там, где они меньше всего этого ждут. А. С. Вартанов, «Искусство быть полководцем» // «Советский экран», 1974 г. [НКРЯ] ◆ Вторая рота, с большим интервалом бредшая за первой, заметив смятение в боевых рядах, мигом сделала тактический манёвр и углубилась в лес. В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», Книга первая. «Чёртова яма», 1995 г. [НКРЯ]
2. мн. ч. тактические занятия войск и флота в обстановке, приближающейся к боевым условиям ◆ Я в первый раз в жизни увидел столько войск, вместе соединённых, когда король собрал свою прусскую армию для смотра и манёвров. Е. Ф. Комаровский, «Записки графа Е. Ф. Комаровского», 1830–1835 гг. [НКРЯ] ◆ Русский император между тем более месяца уже жил в Вильне, делая смотры и манёвры. Л. Н. Толстой, «Война и мир», Том третий, 1867–1869 гг. [НКРЯ] ◆ «… В связи с предстоящими большими манёврами американского флота в тихоокеанских водах был сделан запрос в военном министерстве, — известно ли о приборах колоссальной разрушительной силы, строящихся в Советской России». A. Н. Толстой, «Гиперболоид инженера Гарина», 1925–1927 гг. [НКРЯ]
3. перен. действие, приём с целью обмануть, перехитрить кого-либо, добиться чего-либо; уловка ◆ Мне подумалось, что Липутин привёл к нам этого Алексея Нилыча именно с целью втянуть его в нужный разговор чрез третье лицо, любимый его манёвр. Ф. М. Достоевский, «Бесы», 1871–1872 гг. [НКРЯ]
4. мн. ч., ж.-д. передвижение вагонов и локомотивов на станционных путях для составления поездов ◆ Через некоторое время начались манёвры; дежурный паровоз взял вагоны к поезду. «Вести» (1908) // «Голос Москвы», 4 августа 1908 г. [НКРЯ]
5. изменение в курсе (корабля, самолёта и т. п.) ◆ «Нырок» сделал манёвр, отчего при парусах заняты были все, а я и Дэзи стояли, наблюдая удаление парохода. А. С. Грин, «Бегущая по волнам», 1926 г. [НКРЯ] ◆ Судну предстояли сложные манёвры при неблагоприятном ветре. Р. А. Штильмарк, «Наследник из Калькутты», 1950–1951 гг. [НКРЯ] ◆ При попадании в зону обстрела вертолёт способен совершать резкие манёвры. «Вертолёты Камова. Бойцы и труженики» (2004) // «Вестник авиации и космонавтики», 25 февраля 2004 г. [НКРЯ] ◆ В течение полёта над территорией ДРВ самолёты F-4 совершали противозенитный манёвр «змейка», а в районе нанесения удара самолётами В-52 отходили от строя на 15–20 км. «„Стратофортрессы“ над Северным Вьетнамом» (2004) // «Воздушно-космическая оборона», 15 февраля 2004 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
существительные: манёвренность, маневрирование прилагательные: маневровый, манёвренный глаголы: маневрировать, сманеврировать

Этимология[править]

Из франц. manœuvre «манипуляция; приём, манёвр», из вульг. лат. manuopera «работа рук», от гл. manuoperare «работать руками», далее из лат. manus «рука» (восходит к праиндоевр. *men-) + operari «работать, трудиться», связано с opus «работа, труд» (восходит к праиндоевр. *op- «работать, производить»).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

тактическое передвижение войск

Аварскийav: манёвр Албанскийsq: manevër ж. Английскийen: manoeuvre (брит.), maneuver (амер.); switch Армянскийhy: զորաշարժ Африкаансaf: maneuver Башкирскийba: манёвр Белорусскийbe: манеўр Болгарскийbg: маньовър Греческийel: μανούβρα ж.; ελιγμός м. Грузинскийka: მანევრი Датскийda: manøvre Идишyi: מאַנעװער м.; מאַנעװרע ж.; לאַװיר м. Идоиio: manovro Интерлингваиia: manovra Испанскийes: maniobra ж. Итальянскийit: manovra ж. Киргизскийky: манёвр Кумыкскийkum: манёвр Латышскийlv: manevrs Лезгинскийlez: манёвр Литовскийlt: manevras м. Македонскийmk: маневар м.; маневра ж. Немецкийde: Manöver Нидерландскийnl: manoeuvre Норвежскийno: manøver Осетинскийos: манёвр Персидскийfa: مانور (mânovr) Польскийpl: manewr Португальскийpt: manobra ж. Румынскийro: manevră ж. Сербскийsr (кир.): маневар Словацкийsk: manéver м. Словенскийsl: manever Тайскийth: การซ้อมรบ Турецкийtr: manevra Туркменскийtk: manýowr Узбекскийuz: manyovr Украинскийuk: маневр Финскийfi: manööveri Французскийfr: manœuvre ж. Хорватскийhr: manevar Чеченскийce: манёвр Чешскийcs: manévr м. Чувашскийcv: манёвр Шведскийsv: manöver Эсперантоиeo: manovro Эстонскийet: manööver Якутскийsah: манёвр

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Аварский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Башкирский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Киргизский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Кумыкский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Лезгинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Осетинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чеченский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Чувашский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»

Якутский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

манёвр

Существительное.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. манёвр ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить описание морфемного состава с помощью {{морфо}} Добавить транскрипцию в секцию «Произношение» с помощью {{transcriptions}} Добавить пример словоупотребления для значения с помощью {{пример}} Добавить синонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить гиперонимы в секцию «Семантические свойства» Добавить сведения об этимологии в секцию «Этимология»