Как правильно пишется mitsubishi lancer

Mitsubishi Lancer
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 01.jpg

2007–2009 Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia)

Overview
Manufacturer Mitsubishi Motors
Production 1973–2017 (worldwide)[1]
1991–present (Taiwan and China)
Body and chassis
Class Subcompact car (1973–1995)
Compact car (1996–present)
Layout Front-engine, rear-wheel-drive (1973–1987)
Front-engine, front-wheel-drive (1982–present)
Front-engine, four-wheel-drive (2007–2017)
Chronology
Predecessor Mitsubishi Colt 1200/1500
Hindustan Contessa (India)
Release timeline

1973 Lancer 1
1974–1978
1979 Lancer 2
1980–1981
1982 Lancer 3
1983 Lancer 4
1984–1987
1988 Lancer 5
1989–1990
1991 Lancer 6
1992–1994
1995 Lancer 7
1996–1999
2000 Lancer 8
2001–2006
2007 Lancer 9
2008–2016
2017 Lancer ended production
Lancer 10

The Mitsubishi Lancer is an automobile produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors since 1973.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold.[2] There have been nine generations of Lancers before the current model.[3]

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan and China.[4] An extensive facelift was given to the car by Pininfarina’s Chinese offices.

First generation (A70; 1973)[edit]

The first Lancer (A70) was launched in February 1973. It served to fill the gap between the Minica kei car and the larger Galant. The sporting 1600 GSR model began the Lancer’s long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times.

There were four body styles, two- and four-door sedans, a two-door hardtop coupe and a long-running five-door station wagon (built until replaced by the front-wheel drive Lancer/Mirage Van in March 1984). Engines were different 1.2-liter, 1.4-liter, and 1.6-liter fours.

This car was marketed under a variety of names: Dodge Colt in the United States, Plymouth Colt in Canada, Dodge Lancer in some Latin American countries, Chrysler Valiant Lancer in Australia, and Colt Lancer in some European markets.

Celeste[edit]

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

In February 1975, the Lancer was complemented by a hatchback called the Lancer Celeste, succeeding the Galant FTO. It was also called the Mitsubishi Celeste (New Zealand) or Colt Celeste in some markets; and sold as the Chrysler Lancer in Australia,[5] the Dodge Lancer Celeste in El Salvador, the Plymouth Arrow in the United States, and the Dodge Arrow in Canada.

Four-door Lancer assembly began in New Zealand in 1975, supplementing the larger English Hillman Avengers also built locally by importer Todd Motors. The Celeste was imported built-up from Japan initially and assembly of a single 1.6- liter, manual transmission model began in 1978 followed by a minor facelift about a year later.

The Celeste was originally available with 1.4- and 1.6-liter options, while a bigger 2.0-liter model was added later. An even larger 2.6-liter four was available in the US-market Plymouth Fire Arrow.[6] The Celeste was facelifted in 1978, receiving square headlights and bigger squarer bumpers.[7] Production of the Lancer Celeste ended in July 1981 and it was replaced by the front-wheel drive Cordia in early 1982.

Second generation (EX/A170; 1979)[edit]

Second generation
1980 Mitsubishi Lancer 1.2 Saloon (7786492708).jpg
Overview
Also called Colt Lancer (UK)
Production 1979–1987
Assembly
  • Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
  • New Zealand: Todd Park
  • Philippines: Cainta
  • Thailand: Laem Chabang (Mitsubishi Motors Thailand)
  • Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor)
Designer
  • Aldo Sessano (design)
  • Rakuzo Mitamura (engineering)[8]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, rear-wheel drive
Powertrain
Engine
  • Petrol engines:
  • 1244 cc 4G11 I4 (A171A)
  • 1410 cc 4G12 I4 (A172A)
  • 1439 cc 4G33 I4 (A173A; Indonesia)
  • 1597 cc 4G32 I4 (A174A)
  • 1795 cc 4G62 I4 (A175A; Japan)
  • 1795 cc 4G62T turbo I4 (A175A; Japan)
  • 1997 cc 4G63T turbo I4 (A176A; Europe)
Transmission
  • 4-speed manual
  • 5-speed manual
  • 3-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,440 mm (96.1 in)
Length 4,225–4,230 mm (166.3–166.5 in)
Width 1,620 mm (63.8 in)
Height 1,380–1,390 mm (54.3–54.7 in)
Curb weight 895–1,070 kg (1,973–2,359 lb)

Pre-facelift

Special grill and fog lights only for Japanese market Lancer 1800 models

First facelift

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo with second facelift styling

In 1979, the all new Lancer EX was unveiled in Japan. Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo. It was of a more European appearance than earlier Mitsubishi vehicles.[9]

This generation is only available as 4-door sedan, the 2-door sedan was axed while the previous generation Celeste coupé and wagon/van were continued for a few more years. Considerably more spacious, it grew in all dimensions.[9] Only two engines were offered at first, a 1.4-litre MCA-Jet equipped engine paired with Mitsubishi’s Silent Shaft Technology, which generated 80 PS (79 hp; 59 kW) and a 1.6-litre engine that generated 85 PS (84 hp; 63 kW). The MCA-Jet system was an entirely new concept when compared with the previously used carburetor system. The MCA stands for Mitsubishi Clean Air which meant that the EX passed both Japan and US emission standards, while the new cylinder head design of the engine gave way for a Jet valve which introduced an extra swirl of air to the combustion chamber, swirling the fuel-air mixture for a cleaner, efficient and more thorough burn.

In addition to these improvements, another breakthrough in the Lancer lineup was the Silent Shaft Technology, which was actually two counterbalancing shafts that rotated in opposite directions, cancelling the power pulses inherent in an inline four-cylinder engine. This reduced both engine noise and vibration, and provided a smoother driving experience. The 1.8-litre Sirius 80 engines were then introduced in the Lancer in 1980, expanding the Lancer’s range of engines. Also, a turbocharged, 135 PS (133 hp; 99 kW) engine was added in 1980 for sportier performance, and an intercooler system was also integrated in the existing turbocharged engine to produce 160 PS (158 hp; 118 kW) in 1983.

In 1980, The Lancer EX was introduced with a 1.8-litre turbocharged inline-four option known as the 1800GSR and GT Turbo. The first generation 1800GSR and GT were only available with a turbocharged, non-intercooled 135 PS (133 hp; 99 kW).

New Zealand importer Todd Motors assembled the new Lancer EX from 1980 with 1.6-liter carburetor gasoline engine and a choice of manual or automatic transmission. The model was also a popular base for rally cars in that market, with some success. It was replaced by the front-drive Tredia in 1982 with the Cordia coupé equivalent effectively replacing the earlier Celeste.

This generation was manufactured locally in Indonesia by Mitsubishi’s partner, PT. Krama Yudha Kesuma Motor at their plant in Jakarta. Unique for this market, this generation was fitted with a 1.4-litre (1439 cc) 4G33 engine, inherited from the previous generation Lancer (never offered in the country) and possibly the only market that received this engine in this generation. It was only offered with a single trim called SL.

Europe[edit]

European market Mitsubishi Lancer 2000 Turbo

In Europe, the Lancer EX sold well as its restrained styling better matched the desires of European buyers than its somewhat fussy predecessor. Other considerations concerned handling and also the demand for more passenger room, as Mitsubishi tailored the Lancer towards European consumers. It went on sale locally after making its European premier at the 1979 Frankfurt Show.[10]

Unlike in Japan at the time of introduction, European buyers could get a 1.2-litre option which suited local tax conditions. This engine later did become available in Japan as well, beginning in May 1981, but was discontinued in 1983 after the introduction of the smaller Lancer Fiore. Claimed outputs in Europe were lower than in the domestic market because of the net rating, with the 1200, 1400, and 1600 being good for 40, 50, and 60 kW (54, 68, and 82 PS; 54, 67, and 80 hp) respectively.[9] Here, the Lancer EX was also offered with a turbocharged 2.0-litre SOHC engine, known as the Lancer EX2000 Turbo. It achieved a maximum output of 170 PS (168 hp; 125 kW) and managed a top speed of 200 km/h (124 mph). This model was equipped with Electronically Controlled Injection (ECI).

Mitsubishi Lancer 2000 Turbo rally car

A rally version of the Lancer 2000 Turbo was made and homologated for Group 4 and Group B, made out 280 PS (276 hp; 206 kW). At home, sales of the turbo model were low because of emission regulations Japan imposed at that time.

Japan[edit]

While the export was stopped in 1983, this generation was continued to be available in Japan until 1987. Sold together with Mirage-based front-wheel drive Lancer Fiore.

  • 1200 Custom, GL – Powered by a 1.2-liter engine, with a four or five-speed manual transmission (1981–1983).
  • 1400 EL, GL, SL – Same as the 1200 but with a 1.4-litre engine option. The EL was the lowest priced version with very little equipment (1979–1987).
  • 1600 GT – The lowest sporty variant with 86 PS (85 hp; 63 kW) 1.6-litre engine (1979–1983).
  • 1600 XL – Powered by the same 1.6-litre engine as the 1600 GT, also available with a three-speed automatic transmission (1979–1987).
  • 1800 GSR – Similar to 1600 GT but powered with 100 PS (99 hp; 74 kW) 1.8-litre engine (1981–1984).
  • 1800 SE – Powered by a 1.8-litre engine and available with a 5 speed manual transmission or a three-speed automatic transmission (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo – Performance model powered by a turbocharged 1.8-litre engine producing 135 PS (133 hp; 99 kW), with aesthetic upgrades (1981–1983).
  • 1800 GT Turbo – Same as the GSR Turbo, but with a different body trim (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo Intercooler – Intercooler version of the first turbo version, producing 160 PS (158 hp; 118 kW), and with minor changes to the aesthetics (1983–1987).
  • 1800 GT Turbo Intercooler – Same as the GSR Turbo Intercooler, again with different body trim (1983–1987).
  • 1800 GSL Turbo – Same as the GSR Turbo Intercooler, only it used the engine from the GSR/GT Turbo, and equipped with a three-speed automatic transmission, and with a more luxurious interior along with an AM/FM multi-cassette stereo system (1983–1987).

Engines[edit]

Power rating:
JIS (gross) = Japanese market
DIN (net) = Export market

4G63T

  • ECI turbocharged SOHC 1997 cc inline-four, 170 PS (168 hp; 125 kW) & 245 N⋅m (181 lb⋅ft; 25 kg⋅m) (DIN)

G62BT

  • ECI turbocharged with intercooler «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 160 PS (158 hp; 118 kW) & 220 N⋅m (162 lb⋅ft; 22 kg⋅m) (JIS)
  • ECI turbocharged «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 135 PS (133 hp; 99 kW) & 200 N⋅m (148 lb⋅ft; 20 kg⋅m) (JIS)

G62B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 100 PS (99 hp; 74 kW) & 147 N⋅m (108 lb⋅ft; 15 kg⋅m) (JIS)

G32B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1597 cc inline-four, 86–88 PS (85–87 hp; 63–65 kW) & 132–135 N⋅m (97–100 lb⋅ft; 13–14 kg⋅m) (JIS)

4G32

  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four high compression (9.5:1), 82–84 PS (81–83 hp; 60–62 kW) & 116–120 N⋅m (86–89 lb⋅ft; 12–12 kg⋅m) (DIN)
  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four low compression (8.5:1), 75 PS (74 hp; 55 kW) & 116 N⋅m (86 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (DIN)

4G33

  • Carburetor SOHC 1439 cc inline-four, 88 PS (87 hp; 65 kW) & 112 N⋅m (83 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS) / 70 PS (69 hp; 51 kW) & 104 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G12B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1410 cc inline-four, 82 PS (81 hp; 60 kW) & 121 N⋅m (89 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (JIS)

4G12

  • Carburetor SOHC 1410 cc inline-four, 68 PS (67 hp; 50 kW) & 105 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G11B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1244 cc inline-four, 72 PS (71 hp; 53 kW) & 107 N⋅m (79 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS)

4G11

  • Carburetor SOHC 1244 cc inline-four, 54 PS (53 hp; 40 kW) & 90 N⋅m (66 lb⋅ft; 9 kg⋅m) (DIN)

Third to seventh generations (1982–2003: Mirage-based Lancers)[edit]

Between 1982 and 2003, the Lancer in Japan derived from the subcompact Mirage—itself sold in many export markets under the name Colt. Mitsubishi had originally launched the Mirage in 1978 as a front-wheel drive hatchback, with a sedan variant later released in 1982—and a version of which sold in Japan as Lancer Fiore. Five generations of Mirage were manufactured by Mitsubishi up until 2003, with new generations released in 1983 and 1987 (with the equivalent Lancer delayed until 1988), 1991 to 1995. It was not until 1988—with the 1979 to 1987 Lancer now departed—that the Mirage-based Lancer eschewed the Fiore suffix in the home market.

Between 1982 and 1987, the aforementioned Mirage sedan with minor styling modifications sold as the Lancer Fiore through Japanese retail channels. The Fiore spanned two generations, the second of which came to the market in 1983. Internationally, the Fiore sedan often sold under the abbreviated name Lancer, and sometimes as the «Lancer F» (for example, in Germany). Thus, with the rear-wheel drive Lancer as introduced in 1979 and the front-wheel drive Lancer Fiore, Mitsubishi had two similarly sized models competing in the same market segment, sometimes even while sharing the Lancer badge.

Although naming conventions varied, for all generations, sedan versions of the Mirage were typically badged as Lancer in export markets such as the Philippines, although notably not in the United States. In Japan, sedan variants of the Mirage and Lancer sold alongside one another with minor differences in trim. The station wagon, part of the 1983 and 1991 iterations, was typically known as the Lancer in export markets. Likewise, the Mirage coupe variant, available with the 1991 and 1995 generations, also became part of the Lancer lineup in some regions.

Mitsubishi introduced replacements for the Mirage starting in 2000, with a new generation of Lancer sedan—now larger and having moved up to the compact segment. Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt internationally became available, thus substituting the Mirage hatchback. By 2003, the Mirage had been completely phased out of mainstream Japanese production and Lancer became the primary title for Mitsubishi’s compact offerings.

Gallery[edit]

Timeline[edit]

Eighth generation (2000)[edit]

Eighth generation
2002-2003 Mitsubishi Lancer (CG) LS sedan (2011-10-25).jpg

Mitsubishi Lancer LS sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Cedia
Mitsubishi Lancer Cedia (Japan & Thailand)
Mitsubishi Virage (Taiwan)
Soueast Lioncel II
Mitsubishi Lancer Gala (Vietnam)
Production
  • 2000–2010 (Japan)
  • 2002–2012 (Indonesia)
  • 2006-2013 (India)
  • 2000–2007 (US)
  • 2002–2015 (Venezuela)[11]
Assembly Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
India: Tiruvallur (Hindustan)
Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor) (until June 2005)
Philippines: Cainta (2008–2012)
China: Fuzhou (Soueast)
Taiwan: Yangmei (China Motor)[12]
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor
Venezuela: Barcelona (MMC Automotriz)
Vietnam: Dĩ An, Bình Dương (Vinastar)
Designer Shuzo Akamine (1997)[13]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door station wagon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform CS2A–CS9W
Related Mitsubishi Lancer Evolution VII–IX
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.3 L 4G13 I4
  • 1.5 L 4G15 I4
  • 1.6 L 4G18 I4
  • 1.8 L 4G93 I4
  • 1.8 L 4G93T turbo I4
  • 2.0 L 4G94 I4
  • 2.0 L 4G63 I4
  • 2.4 L 4G69 I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
4-speed INVECS-II automatic
CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,600 mm (102.4 in)
Length 4,495–4,605 mm (177.0–181.3 in)
Width 1,695 mm (66.7 in)
Height 1,375–1,425 mm (54.1–56.1 in)
Curb weight 1,399 kg (3,084 lb)

Lancer sedan (pre-facelift)

Lancer ES sedan (facelift)

Station wagon

Interior

May 2000 saw the release in Japan of the Lancer Cedia (meaning CEntury DIAmond); though in most markets the previous 1995 vintage Mirage-based Lancer soldiered on for a while longer, built at Mitsubishi’s Mizushima plant in Japan. The new model was available in sedan and station wagon forms. In Europe, the Lancer was not offered in some countries, being too close to the size of the Dutch-built Mitsubishi Carisma, so the Evo VII model sold there bore the Carisma name. This series of Lancer was still sold in Japan for 3 years alongside the 2007 onwards generation Lancer, sold there as the «Galant Fortis».

In February 2003, for the 2004 model year, a heavily restyled Lancer surfaced with a front styling that brought it into line with the Mitsubishi corporate look, as well as a restyled rear, to further differentiate itself from the Lancer Evolution. The car’s grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year.

Marketing[edit]

Asia[edit]

In Japan, the Lancer Cedia was offered with many different trim levels and engines, including some options never exported, such as a cargo variant of the station wagon, which was replaced by a rebranded Nissan AD. It was also one of the first models to use the INVECS-III CVT transmission. There was also a Ralliart version of the Sportswagon which was powered by a turbocharged 1.8-liter GDI engine. Until 2010, it was still sold alongside the 9th generation, known in Japan as the Galant Fortis.

In Taiwan, the Mitsubishi Lancer was produced and marketed by China Motor Corporation, and the car was slightly restyled in the beginning with larger front grilles, extra chrome trims, and the rear license plate located on the trunk lid instead of the rear bumper. Later, following the internationally sold facelift version, the front lamps were restyled and reshaped to be triangular while the tail lamps extended onto the trunk lid which is different from the version sold in other parts of the world. An additional facelift was added again in 2005 with white marker lights in the front replacing the amber ones and restyled tail lamps.

  • Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

In Indonesia, the Lancer was available in GLXi and SEi trims. It was assembled locally and sold from 2002 until 2012.

In Malaysia, the Lancer was made available after Mitsubishi had sold all its shares in Malaysian carmaker Proton, marking the return of Mitsubishi in the Malaysian market after being absent since 1985 due to the agreement with Proton. The Lancer sold in Malaysia was powered by the 4G18 engine which also powered the early 1.6-liter Proton Waja model.

In the Philippines, the Lancer Cedia was originally launched in 2003, sourced from Mitsubishi’s Thailand plant until 2008, with 2008 to 2012 models assembled in Mitsubishi’s production plant in Cainta, Rizal.[14] It was offered with three trim levels; GLX, GLS and MX. Both GLX and GLS were powered with a 1.6-litre 4G18 SOHC engine with 110 PS (81 kW).[15] The MX was powered with a 1.8-litre 4G93 SOHC engine. Transmission choices were a 5-speed manual (GLX and GLS) or INVECS-III CVT (GLS and MX). In 2005 and 2007 respectively, the Lancer received its first and second facelifts: featuring new headlights, tail lights, front fascia, trunk lid, rear bumper and wheel designs. In 2008, it got also a third facelift; featuring new tail lights, black smoked headlights, new wheel designs and front fascia. In 2007, Mitsubishi Philippines also marketed GT and GSR trims. Both were powered with a 2.0-litre 4G63 engine and mated with a 4-speed INVECS-II transmissions. The GT received semi-bucket seats and a Momo steering wheel while the GSR had leather seats and only came in Glaire Beige (champagne).

In Pakistan, this variant was launched in 2005 with cosmetic changes from the front and the back. Thai production was switched to the new model, and in all markets except for India the previous model was no longer marketed, four years after the Cedia’s introduction. In India, it was first introduced at the 2006 Auto Expo in New Delhi as the Lancer Cedia, complementing the lower-priced Lancer.[16] All Lancer variants were built by Mitsubishi’s Indian partner Hindustan Motors. From 2009 on, it was sold under the Cedia name alone, available as the Cedia Select and the Cedia Sports.[16] In order to comply with the emissions regulations and to accommodate lower quality petrol, it used a slightly detuned version of the SOHC 16-valve 4G94 found on the Lancer, having 115 PS (85 kW; 113 hp) at 5250 rpm and 175 N⋅m (129 lb⋅ft) at 4250 rpm. The Cedia, a rather expensive car for Indian conditions, was discontinued without a direct successor in June 2013 as Mitsubishi India chose to focus on SUVs. Production was reported to have ended in November 2012.[17]

Australia[edit]

In Australia, this series of Lancer was introduced as the CG series in July 2002 with the 2.0-liter 4G94 engine. The 2003 facelift, designated the CH series,[18] introduced a heavily updated VR-X, which included new 16″ alloys, stiffer suspension, body styling kit, and gear shifter borrowed from the Lancer Evolution. In 2004, the new Lancer wagon was introduced as a direct replacement for its ageing circa 1992 predecessor.

In August 2005, all Lancers were upgraded to the 2.4-liter 4G69 engine, producing 115 kW (154 hp) and 220 N⋅m (162 lb⋅ft) of torque. The upgraded engine also saw a change in trim levels and upgraded equipment—the ES and LS models now featured a more upmarket looking black interior, while the VR-X gained a new black grille to closer resemble the Lancer Evolution IX. The equipment levels of all models were also upgraded, with the LS and VR-X gaining climate control, and a premium audio system sourced from the luxury Mitsubishi Verada. The Exceed model was discontinued, and all updated models now used JDM sized rear bumpers instead of the larger USDM sized versions. Additionally, the wagon also saw these changes; and as of 2007, continues to be sold alongside the sedan.

The ES and LS models were given a minor facelift for the 2007 model year; this time gaining the same front grille as the US models, and putting it into line with the current corporate look—similar to that of the Colt and the locally built 380. A limited edition ES model dubbed «Velocity» went on sale prior to this generation being replaced. This package included VR-X grille, rear spoiler, leather/Alcantara bolstered seats, sports pedals, 15-inch alloy wheels and chrome exhaust tip—all for the same price as the previous standard ES.

Europe[edit]

In some European markets, the Lancer began to take the place of the Carisma in 2004. It is powered by a 1.3-liter SOHC 16-valve 4G13 engine producing 82 PS (60 kW) at 5,000 rpm and 120 N⋅m (89 lb⋅ft) of torque at 4,000 rpm. The next engine in the range is the 1.6-liter SOHC 4G18 engine producing 98 PS (72 kW) at 5,000 rpm and 150 N⋅m (111 lb⋅ft) at 4,000 rpm. Finally, there is the 2.0-liter DOHC 4G63 producing 135 PS (99 kW) at 5,750 rpm and 176 N⋅m (130 lb⋅ft) at 4,500 rpm.

North America[edit]

In North America, the Lancer was introduced in 2001 for the 2002 model year as a direct replacement for the Mirage. In the United States, Chrysler had offered an unrelated Dodge Lancer at various stages between the 1950s and 1980s. However, when Daimler, who owned Chrysler at the time, briefly controlled Mitsubishi through the DaimlerChrysler-Mitsubishi alliance from 2000 through to 2004, the rights to the «Lancer» name were relinquished to Mitsubishi for usage in North America. Consequently, after Mitsubishi discontinued the 1995 series Mirage for North America in 2001, the replacement model adopted the Lancer name for the first time.

North American Lancers were powered by a 2.0-liter 4G94 engine producing 120 hp (89 kW) and 130 lb⋅ft (176 N⋅m) of torque. In Mexico, the Lancer sedan was available in DE, ES, LS and GS trims with a 2.0-liter DOHC 4G63 engine.

2006 Mitsubishi Lancer ES (North American spec)

Mitsubishi Lancer LS wagon (US)

In addition to the facelift, North America received three additional models to the Lancer line in 2004—Lancer Ralliart, LS Sportback and Ralliart Sportback. Ralliart slots in between the base models and high-performance Evolution. These cars came equipped with Mitsubishi’s 2.4-liter 4G69 engine (rated at 160 hp (119 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Sportback, and 162 hp (121 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Ralliart). The power gain was due to a tuned muffler for the Ralliart, and also included a new, stiffer suspension package that improved handling and lowered for Ralliart and lifted the LS Sportback by 2.9 inches. The LS Sportback had 15-inch steel or optional 15-inch alloy wheels. The Ralliart came with 16-inch alloy wheels, front bucket seats borrowed from Japan’s Mitsubishi Evolution GT-A, optional fog lamps, and a new aerodynamic ground package for Ralliart. The LS Sportback and Ralliart Sportback were equipped with a four-speed INVECS-II automatic transmission, while the Ralliart came with a five-speed manual transmission with an option for the four-speed automatic.

For the 2005 model year, the grille was changed to include more fins to reflect a closer similarity to the North American Galant. For the 2006 model year, the fascia was changed again from a bridged fascia to one with an open vent after Mitsubishi received complaints from current owners regarding its similarity in appearance to General Motors Division Pontiac’s corporate look, and to bring the appearance closer to its bigger brother, the Evolution.

The Lancer Sportback wagon was cancelled in the United States one year after its release, but the Mitsubishi Lancer wagon was sold in Canada for a while longer.

Ninth generation (2007)[edit]

Ninth generation
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 02.jpg

Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Galant Fortis (Japan)
Mitsubishi Galant
Proton Inspira (Malaysia)
Mitsubishi Lancer EX
Production 2007–2017
Model years 2008–2017
Assembly Japan: Kurashiki (Mizushima Plant)
Brazil: Catalão (MMC Automotores)
China: Fuzhou (Soueast)
Philippines: Cainta (2008–2014) (MMPC)
Taiwan: Yangmei (China Motor)
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor (Proton)
Designer Omer Halilhodžić (2004)[19]
Norihiko Yoshimine[20]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Four-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Related
  • Mitsubishi Lancer Evolution X
  • Mitsubishi ASX[21]
  • Mitsubishi Outlander (second generation)[21]
  • Mitsubishi Outlander (third generation)[21]
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.5 L 4A91 I4
  • 1.6 L 4A92 I4
  • 1.8 L 4B10 I4
  • 1.8 L 4J10 I4
  • 2.0 L 4B11 I4
  • 2.0 L 4B11T turbo I4
  • 2.4 L 4B12 I4
  • Diesel:
  • 1.8 L 4N13 turbo I4
  • 2.0 L VW BWC turbo I4
Transmission
  • 5/6-speed manual
  • 6-speed Ralliart dual-clutch automatic
  • 4-speed automatic (INVECS-II)
  • CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length Sedan: 4,570 mm (179.9 in)
4,625 mm (182.1 in) (2016 facelift)
Sportback: 4,585 mm (180.5 in)
Width 1,760 mm (69.3 in)
Height Sedan: 1,490 mm (58.7 in)
Sportback: 1,515 mm (59.6 in)
Curb weight 1,230–1,415 kg (2,712–3,120 lb)
1,570–1,593 kg (3,461–3,512 lb) (Ralliart)

In 2005, Mitsubishi revealed the «Concept X» model car at the Tokyo Motor Show and its «Concept Sportback» model at the Frankfurt Motor Show. The new Lancer was previewed by these two concepts. The new Lancer was officially revealed in January 2007 at the North American International Auto Show and went on sale in North American markets in March 2007 as a 2008 model. New Lancer features Mitsubishi’s next-generation RISE safety body.

Marketing[edit]

Asia[edit]

With the exception of the Lancer Evolution X, the Lancer is marketed as the Galant Fortis (Latin for strong, brave and resolute) in the Japanese domestic market because the sixth generation of Lancer is still in production at that time.[22] It comes in three trim levels: Exceed, Super Exceed, and Sport.[23]

Due to the popular demand for the previous 2000-era Lancer in Singapore, it continued to be sold alongside the new 2007 era Lancer which was called «Lancer EX» to differentiate itself from the former for two years. The 1.5- and 2.0-liter engine sizes and a flagship GT trim level were available in Singapore. For model year 2009, the design was refreshed all around with an updated front grille, darkened clear tail lamps, and chrome lining with an additional floor console internally. The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power. From 2014 models onwards, only a 1.6-liter engine was offered in Elegance and Sports trim with factory AM/FM radio, ducktail spoiler, and 16” black gloss 10-spoke chrome rims or 16” Spaco gunmetal rims. For a limited period between 2015 and 2017, the Lancer EX had a slightly revamped rear with double rectangular “C-shaped” LED tail lamp clusters and had its Lancer badge positioned to the center of the boot.

In Malaysia, the Lancer was first launched in August 2007 with a sole variant known as GT.[24] The Lancer was then updated in 2009[25] and an EX variant was launched in July 2010.[26] In October 2010, the Sportback bodystyle was launched in October 2010.[27] The Lancer was then updated in August 2012[28] and April 2014.[29] Also, Proton had renewed cross-licensing and technology transfer agreements with Mitsubishi as of October 2008 and lead to the Proton Inspira which is a badge-engineered 2007–2017 Lancer.[30]

In Indonesia, only the GT is sold and it utilizes the 2.0-liter 4B1 engine and is sold alongside the Evolution X. The previous generation Lancer was still sold, marketed as the Cedia using the 1.8-liter 4G9 engine.

Hong Kong received its unique edition of the Lancer in 2008, dubbed the Lancer 2.0. The car comes in two trim levels, without a name for either of them. Both are equipped with the 4B11 2.0-liter engine, seven airbags, eight-speaker stereo system, adaptive front-lighting system (AFS) with HID as well as 18-inch alloy wheels. The upper trim has a Ralliart style body kit which includes a revised front bumper, side skirt, rear bumper with diffuser, and the addition of a correct-to-Evolution X rear spoiler, while the lower trim makes do without the above-mentioned features.

In the Philippines, the 9th generation Lancer was launched in mid-2008 as the «Lancer EX» to differentiate it from the previous generation Lancer sold alongside it, which would be discontinued by 2012. It was initially available only with a 2.0-litre 4B11 powerplant. The top-of-the-line GT and GT-A were added into the lineup in 2008. The GT and GT-A were essentially the same, both coming with rear spoilers, side skirts, and 18″ alloy wheels, the only difference being that the GT came with a 5-speed manual, while the GT-A came with a CVT transmission with paddle shifters. A Ralliart version was also available, with a 2.0-litre single turbo engine making 240 hp paired to a 6-speed dual clutch automatic transmission. Like the Evolution X, it came with an all-wheel-drive system featuring active yaw control and an active center differential.[31]

In 2011, 3 trim levels were available: the base GLX which had no fog lights and three-beam headlights. It came with a 1.6-litre 4A92 MIVEC engine, making 117 hp, paired to a 5-speed manual or a 4-speed automatic.[32] The mid-range GLS has fog lights, GPS navigation with touchscreen. The same transmission options as the GLX were available. The top-of-the-line MX adds HID headlights, a blue LCD monitoring screen beneath the speedometer, and paddle-shifters. In 2010 the GT trim was phased out, while in 2012, the GLS was phased out.

Between August 2015 and August 2017, GHK Motors (Mitsubishi Brunei) had offered a version of the Lancer Sportback under the name Mitsubishi Galant in Brunei.[33] The Galant is equipped with the 2.4-liter engine, 18-inch alloy wheels, a Ralliart style front grille, side skirts, rear spoiler, and sports front seats.[34][35]

Australia[edit]

The Lancer was released in Australia in October 2007, designated the CJ series, and was initially available in ES, VR and VRX trim. The ES included cruise control, driver, passenger, and knee airbags, stability and traction control as standard. The VR added alloy wheels, fog lights, side skirts, boot lip spoiler, rain-sensing wipers, automatic headlights, six-disc CD changer, as well as curtain and side airbags. The VRX received extra skirts including front aprons, a larger rear spoiler, 18-inch alloys, 9-speaker Rockford Fosgate sound system, keyless entry, keyless engine start, and Bluetooth connectivity with voice control. All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT. The Sportback body followed the sedan and has been available for all variants except the Aspire.

In July 2008, the Lancer Evolution X (officially just «Lancer Evolution» at the time) became available for orders in Australia.[36]

In September 2008, another variant, the Aspire, was introduced.[37] The Aspire was based on the 2009 model VRX, which had a new 4B12 2.4-litre engine. The Aspire included more luxury features and only came with a CVT, whereas the VRX maintained a manual gearbox option.

In late 2008, the Ralliart variant became available.[38] It featured a single turbocharged version of the 4B11 engine, all-wheel drive (AWD) and a twin-clutch six-speed (TC-SST) gearbox.

In 2010, the limited edition ACTiV was added to the lineup.[39] The ACTiV was based on the ES and added features such as 16-inch alloy wheels, side skirts, rear spoiler, hands-free Bluetooth and multi-function leather steering wheel.

Various special models have also been introduced, such as the Platinum Edition, which is based on the VR but added a chrome grille, window surrounds (sedan only), MMCS satellite navigation, and Bluetooth. The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. Another model introduced in 2010 was the SX coming with factory alloys, leather steering wheel, and gear shifter as well as factory spoiler.

From model year 2013 onward (introduced in late 2012), the Aspire was dropped.

Europe[edit]

In Europe, a diesel model was also available from 2007 to September 2010. This was a 2.0-liter PD-TDI 103 kW (138 hp) engine sourced from Volkswagen, with engine code BWC.[40] From September 2010, it was also available with Mitsubishi’s own 1.8-liter 4N1 engine.[41] This engine has an aluminium cylinder block, four valves per cylinder and a common rail injection system with variable geometry turbocharger and variable valve timing. It develops 85 kW (116 PS; 114 bhp) and 300 N⋅m (221 lb⋅ft).[42]

In Ireland, the specifications are different from those of models sold in the United Kingdom. The Lancer is available in five-door hatchback (Sportback) or four-door sedan body styles. Engines are the 1.5- and 1.8-liter petrol and the 2.0-liter diesel—all available in the United Kingdom until 2012. Trim levels are GS2, GS3, and GS4 for the saloon, and GS2, GS3, and Juro (satellite navigation and rear-view camera) for the Sportback. The Sportback Juro model marked a temporary end to the line in the UK and was the most generously equipped. A Ralliart version (petrol), a detuned version of the Evolution, was also available. Mitsubishi intended to supply the UK with 400 further Lancers in late 2014.

North America[edit]

2011 Mitsubishi Lancer Ralliart sedan (US)

2009 Mitsubishi Lancer GTS (Hermosillo, Sonora, Mexico) with aftermarket roof, grille and rims paint

For the United States, the Lancer was initially available in DE, ES, and GTS trim levels.[43] DE, ES, and GTS models are powered by a GEMA based 4B11, 2.0-liter DOHC engine producing 152 hp (113 kW) (except for California models which have been detuned to 143 hp (107 kW) to meet regulations). Transmission options include a brand new F1CJA continuously variable transmission (CVT), sourced from Jatco, alongside a regular F5MBB five-speed manual sourced from Aisin Seiki. GTS models get a six-speed paddle shift version of the CVT.

In Canada, a fourth model (SE) was introduced to the Lancer lineup. The SE model is a cross between the ES and GTS models. Features not included in the SE model that is found in the GTS are the FAST key, automatic climate control, carbon-fiber trim pieces, leather-wrapped steering wheel and shift knob, and 18-inch wheels.

For US markets, starting with the 2009 model year, an ES Sport version was released similar to the SE model for the Canadian market. Externally the ES Sport is similar in appearance to the GTS—with side skirts, rear spoiler, etc. (with the exception of the wheels, the ES Sport retains the ES wheelset). The ES Sport also uses the 2.0-liter engine.[44]

For 2009, the GTS is powered by a 2.4-liter 4B12 engine producing 168 hp (125 kW) and 167 lb⋅ft (226 N⋅m).[44]

For 2012, A new trim level called SE was added. The SE model features the 2.4-liter 4B12 engine and Mitsubishi’s all-wheel-drive system. The SE is only available with a CVT transmission. For 2013, another trim level called GT was added. Based on the all-wheel-drive SE trim level, excluding the all-wheel control system, the GT features sportier suspension, upmarket options, and an available manual transmission.

The five-door hatchback version, known as the Sportback, was introduced for the Canadian market in spring 2009, and in the US for the 2010 model year in mid-2009.[45][46]

A detuned and cheaper version of the Evolution X was announced at the 2008 North American International Auto Show. This model became available for purchase in the United States in October 2008.

For 2009, the Ralliart is available exclusively with the TC-SST transmission.[47] The TC-SST transmission equipped in the Ralliart offers two modes (Normal, Sport) rather than the three modes the same transmission offers in the Lancer Evolution X MR (Normal, Sport, S-Sport). The car also includes a simplified version of the Evolution X’s AWD system, with a simple «mechanical limited-slip» rear differential.[48]

South America[edit]

To differentiate it from the previous model, still, on sale, this model is marketed as «Lancer Serie R» in Chile. For the same reason, in El Salvador, depending on the engine and trim, this series is titled «Lancer EX» or «Lancer GT».

In Brazil, Lancer was officially sold by Mitsubishi Motors 2007–2017. Between 2015 and 2017 was produced in Catalão Mitsubishi’s factory. It was sold in four versions: MT, HL, HLE, and GT. All versions come with the 2.0-liter 4B11 l4 engine (gasoline). The Lancer Sportback was sold until 2013 in a single version, signed by Ralliart, and the Lancer Evolution X is also sold, although not produced locally.

Facelift[edit]

Mitsubishi Lancer ES Sport sedan (Australia; facelift)

In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America.[49] The MY16 update was announced and released for Australia in December 2015.[50] It sports a mildly altered front and does without the Ralliart-style grille of the MY15 version, now with a cleaner front bumper with integrated chrome upper and lower grilles. New C-shaped LED daytime running lamps surrounding the foglights and side skirts complete the exterior changes, while the cabin gains a high-contrast instrument cluster, a new front centre console with silver and black accents, and a new colour touchscreen audio system with DAB digital radio.[51] It was also released in the Philippines in April 2016 and it came in two trims; GLS and GT-A.[52]

Discontinuation[edit]

Mitsubishi Motors North America’s executive vice president and CEO, Don Swearingen, confirmed in January 2017 that Mitsubishi would end the Lancer’s production in August 2017, without a successor.[53] Mitsubishi’s main focus was to be on crossovers and SUVs, but production of the Mirage hatchback and the G4 sedan will continue due to ongoing popular demand for the Mirage nameplate in the North American market.

Lancer Fortis / Lancer iO[edit]

2007–2013 Lancer Fortis (grey)
2008–2011 Lancer iO (white)

The Lancer Fortis and Lancer iO are derivatives of the global Lancer model. Both models were developed primarily for the Taiwanese market, historically a stronghold for Mitsubishi vehicles.[54] The Lancer Fortis and iO are locally assembled in Taiwan and China by CMC and Soueast respectively. CMC also exported the Lancer Fortis to the Middle East.[55]

The Lancer Fortis made its debut in Taiwan in August 2007. The Fortis has a unique exterior design, but its interior styling and mechanical underpinnings are largely identical to the global Lancer model.[54] Early models of the Lancer Fortis were powered by the 157 PS (115 kW), 2.0-litre 4B11 engine paired to the INVECS-III CVT gearbox.[56] Later variants were offered with the 143 PS (105 kW), 1.8-litre 4B10 plant, while the 2.0-litre Fortis models were discontinued by 2010.[57]

In April 2008, Mitsubishi launched the Lancer iO in Taiwan. The iO was pitched as a sportier version of the Lancer Fortis, featuring a more aggressive front grille and bumper combination.[58] In February 2012, Mitsubishi discontinued the Fortis-based iO, and launched the global Lancer locally under the iO nameplate.[59] The Taiwanese colloquial term for the 2012 Lancer iO and the global Lancer is ‘shark head’ (鯊魚頭).[60]

The Lancer Fortis made its Chinese debut at the 2013 Shanghai Motor Show.[61] The Chinese market Lancer Fortis features a different front grille and bumper design in addition to other minor cosmetic changes. The base models are powered by the 113 hp (84 kW), 1.6-litre 4A92 engine, and the range topping variants received the 1.8-litre 4B10.[62] The Lancer Fortis in China is positioned in between the more expensive Lancer EX, and the cheaper Lancer Classic.[63]

The Taiwanese market Lancer Fortis and iO were simultaneously facelifted in May 2014. The design of the front grille and bumper combination on both models became more aggressive, while the Fortis adopted the ‘shark head’ design and the headlamps from the global Lancer. The rear lamps on both models were also revised, and the interior designs received minor cosmetic enhancements. The powerplant configuration for both models was refined for better fuel efficiency but was otherwise largely unchanged.[64] The Chinese market Lancer EX was later updated in line with the Lancer iO design.[63]

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

Tenth generation (2017)[edit]

Tenth generation
2017 CMC-Mitsubishi Lancer.jpg
Overview
Manufacturer China Motor Corporation
Also called Mitsubishi Grand Lancer (Taiwan)
Production 2017–present
Assembly Taiwan: Yangmei (China Motor)
Designer Sin Ko at Pininfarina (2015)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Powertrain
Engine 1.8 L 4J10 I4
Transmission Jatco CVT8 automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length 4,615 mm (181.7 in)
Width 1,770 mm (69.7 in)
Height 1,490 mm (58.7 in)
Curb weight 1,330–1,415 kg (2,932–3,120 lb)

Rear view

Interior

In January 2017, Mitsubishi Motors agreed to continue the Lancer nameplate in certain Asian markets such as Taiwan and China after 2017, due to ongoing popular demand for the Lancer nameplate within the Chinese-speaking world. The development of the new Grand Lancer in Taiwan was led and designed by the Taiwanese China Motor Corporation (CMC). Part of the design was partnered with Pininfarina Shanghai. Due to the international version being discontinued, the new generation Lancer is built on the same platform as the existing model as an extensive facelift. It comes with the new Mitsubishi Dynamic Shield grille and redesigned creases over the side body panels. The interior, front hood, front bumpers, front fenders, front and rear door panels including the rear passenger door window, the boot lid, and the rear bumper have been completely redesigned for the new generation, while the rest is carried over from the pre-2017 model.[65]

Sales[edit]

Australia[edit]

Since 2007, the Lancer has regularly featured within the Top 10 and Top 20 vehicle sales charts. Prior to the discontinuation of Lancer production in 2017, John Signoriello, CEO of Mitsubishi Motors Australia Ltd, decided to stockpile as many Lancers as possible, in order to sell them in succeeding years.[66] The following table shows sales since 2006.

Year Units sold Australian Sales Rank
2006 15,500< 14
2007
2008 19,688 8
2009 21,362 7
2010 23,064 9
2011 10
2012 16
2013
2014
2015
2016 7,272
2017 7,560
Total 94,446<

See also[edit]

  • Mitsubishi Lancer Cargo
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Mitsubishi Lancer WRC
  • Mitsubishi Racing Lancer
  • Proton Inspira
  • Proton Jebat

References[edit]

  1. ^ Ewing, Stephen. «Mitsubishi will end Lancer production in August». motor1.com. Motorsport Network. Retrieved 7 January 2017.
  2. ^ «All new 2008 Lancer» (PDF). AllNewLancer.ca. Archived from the original (PDF) on 2007-09-29.
  3. ^ «Lancer EX» (PDF). New-Lancer.com. 9 May 2013. p. 13. Retrieved 1 July 2015. Mitsubishi Lancer first hit the streets in 1973 and has never looked back. Over the past three decades, Lancer has evolved into a sports machine like no other, turning heads on city streets and rally courses alike. After nine generations of development, Mitsubishi’s passion for driving has created a blend of power, performance and aerodynamics that will have sports driving connoisseurs instantly hooked, all combined with a style that is undeniably Lancer.
  4. ^ «Mitsubishi is killing the Lancer this summer». AutoBlog.com.
  5. ^ «Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Hatchback )». GoAuto. John Mellor. Retrieved 8 October 2010.
  6. ^ Flammang, James M. (1994). Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. Iola, WI: Krause Publications, Inc. pp. 503–504. ISBN 0-87341-158-7.
  7. ^ Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. Tokyo: Nigensha. 2007. p. 214. ISBN 978-4-544-91018-6.
  8. ^ Long, Brian (2007). Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. Dorchester: Veloce Publishing. ISBN 978-1-84584-055-6.
  9. ^ a b c Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Volledig veranderd, maar nog steeds dezelfde naam» [Completely changed, but still with the same name]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 20–21.
  10. ^ Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Salon van Frankfurt is aanklacht tegen politieke machthebbers» [Frankfurt Show is an indictment of political leaders]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 18.
  11. ^ «Lancer GLX». Mitsubishi Motors Venezuela. Archived from the original on 14 July 2013.
  12. ^ «Facts & Figures Mitsubishi Motors Corporation 2001» (PDF). Mitsubishi Motors. Archived from the original (PDF) on 14 June 2012. Retrieved 22 March 2011. Production facilities outside Japan – China Motor Corp. (CMC), Yang Mei Factory, 49 Shio Tsai Rd., Yang Mei Taoyuan, Taiwan
  13. ^ Long, Brian; Kurihara, Shinichi (February 2007). Mitsubishi Lancer EVO I to X: The Road Car and WRC Story. Veloce Publishing. ISBN 9781845840556.
  14. ^ «Mitsubishi launches first salvo for the year». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-03-01.
  15. ^ «2003 Lancer — Technical Specifications». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-02-28.
  16. ^ a b «Fer de Lance(r)». CarWale. 2009-11-10. Archived from the original on 2022-06-08.
  17. ^ Ravi, Anjan (2013-06-26). «Official: Mitsubishi India discontinues the Cedia Sports». Indian Autos Blog. Archived from the original on 2020-11-26.
  18. ^ «CH Lancer Prices Released». AutoWeb. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 30 December 2008.
  19. ^ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JPS_001298845.pdf[dead link]
  20. ^ «Contents CHAPTER ONE Early living». 11 January 2009.
  21. ^ a b c «Mitsubishi ASX Review». CarAdvice.com. Retrieved 2021-05-13.
  22. ^ «Mitsubishi unveils «design study» shots of the production Evo X». Autoblog.
  23. ^ «Mitsubishi Galant Fortis Launched». World Car Fans.
  24. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2007-08-07. Retrieved 2018-11-15.
  25. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT facelifted in Malaysia!». Paul Tan’s Automotive News. 2009-07-30. Retrieved 2018-11-15.
  26. ^ «Mitsubishi Lancer EX – a very different kind of Lancer». Paul Tan’s Automotive News. 2010-07-16. Retrieved 2018-11-15.
  27. ^ «Mitsubishi Lancer Sportback 2.4 launched in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2010-10-21. Retrieved 2018-11-15.
  28. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT updated in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2012-08-09. Retrieved 2018-11-15.
  29. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GTE detailed – now priced at RM118,888». Paul Tan’s Automotive News. 2014-04-11. Retrieved 2018-11-15.
  30. ^ Tan, Paul. «Proton Inspira now officially open for bookings». PaulTan.org. Retrieved 19 July 2011.
  31. ^ «Review: 2012 Mitsubishi Lancer EX Ralliart». CarGuide.PH. 25 April 2012. Retrieved 20 March 2022.
  32. ^ «Review: 2013 Mitsubishi Lancer EX GLX A/T». CarGuide.PH. 12 March 2013. Retrieved 20 March 2022.
  33. ^ Agus, Raghadah (7 August 2015). «Mitsubishi Galant’s sporty revamp». The Brunei Times. Archived from the original on 22 April 2016.
  34. ^ Roslan, Wani (8 August 2015). «GHK Motors introduces Mitsubishi Galant Sportback». Borneo Bulletin. Archived from the original on 22 April 2016.
  35. ^ «Galant». GHK Motors. 2015. Archived from the original on 22 April 2016.
  36. ^ «Mitsubishi Lancer Evolution». CarSales.com.au. 11 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  37. ^ «Mitsubishi plugs gap with Lancer Aspire». CarSales.com.au. 17 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  38. ^ «Mitsubishi Lancer Ralliart». CarSales.com.au. 11 Nov 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  39. ^ «Mitsubishi gets ACTiV with new Lancer». CarSales.com.au. 5 Mar 2010. Retrieved 21 Mar 2017.
  40. ^ Ross, David (26 March 2008). «Mitsubishi Lancer 2.0 Di-D GS4». Auto Express. Retrieved 19 May 2014.
  41. ^ «Mitsubishi Lancer – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. 28 November 2010. Retrieved 19 May 2014.
  42. ^ Zevedei, Daniel. «Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D ClearTec Edition Two – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. Retrieved 19 May 2014.
  43. ^ «2008 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  44. ^ a b «2009 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  45. ^ «2010 Mitsubishi Lancer Sportback coming to America five+door style». Jalopnik.
  46. ^ «First Drives » First Drive: 2009 Mitsubishi Lancer Sportback». CanadianDriver. 30 March 2009. Retrieved 3 April 2010.
  47. ^ «2009 Mitsubishi Lancer Specs». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  48. ^ «2008 Detroit Auto Show: 2009 Mitsubishi Lancer Ralliart». Edmunds.
  49. ^ Maric, Paul (1 October 2015). «2016 Mitsubishi Lancer update revealed: Australia confirmed and Ralliart dumped». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  50. ^ «2016 Mitsubishi Lancer busts out». Motoring. 16 December 2015. Retrieved 25 May 2016.
  51. ^ Beissmann, Tim (16 December 2015). «2016 Mitsubishi Lancer facelift brings extra equipment to ageing small car». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  52. ^ Andres, Anton (11 April 2016). «MIAS 2016: Mitsubishi quietly unveils updated Lancer». AutoIndustriya.com. Retrieved 22 September 2021.
  53. ^ «Mitsubishi Lancer production to be discontinued in August». 6 January 2017. Retrieved 14 Feb 2017.
  54. ^ a b 張之杰 (30 August 2007). «國產7氣囊,Mitsubishi Lancer Fortis 64.5萬起». News.U-Car.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  55. ^ «Lancer Fortis Launch». CMC-Motor.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  56. ^ 蔡致堅 (31 August 2007). «MITSUBISHI Lancer Fortis 2.0全面升級,國產中型房車再創話題». AutoNet.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  57. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  58. ^ 九重葛 (9 June 2008). «史上最強運動性格-Mitsubishi Lancer iO» [The Most Athletic Personality: Mitsubishi Lancer iO]. U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  59. ^ «Mitsubishi Lancer iO». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  60. ^ 葉毓中 (10 April 2012). «Mitsubishi【試車報導】遲到,總比不到好!Lancer iO風格終一致» (in Chinese). carstuff.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  61. ^ «Shanghai Motor Show 2013 (4)». MarkLines.com. 17 June 2013. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  62. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». ChinaAutoWeb.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  63. ^ a b Wang, Joey (29 July 2016). «Spy Shots: This Is The New Mitsubishi Lancer EX For China». CarNewsChina.com. Retrieved 19 March 2017.
  64. ^ 梁尚倫 (22 May 2014). «形貌變更,Mitsubishi Lancer雙車系64.5萬元起改款登場» (in Chinese). news.u-car.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  65. ^ Karkafiris, Michael (2017-03-23). «New 2018 Mitsubishi Grand Lancer Targets China And Other Asian Markets». Carscoops. Retrieved 2017-04-11.
  66. ^ Wallis, Robbie (2017-11-28). «Mitsubishi Australia hopeful Lancer will survive». GoAuto. Retrieved 2019-02-20.

External links[edit]

  • Official website
  • Mitsubishi Grand Lancer website Archived 2018-12-02 at the Wayback Machine (Taiwan Mitsubishi Motors)
  • Mitsubishi Lancer official history from archive.org (archived 22 November 2004)
Mitsubishi Lancer
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 01.jpg

2007–2009 Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia)

Overview
Manufacturer Mitsubishi Motors
Production 1973–2017 (worldwide)[1]
1991–present (Taiwan and China)
Body and chassis
Class Subcompact car (1973–1995)
Compact car (1996–present)
Layout Front-engine, rear-wheel-drive (1973–1987)
Front-engine, front-wheel-drive (1982–present)
Front-engine, four-wheel-drive (2007–2017)
Chronology
Predecessor Mitsubishi Colt 1200/1500
Hindustan Contessa (India)
Release timeline

1973 Lancer 1
1974–1978
1979 Lancer 2
1980–1981
1982 Lancer 3
1983 Lancer 4
1984–1987
1988 Lancer 5
1989–1990
1991 Lancer 6
1992–1994
1995 Lancer 7
1996–1999
2000 Lancer 8
2001–2006
2007 Lancer 9
2008–2016
2017 Lancer ended production
Lancer 10

The Mitsubishi Lancer is an automobile produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors since 1973.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold.[2] There have been nine generations of Lancers before the current model.[3]

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan and China.[4] An extensive facelift was given to the car by Pininfarina’s Chinese offices.

First generation (A70; 1973)[edit]

The first Lancer (A70) was launched in February 1973. It served to fill the gap between the Minica kei car and the larger Galant. The sporting 1600 GSR model began the Lancer’s long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times.

There were four body styles, two- and four-door sedans, a two-door hardtop coupe and a long-running five-door station wagon (built until replaced by the front-wheel drive Lancer/Mirage Van in March 1984). Engines were different 1.2-liter, 1.4-liter, and 1.6-liter fours.

This car was marketed under a variety of names: Dodge Colt in the United States, Plymouth Colt in Canada, Dodge Lancer in some Latin American countries, Chrysler Valiant Lancer in Australia, and Colt Lancer in some European markets.

Celeste[edit]

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

In February 1975, the Lancer was complemented by a hatchback called the Lancer Celeste, succeeding the Galant FTO. It was also called the Mitsubishi Celeste (New Zealand) or Colt Celeste in some markets; and sold as the Chrysler Lancer in Australia,[5] the Dodge Lancer Celeste in El Salvador, the Plymouth Arrow in the United States, and the Dodge Arrow in Canada.

Four-door Lancer assembly began in New Zealand in 1975, supplementing the larger English Hillman Avengers also built locally by importer Todd Motors. The Celeste was imported built-up from Japan initially and assembly of a single 1.6- liter, manual transmission model began in 1978 followed by a minor facelift about a year later.

The Celeste was originally available with 1.4- and 1.6-liter options, while a bigger 2.0-liter model was added later. An even larger 2.6-liter four was available in the US-market Plymouth Fire Arrow.[6] The Celeste was facelifted in 1978, receiving square headlights and bigger squarer bumpers.[7] Production of the Lancer Celeste ended in July 1981 and it was replaced by the front-wheel drive Cordia in early 1982.

Second generation (EX/A170; 1979)[edit]

Second generation
1980 Mitsubishi Lancer 1.2 Saloon (7786492708).jpg
Overview
Also called Colt Lancer (UK)
Production 1979–1987
Assembly
  • Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
  • New Zealand: Todd Park
  • Philippines: Cainta
  • Thailand: Laem Chabang (Mitsubishi Motors Thailand)
  • Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor)
Designer
  • Aldo Sessano (design)
  • Rakuzo Mitamura (engineering)[8]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, rear-wheel drive
Powertrain
Engine
  • Petrol engines:
  • 1244 cc 4G11 I4 (A171A)
  • 1410 cc 4G12 I4 (A172A)
  • 1439 cc 4G33 I4 (A173A; Indonesia)
  • 1597 cc 4G32 I4 (A174A)
  • 1795 cc 4G62 I4 (A175A; Japan)
  • 1795 cc 4G62T turbo I4 (A175A; Japan)
  • 1997 cc 4G63T turbo I4 (A176A; Europe)
Transmission
  • 4-speed manual
  • 5-speed manual
  • 3-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,440 mm (96.1 in)
Length 4,225–4,230 mm (166.3–166.5 in)
Width 1,620 mm (63.8 in)
Height 1,380–1,390 mm (54.3–54.7 in)
Curb weight 895–1,070 kg (1,973–2,359 lb)

Pre-facelift

Special grill and fog lights only for Japanese market Lancer 1800 models

First facelift

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo with second facelift styling

In 1979, the all new Lancer EX was unveiled in Japan. Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo. It was of a more European appearance than earlier Mitsubishi vehicles.[9]

This generation is only available as 4-door sedan, the 2-door sedan was axed while the previous generation Celeste coupé and wagon/van were continued for a few more years. Considerably more spacious, it grew in all dimensions.[9] Only two engines were offered at first, a 1.4-litre MCA-Jet equipped engine paired with Mitsubishi’s Silent Shaft Technology, which generated 80 PS (79 hp; 59 kW) and a 1.6-litre engine that generated 85 PS (84 hp; 63 kW). The MCA-Jet system was an entirely new concept when compared with the previously used carburetor system. The MCA stands for Mitsubishi Clean Air which meant that the EX passed both Japan and US emission standards, while the new cylinder head design of the engine gave way for a Jet valve which introduced an extra swirl of air to the combustion chamber, swirling the fuel-air mixture for a cleaner, efficient and more thorough burn.

In addition to these improvements, another breakthrough in the Lancer lineup was the Silent Shaft Technology, which was actually two counterbalancing shafts that rotated in opposite directions, cancelling the power pulses inherent in an inline four-cylinder engine. This reduced both engine noise and vibration, and provided a smoother driving experience. The 1.8-litre Sirius 80 engines were then introduced in the Lancer in 1980, expanding the Lancer’s range of engines. Also, a turbocharged, 135 PS (133 hp; 99 kW) engine was added in 1980 for sportier performance, and an intercooler system was also integrated in the existing turbocharged engine to produce 160 PS (158 hp; 118 kW) in 1983.

In 1980, The Lancer EX was introduced with a 1.8-litre turbocharged inline-four option known as the 1800GSR and GT Turbo. The first generation 1800GSR and GT were only available with a turbocharged, non-intercooled 135 PS (133 hp; 99 kW).

New Zealand importer Todd Motors assembled the new Lancer EX from 1980 with 1.6-liter carburetor gasoline engine and a choice of manual or automatic transmission. The model was also a popular base for rally cars in that market, with some success. It was replaced by the front-drive Tredia in 1982 with the Cordia coupé equivalent effectively replacing the earlier Celeste.

This generation was manufactured locally in Indonesia by Mitsubishi’s partner, PT. Krama Yudha Kesuma Motor at their plant in Jakarta. Unique for this market, this generation was fitted with a 1.4-litre (1439 cc) 4G33 engine, inherited from the previous generation Lancer (never offered in the country) and possibly the only market that received this engine in this generation. It was only offered with a single trim called SL.

Europe[edit]

European market Mitsubishi Lancer 2000 Turbo

In Europe, the Lancer EX sold well as its restrained styling better matched the desires of European buyers than its somewhat fussy predecessor. Other considerations concerned handling and also the demand for more passenger room, as Mitsubishi tailored the Lancer towards European consumers. It went on sale locally after making its European premier at the 1979 Frankfurt Show.[10]

Unlike in Japan at the time of introduction, European buyers could get a 1.2-litre option which suited local tax conditions. This engine later did become available in Japan as well, beginning in May 1981, but was discontinued in 1983 after the introduction of the smaller Lancer Fiore. Claimed outputs in Europe were lower than in the domestic market because of the net rating, with the 1200, 1400, and 1600 being good for 40, 50, and 60 kW (54, 68, and 82 PS; 54, 67, and 80 hp) respectively.[9] Here, the Lancer EX was also offered with a turbocharged 2.0-litre SOHC engine, known as the Lancer EX2000 Turbo. It achieved a maximum output of 170 PS (168 hp; 125 kW) and managed a top speed of 200 km/h (124 mph). This model was equipped with Electronically Controlled Injection (ECI).

Mitsubishi Lancer 2000 Turbo rally car

A rally version of the Lancer 2000 Turbo was made and homologated for Group 4 and Group B, made out 280 PS (276 hp; 206 kW). At home, sales of the turbo model were low because of emission regulations Japan imposed at that time.

Japan[edit]

While the export was stopped in 1983, this generation was continued to be available in Japan until 1987. Sold together with Mirage-based front-wheel drive Lancer Fiore.

  • 1200 Custom, GL – Powered by a 1.2-liter engine, with a four or five-speed manual transmission (1981–1983).
  • 1400 EL, GL, SL – Same as the 1200 but with a 1.4-litre engine option. The EL was the lowest priced version with very little equipment (1979–1987).
  • 1600 GT – The lowest sporty variant with 86 PS (85 hp; 63 kW) 1.6-litre engine (1979–1983).
  • 1600 XL – Powered by the same 1.6-litre engine as the 1600 GT, also available with a three-speed automatic transmission (1979–1987).
  • 1800 GSR – Similar to 1600 GT but powered with 100 PS (99 hp; 74 kW) 1.8-litre engine (1981–1984).
  • 1800 SE – Powered by a 1.8-litre engine and available with a 5 speed manual transmission or a three-speed automatic transmission (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo – Performance model powered by a turbocharged 1.8-litre engine producing 135 PS (133 hp; 99 kW), with aesthetic upgrades (1981–1983).
  • 1800 GT Turbo – Same as the GSR Turbo, but with a different body trim (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo Intercooler – Intercooler version of the first turbo version, producing 160 PS (158 hp; 118 kW), and with minor changes to the aesthetics (1983–1987).
  • 1800 GT Turbo Intercooler – Same as the GSR Turbo Intercooler, again with different body trim (1983–1987).
  • 1800 GSL Turbo – Same as the GSR Turbo Intercooler, only it used the engine from the GSR/GT Turbo, and equipped with a three-speed automatic transmission, and with a more luxurious interior along with an AM/FM multi-cassette stereo system (1983–1987).

Engines[edit]

Power rating:
JIS (gross) = Japanese market
DIN (net) = Export market

4G63T

  • ECI turbocharged SOHC 1997 cc inline-four, 170 PS (168 hp; 125 kW) & 245 N⋅m (181 lb⋅ft; 25 kg⋅m) (DIN)

G62BT

  • ECI turbocharged with intercooler «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 160 PS (158 hp; 118 kW) & 220 N⋅m (162 lb⋅ft; 22 kg⋅m) (JIS)
  • ECI turbocharged «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 135 PS (133 hp; 99 kW) & 200 N⋅m (148 lb⋅ft; 20 kg⋅m) (JIS)

G62B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 100 PS (99 hp; 74 kW) & 147 N⋅m (108 lb⋅ft; 15 kg⋅m) (JIS)

G32B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1597 cc inline-four, 86–88 PS (85–87 hp; 63–65 kW) & 132–135 N⋅m (97–100 lb⋅ft; 13–14 kg⋅m) (JIS)

4G32

  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four high compression (9.5:1), 82–84 PS (81–83 hp; 60–62 kW) & 116–120 N⋅m (86–89 lb⋅ft; 12–12 kg⋅m) (DIN)
  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four low compression (8.5:1), 75 PS (74 hp; 55 kW) & 116 N⋅m (86 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (DIN)

4G33

  • Carburetor SOHC 1439 cc inline-four, 88 PS (87 hp; 65 kW) & 112 N⋅m (83 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS) / 70 PS (69 hp; 51 kW) & 104 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G12B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1410 cc inline-four, 82 PS (81 hp; 60 kW) & 121 N⋅m (89 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (JIS)

4G12

  • Carburetor SOHC 1410 cc inline-four, 68 PS (67 hp; 50 kW) & 105 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G11B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1244 cc inline-four, 72 PS (71 hp; 53 kW) & 107 N⋅m (79 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS)

4G11

  • Carburetor SOHC 1244 cc inline-four, 54 PS (53 hp; 40 kW) & 90 N⋅m (66 lb⋅ft; 9 kg⋅m) (DIN)

Third to seventh generations (1982–2003: Mirage-based Lancers)[edit]

Between 1982 and 2003, the Lancer in Japan derived from the subcompact Mirage—itself sold in many export markets under the name Colt. Mitsubishi had originally launched the Mirage in 1978 as a front-wheel drive hatchback, with a sedan variant later released in 1982—and a version of which sold in Japan as Lancer Fiore. Five generations of Mirage were manufactured by Mitsubishi up until 2003, with new generations released in 1983 and 1987 (with the equivalent Lancer delayed until 1988), 1991 to 1995. It was not until 1988—with the 1979 to 1987 Lancer now departed—that the Mirage-based Lancer eschewed the Fiore suffix in the home market.

Between 1982 and 1987, the aforementioned Mirage sedan with minor styling modifications sold as the Lancer Fiore through Japanese retail channels. The Fiore spanned two generations, the second of which came to the market in 1983. Internationally, the Fiore sedan often sold under the abbreviated name Lancer, and sometimes as the «Lancer F» (for example, in Germany). Thus, with the rear-wheel drive Lancer as introduced in 1979 and the front-wheel drive Lancer Fiore, Mitsubishi had two similarly sized models competing in the same market segment, sometimes even while sharing the Lancer badge.

Although naming conventions varied, for all generations, sedan versions of the Mirage were typically badged as Lancer in export markets such as the Philippines, although notably not in the United States. In Japan, sedan variants of the Mirage and Lancer sold alongside one another with minor differences in trim. The station wagon, part of the 1983 and 1991 iterations, was typically known as the Lancer in export markets. Likewise, the Mirage coupe variant, available with the 1991 and 1995 generations, also became part of the Lancer lineup in some regions.

Mitsubishi introduced replacements for the Mirage starting in 2000, with a new generation of Lancer sedan—now larger and having moved up to the compact segment. Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt internationally became available, thus substituting the Mirage hatchback. By 2003, the Mirage had been completely phased out of mainstream Japanese production and Lancer became the primary title for Mitsubishi’s compact offerings.

Gallery[edit]

Timeline[edit]

Eighth generation (2000)[edit]

Eighth generation
2002-2003 Mitsubishi Lancer (CG) LS sedan (2011-10-25).jpg

Mitsubishi Lancer LS sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Cedia
Mitsubishi Lancer Cedia (Japan & Thailand)
Mitsubishi Virage (Taiwan)
Soueast Lioncel II
Mitsubishi Lancer Gala (Vietnam)
Production
  • 2000–2010 (Japan)
  • 2002–2012 (Indonesia)
  • 2006-2013 (India)
  • 2000–2007 (US)
  • 2002–2015 (Venezuela)[11]
Assembly Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
India: Tiruvallur (Hindustan)
Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor) (until June 2005)
Philippines: Cainta (2008–2012)
China: Fuzhou (Soueast)
Taiwan: Yangmei (China Motor)[12]
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor
Venezuela: Barcelona (MMC Automotriz)
Vietnam: Dĩ An, Bình Dương (Vinastar)
Designer Shuzo Akamine (1997)[13]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door station wagon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform CS2A–CS9W
Related Mitsubishi Lancer Evolution VII–IX
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.3 L 4G13 I4
  • 1.5 L 4G15 I4
  • 1.6 L 4G18 I4
  • 1.8 L 4G93 I4
  • 1.8 L 4G93T turbo I4
  • 2.0 L 4G94 I4
  • 2.0 L 4G63 I4
  • 2.4 L 4G69 I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
4-speed INVECS-II automatic
CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,600 mm (102.4 in)
Length 4,495–4,605 mm (177.0–181.3 in)
Width 1,695 mm (66.7 in)
Height 1,375–1,425 mm (54.1–56.1 in)
Curb weight 1,399 kg (3,084 lb)

Lancer sedan (pre-facelift)

Lancer ES sedan (facelift)

Station wagon

Interior

May 2000 saw the release in Japan of the Lancer Cedia (meaning CEntury DIAmond); though in most markets the previous 1995 vintage Mirage-based Lancer soldiered on for a while longer, built at Mitsubishi’s Mizushima plant in Japan. The new model was available in sedan and station wagon forms. In Europe, the Lancer was not offered in some countries, being too close to the size of the Dutch-built Mitsubishi Carisma, so the Evo VII model sold there bore the Carisma name. This series of Lancer was still sold in Japan for 3 years alongside the 2007 onwards generation Lancer, sold there as the «Galant Fortis».

In February 2003, for the 2004 model year, a heavily restyled Lancer surfaced with a front styling that brought it into line with the Mitsubishi corporate look, as well as a restyled rear, to further differentiate itself from the Lancer Evolution. The car’s grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year.

Marketing[edit]

Asia[edit]

In Japan, the Lancer Cedia was offered with many different trim levels and engines, including some options never exported, such as a cargo variant of the station wagon, which was replaced by a rebranded Nissan AD. It was also one of the first models to use the INVECS-III CVT transmission. There was also a Ralliart version of the Sportswagon which was powered by a turbocharged 1.8-liter GDI engine. Until 2010, it was still sold alongside the 9th generation, known in Japan as the Galant Fortis.

In Taiwan, the Mitsubishi Lancer was produced and marketed by China Motor Corporation, and the car was slightly restyled in the beginning with larger front grilles, extra chrome trims, and the rear license plate located on the trunk lid instead of the rear bumper. Later, following the internationally sold facelift version, the front lamps were restyled and reshaped to be triangular while the tail lamps extended onto the trunk lid which is different from the version sold in other parts of the world. An additional facelift was added again in 2005 with white marker lights in the front replacing the amber ones and restyled tail lamps.

  • Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

In Indonesia, the Lancer was available in GLXi and SEi trims. It was assembled locally and sold from 2002 until 2012.

In Malaysia, the Lancer was made available after Mitsubishi had sold all its shares in Malaysian carmaker Proton, marking the return of Mitsubishi in the Malaysian market after being absent since 1985 due to the agreement with Proton. The Lancer sold in Malaysia was powered by the 4G18 engine which also powered the early 1.6-liter Proton Waja model.

In the Philippines, the Lancer Cedia was originally launched in 2003, sourced from Mitsubishi’s Thailand plant until 2008, with 2008 to 2012 models assembled in Mitsubishi’s production plant in Cainta, Rizal.[14] It was offered with three trim levels; GLX, GLS and MX. Both GLX and GLS were powered with a 1.6-litre 4G18 SOHC engine with 110 PS (81 kW).[15] The MX was powered with a 1.8-litre 4G93 SOHC engine. Transmission choices were a 5-speed manual (GLX and GLS) or INVECS-III CVT (GLS and MX). In 2005 and 2007 respectively, the Lancer received its first and second facelifts: featuring new headlights, tail lights, front fascia, trunk lid, rear bumper and wheel designs. In 2008, it got also a third facelift; featuring new tail lights, black smoked headlights, new wheel designs and front fascia. In 2007, Mitsubishi Philippines also marketed GT and GSR trims. Both were powered with a 2.0-litre 4G63 engine and mated with a 4-speed INVECS-II transmissions. The GT received semi-bucket seats and a Momo steering wheel while the GSR had leather seats and only came in Glaire Beige (champagne).

In Pakistan, this variant was launched in 2005 with cosmetic changes from the front and the back. Thai production was switched to the new model, and in all markets except for India the previous model was no longer marketed, four years after the Cedia’s introduction. In India, it was first introduced at the 2006 Auto Expo in New Delhi as the Lancer Cedia, complementing the lower-priced Lancer.[16] All Lancer variants were built by Mitsubishi’s Indian partner Hindustan Motors. From 2009 on, it was sold under the Cedia name alone, available as the Cedia Select and the Cedia Sports.[16] In order to comply with the emissions regulations and to accommodate lower quality petrol, it used a slightly detuned version of the SOHC 16-valve 4G94 found on the Lancer, having 115 PS (85 kW; 113 hp) at 5250 rpm and 175 N⋅m (129 lb⋅ft) at 4250 rpm. The Cedia, a rather expensive car for Indian conditions, was discontinued without a direct successor in June 2013 as Mitsubishi India chose to focus on SUVs. Production was reported to have ended in November 2012.[17]

Australia[edit]

In Australia, this series of Lancer was introduced as the CG series in July 2002 with the 2.0-liter 4G94 engine. The 2003 facelift, designated the CH series,[18] introduced a heavily updated VR-X, which included new 16″ alloys, stiffer suspension, body styling kit, and gear shifter borrowed from the Lancer Evolution. In 2004, the new Lancer wagon was introduced as a direct replacement for its ageing circa 1992 predecessor.

In August 2005, all Lancers were upgraded to the 2.4-liter 4G69 engine, producing 115 kW (154 hp) and 220 N⋅m (162 lb⋅ft) of torque. The upgraded engine also saw a change in trim levels and upgraded equipment—the ES and LS models now featured a more upmarket looking black interior, while the VR-X gained a new black grille to closer resemble the Lancer Evolution IX. The equipment levels of all models were also upgraded, with the LS and VR-X gaining climate control, and a premium audio system sourced from the luxury Mitsubishi Verada. The Exceed model was discontinued, and all updated models now used JDM sized rear bumpers instead of the larger USDM sized versions. Additionally, the wagon also saw these changes; and as of 2007, continues to be sold alongside the sedan.

The ES and LS models were given a minor facelift for the 2007 model year; this time gaining the same front grille as the US models, and putting it into line with the current corporate look—similar to that of the Colt and the locally built 380. A limited edition ES model dubbed «Velocity» went on sale prior to this generation being replaced. This package included VR-X grille, rear spoiler, leather/Alcantara bolstered seats, sports pedals, 15-inch alloy wheels and chrome exhaust tip—all for the same price as the previous standard ES.

Europe[edit]

In some European markets, the Lancer began to take the place of the Carisma in 2004. It is powered by a 1.3-liter SOHC 16-valve 4G13 engine producing 82 PS (60 kW) at 5,000 rpm and 120 N⋅m (89 lb⋅ft) of torque at 4,000 rpm. The next engine in the range is the 1.6-liter SOHC 4G18 engine producing 98 PS (72 kW) at 5,000 rpm and 150 N⋅m (111 lb⋅ft) at 4,000 rpm. Finally, there is the 2.0-liter DOHC 4G63 producing 135 PS (99 kW) at 5,750 rpm and 176 N⋅m (130 lb⋅ft) at 4,500 rpm.

North America[edit]

In North America, the Lancer was introduced in 2001 for the 2002 model year as a direct replacement for the Mirage. In the United States, Chrysler had offered an unrelated Dodge Lancer at various stages between the 1950s and 1980s. However, when Daimler, who owned Chrysler at the time, briefly controlled Mitsubishi through the DaimlerChrysler-Mitsubishi alliance from 2000 through to 2004, the rights to the «Lancer» name were relinquished to Mitsubishi for usage in North America. Consequently, after Mitsubishi discontinued the 1995 series Mirage for North America in 2001, the replacement model adopted the Lancer name for the first time.

North American Lancers were powered by a 2.0-liter 4G94 engine producing 120 hp (89 kW) and 130 lb⋅ft (176 N⋅m) of torque. In Mexico, the Lancer sedan was available in DE, ES, LS and GS trims with a 2.0-liter DOHC 4G63 engine.

2006 Mitsubishi Lancer ES (North American spec)

Mitsubishi Lancer LS wagon (US)

In addition to the facelift, North America received three additional models to the Lancer line in 2004—Lancer Ralliart, LS Sportback and Ralliart Sportback. Ralliart slots in between the base models and high-performance Evolution. These cars came equipped with Mitsubishi’s 2.4-liter 4G69 engine (rated at 160 hp (119 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Sportback, and 162 hp (121 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Ralliart). The power gain was due to a tuned muffler for the Ralliart, and also included a new, stiffer suspension package that improved handling and lowered for Ralliart and lifted the LS Sportback by 2.9 inches. The LS Sportback had 15-inch steel or optional 15-inch alloy wheels. The Ralliart came with 16-inch alloy wheels, front bucket seats borrowed from Japan’s Mitsubishi Evolution GT-A, optional fog lamps, and a new aerodynamic ground package for Ralliart. The LS Sportback and Ralliart Sportback were equipped with a four-speed INVECS-II automatic transmission, while the Ralliart came with a five-speed manual transmission with an option for the four-speed automatic.

For the 2005 model year, the grille was changed to include more fins to reflect a closer similarity to the North American Galant. For the 2006 model year, the fascia was changed again from a bridged fascia to one with an open vent after Mitsubishi received complaints from current owners regarding its similarity in appearance to General Motors Division Pontiac’s corporate look, and to bring the appearance closer to its bigger brother, the Evolution.

The Lancer Sportback wagon was cancelled in the United States one year after its release, but the Mitsubishi Lancer wagon was sold in Canada for a while longer.

Ninth generation (2007)[edit]

Ninth generation
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 02.jpg

Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Galant Fortis (Japan)
Mitsubishi Galant
Proton Inspira (Malaysia)
Mitsubishi Lancer EX
Production 2007–2017
Model years 2008–2017
Assembly Japan: Kurashiki (Mizushima Plant)
Brazil: Catalão (MMC Automotores)
China: Fuzhou (Soueast)
Philippines: Cainta (2008–2014) (MMPC)
Taiwan: Yangmei (China Motor)
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor (Proton)
Designer Omer Halilhodžić (2004)[19]
Norihiko Yoshimine[20]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Four-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Related
  • Mitsubishi Lancer Evolution X
  • Mitsubishi ASX[21]
  • Mitsubishi Outlander (second generation)[21]
  • Mitsubishi Outlander (third generation)[21]
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.5 L 4A91 I4
  • 1.6 L 4A92 I4
  • 1.8 L 4B10 I4
  • 1.8 L 4J10 I4
  • 2.0 L 4B11 I4
  • 2.0 L 4B11T turbo I4
  • 2.4 L 4B12 I4
  • Diesel:
  • 1.8 L 4N13 turbo I4
  • 2.0 L VW BWC turbo I4
Transmission
  • 5/6-speed manual
  • 6-speed Ralliart dual-clutch automatic
  • 4-speed automatic (INVECS-II)
  • CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length Sedan: 4,570 mm (179.9 in)
4,625 mm (182.1 in) (2016 facelift)
Sportback: 4,585 mm (180.5 in)
Width 1,760 mm (69.3 in)
Height Sedan: 1,490 mm (58.7 in)
Sportback: 1,515 mm (59.6 in)
Curb weight 1,230–1,415 kg (2,712–3,120 lb)
1,570–1,593 kg (3,461–3,512 lb) (Ralliart)

In 2005, Mitsubishi revealed the «Concept X» model car at the Tokyo Motor Show and its «Concept Sportback» model at the Frankfurt Motor Show. The new Lancer was previewed by these two concepts. The new Lancer was officially revealed in January 2007 at the North American International Auto Show and went on sale in North American markets in March 2007 as a 2008 model. New Lancer features Mitsubishi’s next-generation RISE safety body.

Marketing[edit]

Asia[edit]

With the exception of the Lancer Evolution X, the Lancer is marketed as the Galant Fortis (Latin for strong, brave and resolute) in the Japanese domestic market because the sixth generation of Lancer is still in production at that time.[22] It comes in three trim levels: Exceed, Super Exceed, and Sport.[23]

Due to the popular demand for the previous 2000-era Lancer in Singapore, it continued to be sold alongside the new 2007 era Lancer which was called «Lancer EX» to differentiate itself from the former for two years. The 1.5- and 2.0-liter engine sizes and a flagship GT trim level were available in Singapore. For model year 2009, the design was refreshed all around with an updated front grille, darkened clear tail lamps, and chrome lining with an additional floor console internally. The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power. From 2014 models onwards, only a 1.6-liter engine was offered in Elegance and Sports trim with factory AM/FM radio, ducktail spoiler, and 16” black gloss 10-spoke chrome rims or 16” Spaco gunmetal rims. For a limited period between 2015 and 2017, the Lancer EX had a slightly revamped rear with double rectangular “C-shaped” LED tail lamp clusters and had its Lancer badge positioned to the center of the boot.

In Malaysia, the Lancer was first launched in August 2007 with a sole variant known as GT.[24] The Lancer was then updated in 2009[25] and an EX variant was launched in July 2010.[26] In October 2010, the Sportback bodystyle was launched in October 2010.[27] The Lancer was then updated in August 2012[28] and April 2014.[29] Also, Proton had renewed cross-licensing and technology transfer agreements with Mitsubishi as of October 2008 and lead to the Proton Inspira which is a badge-engineered 2007–2017 Lancer.[30]

In Indonesia, only the GT is sold and it utilizes the 2.0-liter 4B1 engine and is sold alongside the Evolution X. The previous generation Lancer was still sold, marketed as the Cedia using the 1.8-liter 4G9 engine.

Hong Kong received its unique edition of the Lancer in 2008, dubbed the Lancer 2.0. The car comes in two trim levels, without a name for either of them. Both are equipped with the 4B11 2.0-liter engine, seven airbags, eight-speaker stereo system, adaptive front-lighting system (AFS) with HID as well as 18-inch alloy wheels. The upper trim has a Ralliart style body kit which includes a revised front bumper, side skirt, rear bumper with diffuser, and the addition of a correct-to-Evolution X rear spoiler, while the lower trim makes do without the above-mentioned features.

In the Philippines, the 9th generation Lancer was launched in mid-2008 as the «Lancer EX» to differentiate it from the previous generation Lancer sold alongside it, which would be discontinued by 2012. It was initially available only with a 2.0-litre 4B11 powerplant. The top-of-the-line GT and GT-A were added into the lineup in 2008. The GT and GT-A were essentially the same, both coming with rear spoilers, side skirts, and 18″ alloy wheels, the only difference being that the GT came with a 5-speed manual, while the GT-A came with a CVT transmission with paddle shifters. A Ralliart version was also available, with a 2.0-litre single turbo engine making 240 hp paired to a 6-speed dual clutch automatic transmission. Like the Evolution X, it came with an all-wheel-drive system featuring active yaw control and an active center differential.[31]

In 2011, 3 trim levels were available: the base GLX which had no fog lights and three-beam headlights. It came with a 1.6-litre 4A92 MIVEC engine, making 117 hp, paired to a 5-speed manual or a 4-speed automatic.[32] The mid-range GLS has fog lights, GPS navigation with touchscreen. The same transmission options as the GLX were available. The top-of-the-line MX adds HID headlights, a blue LCD monitoring screen beneath the speedometer, and paddle-shifters. In 2010 the GT trim was phased out, while in 2012, the GLS was phased out.

Between August 2015 and August 2017, GHK Motors (Mitsubishi Brunei) had offered a version of the Lancer Sportback under the name Mitsubishi Galant in Brunei.[33] The Galant is equipped with the 2.4-liter engine, 18-inch alloy wheels, a Ralliart style front grille, side skirts, rear spoiler, and sports front seats.[34][35]

Australia[edit]

The Lancer was released in Australia in October 2007, designated the CJ series, and was initially available in ES, VR and VRX trim. The ES included cruise control, driver, passenger, and knee airbags, stability and traction control as standard. The VR added alloy wheels, fog lights, side skirts, boot lip spoiler, rain-sensing wipers, automatic headlights, six-disc CD changer, as well as curtain and side airbags. The VRX received extra skirts including front aprons, a larger rear spoiler, 18-inch alloys, 9-speaker Rockford Fosgate sound system, keyless entry, keyless engine start, and Bluetooth connectivity with voice control. All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT. The Sportback body followed the sedan and has been available for all variants except the Aspire.

In July 2008, the Lancer Evolution X (officially just «Lancer Evolution» at the time) became available for orders in Australia.[36]

In September 2008, another variant, the Aspire, was introduced.[37] The Aspire was based on the 2009 model VRX, which had a new 4B12 2.4-litre engine. The Aspire included more luxury features and only came with a CVT, whereas the VRX maintained a manual gearbox option.

In late 2008, the Ralliart variant became available.[38] It featured a single turbocharged version of the 4B11 engine, all-wheel drive (AWD) and a twin-clutch six-speed (TC-SST) gearbox.

In 2010, the limited edition ACTiV was added to the lineup.[39] The ACTiV was based on the ES and added features such as 16-inch alloy wheels, side skirts, rear spoiler, hands-free Bluetooth and multi-function leather steering wheel.

Various special models have also been introduced, such as the Platinum Edition, which is based on the VR but added a chrome grille, window surrounds (sedan only), MMCS satellite navigation, and Bluetooth. The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. Another model introduced in 2010 was the SX coming with factory alloys, leather steering wheel, and gear shifter as well as factory spoiler.

From model year 2013 onward (introduced in late 2012), the Aspire was dropped.

Europe[edit]

In Europe, a diesel model was also available from 2007 to September 2010. This was a 2.0-liter PD-TDI 103 kW (138 hp) engine sourced from Volkswagen, with engine code BWC.[40] From September 2010, it was also available with Mitsubishi’s own 1.8-liter 4N1 engine.[41] This engine has an aluminium cylinder block, four valves per cylinder and a common rail injection system with variable geometry turbocharger and variable valve timing. It develops 85 kW (116 PS; 114 bhp) and 300 N⋅m (221 lb⋅ft).[42]

In Ireland, the specifications are different from those of models sold in the United Kingdom. The Lancer is available in five-door hatchback (Sportback) or four-door sedan body styles. Engines are the 1.5- and 1.8-liter petrol and the 2.0-liter diesel—all available in the United Kingdom until 2012. Trim levels are GS2, GS3, and GS4 for the saloon, and GS2, GS3, and Juro (satellite navigation and rear-view camera) for the Sportback. The Sportback Juro model marked a temporary end to the line in the UK and was the most generously equipped. A Ralliart version (petrol), a detuned version of the Evolution, was also available. Mitsubishi intended to supply the UK with 400 further Lancers in late 2014.

North America[edit]

2011 Mitsubishi Lancer Ralliart sedan (US)

2009 Mitsubishi Lancer GTS (Hermosillo, Sonora, Mexico) with aftermarket roof, grille and rims paint

For the United States, the Lancer was initially available in DE, ES, and GTS trim levels.[43] DE, ES, and GTS models are powered by a GEMA based 4B11, 2.0-liter DOHC engine producing 152 hp (113 kW) (except for California models which have been detuned to 143 hp (107 kW) to meet regulations). Transmission options include a brand new F1CJA continuously variable transmission (CVT), sourced from Jatco, alongside a regular F5MBB five-speed manual sourced from Aisin Seiki. GTS models get a six-speed paddle shift version of the CVT.

In Canada, a fourth model (SE) was introduced to the Lancer lineup. The SE model is a cross between the ES and GTS models. Features not included in the SE model that is found in the GTS are the FAST key, automatic climate control, carbon-fiber trim pieces, leather-wrapped steering wheel and shift knob, and 18-inch wheels.

For US markets, starting with the 2009 model year, an ES Sport version was released similar to the SE model for the Canadian market. Externally the ES Sport is similar in appearance to the GTS—with side skirts, rear spoiler, etc. (with the exception of the wheels, the ES Sport retains the ES wheelset). The ES Sport also uses the 2.0-liter engine.[44]

For 2009, the GTS is powered by a 2.4-liter 4B12 engine producing 168 hp (125 kW) and 167 lb⋅ft (226 N⋅m).[44]

For 2012, A new trim level called SE was added. The SE model features the 2.4-liter 4B12 engine and Mitsubishi’s all-wheel-drive system. The SE is only available with a CVT transmission. For 2013, another trim level called GT was added. Based on the all-wheel-drive SE trim level, excluding the all-wheel control system, the GT features sportier suspension, upmarket options, and an available manual transmission.

The five-door hatchback version, known as the Sportback, was introduced for the Canadian market in spring 2009, and in the US for the 2010 model year in mid-2009.[45][46]

A detuned and cheaper version of the Evolution X was announced at the 2008 North American International Auto Show. This model became available for purchase in the United States in October 2008.

For 2009, the Ralliart is available exclusively with the TC-SST transmission.[47] The TC-SST transmission equipped in the Ralliart offers two modes (Normal, Sport) rather than the three modes the same transmission offers in the Lancer Evolution X MR (Normal, Sport, S-Sport). The car also includes a simplified version of the Evolution X’s AWD system, with a simple «mechanical limited-slip» rear differential.[48]

South America[edit]

To differentiate it from the previous model, still, on sale, this model is marketed as «Lancer Serie R» in Chile. For the same reason, in El Salvador, depending on the engine and trim, this series is titled «Lancer EX» or «Lancer GT».

In Brazil, Lancer was officially sold by Mitsubishi Motors 2007–2017. Between 2015 and 2017 was produced in Catalão Mitsubishi’s factory. It was sold in four versions: MT, HL, HLE, and GT. All versions come with the 2.0-liter 4B11 l4 engine (gasoline). The Lancer Sportback was sold until 2013 in a single version, signed by Ralliart, and the Lancer Evolution X is also sold, although not produced locally.

Facelift[edit]

Mitsubishi Lancer ES Sport sedan (Australia; facelift)

In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America.[49] The MY16 update was announced and released for Australia in December 2015.[50] It sports a mildly altered front and does without the Ralliart-style grille of the MY15 version, now with a cleaner front bumper with integrated chrome upper and lower grilles. New C-shaped LED daytime running lamps surrounding the foglights and side skirts complete the exterior changes, while the cabin gains a high-contrast instrument cluster, a new front centre console with silver and black accents, and a new colour touchscreen audio system with DAB digital radio.[51] It was also released in the Philippines in April 2016 and it came in two trims; GLS and GT-A.[52]

Discontinuation[edit]

Mitsubishi Motors North America’s executive vice president and CEO, Don Swearingen, confirmed in January 2017 that Mitsubishi would end the Lancer’s production in August 2017, without a successor.[53] Mitsubishi’s main focus was to be on crossovers and SUVs, but production of the Mirage hatchback and the G4 sedan will continue due to ongoing popular demand for the Mirage nameplate in the North American market.

Lancer Fortis / Lancer iO[edit]

2007–2013 Lancer Fortis (grey)
2008–2011 Lancer iO (white)

The Lancer Fortis and Lancer iO are derivatives of the global Lancer model. Both models were developed primarily for the Taiwanese market, historically a stronghold for Mitsubishi vehicles.[54] The Lancer Fortis and iO are locally assembled in Taiwan and China by CMC and Soueast respectively. CMC also exported the Lancer Fortis to the Middle East.[55]

The Lancer Fortis made its debut in Taiwan in August 2007. The Fortis has a unique exterior design, but its interior styling and mechanical underpinnings are largely identical to the global Lancer model.[54] Early models of the Lancer Fortis were powered by the 157 PS (115 kW), 2.0-litre 4B11 engine paired to the INVECS-III CVT gearbox.[56] Later variants were offered with the 143 PS (105 kW), 1.8-litre 4B10 plant, while the 2.0-litre Fortis models were discontinued by 2010.[57]

In April 2008, Mitsubishi launched the Lancer iO in Taiwan. The iO was pitched as a sportier version of the Lancer Fortis, featuring a more aggressive front grille and bumper combination.[58] In February 2012, Mitsubishi discontinued the Fortis-based iO, and launched the global Lancer locally under the iO nameplate.[59] The Taiwanese colloquial term for the 2012 Lancer iO and the global Lancer is ‘shark head’ (鯊魚頭).[60]

The Lancer Fortis made its Chinese debut at the 2013 Shanghai Motor Show.[61] The Chinese market Lancer Fortis features a different front grille and bumper design in addition to other minor cosmetic changes. The base models are powered by the 113 hp (84 kW), 1.6-litre 4A92 engine, and the range topping variants received the 1.8-litre 4B10.[62] The Lancer Fortis in China is positioned in between the more expensive Lancer EX, and the cheaper Lancer Classic.[63]

The Taiwanese market Lancer Fortis and iO were simultaneously facelifted in May 2014. The design of the front grille and bumper combination on both models became more aggressive, while the Fortis adopted the ‘shark head’ design and the headlamps from the global Lancer. The rear lamps on both models were also revised, and the interior designs received minor cosmetic enhancements. The powerplant configuration for both models was refined for better fuel efficiency but was otherwise largely unchanged.[64] The Chinese market Lancer EX was later updated in line with the Lancer iO design.[63]

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

Tenth generation (2017)[edit]

Tenth generation
2017 CMC-Mitsubishi Lancer.jpg
Overview
Manufacturer China Motor Corporation
Also called Mitsubishi Grand Lancer (Taiwan)
Production 2017–present
Assembly Taiwan: Yangmei (China Motor)
Designer Sin Ko at Pininfarina (2015)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Powertrain
Engine 1.8 L 4J10 I4
Transmission Jatco CVT8 automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length 4,615 mm (181.7 in)
Width 1,770 mm (69.7 in)
Height 1,490 mm (58.7 in)
Curb weight 1,330–1,415 kg (2,932–3,120 lb)

Rear view

Interior

In January 2017, Mitsubishi Motors agreed to continue the Lancer nameplate in certain Asian markets such as Taiwan and China after 2017, due to ongoing popular demand for the Lancer nameplate within the Chinese-speaking world. The development of the new Grand Lancer in Taiwan was led and designed by the Taiwanese China Motor Corporation (CMC). Part of the design was partnered with Pininfarina Shanghai. Due to the international version being discontinued, the new generation Lancer is built on the same platform as the existing model as an extensive facelift. It comes with the new Mitsubishi Dynamic Shield grille and redesigned creases over the side body panels. The interior, front hood, front bumpers, front fenders, front and rear door panels including the rear passenger door window, the boot lid, and the rear bumper have been completely redesigned for the new generation, while the rest is carried over from the pre-2017 model.[65]

Sales[edit]

Australia[edit]

Since 2007, the Lancer has regularly featured within the Top 10 and Top 20 vehicle sales charts. Prior to the discontinuation of Lancer production in 2017, John Signoriello, CEO of Mitsubishi Motors Australia Ltd, decided to stockpile as many Lancers as possible, in order to sell them in succeeding years.[66] The following table shows sales since 2006.

Year Units sold Australian Sales Rank
2006 15,500< 14
2007
2008 19,688 8
2009 21,362 7
2010 23,064 9
2011 10
2012 16
2013
2014
2015
2016 7,272
2017 7,560
Total 94,446<

See also[edit]

  • Mitsubishi Lancer Cargo
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Mitsubishi Lancer WRC
  • Mitsubishi Racing Lancer
  • Proton Inspira
  • Proton Jebat

References[edit]

  1. ^ Ewing, Stephen. «Mitsubishi will end Lancer production in August». motor1.com. Motorsport Network. Retrieved 7 January 2017.
  2. ^ «All new 2008 Lancer» (PDF). AllNewLancer.ca. Archived from the original (PDF) on 2007-09-29.
  3. ^ «Lancer EX» (PDF). New-Lancer.com. 9 May 2013. p. 13. Retrieved 1 July 2015. Mitsubishi Lancer first hit the streets in 1973 and has never looked back. Over the past three decades, Lancer has evolved into a sports machine like no other, turning heads on city streets and rally courses alike. After nine generations of development, Mitsubishi’s passion for driving has created a blend of power, performance and aerodynamics that will have sports driving connoisseurs instantly hooked, all combined with a style that is undeniably Lancer.
  4. ^ «Mitsubishi is killing the Lancer this summer». AutoBlog.com.
  5. ^ «Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Hatchback )». GoAuto. John Mellor. Retrieved 8 October 2010.
  6. ^ Flammang, James M. (1994). Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. Iola, WI: Krause Publications, Inc. pp. 503–504. ISBN 0-87341-158-7.
  7. ^ Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. Tokyo: Nigensha. 2007. p. 214. ISBN 978-4-544-91018-6.
  8. ^ Long, Brian (2007). Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. Dorchester: Veloce Publishing. ISBN 978-1-84584-055-6.
  9. ^ a b c Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Volledig veranderd, maar nog steeds dezelfde naam» [Completely changed, but still with the same name]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 20–21.
  10. ^ Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Salon van Frankfurt is aanklacht tegen politieke machthebbers» [Frankfurt Show is an indictment of political leaders]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 18.
  11. ^ «Lancer GLX». Mitsubishi Motors Venezuela. Archived from the original on 14 July 2013.
  12. ^ «Facts & Figures Mitsubishi Motors Corporation 2001» (PDF). Mitsubishi Motors. Archived from the original (PDF) on 14 June 2012. Retrieved 22 March 2011. Production facilities outside Japan – China Motor Corp. (CMC), Yang Mei Factory, 49 Shio Tsai Rd., Yang Mei Taoyuan, Taiwan
  13. ^ Long, Brian; Kurihara, Shinichi (February 2007). Mitsubishi Lancer EVO I to X: The Road Car and WRC Story. Veloce Publishing. ISBN 9781845840556.
  14. ^ «Mitsubishi launches first salvo for the year». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-03-01.
  15. ^ «2003 Lancer — Technical Specifications». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-02-28.
  16. ^ a b «Fer de Lance(r)». CarWale. 2009-11-10. Archived from the original on 2022-06-08.
  17. ^ Ravi, Anjan (2013-06-26). «Official: Mitsubishi India discontinues the Cedia Sports». Indian Autos Blog. Archived from the original on 2020-11-26.
  18. ^ «CH Lancer Prices Released». AutoWeb. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 30 December 2008.
  19. ^ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JPS_001298845.pdf[dead link]
  20. ^ «Contents CHAPTER ONE Early living». 11 January 2009.
  21. ^ a b c «Mitsubishi ASX Review». CarAdvice.com. Retrieved 2021-05-13.
  22. ^ «Mitsubishi unveils «design study» shots of the production Evo X». Autoblog.
  23. ^ «Mitsubishi Galant Fortis Launched». World Car Fans.
  24. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2007-08-07. Retrieved 2018-11-15.
  25. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT facelifted in Malaysia!». Paul Tan’s Automotive News. 2009-07-30. Retrieved 2018-11-15.
  26. ^ «Mitsubishi Lancer EX – a very different kind of Lancer». Paul Tan’s Automotive News. 2010-07-16. Retrieved 2018-11-15.
  27. ^ «Mitsubishi Lancer Sportback 2.4 launched in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2010-10-21. Retrieved 2018-11-15.
  28. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT updated in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2012-08-09. Retrieved 2018-11-15.
  29. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GTE detailed – now priced at RM118,888». Paul Tan’s Automotive News. 2014-04-11. Retrieved 2018-11-15.
  30. ^ Tan, Paul. «Proton Inspira now officially open for bookings». PaulTan.org. Retrieved 19 July 2011.
  31. ^ «Review: 2012 Mitsubishi Lancer EX Ralliart». CarGuide.PH. 25 April 2012. Retrieved 20 March 2022.
  32. ^ «Review: 2013 Mitsubishi Lancer EX GLX A/T». CarGuide.PH. 12 March 2013. Retrieved 20 March 2022.
  33. ^ Agus, Raghadah (7 August 2015). «Mitsubishi Galant’s sporty revamp». The Brunei Times. Archived from the original on 22 April 2016.
  34. ^ Roslan, Wani (8 August 2015). «GHK Motors introduces Mitsubishi Galant Sportback». Borneo Bulletin. Archived from the original on 22 April 2016.
  35. ^ «Galant». GHK Motors. 2015. Archived from the original on 22 April 2016.
  36. ^ «Mitsubishi Lancer Evolution». CarSales.com.au. 11 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  37. ^ «Mitsubishi plugs gap with Lancer Aspire». CarSales.com.au. 17 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  38. ^ «Mitsubishi Lancer Ralliart». CarSales.com.au. 11 Nov 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  39. ^ «Mitsubishi gets ACTiV with new Lancer». CarSales.com.au. 5 Mar 2010. Retrieved 21 Mar 2017.
  40. ^ Ross, David (26 March 2008). «Mitsubishi Lancer 2.0 Di-D GS4». Auto Express. Retrieved 19 May 2014.
  41. ^ «Mitsubishi Lancer – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. 28 November 2010. Retrieved 19 May 2014.
  42. ^ Zevedei, Daniel. «Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D ClearTec Edition Two – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. Retrieved 19 May 2014.
  43. ^ «2008 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  44. ^ a b «2009 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  45. ^ «2010 Mitsubishi Lancer Sportback coming to America five+door style». Jalopnik.
  46. ^ «First Drives » First Drive: 2009 Mitsubishi Lancer Sportback». CanadianDriver. 30 March 2009. Retrieved 3 April 2010.
  47. ^ «2009 Mitsubishi Lancer Specs». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  48. ^ «2008 Detroit Auto Show: 2009 Mitsubishi Lancer Ralliart». Edmunds.
  49. ^ Maric, Paul (1 October 2015). «2016 Mitsubishi Lancer update revealed: Australia confirmed and Ralliart dumped». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  50. ^ «2016 Mitsubishi Lancer busts out». Motoring. 16 December 2015. Retrieved 25 May 2016.
  51. ^ Beissmann, Tim (16 December 2015). «2016 Mitsubishi Lancer facelift brings extra equipment to ageing small car». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  52. ^ Andres, Anton (11 April 2016). «MIAS 2016: Mitsubishi quietly unveils updated Lancer». AutoIndustriya.com. Retrieved 22 September 2021.
  53. ^ «Mitsubishi Lancer production to be discontinued in August». 6 January 2017. Retrieved 14 Feb 2017.
  54. ^ a b 張之杰 (30 August 2007). «國產7氣囊,Mitsubishi Lancer Fortis 64.5萬起». News.U-Car.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  55. ^ «Lancer Fortis Launch». CMC-Motor.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  56. ^ 蔡致堅 (31 August 2007). «MITSUBISHI Lancer Fortis 2.0全面升級,國產中型房車再創話題». AutoNet.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  57. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  58. ^ 九重葛 (9 June 2008). «史上最強運動性格-Mitsubishi Lancer iO» [The Most Athletic Personality: Mitsubishi Lancer iO]. U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  59. ^ «Mitsubishi Lancer iO». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  60. ^ 葉毓中 (10 April 2012). «Mitsubishi【試車報導】遲到,總比不到好!Lancer iO風格終一致» (in Chinese). carstuff.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  61. ^ «Shanghai Motor Show 2013 (4)». MarkLines.com. 17 June 2013. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  62. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». ChinaAutoWeb.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  63. ^ a b Wang, Joey (29 July 2016). «Spy Shots: This Is The New Mitsubishi Lancer EX For China». CarNewsChina.com. Retrieved 19 March 2017.
  64. ^ 梁尚倫 (22 May 2014). «形貌變更,Mitsubishi Lancer雙車系64.5萬元起改款登場» (in Chinese). news.u-car.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  65. ^ Karkafiris, Michael (2017-03-23). «New 2018 Mitsubishi Grand Lancer Targets China And Other Asian Markets». Carscoops. Retrieved 2017-04-11.
  66. ^ Wallis, Robbie (2017-11-28). «Mitsubishi Australia hopeful Lancer will survive». GoAuto. Retrieved 2019-02-20.

External links[edit]

  • Official website
  • Mitsubishi Grand Lancer website Archived 2018-12-02 at the Wayback Machine (Taiwan Mitsubishi Motors)
  • Mitsubishi Lancer official history from archive.org (archived 22 November 2004)
Mitsubishi Lancer
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 01.jpg

2007–2009 Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia)

Overview
Manufacturer Mitsubishi Motors
Production 1973–2017 (worldwide)[1]
1991–present (Taiwan and China)
Body and chassis
Class Subcompact car (1973–1995)
Compact car (1996–present)
Layout Front-engine, rear-wheel-drive (1973–1987)
Front-engine, front-wheel-drive (1982–present)
Front-engine, four-wheel-drive (2007–2017)
Chronology
Predecessor Mitsubishi Colt 1200/1500
Hindustan Contessa (India)

Release timeline

1973 Lancer 1
1974–1978
1979 Lancer 2
1980–1981
1982 Lancer 3
1983 Lancer 4
1984–1987
1988 Lancer 5
1989–1990
1991 Lancer 6
1992–1994
1995 Lancer 7
1996–1999
2000 Lancer 8
2001–2006
2007 Lancer 9
2008–2016
2017 Lancer ended production
Lancer 10

The Mitsubishi Lancer is an automobile produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors since 1973.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold.[2] There have been nine generations of Lancers before the current model.[3]

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan and China.[4] An extensive facelift was given to the car by Pininfarina’s Chinese offices.

First generation (A70; 1973)[edit]

The first Lancer (A70) was launched in February 1973. It served to fill the gap between the Minica kei car and the larger Galant. The sporting 1600 GSR model began the Lancer’s long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times.

There were four body styles, two- and four-door sedans, a two-door hardtop coupe and a long-running five-door station wagon (built until replaced by the front-wheel drive Lancer/Mirage Van in March 1984). Engines were different 1.2-liter, 1.4-liter, and 1.6-liter fours.

This car was marketed under a variety of names: Dodge Colt in the United States, Plymouth Colt in Canada, Dodge Lancer in some Latin American countries, Chrysler Valiant Lancer in Australia, and Colt Lancer in some European markets.

Celeste[edit]

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

In February 1975, the Lancer was complemented by a hatchback called the Lancer Celeste, succeeding the Galant FTO. It was also called the Mitsubishi Celeste (New Zealand) or Colt Celeste in some markets; and sold as the Chrysler Lancer in Australia,[5] the Dodge Lancer Celeste in El Salvador, the Plymouth Arrow in the United States, and the Dodge Arrow in Canada.

Four-door Lancer assembly began in New Zealand in 1975, supplementing the larger English Hillman Avengers also built locally by importer Todd Motors. The Celeste was imported built-up from Japan initially and assembly of a single 1.6- liter, manual transmission model began in 1978 followed by a minor facelift about a year later.

The Celeste was originally available with 1.4- and 1.6-liter options, while a bigger 2.0-liter model was added later. An even larger 2.6-liter four was available in the US-market Plymouth Fire Arrow.[6] The Celeste was facelifted in 1978, receiving square headlights and bigger squarer bumpers.[7] Production of the Lancer Celeste ended in July 1981 and it was replaced by the front-wheel drive Cordia in early 1982.

Second generation (EX/A170; 1979)[edit]

Second generation
1980 Mitsubishi Lancer 1.2 Saloon (7786492708).jpg
Overview
Also called Colt Lancer (UK)
Production 1979–1987
Assembly
  • Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
  • New Zealand: Todd Park
  • Philippines: Cainta
  • Thailand: Laem Chabang (Mitsubishi Motors Thailand)
  • Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor)
Designer
  • Aldo Sessano (design)
  • Rakuzo Mitamura (engineering)[8]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, rear-wheel drive
Powertrain
Engine
  • Petrol engines:
  • 1244 cc 4G11 I4 (A171A)
  • 1410 cc 4G12 I4 (A172A)
  • 1439 cc 4G33 I4 (A173A; Indonesia)
  • 1597 cc 4G32 I4 (A174A)
  • 1795 cc 4G62 I4 (A175A; Japan)
  • 1795 cc 4G62T turbo I4 (A175A; Japan)
  • 1997 cc 4G63T turbo I4 (A176A; Europe)
Transmission
  • 4-speed manual
  • 5-speed manual
  • 3-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,440 mm (96.1 in)
Length 4,225–4,230 mm (166.3–166.5 in)
Width 1,620 mm (63.8 in)
Height 1,380–1,390 mm (54.3–54.7 in)
Curb weight 895–1,070 kg (1,973–2,359 lb)

Pre-facelift

Special grill and fog lights only for Japanese market Lancer 1800 models

First facelift

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo with second facelift styling

In 1979, the all new Lancer EX was unveiled in Japan. Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo. It was of a more European appearance than earlier Mitsubishi vehicles.[9]

This generation is only available as 4-door sedan, the 2-door sedan was axed while the previous generation Celeste coupé and wagon/van were continued for a few more years. Considerably more spacious, it grew in all dimensions.[9] Only two engines were offered at first, a 1.4-litre MCA-Jet equipped engine paired with Mitsubishi’s Silent Shaft Technology, which generated 80 PS (79 hp; 59 kW) and a 1.6-litre engine that generated 85 PS (84 hp; 63 kW). The MCA-Jet system was an entirely new concept when compared with the previously used carburetor system. The MCA stands for Mitsubishi Clean Air which meant that the EX passed both Japan and US emission standards, while the new cylinder head design of the engine gave way for a Jet valve which introduced an extra swirl of air to the combustion chamber, swirling the fuel-air mixture for a cleaner, efficient and more thorough burn.

In addition to these improvements, another breakthrough in the Lancer lineup was the Silent Shaft Technology, which was actually two counterbalancing shafts that rotated in opposite directions, cancelling the power pulses inherent in an inline four-cylinder engine. This reduced both engine noise and vibration, and provided a smoother driving experience. The 1.8-litre Sirius 80 engines were then introduced in the Lancer in 1980, expanding the Lancer’s range of engines. Also, a turbocharged, 135 PS (133 hp; 99 kW) engine was added in 1980 for sportier performance, and an intercooler system was also integrated in the existing turbocharged engine to produce 160 PS (158 hp; 118 kW) in 1983.

In 1980, The Lancer EX was introduced with a 1.8-litre turbocharged inline-four option known as the 1800GSR and GT Turbo. The first generation 1800GSR and GT were only available with a turbocharged, non-intercooled 135 PS (133 hp; 99 kW).

New Zealand importer Todd Motors assembled the new Lancer EX from 1980 with 1.6-liter carburetor gasoline engine and a choice of manual or automatic transmission. The model was also a popular base for rally cars in that market, with some success. It was replaced by the front-drive Tredia in 1982 with the Cordia coupé equivalent effectively replacing the earlier Celeste.

This generation was manufactured locally in Indonesia by Mitsubishi’s partner, PT. Krama Yudha Kesuma Motor at their plant in Jakarta. Unique for this market, this generation was fitted with a 1.4-litre (1439 cc) 4G33 engine, inherited from the previous generation Lancer (never offered in the country) and possibly the only market that received this engine in this generation. It was only offered with a single trim called SL.

Europe[edit]

European market Mitsubishi Lancer 2000 Turbo

In Europe, the Lancer EX sold well as its restrained styling better matched the desires of European buyers than its somewhat fussy predecessor. Other considerations concerned handling and also the demand for more passenger room, as Mitsubishi tailored the Lancer towards European consumers. It went on sale locally after making its European premier at the 1979 Frankfurt Show.[10]

Unlike in Japan at the time of introduction, European buyers could get a 1.2-litre option which suited local tax conditions. This engine later did become available in Japan as well, beginning in May 1981, but was discontinued in 1983 after the introduction of the smaller Lancer Fiore. Claimed outputs in Europe were lower than in the domestic market because of the net rating, with the 1200, 1400, and 1600 being good for 40, 50, and 60 kW (54, 68, and 82 PS; 54, 67, and 80 hp) respectively.[9] Here, the Lancer EX was also offered with a turbocharged 2.0-litre SOHC engine, known as the Lancer EX2000 Turbo. It achieved a maximum output of 170 PS (168 hp; 125 kW) and managed a top speed of 200 km/h (124 mph). This model was equipped with Electronically Controlled Injection (ECI).

Mitsubishi Lancer 2000 Turbo rally car

A rally version of the Lancer 2000 Turbo was made and homologated for Group 4 and Group B, made out 280 PS (276 hp; 206 kW). At home, sales of the turbo model were low because of emission regulations Japan imposed at that time.

Japan[edit]

While the export was stopped in 1983, this generation was continued to be available in Japan until 1987. Sold together with Mirage-based front-wheel drive Lancer Fiore.

  • 1200 Custom, GL – Powered by a 1.2-liter engine, with a four or five-speed manual transmission (1981–1983).
  • 1400 EL, GL, SL – Same as the 1200 but with a 1.4-litre engine option. The EL was the lowest priced version with very little equipment (1979–1987).
  • 1600 GT – The lowest sporty variant with 86 PS (85 hp; 63 kW) 1.6-litre engine (1979–1983).
  • 1600 XL – Powered by the same 1.6-litre engine as the 1600 GT, also available with a three-speed automatic transmission (1979–1987).
  • 1800 GSR – Similar to 1600 GT but powered with 100 PS (99 hp; 74 kW) 1.8-litre engine (1981–1984).
  • 1800 SE – Powered by a 1.8-litre engine and available with a 5 speed manual transmission or a three-speed automatic transmission (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo – Performance model powered by a turbocharged 1.8-litre engine producing 135 PS (133 hp; 99 kW), with aesthetic upgrades (1981–1983).
  • 1800 GT Turbo – Same as the GSR Turbo, but with a different body trim (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo Intercooler – Intercooler version of the first turbo version, producing 160 PS (158 hp; 118 kW), and with minor changes to the aesthetics (1983–1987).
  • 1800 GT Turbo Intercooler – Same as the GSR Turbo Intercooler, again with different body trim (1983–1987).
  • 1800 GSL Turbo – Same as the GSR Turbo Intercooler, only it used the engine from the GSR/GT Turbo, and equipped with a three-speed automatic transmission, and with a more luxurious interior along with an AM/FM multi-cassette stereo system (1983–1987).

Engines[edit]

Power rating:
JIS (gross) = Japanese market
DIN (net) = Export market

4G63T

  • ECI turbocharged SOHC 1997 cc inline-four, 170 PS (168 hp; 125 kW) & 245 N⋅m (181 lb⋅ft; 25 kg⋅m) (DIN)

G62BT

  • ECI turbocharged with intercooler «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 160 PS (158 hp; 118 kW) & 220 N⋅m (162 lb⋅ft; 22 kg⋅m) (JIS)
  • ECI turbocharged «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 135 PS (133 hp; 99 kW) & 200 N⋅m (148 lb⋅ft; 20 kg⋅m) (JIS)

G62B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 100 PS (99 hp; 74 kW) & 147 N⋅m (108 lb⋅ft; 15 kg⋅m) (JIS)

G32B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1597 cc inline-four, 86–88 PS (85–87 hp; 63–65 kW) & 132–135 N⋅m (97–100 lb⋅ft; 13–14 kg⋅m) (JIS)

4G32

  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four high compression (9.5:1), 82–84 PS (81–83 hp; 60–62 kW) & 116–120 N⋅m (86–89 lb⋅ft; 12–12 kg⋅m) (DIN)
  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four low compression (8.5:1), 75 PS (74 hp; 55 kW) & 116 N⋅m (86 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (DIN)

4G33

  • Carburetor SOHC 1439 cc inline-four, 88 PS (87 hp; 65 kW) & 112 N⋅m (83 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS) / 70 PS (69 hp; 51 kW) & 104 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G12B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1410 cc inline-four, 82 PS (81 hp; 60 kW) & 121 N⋅m (89 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (JIS)

4G12

  • Carburetor SOHC 1410 cc inline-four, 68 PS (67 hp; 50 kW) & 105 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G11B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1244 cc inline-four, 72 PS (71 hp; 53 kW) & 107 N⋅m (79 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS)

4G11

  • Carburetor SOHC 1244 cc inline-four, 54 PS (53 hp; 40 kW) & 90 N⋅m (66 lb⋅ft; 9 kg⋅m) (DIN)

Third to seventh generations (1982–2003: Mirage-based Lancers)[edit]

Between 1982 and 2003, the Lancer in Japan derived from the subcompact Mirage—itself sold in many export markets under the name Colt. Mitsubishi had originally launched the Mirage in 1978 as a front-wheel drive hatchback, with a sedan variant later released in 1982—and a version of which sold in Japan as Lancer Fiore. Five generations of Mirage were manufactured by Mitsubishi up until 2003, with new generations released in 1983 and 1987 (with the equivalent Lancer delayed until 1988), 1991 to 1995. It was not until 1988—with the 1979 to 1987 Lancer now departed—that the Mirage-based Lancer eschewed the Fiore suffix in the home market.

Between 1982 and 1987, the aforementioned Mirage sedan with minor styling modifications sold as the Lancer Fiore through Japanese retail channels. The Fiore spanned two generations, the second of which came to the market in 1983. Internationally, the Fiore sedan often sold under the abbreviated name Lancer, and sometimes as the «Lancer F» (for example, in Germany). Thus, with the rear-wheel drive Lancer as introduced in 1979 and the front-wheel drive Lancer Fiore, Mitsubishi had two similarly sized models competing in the same market segment, sometimes even while sharing the Lancer badge.

Although naming conventions varied, for all generations, sedan versions of the Mirage were typically badged as Lancer in export markets such as the Philippines, although notably not in the United States. In Japan, sedan variants of the Mirage and Lancer sold alongside one another with minor differences in trim. The station wagon, part of the 1983 and 1991 iterations, was typically known as the Lancer in export markets. Likewise, the Mirage coupe variant, available with the 1991 and 1995 generations, also became part of the Lancer lineup in some regions.

Mitsubishi introduced replacements for the Mirage starting in 2000, with a new generation of Lancer sedan—now larger and having moved up to the compact segment. Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt internationally became available, thus substituting the Mirage hatchback. By 2003, the Mirage had been completely phased out of mainstream Japanese production and Lancer became the primary title for Mitsubishi’s compact offerings.

Gallery[edit]

Timeline[edit]

Eighth generation (2000)[edit]

Eighth generation
2002-2003 Mitsubishi Lancer (CG) LS sedan (2011-10-25).jpg

Mitsubishi Lancer LS sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Cedia
Mitsubishi Lancer Cedia (Japan & Thailand)
Mitsubishi Virage (Taiwan)
Soueast Lioncel II
Mitsubishi Lancer Gala (Vietnam)
Production
  • 2000–2010 (Japan)
  • 2002–2012 (Indonesia)
  • 2006-2013 (India)
  • 2000–2007 (US)
  • 2002–2015 (Venezuela)[11]
Assembly Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
India: Tiruvallur (Hindustan)
Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor) (until June 2005)
Philippines: Cainta (2008–2012)
China: Fuzhou (Soueast)
Taiwan: Yangmei (China Motor)[12]
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor
Venezuela: Barcelona (MMC Automotriz)
Vietnam: Dĩ An, Bình Dương (Vinastar)
Designer Shuzo Akamine (1997)[13]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door station wagon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform CS2A–CS9W
Related Mitsubishi Lancer Evolution VII–IX
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.3 L 4G13 I4
  • 1.5 L 4G15 I4
  • 1.6 L 4G18 I4
  • 1.8 L 4G93 I4
  • 1.8 L 4G93T turbo I4
  • 2.0 L 4G94 I4
  • 2.0 L 4G63 I4
  • 2.4 L 4G69 I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
4-speed INVECS-II automatic
CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,600 mm (102.4 in)
Length 4,495–4,605 mm (177.0–181.3 in)
Width 1,695 mm (66.7 in)
Height 1,375–1,425 mm (54.1–56.1 in)
Curb weight 1,399 kg (3,084 lb)

Lancer sedan (pre-facelift)

Lancer ES sedan (facelift)

Station wagon

Interior

May 2000 saw the release in Japan of the Lancer Cedia (meaning CEntury DIAmond); though in most markets the previous 1995 vintage Mirage-based Lancer soldiered on for a while longer, built at Mitsubishi’s Mizushima plant in Japan. The new model was available in sedan and station wagon forms. In Europe, the Lancer was not offered in some countries, being too close to the size of the Dutch-built Mitsubishi Carisma, so the Evo VII model sold there bore the Carisma name. This series of Lancer was still sold in Japan for 3 years alongside the 2007 onwards generation Lancer, sold there as the «Galant Fortis».

In February 2003, for the 2004 model year, a heavily restyled Lancer surfaced with a front styling that brought it into line with the Mitsubishi corporate look, as well as a restyled rear, to further differentiate itself from the Lancer Evolution. The car’s grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year.

Marketing[edit]

Asia[edit]

In Japan, the Lancer Cedia was offered with many different trim levels and engines, including some options never exported, such as a cargo variant of the station wagon, which was replaced by a rebranded Nissan AD. It was also one of the first models to use the INVECS-III CVT transmission. There was also a Ralliart version of the Sportswagon which was powered by a turbocharged 1.8-liter GDI engine. Until 2010, it was still sold alongside the 9th generation, known in Japan as the Galant Fortis.

In Taiwan, the Mitsubishi Lancer was produced and marketed by China Motor Corporation, and the car was slightly restyled in the beginning with larger front grilles, extra chrome trims, and the rear license plate located on the trunk lid instead of the rear bumper. Later, following the internationally sold facelift version, the front lamps were restyled and reshaped to be triangular while the tail lamps extended onto the trunk lid which is different from the version sold in other parts of the world. An additional facelift was added again in 2005 with white marker lights in the front replacing the amber ones and restyled tail lamps.

  • Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

In Indonesia, the Lancer was available in GLXi and SEi trims. It was assembled locally and sold from 2002 until 2012.

In Malaysia, the Lancer was made available after Mitsubishi had sold all its shares in Malaysian carmaker Proton, marking the return of Mitsubishi in the Malaysian market after being absent since 1985 due to the agreement with Proton. The Lancer sold in Malaysia was powered by the 4G18 engine which also powered the early 1.6-liter Proton Waja model.

In the Philippines, the Lancer Cedia was originally launched in 2003, sourced from Mitsubishi’s Thailand plant until 2008, with 2008 to 2012 models assembled in Mitsubishi’s production plant in Cainta, Rizal.[14] It was offered with three trim levels; GLX, GLS and MX. Both GLX and GLS were powered with a 1.6-litre 4G18 SOHC engine with 110 PS (81 kW).[15] The MX was powered with a 1.8-litre 4G93 SOHC engine. Transmission choices were a 5-speed manual (GLX and GLS) or INVECS-III CVT (GLS and MX). In 2005 and 2007 respectively, the Lancer received its first and second facelifts: featuring new headlights, tail lights, front fascia, trunk lid, rear bumper and wheel designs. In 2008, it got also a third facelift; featuring new tail lights, black smoked headlights, new wheel designs and front fascia. In 2007, Mitsubishi Philippines also marketed GT and GSR trims. Both were powered with a 2.0-litre 4G63 engine and mated with a 4-speed INVECS-II transmissions. The GT received semi-bucket seats and a Momo steering wheel while the GSR had leather seats and only came in Glaire Beige (champagne).

In Pakistan, this variant was launched in 2005 with cosmetic changes from the front and the back. Thai production was switched to the new model, and in all markets except for India the previous model was no longer marketed, four years after the Cedia’s introduction. In India, it was first introduced at the 2006 Auto Expo in New Delhi as the Lancer Cedia, complementing the lower-priced Lancer.[16] All Lancer variants were built by Mitsubishi’s Indian partner Hindustan Motors. From 2009 on, it was sold under the Cedia name alone, available as the Cedia Select and the Cedia Sports.[16] In order to comply with the emissions regulations and to accommodate lower quality petrol, it used a slightly detuned version of the SOHC 16-valve 4G94 found on the Lancer, having 115 PS (85 kW; 113 hp) at 5250 rpm and 175 N⋅m (129 lb⋅ft) at 4250 rpm. The Cedia, a rather expensive car for Indian conditions, was discontinued without a direct successor in June 2013 as Mitsubishi India chose to focus on SUVs. Production was reported to have ended in November 2012.[17]

Australia[edit]

In Australia, this series of Lancer was introduced as the CG series in July 2002 with the 2.0-liter 4G94 engine. The 2003 facelift, designated the CH series,[18] introduced a heavily updated VR-X, which included new 16″ alloys, stiffer suspension, body styling kit, and gear shifter borrowed from the Lancer Evolution. In 2004, the new Lancer wagon was introduced as a direct replacement for its ageing circa 1992 predecessor.

In August 2005, all Lancers were upgraded to the 2.4-liter 4G69 engine, producing 115 kW (154 hp) and 220 N⋅m (162 lb⋅ft) of torque. The upgraded engine also saw a change in trim levels and upgraded equipment—the ES and LS models now featured a more upmarket looking black interior, while the VR-X gained a new black grille to closer resemble the Lancer Evolution IX. The equipment levels of all models were also upgraded, with the LS and VR-X gaining climate control, and a premium audio system sourced from the luxury Mitsubishi Verada. The Exceed model was discontinued, and all updated models now used JDM sized rear bumpers instead of the larger USDM sized versions. Additionally, the wagon also saw these changes; and as of 2007, continues to be sold alongside the sedan.

The ES and LS models were given a minor facelift for the 2007 model year; this time gaining the same front grille as the US models, and putting it into line with the current corporate look—similar to that of the Colt and the locally built 380. A limited edition ES model dubbed «Velocity» went on sale prior to this generation being replaced. This package included VR-X grille, rear spoiler, leather/Alcantara bolstered seats, sports pedals, 15-inch alloy wheels and chrome exhaust tip—all for the same price as the previous standard ES.

Europe[edit]

In some European markets, the Lancer began to take the place of the Carisma in 2004. It is powered by a 1.3-liter SOHC 16-valve 4G13 engine producing 82 PS (60 kW) at 5,000 rpm and 120 N⋅m (89 lb⋅ft) of torque at 4,000 rpm. The next engine in the range is the 1.6-liter SOHC 4G18 engine producing 98 PS (72 kW) at 5,000 rpm and 150 N⋅m (111 lb⋅ft) at 4,000 rpm. Finally, there is the 2.0-liter DOHC 4G63 producing 135 PS (99 kW) at 5,750 rpm and 176 N⋅m (130 lb⋅ft) at 4,500 rpm.

North America[edit]

In North America, the Lancer was introduced in 2001 for the 2002 model year as a direct replacement for the Mirage. In the United States, Chrysler had offered an unrelated Dodge Lancer at various stages between the 1950s and 1980s. However, when Daimler, who owned Chrysler at the time, briefly controlled Mitsubishi through the DaimlerChrysler-Mitsubishi alliance from 2000 through to 2004, the rights to the «Lancer» name were relinquished to Mitsubishi for usage in North America. Consequently, after Mitsubishi discontinued the 1995 series Mirage for North America in 2001, the replacement model adopted the Lancer name for the first time.

North American Lancers were powered by a 2.0-liter 4G94 engine producing 120 hp (89 kW) and 130 lb⋅ft (176 N⋅m) of torque. In Mexico, the Lancer sedan was available in DE, ES, LS and GS trims with a 2.0-liter DOHC 4G63 engine.

2006 Mitsubishi Lancer ES (North American spec)

Mitsubishi Lancer LS wagon (US)

In addition to the facelift, North America received three additional models to the Lancer line in 2004—Lancer Ralliart, LS Sportback and Ralliart Sportback. Ralliart slots in between the base models and high-performance Evolution. These cars came equipped with Mitsubishi’s 2.4-liter 4G69 engine (rated at 160 hp (119 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Sportback, and 162 hp (121 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Ralliart). The power gain was due to a tuned muffler for the Ralliart, and also included a new, stiffer suspension package that improved handling and lowered for Ralliart and lifted the LS Sportback by 2.9 inches. The LS Sportback had 15-inch steel or optional 15-inch alloy wheels. The Ralliart came with 16-inch alloy wheels, front bucket seats borrowed from Japan’s Mitsubishi Evolution GT-A, optional fog lamps, and a new aerodynamic ground package for Ralliart. The LS Sportback and Ralliart Sportback were equipped with a four-speed INVECS-II automatic transmission, while the Ralliart came with a five-speed manual transmission with an option for the four-speed automatic.

For the 2005 model year, the grille was changed to include more fins to reflect a closer similarity to the North American Galant. For the 2006 model year, the fascia was changed again from a bridged fascia to one with an open vent after Mitsubishi received complaints from current owners regarding its similarity in appearance to General Motors Division Pontiac’s corporate look, and to bring the appearance closer to its bigger brother, the Evolution.

The Lancer Sportback wagon was cancelled in the United States one year after its release, but the Mitsubishi Lancer wagon was sold in Canada for a while longer.

Ninth generation (2007)[edit]

Ninth generation
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 02.jpg

Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Galant Fortis (Japan)
Mitsubishi Galant
Proton Inspira (Malaysia)
Mitsubishi Lancer EX
Production 2007–2017
Model years 2008–2017
Assembly Japan: Kurashiki (Mizushima Plant)
Brazil: Catalão (MMC Automotores)
China: Fuzhou (Soueast)
Philippines: Cainta (2008–2014) (MMPC)
Taiwan: Yangmei (China Motor)
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor (Proton)
Designer Omer Halilhodžić (2004)[19]
Norihiko Yoshimine[20]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Four-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Related
  • Mitsubishi Lancer Evolution X
  • Mitsubishi ASX[21]
  • Mitsubishi Outlander (second generation)[21]
  • Mitsubishi Outlander (third generation)[21]
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.5 L 4A91 I4
  • 1.6 L 4A92 I4
  • 1.8 L 4B10 I4
  • 1.8 L 4J10 I4
  • 2.0 L 4B11 I4
  • 2.0 L 4B11T turbo I4
  • 2.4 L 4B12 I4
  • Diesel:
  • 1.8 L 4N13 turbo I4
  • 2.0 L VW BWC turbo I4
Transmission
  • 5/6-speed manual
  • 6-speed Ralliart dual-clutch automatic
  • 4-speed automatic (INVECS-II)
  • CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length Sedan: 4,570 mm (179.9 in)
4,625 mm (182.1 in) (2016 facelift)
Sportback: 4,585 mm (180.5 in)
Width 1,760 mm (69.3 in)
Height Sedan: 1,490 mm (58.7 in)
Sportback: 1,515 mm (59.6 in)
Curb weight 1,230–1,415 kg (2,712–3,120 lb)
1,570–1,593 kg (3,461–3,512 lb) (Ralliart)

In 2005, Mitsubishi revealed the «Concept X» model car at the Tokyo Motor Show and its «Concept Sportback» model at the Frankfurt Motor Show. The new Lancer was previewed by these two concepts. The new Lancer was officially revealed in January 2007 at the North American International Auto Show and went on sale in North American markets in March 2007 as a 2008 model. New Lancer features Mitsubishi’s next-generation RISE safety body.

Marketing[edit]

Asia[edit]

With the exception of the Lancer Evolution X, the Lancer is marketed as the Galant Fortis (Latin for strong, brave and resolute) in the Japanese domestic market because the sixth generation of Lancer is still in production at that time.[22] It comes in three trim levels: Exceed, Super Exceed, and Sport.[23]

Due to the popular demand for the previous 2000-era Lancer in Singapore, it continued to be sold alongside the new 2007 era Lancer which was called «Lancer EX» to differentiate itself from the former for two years. The 1.5- and 2.0-liter engine sizes and a flagship GT trim level were available in Singapore. For model year 2009, the design was refreshed all around with an updated front grille, darkened clear tail lamps, and chrome lining with an additional floor console internally. The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power. From 2014 models onwards, only a 1.6-liter engine was offered in Elegance and Sports trim with factory AM/FM radio, ducktail spoiler, and 16” black gloss 10-spoke chrome rims or 16” Spaco gunmetal rims. For a limited period between 2015 and 2017, the Lancer EX had a slightly revamped rear with double rectangular “C-shaped” LED tail lamp clusters and had its Lancer badge positioned to the center of the boot.

In Malaysia, the Lancer was first launched in August 2007 with a sole variant known as GT.[24] The Lancer was then updated in 2009[25] and an EX variant was launched in July 2010.[26] In October 2010, the Sportback bodystyle was launched in October 2010.[27] The Lancer was then updated in August 2012[28] and April 2014.[29] Also, Proton had renewed cross-licensing and technology transfer agreements with Mitsubishi as of October 2008 and lead to the Proton Inspira which is a badge-engineered 2007–2017 Lancer.[30]

In Indonesia, only the GT is sold and it utilizes the 2.0-liter 4B1 engine and is sold alongside the Evolution X. The previous generation Lancer was still sold, marketed as the Cedia using the 1.8-liter 4G9 engine.

Hong Kong received its unique edition of the Lancer in 2008, dubbed the Lancer 2.0. The car comes in two trim levels, without a name for either of them. Both are equipped with the 4B11 2.0-liter engine, seven airbags, eight-speaker stereo system, adaptive front-lighting system (AFS) with HID as well as 18-inch alloy wheels. The upper trim has a Ralliart style body kit which includes a revised front bumper, side skirt, rear bumper with diffuser, and the addition of a correct-to-Evolution X rear spoiler, while the lower trim makes do without the above-mentioned features.

In the Philippines, the 9th generation Lancer was launched in mid-2008 as the «Lancer EX» to differentiate it from the previous generation Lancer sold alongside it, which would be discontinued by 2012. It was initially available only with a 2.0-litre 4B11 powerplant. The top-of-the-line GT and GT-A were added into the lineup in 2008. The GT and GT-A were essentially the same, both coming with rear spoilers, side skirts, and 18″ alloy wheels, the only difference being that the GT came with a 5-speed manual, while the GT-A came with a CVT transmission with paddle shifters. A Ralliart version was also available, with a 2.0-litre single turbo engine making 240 hp paired to a 6-speed dual clutch automatic transmission. Like the Evolution X, it came with an all-wheel-drive system featuring active yaw control and an active center differential.[31]

In 2011, 3 trim levels were available: the base GLX which had no fog lights and three-beam headlights. It came with a 1.6-litre 4A92 MIVEC engine, making 117 hp, paired to a 5-speed manual or a 4-speed automatic.[32] The mid-range GLS has fog lights, GPS navigation with touchscreen. The same transmission options as the GLX were available. The top-of-the-line MX adds HID headlights, a blue LCD monitoring screen beneath the speedometer, and paddle-shifters. In 2010 the GT trim was phased out, while in 2012, the GLS was phased out.

Between August 2015 and August 2017, GHK Motors (Mitsubishi Brunei) had offered a version of the Lancer Sportback under the name Mitsubishi Galant in Brunei.[33] The Galant is equipped with the 2.4-liter engine, 18-inch alloy wheels, a Ralliart style front grille, side skirts, rear spoiler, and sports front seats.[34][35]

Australia[edit]

The Lancer was released in Australia in October 2007, designated the CJ series, and was initially available in ES, VR and VRX trim. The ES included cruise control, driver, passenger, and knee airbags, stability and traction control as standard. The VR added alloy wheels, fog lights, side skirts, boot lip spoiler, rain-sensing wipers, automatic headlights, six-disc CD changer, as well as curtain and side airbags. The VRX received extra skirts including front aprons, a larger rear spoiler, 18-inch alloys, 9-speaker Rockford Fosgate sound system, keyless entry, keyless engine start, and Bluetooth connectivity with voice control. All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT. The Sportback body followed the sedan and has been available for all variants except the Aspire.

In July 2008, the Lancer Evolution X (officially just «Lancer Evolution» at the time) became available for orders in Australia.[36]

In September 2008, another variant, the Aspire, was introduced.[37] The Aspire was based on the 2009 model VRX, which had a new 4B12 2.4-litre engine. The Aspire included more luxury features and only came with a CVT, whereas the VRX maintained a manual gearbox option.

In late 2008, the Ralliart variant became available.[38] It featured a single turbocharged version of the 4B11 engine, all-wheel drive (AWD) and a twin-clutch six-speed (TC-SST) gearbox.

In 2010, the limited edition ACTiV was added to the lineup.[39] The ACTiV was based on the ES and added features such as 16-inch alloy wheels, side skirts, rear spoiler, hands-free Bluetooth and multi-function leather steering wheel.

Various special models have also been introduced, such as the Platinum Edition, which is based on the VR but added a chrome grille, window surrounds (sedan only), MMCS satellite navigation, and Bluetooth. The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. Another model introduced in 2010 was the SX coming with factory alloys, leather steering wheel, and gear shifter as well as factory spoiler.

From model year 2013 onward (introduced in late 2012), the Aspire was dropped.

Europe[edit]

In Europe, a diesel model was also available from 2007 to September 2010. This was a 2.0-liter PD-TDI 103 kW (138 hp) engine sourced from Volkswagen, with engine code BWC.[40] From September 2010, it was also available with Mitsubishi’s own 1.8-liter 4N1 engine.[41] This engine has an aluminium cylinder block, four valves per cylinder and a common rail injection system with variable geometry turbocharger and variable valve timing. It develops 85 kW (116 PS; 114 bhp) and 300 N⋅m (221 lb⋅ft).[42]

In Ireland, the specifications are different from those of models sold in the United Kingdom. The Lancer is available in five-door hatchback (Sportback) or four-door sedan body styles. Engines are the 1.5- and 1.8-liter petrol and the 2.0-liter diesel—all available in the United Kingdom until 2012. Trim levels are GS2, GS3, and GS4 for the saloon, and GS2, GS3, and Juro (satellite navigation and rear-view camera) for the Sportback. The Sportback Juro model marked a temporary end to the line in the UK and was the most generously equipped. A Ralliart version (petrol), a detuned version of the Evolution, was also available. Mitsubishi intended to supply the UK with 400 further Lancers in late 2014.

North America[edit]

2011 Mitsubishi Lancer Ralliart sedan (US)

For the United States, the Lancer was initially available in DE, ES, and GTS trim levels.[43] DE, ES, and GTS models are powered by a GEMA based 4B11, 2.0-liter DOHC engine producing 152 hp (113 kW) (except for California models which have been detuned to 143 hp (107 kW) to meet regulations). Transmission options include a brand new F1CJA continuously variable transmission (CVT), sourced from Jatco, alongside a regular F5MBB five-speed manual sourced from Aisin Seiki. GTS models get a six-speed paddle shift version of the CVT.

In Canada, a fourth model (SE) was introduced to the Lancer lineup. The SE model is a cross between the ES and GTS models. Features not included in the SE model that is found in the GTS are the FAST key, automatic climate control, carbon-fiber trim pieces, leather-wrapped steering wheel and shift knob, and 18-inch wheels.

For US markets, starting with the 2009 model year, an ES Sport version was released similar to the SE model for the Canadian market. Externally the ES Sport is similar in appearance to the GTS—with side skirts, rear spoiler, etc. (with the exception of the wheels, the ES Sport retains the ES wheelset). The ES Sport also uses the 2.0-liter engine.[44]

For 2009, the GTS is powered by a 2.4-liter 4B12 engine producing 168 hp (125 kW) and 167 lb⋅ft (226 N⋅m).[44]

For 2012, A new trim level called SE was added. The SE model features the 2.4-liter 4B12 engine and Mitsubishi’s all-wheel-drive system. The SE is only available with a CVT transmission. For 2013, another trim level called GT was added. Based on the all-wheel-drive SE trim level, excluding the all-wheel control system, the GT features sportier suspension, upmarket options, and an available manual transmission.

The five-door hatchback version, known as the Sportback, was introduced for the Canadian market in spring 2009, and in the US for the 2010 model year in mid-2009.[45][46]

A detuned and cheaper version of the Evolution X was announced at the 2008 North American International Auto Show. This model became available for purchase in the United States in October 2008.

For 2009, the Ralliart is available exclusively with the TC-SST transmission.[47] The TC-SST transmission equipped in the Ralliart offers two modes (Normal, Sport) rather than the three modes the same transmission offers in the Lancer Evolution X MR (Normal, Sport, S-Sport). The car also includes a simplified version of the Evolution X’s AWD system, with a simple «mechanical limited-slip» rear differential.[48]

South America[edit]

To differentiate it from the previous model, still, on sale, this model is marketed as «Lancer Serie R» in Chile. For the same reason, in El Salvador, depending on the engine and trim, this series is titled «Lancer EX» or «Lancer GT».

In Brazil, Lancer was officially sold by Mitsubishi Motors 2007–2017. Between 2015 and 2017 was produced in Catalão Mitsubishi’s factory. It was sold in four versions: MT, HL, HLE, and GT. All versions come with the 2.0-liter 4B11 l4 engine (gasoline). The Lancer Sportback was sold until 2013 in a single version, signed by Ralliart, and the Lancer Evolution X is also sold, although not produced locally.

Facelift[edit]

Mitsubishi Lancer ES Sport sedan (Australia; facelift)

In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America.[49] The MY16 update was announced and released for Australia in December 2015.[50] It sports a mildly altered front and does without the Ralliart-style grille of the MY15 version, now with a cleaner front bumper with integrated chrome upper and lower grilles. New C-shaped LED daytime running lamps surrounding the foglights and side skirts complete the exterior changes, while the cabin gains a high-contrast instrument cluster, a new front centre console with silver and black accents, and a new colour touchscreen audio system with DAB digital radio.[51] It was also released in the Philippines in April 2016 and it came in two trims; GLS and GT-A.[52]

Discontinuation[edit]

Mitsubishi Motors North America’s executive vice president and CEO, Don Swearingen, confirmed in January 2017 that Mitsubishi would end the Lancer’s production in August 2017, without a successor.[53] Mitsubishi’s main focus was to be on crossovers and SUVs, but production of the Mirage hatchback and the G4 sedan will continue due to ongoing popular demand for the Mirage nameplate in the North American market.

Lancer Fortis / Lancer iO[edit]

2007–2013 Lancer Fortis (grey)
2008–2011 Lancer iO (white)

The Lancer Fortis and Lancer iO are derivatives of the global Lancer model. Both models were developed primarily for the Taiwanese market, historically a stronghold for Mitsubishi vehicles.[54] The Lancer Fortis and iO are locally assembled in Taiwan and China by CMC and Soueast respectively. CMC also exported the Lancer Fortis to the Middle East.[55]

The Lancer Fortis made its debut in Taiwan in August 2007. The Fortis has a unique exterior design, but its interior styling and mechanical underpinnings are largely identical to the global Lancer model.[54] Early models of the Lancer Fortis were powered by the 157 PS (115 kW), 2.0-litre 4B11 engine paired to the INVECS-III CVT gearbox.[56] Later variants were offered with the 143 PS (105 kW), 1.8-litre 4B10 plant, while the 2.0-litre Fortis models were discontinued by 2010.[57]

In April 2008, Mitsubishi launched the Lancer iO in Taiwan. The iO was pitched as a sportier version of the Lancer Fortis, featuring a more aggressive front grille and bumper combination.[58] In February 2012, Mitsubishi discontinued the Fortis-based iO, and launched the global Lancer locally under the iO nameplate.[59] The Taiwanese colloquial term for the 2012 Lancer iO and the global Lancer is ‘shark head’ (鯊魚頭).[60]

The Lancer Fortis made its Chinese debut at the 2013 Shanghai Motor Show.[61] The Chinese market Lancer Fortis features a different front grille and bumper design in addition to other minor cosmetic changes. The base models are powered by the 113 hp (84 kW), 1.6-litre 4A92 engine, and the range topping variants received the 1.8-litre 4B10.[62] The Lancer Fortis in China is positioned in between the more expensive Lancer EX, and the cheaper Lancer Classic.[63]

The Taiwanese market Lancer Fortis and iO were simultaneously facelifted in May 2014. The design of the front grille and bumper combination on both models became more aggressive, while the Fortis adopted the ‘shark head’ design and the headlamps from the global Lancer. The rear lamps on both models were also revised, and the interior designs received minor cosmetic enhancements. The powerplant configuration for both models was refined for better fuel efficiency but was otherwise largely unchanged.[64] The Chinese market Lancer EX was later updated in line with the Lancer iO design.[63]

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

Tenth generation (2017)[edit]

Tenth generation
2017 CMC-Mitsubishi Lancer.jpg
Overview
Manufacturer China Motor Corporation
Also called Mitsubishi Grand Lancer (Taiwan)
Production 2017–present
Assembly Taiwan: Yangmei (China Motor)
Designer Sin Ko (of Pininfarina) (2015)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Powertrain
Engine 1.8 L 4J10 I4
Transmission Jatco CVT8 automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length 4,615 mm (181.7 in)
Width 1,770 mm (69.7 in)
Height 1,490 mm (58.7 in)
Curb weight 1,330–1,415 kg (2,932–3,120 lb)

Rear view

Interior

In January 2017, Mitsubishi Motors agreed to continue the Lancer nameplate in certain Asian markets such as Taiwan and China after 2017, due to ongoing popular demand for the Lancer nameplate within the Chinese-speaking world. The development of the new Grand Lancer in Taiwan was led and designed by the Taiwanese China Motor Corporation (CMC). Part of the design was partnered with Pininfarina Shanghai. Due to the international version being discontinued, the new generation Lancer is built on the same platform as the existing model as an extensive facelift. It comes with the new Mitsubishi Dynamic Shield grille and redesigned creases over the side body panels. The interior, front hood, front bumpers, front fenders, front and rear door panels including the rear passenger door window, the boot lid, and the rear bumper have been completely redesigned for the new generation, while the rest is carried over from the pre-2017 model.[65]

Sales[edit]

Australia[edit]

Since 2007, the Lancer has regularly featured within the Top 10 and Top 20 vehicle sales charts. Prior to the discontinuation of Lancer production in 2017, John Signoriello, CEO of Mitsubishi Motors Australia Ltd, decided to stockpile as many Lancers as possible, in order to sell them in succeeding years.[66] The following table shows sales since 2006.

Year Units sold Australian Sales Rank
2006 15,500< 14
2007
2008 19,688 8
2009 21,362 7
2010 23,064 9
2011 10
2012 16
2013
2014
2015
2016 7,272
2017 7,560
Total 94,446<

See also[edit]

  • Mitsubishi Lancer Cargo
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Mitsubishi Lancer WRC
  • Mitsubishi Racing Lancer
  • Proton Inspira
  • Proton Jebat

References[edit]

  1. ^ Ewing, Stephen. «Mitsubishi will end Lancer production in August». motor1.com. Motorsport Network. Retrieved 7 January 2017.
  2. ^ «All new 2008 Lancer» (PDF). AllNewLancer.ca. Archived from the original (PDF) on 2007-09-29.
  3. ^ «Lancer EX» (PDF). New-Lancer.com. 9 May 2013. p. 13. Retrieved 1 July 2015. Mitsubishi Lancer first hit the streets in 1973 and has never looked back. Over the past three decades, Lancer has evolved into a sports machine like no other, turning heads on city streets and rally courses alike. After nine generations of development, Mitsubishi’s passion for driving has created a blend of power, performance and aerodynamics that will have sports driving connoisseurs instantly hooked, all combined with a style that is undeniably Lancer.
  4. ^ «Mitsubishi is killing the Lancer this summer». AutoBlog.com.
  5. ^ «Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Hatchback )». GoAuto. John Mellor. Retrieved 8 October 2010.
  6. ^ Flammang, James M. (1994). Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. Iola, WI: Krause Publications, Inc. pp. 503–504. ISBN 0-87341-158-7.
  7. ^ Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. Tokyo: Nigensha. 2007. p. 214. ISBN 978-4-544-91018-6.
  8. ^ Long, Brian (2007). Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. Dorchester: Veloce Publishing. ISBN 978-1-84584-055-6.
  9. ^ a b c Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Volledig veranderd, maar nog steeds dezelfde naam» [Completely changed, but still with the same name]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 20–21.
  10. ^ Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Salon van Frankfurt is aanklacht tegen politieke machthebbers» [Frankfurt Show is an indictment of political leaders]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 18.
  11. ^ «Lancer GLX». Mitsubishi Motors Venezuela. Archived from the original on 14 July 2013.
  12. ^ «Facts & Figures Mitsubishi Motors Corporation 2001» (PDF). Mitsubishi Motors. Archived from the original (PDF) on 14 June 2012. Retrieved 22 March 2011. Production facilities outside Japan – China Motor Corp. (CMC), Yang Mei Factory, 49 Shio Tsai Rd., Yang Mei Taoyuan, Taiwan
  13. ^ Long, Brian; Kurihara, Shinichi (February 2007). Mitsubishi Lancer EVO I to X: The Road Car and WRC Story. Veloce Publishing. ISBN 9781845840556.
  14. ^ «Mitsubishi launches first salvo for the year». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-03-01.
  15. ^ «2003 Lancer — Technical Specifications». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-02-28.
  16. ^ a b «Fer de Lance(r)». CarWale. 2009-11-10. Archived from the original on 2022-06-08.
  17. ^ Ravi, Anjan (2013-06-26). «Official: Mitsubishi India discontinues the Cedia Sports». Indian Autos Blog. Archived from the original on 2020-11-26.
  18. ^ «CH Lancer Prices Released». AutoWeb. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 30 December 2008.
  19. ^ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JPS_001298845.pdf[dead link]
  20. ^ «Contents CHAPTER ONE Early living». 11 January 2009.
  21. ^ a b c «Mitsubishi ASX Review». CarAdvice.com. Retrieved 2021-05-13.
  22. ^ «Mitsubishi unveils «design study» shots of the production Evo X». Autoblog.
  23. ^ «Mitsubishi Galant Fortis Launched». World Car Fans.
  24. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2007-08-07. Retrieved 2018-11-15.
  25. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT facelifted in Malaysia!». Paul Tan’s Automotive News. 2009-07-30. Retrieved 2018-11-15.
  26. ^ «Mitsubishi Lancer EX – a very different kind of Lancer». Paul Tan’s Automotive News. 2010-07-16. Retrieved 2018-11-15.
  27. ^ «Mitsubishi Lancer Sportback 2.4 launched in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2010-10-21. Retrieved 2018-11-15.
  28. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT updated in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2012-08-09. Retrieved 2018-11-15.
  29. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GTE detailed – now priced at RM118,888». Paul Tan’s Automotive News. 2014-04-11. Retrieved 2018-11-15.
  30. ^ Tan, Paul. «Proton Inspira now officially open for bookings». PaulTan.org. Retrieved 19 July 2011.
  31. ^ «Review: 2012 Mitsubishi Lancer EX Ralliart». CarGuide.PH. 25 April 2012. Retrieved 20 March 2022.
  32. ^ «Review: 2013 Mitsubishi Lancer EX GLX A/T». CarGuide.PH. 12 March 2013. Retrieved 20 March 2022.
  33. ^ Agus, Raghadah (7 August 2015). «Mitsubishi Galant’s sporty revamp». The Brunei Times. Archived from the original on 22 April 2016.
  34. ^ Roslan, Wani (8 August 2015). «GHK Motors introduces Mitsubishi Galant Sportback». Borneo Bulletin. Archived from the original on 22 April 2016.
  35. ^ «Galant». GHK Motors. 2015. Archived from the original on 22 April 2016.
  36. ^ «Mitsubishi Lancer Evolution». CarSales.com.au. 11 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  37. ^ «Mitsubishi plugs gap with Lancer Aspire». CarSales.com.au. 17 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  38. ^ «Mitsubishi Lancer Ralliart». CarSales.com.au. 11 Nov 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  39. ^ «Mitsubishi gets ACTiV with new Lancer». CarSales.com.au. 5 Mar 2010. Retrieved 21 Mar 2017.
  40. ^ Ross, David (26 March 2008). «Mitsubishi Lancer 2.0 Di-D GS4». Auto Express. Retrieved 19 May 2014.
  41. ^ «Mitsubishi Lancer – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. 28 November 2010. Retrieved 19 May 2014.
  42. ^ Zevedei, Daniel. «Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D ClearTec Edition Two – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. Retrieved 19 May 2014.
  43. ^ «2008 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  44. ^ a b «2009 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  45. ^ «2010 Mitsubishi Lancer Sportback coming to America five+door style». Jalopnik.
  46. ^ «First Drives » First Drive: 2009 Mitsubishi Lancer Sportback». CanadianDriver. 30 March 2009. Retrieved 3 April 2010.
  47. ^ «2009 Mitsubishi Lancer Specs». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  48. ^ «2008 Detroit Auto Show: 2009 Mitsubishi Lancer Ralliart». Edmunds.
  49. ^ Maric, Paul (1 October 2015). «2016 Mitsubishi Lancer update revealed: Australia confirmed and Ralliart dumped». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  50. ^ «2016 Mitsubishi Lancer busts out». Motoring. 16 December 2015. Retrieved 25 May 2016.
  51. ^ Beissmann, Tim (16 December 2015). «2016 Mitsubishi Lancer facelift brings extra equipment to ageing small car». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  52. ^ Andres, Anton (11 April 2016). «MIAS 2016: Mitsubishi quietly unveils updated Lancer». AutoIndustriya.com. Retrieved 22 September 2021.
  53. ^ «Mitsubishi Lancer production to be discontinued in August». 6 January 2017. Retrieved 14 Feb 2017.
  54. ^ a b 張之杰 (30 August 2007). «國產7氣囊,Mitsubishi Lancer Fortis 64.5萬起». News.U-Car.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  55. ^ «Lancer Fortis Launch». CMC-Motor.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  56. ^ 蔡致堅 (31 August 2007). «MITSUBISHI Lancer Fortis 2.0全面升級,國產中型房車再創話題». AutoNet.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  57. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  58. ^ 九重葛 (9 June 2008). «史上最強運動性格-Mitsubishi Lancer iO» [The Most Athletic Personality: Mitsubishi Lancer iO]. U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  59. ^ «Mitsubishi Lancer iO». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  60. ^ 葉毓中 (10 April 2012). «Mitsubishi【試車報導】遲到,總比不到好!Lancer iO風格終一致» (in Chinese). carstuff.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  61. ^ «Shanghai Motor Show 2013 (4)». MarkLines.com. 17 June 2013. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  62. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». ChinaAutoWeb.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  63. ^ a b Wang, Joey (29 July 2016). «Spy Shots: This Is The New Mitsubishi Lancer EX For China». CarNewsChina.com. Retrieved 19 March 2017.
  64. ^ 梁尚倫 (22 May 2014). «形貌變更,Mitsubishi Lancer雙車系64.5萬元起改款登場» (in Chinese). news.u-car.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  65. ^ Karkafiris, Michael (2017-03-23). «New 2018 Mitsubishi Grand Lancer Targets China And Other Asian Markets». Carscoops. Retrieved 2017-04-11.
  66. ^ Wallis, Robbie (2017-11-28). «Mitsubishi Australia hopeful Lancer will survive». GoAuto. Retrieved 2019-02-20.

External links[edit]

  • Official website
  • Mitsubishi Grand Lancer website Archived 2018-12-02 at the Wayback Machine (Taiwan Mitsubishi Motors)
  • Mitsubishi Lancer official history from archive.org (archived 22 November 2004)
Mitsubishi Lancer
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 01.jpg

2007–2009 Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia)

Overview
Manufacturer Mitsubishi Motors
Production 1973–2017 (worldwide)[1]
1991–present (Taiwan and China)
Body and chassis
Class Subcompact car (1973–1995)
Compact car (1996–present)
Layout Front-engine, rear-wheel-drive (1973–1987)
Front-engine, front-wheel-drive (1982–present)
Front-engine, four-wheel-drive (2007–2017)
Chronology
Predecessor Mitsubishi Colt 1200/1500
Hindustan Contessa (India)

Release timeline

1973 Lancer 1
1974–1978
1979 Lancer 2
1980–1981
1982 Lancer 3
1983 Lancer 4
1984–1987
1988 Lancer 5
1989–1990
1991 Lancer 6
1992–1994
1995 Lancer 7
1996–1999
2000 Lancer 8
2001–2006
2007 Lancer 9
2008–2016
2017 Lancer ended production
Lancer 10

The Mitsubishi Lancer is an automobile produced by the Japanese manufacturer Mitsubishi Motors since 1973.

The Lancer has been marketed as the Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, and Mitsubishi Mirage in various countries at different times, and has been sold as the Mitsubishi Galant Fortis in Japan since 2007. It has also been sold as Mitsubishi Lancer Fortis in Taiwan with a different facelift than the Galant Fortis. In Japan, it was sold at a specific retail chain called Car Plaza.

Between its introduction in 1973 and 2008, over six million units were sold.[2] There have been nine generations of Lancers before the current model.[3]

Mitsubishi ended production of the Lancer in August 2017 worldwide, with the exception of Taiwan and China.[4] An extensive facelift was given to the car by Pininfarina’s Chinese offices.

First generation (A70; 1973)[edit]

The first Lancer (A70) was launched in February 1973. It served to fill the gap between the Minica kei car and the larger Galant. The sporting 1600 GSR model began the Lancer’s long and successful rally history, winning the Safari Rally twice and the Southern Cross Rally four times.

There were four body styles, two- and four-door sedans, a two-door hardtop coupe and a long-running five-door station wagon (built until replaced by the front-wheel drive Lancer/Mirage Van in March 1984). Engines were different 1.2-liter, 1.4-liter, and 1.6-liter fours.

This car was marketed under a variety of names: Dodge Colt in the United States, Plymouth Colt in Canada, Dodge Lancer in some Latin American countries, Chrysler Valiant Lancer in Australia, and Colt Lancer in some European markets.

Celeste[edit]

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

Mitsubishi Lancer Celeste liftback

In February 1975, the Lancer was complemented by a hatchback called the Lancer Celeste, succeeding the Galant FTO. It was also called the Mitsubishi Celeste (New Zealand) or Colt Celeste in some markets; and sold as the Chrysler Lancer in Australia,[5] the Dodge Lancer Celeste in El Salvador, the Plymouth Arrow in the United States, and the Dodge Arrow in Canada.

Four-door Lancer assembly began in New Zealand in 1975, supplementing the larger English Hillman Avengers also built locally by importer Todd Motors. The Celeste was imported built-up from Japan initially and assembly of a single 1.6- liter, manual transmission model began in 1978 followed by a minor facelift about a year later.

The Celeste was originally available with 1.4- and 1.6-liter options, while a bigger 2.0-liter model was added later. An even larger 2.6-liter four was available in the US-market Plymouth Fire Arrow.[6] The Celeste was facelifted in 1978, receiving square headlights and bigger squarer bumpers.[7] Production of the Lancer Celeste ended in July 1981 and it was replaced by the front-wheel drive Cordia in early 1982.

Second generation (EX/A170; 1979)[edit]

Second generation
1980 Mitsubishi Lancer 1.2 Saloon (7786492708).jpg
Overview
Also called Colt Lancer (UK)
Production 1979–1987
Assembly
  • Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
  • New Zealand: Todd Park
  • Philippines: Cainta
  • Thailand: Laem Chabang (Mitsubishi Motors Thailand)
  • Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor)
Designer
  • Aldo Sessano (design)
  • Rakuzo Mitamura (engineering)[8]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, rear-wheel drive
Powertrain
Engine
  • Petrol engines:
  • 1244 cc 4G11 I4 (A171A)
  • 1410 cc 4G12 I4 (A172A)
  • 1439 cc 4G33 I4 (A173A; Indonesia)
  • 1597 cc 4G32 I4 (A174A)
  • 1795 cc 4G62 I4 (A175A; Japan)
  • 1795 cc 4G62T turbo I4 (A175A; Japan)
  • 1997 cc 4G63T turbo I4 (A176A; Europe)
Transmission
  • 4-speed manual
  • 5-speed manual
  • 3-speed automatic
Dimensions
Wheelbase 2,440 mm (96.1 in)
Length 4,225–4,230 mm (166.3–166.5 in)
Width 1,620 mm (63.8 in)
Height 1,380–1,390 mm (54.3–54.7 in)
Curb weight 895–1,070 kg (1,973–2,359 lb)

Pre-facelift

Special grill and fog lights only for Japanese market Lancer 1800 models

First facelift

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo

Mitsubishi Lancer EX 1800 GSR Turbo with second facelift styling

In 1979, the all new Lancer EX was unveiled in Japan. Its new, clean and aerodynamic styling with integrated plastic bumpers reflected that of the recently introduced Galant and Sapporo. It was of a more European appearance than earlier Mitsubishi vehicles.[9]

This generation is only available as 4-door sedan, the 2-door sedan was axed while the previous generation Celeste coupé and wagon/van were continued for a few more years. Considerably more spacious, it grew in all dimensions.[9] Only two engines were offered at first, a 1.4-litre MCA-Jet equipped engine paired with Mitsubishi’s Silent Shaft Technology, which generated 80 PS (79 hp; 59 kW) and a 1.6-litre engine that generated 85 PS (84 hp; 63 kW). The MCA-Jet system was an entirely new concept when compared with the previously used carburetor system. The MCA stands for Mitsubishi Clean Air which meant that the EX passed both Japan and US emission standards, while the new cylinder head design of the engine gave way for a Jet valve which introduced an extra swirl of air to the combustion chamber, swirling the fuel-air mixture for a cleaner, efficient and more thorough burn.

In addition to these improvements, another breakthrough in the Lancer lineup was the Silent Shaft Technology, which was actually two counterbalancing shafts that rotated in opposite directions, cancelling the power pulses inherent in an inline four-cylinder engine. This reduced both engine noise and vibration, and provided a smoother driving experience. The 1.8-litre Sirius 80 engines were then introduced in the Lancer in 1980, expanding the Lancer’s range of engines. Also, a turbocharged, 135 PS (133 hp; 99 kW) engine was added in 1980 for sportier performance, and an intercooler system was also integrated in the existing turbocharged engine to produce 160 PS (158 hp; 118 kW) in 1983.

In 1980, The Lancer EX was introduced with a 1.8-litre turbocharged inline-four option known as the 1800GSR and GT Turbo. The first generation 1800GSR and GT were only available with a turbocharged, non-intercooled 135 PS (133 hp; 99 kW).

New Zealand importer Todd Motors assembled the new Lancer EX from 1980 with 1.6-liter carburetor gasoline engine and a choice of manual or automatic transmission. The model was also a popular base for rally cars in that market, with some success. It was replaced by the front-drive Tredia in 1982 with the Cordia coupé equivalent effectively replacing the earlier Celeste.

This generation was manufactured locally in Indonesia by Mitsubishi’s partner, PT. Krama Yudha Kesuma Motor at their plant in Jakarta. Unique for this market, this generation was fitted with a 1.4-litre (1439 cc) 4G33 engine, inherited from the previous generation Lancer (never offered in the country) and possibly the only market that received this engine in this generation. It was only offered with a single trim called SL.

Europe[edit]

European market Mitsubishi Lancer 2000 Turbo

In Europe, the Lancer EX sold well as its restrained styling better matched the desires of European buyers than its somewhat fussy predecessor. Other considerations concerned handling and also the demand for more passenger room, as Mitsubishi tailored the Lancer towards European consumers. It went on sale locally after making its European premier at the 1979 Frankfurt Show.[10]

Unlike in Japan at the time of introduction, European buyers could get a 1.2-litre option which suited local tax conditions. This engine later did become available in Japan as well, beginning in May 1981, but was discontinued in 1983 after the introduction of the smaller Lancer Fiore. Claimed outputs in Europe were lower than in the domestic market because of the net rating, with the 1200, 1400, and 1600 being good for 40, 50, and 60 kW (54, 68, and 82 PS; 54, 67, and 80 hp) respectively.[9] Here, the Lancer EX was also offered with a turbocharged 2.0-litre SOHC engine, known as the Lancer EX2000 Turbo. It achieved a maximum output of 170 PS (168 hp; 125 kW) and managed a top speed of 200 km/h (124 mph). This model was equipped with Electronically Controlled Injection (ECI).

Mitsubishi Lancer 2000 Turbo rally car

A rally version of the Lancer 2000 Turbo was made and homologated for Group 4 and Group B, made out 280 PS (276 hp; 206 kW). At home, sales of the turbo model were low because of emission regulations Japan imposed at that time.

Japan[edit]

While the export was stopped in 1983, this generation was continued to be available in Japan until 1987. Sold together with Mirage-based front-wheel drive Lancer Fiore.

  • 1200 Custom, GL – Powered by a 1.2-liter engine, with a four or five-speed manual transmission (1981–1983).
  • 1400 EL, GL, SL – Same as the 1200 but with a 1.4-litre engine option. The EL was the lowest priced version with very little equipment (1979–1987).
  • 1600 GT – The lowest sporty variant with 86 PS (85 hp; 63 kW) 1.6-litre engine (1979–1983).
  • 1600 XL – Powered by the same 1.6-litre engine as the 1600 GT, also available with a three-speed automatic transmission (1979–1987).
  • 1800 GSR – Similar to 1600 GT but powered with 100 PS (99 hp; 74 kW) 1.8-litre engine (1981–1984).
  • 1800 SE – Powered by a 1.8-litre engine and available with a 5 speed manual transmission or a three-speed automatic transmission (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo – Performance model powered by a turbocharged 1.8-litre engine producing 135 PS (133 hp; 99 kW), with aesthetic upgrades (1981–1983).
  • 1800 GT Turbo – Same as the GSR Turbo, but with a different body trim (1981–1983).
  • 1800 GSR Turbo Intercooler – Intercooler version of the first turbo version, producing 160 PS (158 hp; 118 kW), and with minor changes to the aesthetics (1983–1987).
  • 1800 GT Turbo Intercooler – Same as the GSR Turbo Intercooler, again with different body trim (1983–1987).
  • 1800 GSL Turbo – Same as the GSR Turbo Intercooler, only it used the engine from the GSR/GT Turbo, and equipped with a three-speed automatic transmission, and with a more luxurious interior along with an AM/FM multi-cassette stereo system (1983–1987).

Engines[edit]

Power rating:
JIS (gross) = Japanese market
DIN (net) = Export market

4G63T

  • ECI turbocharged SOHC 1997 cc inline-four, 170 PS (168 hp; 125 kW) & 245 N⋅m (181 lb⋅ft; 25 kg⋅m) (DIN)

G62BT

  • ECI turbocharged with intercooler «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 160 PS (158 hp; 118 kW) & 220 N⋅m (162 lb⋅ft; 22 kg⋅m) (JIS)
  • ECI turbocharged «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 135 PS (133 hp; 99 kW) & 200 N⋅m (148 lb⋅ft; 20 kg⋅m) (JIS)

G62B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1795 cc inline-four, 100 PS (99 hp; 74 kW) & 147 N⋅m (108 lb⋅ft; 15 kg⋅m) (JIS)

G32B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1597 cc inline-four, 86–88 PS (85–87 hp; 63–65 kW) & 132–135 N⋅m (97–100 lb⋅ft; 13–14 kg⋅m) (JIS)

4G32

  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four high compression (9.5:1), 82–84 PS (81–83 hp; 60–62 kW) & 116–120 N⋅m (86–89 lb⋅ft; 12–12 kg⋅m) (DIN)
  • Carburetor SOHC 1597 cc inline-four low compression (8.5:1), 75 PS (74 hp; 55 kW) & 116 N⋅m (86 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (DIN)

4G33

  • Carburetor SOHC 1439 cc inline-four, 88 PS (87 hp; 65 kW) & 112 N⋅m (83 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS) / 70 PS (69 hp; 51 kW) & 104 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G12B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1410 cc inline-four, 82 PS (81 hp; 60 kW) & 121 N⋅m (89 lb⋅ft; 12 kg⋅m) (JIS)

4G12

  • Carburetor SOHC 1410 cc inline-four, 68 PS (67 hp; 50 kW) & 105 N⋅m (77 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (DIN)

G11B

  • Carburetor «MCA-Jet» SOHC 1244 cc inline-four, 72 PS (71 hp; 53 kW) & 107 N⋅m (79 lb⋅ft; 11 kg⋅m) (JIS)

4G11

  • Carburetor SOHC 1244 cc inline-four, 54 PS (53 hp; 40 kW) & 90 N⋅m (66 lb⋅ft; 9 kg⋅m) (DIN)

Third to seventh generations (1982–2003: Mirage-based Lancers)[edit]

Between 1982 and 2003, the Lancer in Japan derived from the subcompact Mirage—itself sold in many export markets under the name Colt. Mitsubishi had originally launched the Mirage in 1978 as a front-wheel drive hatchback, with a sedan variant later released in 1982—and a version of which sold in Japan as Lancer Fiore. Five generations of Mirage were manufactured by Mitsubishi up until 2003, with new generations released in 1983 and 1987 (with the equivalent Lancer delayed until 1988), 1991 to 1995. It was not until 1988—with the 1979 to 1987 Lancer now departed—that the Mirage-based Lancer eschewed the Fiore suffix in the home market.

Between 1982 and 1987, the aforementioned Mirage sedan with minor styling modifications sold as the Lancer Fiore through Japanese retail channels. The Fiore spanned two generations, the second of which came to the market in 1983. Internationally, the Fiore sedan often sold under the abbreviated name Lancer, and sometimes as the «Lancer F» (for example, in Germany). Thus, with the rear-wheel drive Lancer as introduced in 1979 and the front-wheel drive Lancer Fiore, Mitsubishi had two similarly sized models competing in the same market segment, sometimes even while sharing the Lancer badge.

Although naming conventions varied, for all generations, sedan versions of the Mirage were typically badged as Lancer in export markets such as the Philippines, although notably not in the United States. In Japan, sedan variants of the Mirage and Lancer sold alongside one another with minor differences in trim. The station wagon, part of the 1983 and 1991 iterations, was typically known as the Lancer in export markets. Likewise, the Mirage coupe variant, available with the 1991 and 1995 generations, also became part of the Lancer lineup in some regions.

Mitsubishi introduced replacements for the Mirage starting in 2000, with a new generation of Lancer sedan—now larger and having moved up to the compact segment. Then in 2002, a subcompact five-door hatchback badged Colt internationally became available, thus substituting the Mirage hatchback. By 2003, the Mirage had been completely phased out of mainstream Japanese production and Lancer became the primary title for Mitsubishi’s compact offerings.

Gallery[edit]

Timeline[edit]

Eighth generation (2000)[edit]

Eighth generation
2002-2003 Mitsubishi Lancer (CG) LS sedan (2011-10-25).jpg

Mitsubishi Lancer LS sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Cedia
Mitsubishi Lancer Cedia (Japan & Thailand)
Mitsubishi Virage (Taiwan)
Soueast Lioncel II
Mitsubishi Lancer Gala (Vietnam)
Production
  • 2000–2010 (Japan)
  • 2002–2012 (Indonesia)
  • 2006-2013 (India)
  • 2000–2007 (US)
  • 2002–2015 (Venezuela)[11]
Assembly Japan: Okazaki (Nagoya Plant)
India: Tiruvallur (Hindustan)
Indonesia: Pademangan, North Jakarta (PT. Krama Yudha Kesuma Motor) (until June 2005)
Philippines: Cainta (2008–2012)
China: Fuzhou (Soueast)
Taiwan: Yangmei (China Motor)[12]
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor
Venezuela: Barcelona (MMC Automotriz)
Vietnam: Dĩ An, Bình Dương (Vinastar)
Designer Shuzo Akamine (1997)[13]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door station wagon
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform CS2A–CS9W
Related Mitsubishi Lancer Evolution VII–IX
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.3 L 4G13 I4
  • 1.5 L 4G15 I4
  • 1.6 L 4G18 I4
  • 1.8 L 4G93 I4
  • 1.8 L 4G93T turbo I4
  • 2.0 L 4G94 I4
  • 2.0 L 4G63 I4
  • 2.4 L 4G69 I4
Transmission 5-speed manual
4-speed automatic
4-speed INVECS-II automatic
CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,600 mm (102.4 in)
Length 4,495–4,605 mm (177.0–181.3 in)
Width 1,695 mm (66.7 in)
Height 1,375–1,425 mm (54.1–56.1 in)
Curb weight 1,399 kg (3,084 lb)

Lancer sedan (pre-facelift)

Lancer ES sedan (facelift)

Station wagon

Interior

May 2000 saw the release in Japan of the Lancer Cedia (meaning CEntury DIAmond); though in most markets the previous 1995 vintage Mirage-based Lancer soldiered on for a while longer, built at Mitsubishi’s Mizushima plant in Japan. The new model was available in sedan and station wagon forms. In Europe, the Lancer was not offered in some countries, being too close to the size of the Dutch-built Mitsubishi Carisma, so the Evo VII model sold there bore the Carisma name. This series of Lancer was still sold in Japan for 3 years alongside the 2007 onwards generation Lancer, sold there as the «Galant Fortis».

In February 2003, for the 2004 model year, a heavily restyled Lancer surfaced with a front styling that brought it into line with the Mitsubishi corporate look, as well as a restyled rear, to further differentiate itself from the Lancer Evolution. The car’s grille was then redesigned again in 2005 for the 2006 model year.

Marketing[edit]

Asia[edit]

In Japan, the Lancer Cedia was offered with many different trim levels and engines, including some options never exported, such as a cargo variant of the station wagon, which was replaced by a rebranded Nissan AD. It was also one of the first models to use the INVECS-III CVT transmission. There was also a Ralliart version of the Sportswagon which was powered by a turbocharged 1.8-liter GDI engine. Until 2010, it was still sold alongside the 9th generation, known in Japan as the Galant Fortis.

In Taiwan, the Mitsubishi Lancer was produced and marketed by China Motor Corporation, and the car was slightly restyled in the beginning with larger front grilles, extra chrome trims, and the rear license plate located on the trunk lid instead of the rear bumper. Later, following the internationally sold facelift version, the front lamps were restyled and reshaped to be triangular while the tail lamps extended onto the trunk lid which is different from the version sold in other parts of the world. An additional facelift was added again in 2005 with white marker lights in the front replacing the amber ones and restyled tail lamps.

  • Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan front (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (pre-facelift; Taiwanese spec)

  • Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

    Sedan rear (facelift; Taiwanese spec)

In Indonesia, the Lancer was available in GLXi and SEi trims. It was assembled locally and sold from 2002 until 2012.

In Malaysia, the Lancer was made available after Mitsubishi had sold all its shares in Malaysian carmaker Proton, marking the return of Mitsubishi in the Malaysian market after being absent since 1985 due to the agreement with Proton. The Lancer sold in Malaysia was powered by the 4G18 engine which also powered the early 1.6-liter Proton Waja model.

In the Philippines, the Lancer Cedia was originally launched in 2003, sourced from Mitsubishi’s Thailand plant until 2008, with 2008 to 2012 models assembled in Mitsubishi’s production plant in Cainta, Rizal.[14] It was offered with three trim levels; GLX, GLS and MX. Both GLX and GLS were powered with a 1.6-litre 4G18 SOHC engine with 110 PS (81 kW).[15] The MX was powered with a 1.8-litre 4G93 SOHC engine. Transmission choices were a 5-speed manual (GLX and GLS) or INVECS-III CVT (GLS and MX). In 2005 and 2007 respectively, the Lancer received its first and second facelifts: featuring new headlights, tail lights, front fascia, trunk lid, rear bumper and wheel designs. In 2008, it got also a third facelift; featuring new tail lights, black smoked headlights, new wheel designs and front fascia. In 2007, Mitsubishi Philippines also marketed GT and GSR trims. Both were powered with a 2.0-litre 4G63 engine and mated with a 4-speed INVECS-II transmissions. The GT received semi-bucket seats and a Momo steering wheel while the GSR had leather seats and only came in Glaire Beige (champagne).

In Pakistan, this variant was launched in 2005 with cosmetic changes from the front and the back. Thai production was switched to the new model, and in all markets except for India the previous model was no longer marketed, four years after the Cedia’s introduction. In India, it was first introduced at the 2006 Auto Expo in New Delhi as the Lancer Cedia, complementing the lower-priced Lancer.[16] All Lancer variants were built by Mitsubishi’s Indian partner Hindustan Motors. From 2009 on, it was sold under the Cedia name alone, available as the Cedia Select and the Cedia Sports.[16] In order to comply with the emissions regulations and to accommodate lower quality petrol, it used a slightly detuned version of the SOHC 16-valve 4G94 found on the Lancer, having 115 PS (85 kW; 113 hp) at 5250 rpm and 175 N⋅m (129 lb⋅ft) at 4250 rpm. The Cedia, a rather expensive car for Indian conditions, was discontinued without a direct successor in June 2013 as Mitsubishi India chose to focus on SUVs. Production was reported to have ended in November 2012.[17]

Australia[edit]

In Australia, this series of Lancer was introduced as the CG series in July 2002 with the 2.0-liter 4G94 engine. The 2003 facelift, designated the CH series,[18] introduced a heavily updated VR-X, which included new 16″ alloys, stiffer suspension, body styling kit, and gear shifter borrowed from the Lancer Evolution. In 2004, the new Lancer wagon was introduced as a direct replacement for its ageing circa 1992 predecessor.

In August 2005, all Lancers were upgraded to the 2.4-liter 4G69 engine, producing 115 kW (154 hp) and 220 N⋅m (162 lb⋅ft) of torque. The upgraded engine also saw a change in trim levels and upgraded equipment—the ES and LS models now featured a more upmarket looking black interior, while the VR-X gained a new black grille to closer resemble the Lancer Evolution IX. The equipment levels of all models were also upgraded, with the LS and VR-X gaining climate control, and a premium audio system sourced from the luxury Mitsubishi Verada. The Exceed model was discontinued, and all updated models now used JDM sized rear bumpers instead of the larger USDM sized versions. Additionally, the wagon also saw these changes; and as of 2007, continues to be sold alongside the sedan.

The ES and LS models were given a minor facelift for the 2007 model year; this time gaining the same front grille as the US models, and putting it into line with the current corporate look—similar to that of the Colt and the locally built 380. A limited edition ES model dubbed «Velocity» went on sale prior to this generation being replaced. This package included VR-X grille, rear spoiler, leather/Alcantara bolstered seats, sports pedals, 15-inch alloy wheels and chrome exhaust tip—all for the same price as the previous standard ES.

Europe[edit]

In some European markets, the Lancer began to take the place of the Carisma in 2004. It is powered by a 1.3-liter SOHC 16-valve 4G13 engine producing 82 PS (60 kW) at 5,000 rpm and 120 N⋅m (89 lb⋅ft) of torque at 4,000 rpm. The next engine in the range is the 1.6-liter SOHC 4G18 engine producing 98 PS (72 kW) at 5,000 rpm and 150 N⋅m (111 lb⋅ft) at 4,000 rpm. Finally, there is the 2.0-liter DOHC 4G63 producing 135 PS (99 kW) at 5,750 rpm and 176 N⋅m (130 lb⋅ft) at 4,500 rpm.

North America[edit]

In North America, the Lancer was introduced in 2001 for the 2002 model year as a direct replacement for the Mirage. In the United States, Chrysler had offered an unrelated Dodge Lancer at various stages between the 1950s and 1980s. However, when Daimler, who owned Chrysler at the time, briefly controlled Mitsubishi through the DaimlerChrysler-Mitsubishi alliance from 2000 through to 2004, the rights to the «Lancer» name were relinquished to Mitsubishi for usage in North America. Consequently, after Mitsubishi discontinued the 1995 series Mirage for North America in 2001, the replacement model adopted the Lancer name for the first time.

North American Lancers were powered by a 2.0-liter 4G94 engine producing 120 hp (89 kW) and 130 lb⋅ft (176 N⋅m) of torque. In Mexico, the Lancer sedan was available in DE, ES, LS and GS trims with a 2.0-liter DOHC 4G63 engine.

2006 Mitsubishi Lancer ES (North American spec)

Mitsubishi Lancer LS wagon (US)

In addition to the facelift, North America received three additional models to the Lancer line in 2004—Lancer Ralliart, LS Sportback and Ralliart Sportback. Ralliart slots in between the base models and high-performance Evolution. These cars came equipped with Mitsubishi’s 2.4-liter 4G69 engine (rated at 160 hp (119 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Sportback, and 162 hp (121 kW)/ 162 lb⋅ft (220 N⋅m) for the Ralliart). The power gain was due to a tuned muffler for the Ralliart, and also included a new, stiffer suspension package that improved handling and lowered for Ralliart and lifted the LS Sportback by 2.9 inches. The LS Sportback had 15-inch steel or optional 15-inch alloy wheels. The Ralliart came with 16-inch alloy wheels, front bucket seats borrowed from Japan’s Mitsubishi Evolution GT-A, optional fog lamps, and a new aerodynamic ground package for Ralliart. The LS Sportback and Ralliart Sportback were equipped with a four-speed INVECS-II automatic transmission, while the Ralliart came with a five-speed manual transmission with an option for the four-speed automatic.

For the 2005 model year, the grille was changed to include more fins to reflect a closer similarity to the North American Galant. For the 2006 model year, the fascia was changed again from a bridged fascia to one with an open vent after Mitsubishi received complaints from current owners regarding its similarity in appearance to General Motors Division Pontiac’s corporate look, and to bring the appearance closer to its bigger brother, the Evolution.

The Lancer Sportback wagon was cancelled in the United States one year after its release, but the Mitsubishi Lancer wagon was sold in Canada for a while longer.

Ninth generation (2007)[edit]

Ninth generation
2007-2009 Mitsubishi Lancer (CJ) VR sedan 02.jpg

Mitsubishi Lancer VR sedan (Australia; pre-facelift)

Overview
Also called Mitsubishi Galant Fortis (Japan)
Mitsubishi Galant
Proton Inspira (Malaysia)
Mitsubishi Lancer EX
Production 2007–2017
Model years 2008–2017
Assembly Japan: Kurashiki (Mizushima Plant)
Brazil: Catalão (MMC Automotores)
China: Fuzhou (Soueast)
Philippines: Cainta (2008–2014) (MMPC)
Taiwan: Yangmei (China Motor)
Thailand: Laem Chabang (MMTh)
Malaysia: Shah Alam, Selangor (Proton)
Designer Omer Halilhodžić (2004)[19]
Norihiko Yoshimine[20]
Body and chassis
Body style 4-door sedan
5-door hatchback
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Four-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Related
  • Mitsubishi Lancer Evolution X
  • Mitsubishi ASX[21]
  • Mitsubishi Outlander (second generation)[21]
  • Mitsubishi Outlander (third generation)[21]
Powertrain
Engine
  • Gasoline:
  • 1.5 L 4A91 I4
  • 1.6 L 4A92 I4
  • 1.8 L 4B10 I4
  • 1.8 L 4J10 I4
  • 2.0 L 4B11 I4
  • 2.0 L 4B11T turbo I4
  • 2.4 L 4B12 I4
  • Diesel:
  • 1.8 L 4N13 turbo I4
  • 2.0 L VW BWC turbo I4
Transmission
  • 5/6-speed manual
  • 6-speed Ralliart dual-clutch automatic
  • 4-speed automatic (INVECS-II)
  • CVT automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length Sedan: 4,570 mm (179.9 in)
4,625 mm (182.1 in) (2016 facelift)
Sportback: 4,585 mm (180.5 in)
Width 1,760 mm (69.3 in)
Height Sedan: 1,490 mm (58.7 in)
Sportback: 1,515 mm (59.6 in)
Curb weight 1,230–1,415 kg (2,712–3,120 lb)
1,570–1,593 kg (3,461–3,512 lb) (Ralliart)

In 2005, Mitsubishi revealed the «Concept X» model car at the Tokyo Motor Show and its «Concept Sportback» model at the Frankfurt Motor Show. The new Lancer was previewed by these two concepts. The new Lancer was officially revealed in January 2007 at the North American International Auto Show and went on sale in North American markets in March 2007 as a 2008 model. New Lancer features Mitsubishi’s next-generation RISE safety body.

Marketing[edit]

Asia[edit]

With the exception of the Lancer Evolution X, the Lancer is marketed as the Galant Fortis (Latin for strong, brave and resolute) in the Japanese domestic market because the sixth generation of Lancer is still in production at that time.[22] It comes in three trim levels: Exceed, Super Exceed, and Sport.[23]

Due to the popular demand for the previous 2000-era Lancer in Singapore, it continued to be sold alongside the new 2007 era Lancer which was called «Lancer EX» to differentiate itself from the former for two years. The 1.5- and 2.0-liter engine sizes and a flagship GT trim level were available in Singapore. For model year 2009, the design was refreshed all around with an updated front grille, darkened clear tail lamps, and chrome lining with an additional floor console internally. The rear for the 2.0-liter variants had disc brakes for better stopping power. From 2014 models onwards, only a 1.6-liter engine was offered in Elegance and Sports trim with factory AM/FM radio, ducktail spoiler, and 16” black gloss 10-spoke chrome rims or 16” Spaco gunmetal rims. For a limited period between 2015 and 2017, the Lancer EX had a slightly revamped rear with double rectangular “C-shaped” LED tail lamp clusters and had its Lancer badge positioned to the center of the boot.

In Malaysia, the Lancer was first launched in August 2007 with a sole variant known as GT.[24] The Lancer was then updated in 2009[25] and an EX variant was launched in July 2010.[26] In October 2010, the Sportback bodystyle was launched in October 2010.[27] The Lancer was then updated in August 2012[28] and April 2014.[29] Also, Proton had renewed cross-licensing and technology transfer agreements with Mitsubishi as of October 2008 and lead to the Proton Inspira which is a badge-engineered 2007–2017 Lancer.[30]

In Indonesia, only the GT is sold and it utilizes the 2.0-liter 4B1 engine and is sold alongside the Evolution X. The previous generation Lancer was still sold, marketed as the Cedia using the 1.8-liter 4G9 engine.

Hong Kong received its unique edition of the Lancer in 2008, dubbed the Lancer 2.0. The car comes in two trim levels, without a name for either of them. Both are equipped with the 4B11 2.0-liter engine, seven airbags, eight-speaker stereo system, adaptive front-lighting system (AFS) with HID as well as 18-inch alloy wheels. The upper trim has a Ralliart style body kit which includes a revised front bumper, side skirt, rear bumper with diffuser, and the addition of a correct-to-Evolution X rear spoiler, while the lower trim makes do without the above-mentioned features.

In the Philippines, the 9th generation Lancer was launched in mid-2008 as the «Lancer EX» to differentiate it from the previous generation Lancer sold alongside it, which would be discontinued by 2012. It was initially available only with a 2.0-litre 4B11 powerplant. The top-of-the-line GT and GT-A were added into the lineup in 2008. The GT and GT-A were essentially the same, both coming with rear spoilers, side skirts, and 18″ alloy wheels, the only difference being that the GT came with a 5-speed manual, while the GT-A came with a CVT transmission with paddle shifters. A Ralliart version was also available, with a 2.0-litre single turbo engine making 240 hp paired to a 6-speed dual clutch automatic transmission. Like the Evolution X, it came with an all-wheel-drive system featuring active yaw control and an active center differential.[31]

In 2011, 3 trim levels were available: the base GLX which had no fog lights and three-beam headlights. It came with a 1.6-litre 4A92 MIVEC engine, making 117 hp, paired to a 5-speed manual or a 4-speed automatic.[32] The mid-range GLS has fog lights, GPS navigation with touchscreen. The same transmission options as the GLX were available. The top-of-the-line MX adds HID headlights, a blue LCD monitoring screen beneath the speedometer, and paddle-shifters. In 2010 the GT trim was phased out, while in 2012, the GLS was phased out.

Between August 2015 and August 2017, GHK Motors (Mitsubishi Brunei) had offered a version of the Lancer Sportback under the name Mitsubishi Galant in Brunei.[33] The Galant is equipped with the 2.4-liter engine, 18-inch alloy wheels, a Ralliart style front grille, side skirts, rear spoiler, and sports front seats.[34][35]

Australia[edit]

The Lancer was released in Australia in October 2007, designated the CJ series, and was initially available in ES, VR and VRX trim. The ES included cruise control, driver, passenger, and knee airbags, stability and traction control as standard. The VR added alloy wheels, fog lights, side skirts, boot lip spoiler, rain-sensing wipers, automatic headlights, six-disc CD changer, as well as curtain and side airbags. The VRX received extra skirts including front aprons, a larger rear spoiler, 18-inch alloys, 9-speaker Rockford Fosgate sound system, keyless entry, keyless engine start, and Bluetooth connectivity with voice control. All three models shared the same 4B11 2.0-litre engine and can be found with a manual gearbox or CVT. The Sportback body followed the sedan and has been available for all variants except the Aspire.

In July 2008, the Lancer Evolution X (officially just «Lancer Evolution» at the time) became available for orders in Australia.[36]

In September 2008, another variant, the Aspire, was introduced.[37] The Aspire was based on the 2009 model VRX, which had a new 4B12 2.4-litre engine. The Aspire included more luxury features and only came with a CVT, whereas the VRX maintained a manual gearbox option.

In late 2008, the Ralliart variant became available.[38] It featured a single turbocharged version of the 4B11 engine, all-wheel drive (AWD) and a twin-clutch six-speed (TC-SST) gearbox.

In 2010, the limited edition ACTiV was added to the lineup.[39] The ACTiV was based on the ES and added features such as 16-inch alloy wheels, side skirts, rear spoiler, hands-free Bluetooth and multi-function leather steering wheel.

Various special models have also been introduced, such as the Platinum Edition, which is based on the VR but added a chrome grille, window surrounds (sedan only), MMCS satellite navigation, and Bluetooth. The RX version is derived from the ES but comes with standard alloy wheels. Another model introduced in 2010 was the SX coming with factory alloys, leather steering wheel, and gear shifter as well as factory spoiler.

From model year 2013 onward (introduced in late 2012), the Aspire was dropped.

Europe[edit]

In Europe, a diesel model was also available from 2007 to September 2010. This was a 2.0-liter PD-TDI 103 kW (138 hp) engine sourced from Volkswagen, with engine code BWC.[40] From September 2010, it was also available with Mitsubishi’s own 1.8-liter 4N1 engine.[41] This engine has an aluminium cylinder block, four valves per cylinder and a common rail injection system with variable geometry turbocharger and variable valve timing. It develops 85 kW (116 PS; 114 bhp) and 300 N⋅m (221 lb⋅ft).[42]

In Ireland, the specifications are different from those of models sold in the United Kingdom. The Lancer is available in five-door hatchback (Sportback) or four-door sedan body styles. Engines are the 1.5- and 1.8-liter petrol and the 2.0-liter diesel—all available in the United Kingdom until 2012. Trim levels are GS2, GS3, and GS4 for the saloon, and GS2, GS3, and Juro (satellite navigation and rear-view camera) for the Sportback. The Sportback Juro model marked a temporary end to the line in the UK and was the most generously equipped. A Ralliart version (petrol), a detuned version of the Evolution, was also available. Mitsubishi intended to supply the UK with 400 further Lancers in late 2014.

North America[edit]

2011 Mitsubishi Lancer Ralliart sedan (US)

For the United States, the Lancer was initially available in DE, ES, and GTS trim levels.[43] DE, ES, and GTS models are powered by a GEMA based 4B11, 2.0-liter DOHC engine producing 152 hp (113 kW) (except for California models which have been detuned to 143 hp (107 kW) to meet regulations). Transmission options include a brand new F1CJA continuously variable transmission (CVT), sourced from Jatco, alongside a regular F5MBB five-speed manual sourced from Aisin Seiki. GTS models get a six-speed paddle shift version of the CVT.

In Canada, a fourth model (SE) was introduced to the Lancer lineup. The SE model is a cross between the ES and GTS models. Features not included in the SE model that is found in the GTS are the FAST key, automatic climate control, carbon-fiber trim pieces, leather-wrapped steering wheel and shift knob, and 18-inch wheels.

For US markets, starting with the 2009 model year, an ES Sport version was released similar to the SE model for the Canadian market. Externally the ES Sport is similar in appearance to the GTS—with side skirts, rear spoiler, etc. (with the exception of the wheels, the ES Sport retains the ES wheelset). The ES Sport also uses the 2.0-liter engine.[44]

For 2009, the GTS is powered by a 2.4-liter 4B12 engine producing 168 hp (125 kW) and 167 lb⋅ft (226 N⋅m).[44]

For 2012, A new trim level called SE was added. The SE model features the 2.4-liter 4B12 engine and Mitsubishi’s all-wheel-drive system. The SE is only available with a CVT transmission. For 2013, another trim level called GT was added. Based on the all-wheel-drive SE trim level, excluding the all-wheel control system, the GT features sportier suspension, upmarket options, and an available manual transmission.

The five-door hatchback version, known as the Sportback, was introduced for the Canadian market in spring 2009, and in the US for the 2010 model year in mid-2009.[45][46]

A detuned and cheaper version of the Evolution X was announced at the 2008 North American International Auto Show. This model became available for purchase in the United States in October 2008.

For 2009, the Ralliart is available exclusively with the TC-SST transmission.[47] The TC-SST transmission equipped in the Ralliart offers two modes (Normal, Sport) rather than the three modes the same transmission offers in the Lancer Evolution X MR (Normal, Sport, S-Sport). The car also includes a simplified version of the Evolution X’s AWD system, with a simple «mechanical limited-slip» rear differential.[48]

South America[edit]

To differentiate it from the previous model, still, on sale, this model is marketed as «Lancer Serie R» in Chile. For the same reason, in El Salvador, depending on the engine and trim, this series is titled «Lancer EX» or «Lancer GT».

In Brazil, Lancer was officially sold by Mitsubishi Motors 2007–2017. Between 2015 and 2017 was produced in Catalão Mitsubishi’s factory. It was sold in four versions: MT, HL, HLE, and GT. All versions come with the 2.0-liter 4B11 l4 engine (gasoline). The Lancer Sportback was sold until 2013 in a single version, signed by Ralliart, and the Lancer Evolution X is also sold, although not produced locally.

Facelift[edit]

Mitsubishi Lancer ES Sport sedan (Australia; facelift)

In October 2015, Mitsubishi released details of the model year 2016 Lancer facelift for North America.[49] The MY16 update was announced and released for Australia in December 2015.[50] It sports a mildly altered front and does without the Ralliart-style grille of the MY15 version, now with a cleaner front bumper with integrated chrome upper and lower grilles. New C-shaped LED daytime running lamps surrounding the foglights and side skirts complete the exterior changes, while the cabin gains a high-contrast instrument cluster, a new front centre console with silver and black accents, and a new colour touchscreen audio system with DAB digital radio.[51] It was also released in the Philippines in April 2016 and it came in two trims; GLS and GT-A.[52]

Discontinuation[edit]

Mitsubishi Motors North America’s executive vice president and CEO, Don Swearingen, confirmed in January 2017 that Mitsubishi would end the Lancer’s production in August 2017, without a successor.[53] Mitsubishi’s main focus was to be on crossovers and SUVs, but production of the Mirage hatchback and the G4 sedan will continue due to ongoing popular demand for the Mirage nameplate in the North American market.

Lancer Fortis / Lancer iO[edit]

2007–2013 Lancer Fortis (grey)
2008–2011 Lancer iO (white)

The Lancer Fortis and Lancer iO are derivatives of the global Lancer model. Both models were developed primarily for the Taiwanese market, historically a stronghold for Mitsubishi vehicles.[54] The Lancer Fortis and iO are locally assembled in Taiwan and China by CMC and Soueast respectively. CMC also exported the Lancer Fortis to the Middle East.[55]

The Lancer Fortis made its debut in Taiwan in August 2007. The Fortis has a unique exterior design, but its interior styling and mechanical underpinnings are largely identical to the global Lancer model.[54] Early models of the Lancer Fortis were powered by the 157 PS (115 kW), 2.0-litre 4B11 engine paired to the INVECS-III CVT gearbox.[56] Later variants were offered with the 143 PS (105 kW), 1.8-litre 4B10 plant, while the 2.0-litre Fortis models were discontinued by 2010.[57]

In April 2008, Mitsubishi launched the Lancer iO in Taiwan. The iO was pitched as a sportier version of the Lancer Fortis, featuring a more aggressive front grille and bumper combination.[58] In February 2012, Mitsubishi discontinued the Fortis-based iO, and launched the global Lancer locally under the iO nameplate.[59] The Taiwanese colloquial term for the 2012 Lancer iO and the global Lancer is ‘shark head’ (鯊魚頭).[60]

The Lancer Fortis made its Chinese debut at the 2013 Shanghai Motor Show.[61] The Chinese market Lancer Fortis features a different front grille and bumper design in addition to other minor cosmetic changes. The base models are powered by the 113 hp (84 kW), 1.6-litre 4A92 engine, and the range topping variants received the 1.8-litre 4B10.[62] The Lancer Fortis in China is positioned in between the more expensive Lancer EX, and the cheaper Lancer Classic.[63]

The Taiwanese market Lancer Fortis and iO were simultaneously facelifted in May 2014. The design of the front grille and bumper combination on both models became more aggressive, while the Fortis adopted the ‘shark head’ design and the headlamps from the global Lancer. The rear lamps on both models were also revised, and the interior designs received minor cosmetic enhancements. The powerplant configuration for both models was refined for better fuel efficiency but was otherwise largely unchanged.[64] The Chinese market Lancer EX was later updated in line with the Lancer iO design.[63]

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift front

  • Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

    Mitsubishi Lancer Fortis second facelift rear

Tenth generation (2017)[edit]

Tenth generation
2017 CMC-Mitsubishi Lancer.jpg
Overview
Manufacturer China Motor Corporation
Also called Mitsubishi Grand Lancer (Taiwan)
Production 2017–present
Assembly Taiwan: Yangmei (China Motor)
Designer Sin Ko (of Pininfarina) (2015)
Body and chassis
Body style 4-door sedan
Layout Front-engine, front-wheel-drive
Platform Mitsubishi GS platform
Powertrain
Engine 1.8 L 4J10 I4
Transmission Jatco CVT8 automatic (INVECS-III)
Dimensions
Wheelbase 2,635 mm (103.7 in)
Length 4,615 mm (181.7 in)
Width 1,770 mm (69.7 in)
Height 1,490 mm (58.7 in)
Curb weight 1,330–1,415 kg (2,932–3,120 lb)

Rear view

Interior

In January 2017, Mitsubishi Motors agreed to continue the Lancer nameplate in certain Asian markets such as Taiwan and China after 2017, due to ongoing popular demand for the Lancer nameplate within the Chinese-speaking world. The development of the new Grand Lancer in Taiwan was led and designed by the Taiwanese China Motor Corporation (CMC). Part of the design was partnered with Pininfarina Shanghai. Due to the international version being discontinued, the new generation Lancer is built on the same platform as the existing model as an extensive facelift. It comes with the new Mitsubishi Dynamic Shield grille and redesigned creases over the side body panels. The interior, front hood, front bumpers, front fenders, front and rear door panels including the rear passenger door window, the boot lid, and the rear bumper have been completely redesigned for the new generation, while the rest is carried over from the pre-2017 model.[65]

Sales[edit]

Australia[edit]

Since 2007, the Lancer has regularly featured within the Top 10 and Top 20 vehicle sales charts. Prior to the discontinuation of Lancer production in 2017, John Signoriello, CEO of Mitsubishi Motors Australia Ltd, decided to stockpile as many Lancers as possible, in order to sell them in succeeding years.[66] The following table shows sales since 2006.

Year Units sold Australian Sales Rank
2006 15,500< 14
2007
2008 19,688 8
2009 21,362 7
2010 23,064 9
2011 10
2012 16
2013
2014
2015
2016 7,272
2017 7,560
Total 94,446<

See also[edit]

  • Mitsubishi Lancer Cargo
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Mitsubishi Lancer WRC
  • Mitsubishi Racing Lancer
  • Proton Inspira
  • Proton Jebat

References[edit]

  1. ^ Ewing, Stephen. «Mitsubishi will end Lancer production in August». motor1.com. Motorsport Network. Retrieved 7 January 2017.
  2. ^ «All new 2008 Lancer» (PDF). AllNewLancer.ca. Archived from the original (PDF) on 2007-09-29.
  3. ^ «Lancer EX» (PDF). New-Lancer.com. 9 May 2013. p. 13. Retrieved 1 July 2015. Mitsubishi Lancer first hit the streets in 1973 and has never looked back. Over the past three decades, Lancer has evolved into a sports machine like no other, turning heads on city streets and rally courses alike. After nine generations of development, Mitsubishi’s passion for driving has created a blend of power, performance and aerodynamics that will have sports driving connoisseurs instantly hooked, all combined with a style that is undeniably Lancer.
  4. ^ «Mitsubishi is killing the Lancer this summer». AutoBlog.com.
  5. ^ «Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Hatchback )». GoAuto. John Mellor. Retrieved 8 October 2010.
  6. ^ Flammang, James M. (1994). Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. Iola, WI: Krause Publications, Inc. pp. 503–504. ISBN 0-87341-158-7.
  7. ^ Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. Tokyo: Nigensha. 2007. p. 214. ISBN 978-4-544-91018-6.
  8. ^ Long, Brian (2007). Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. Dorchester: Veloce Publishing. ISBN 978-1-84584-055-6.
  9. ^ a b c Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Volledig veranderd, maar nog steeds dezelfde naam» [Completely changed, but still with the same name]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 20–21.
  10. ^ Rombauts, Walter, ed. (15 September 1979). «Salon van Frankfurt is aanklacht tegen politieke machthebbers» [Frankfurt Show is an indictment of political leaders]. Keesings Auto Magazine (in Dutch). Antwerp, Belgium. 2 (17): 18.
  11. ^ «Lancer GLX». Mitsubishi Motors Venezuela. Archived from the original on 14 July 2013.
  12. ^ «Facts & Figures Mitsubishi Motors Corporation 2001» (PDF). Mitsubishi Motors. Archived from the original (PDF) on 14 June 2012. Retrieved 22 March 2011. Production facilities outside Japan – China Motor Corp. (CMC), Yang Mei Factory, 49 Shio Tsai Rd., Yang Mei Taoyuan, Taiwan
  13. ^ Long, Brian; Kurihara, Shinichi (February 2007). Mitsubishi Lancer EVO I to X: The Road Car and WRC Story. Veloce Publishing. ISBN 9781845840556.
  14. ^ «Mitsubishi launches first salvo for the year». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-03-01.
  15. ^ «2003 Lancer — Technical Specifications». Motorista News. 2003-02-05. Archived from the original on 2003-02-28.
  16. ^ a b «Fer de Lance(r)». CarWale. 2009-11-10. Archived from the original on 2022-06-08.
  17. ^ Ravi, Anjan (2013-06-26). «Official: Mitsubishi India discontinues the Cedia Sports». Indian Autos Blog. Archived from the original on 2020-11-26.
  18. ^ «CH Lancer Prices Released». AutoWeb. Archived from the original on 12 October 2010. Retrieved 30 December 2008.
  19. ^ https://commons.wikimedia.org/wiki/File:JPS_001298845.pdf[dead link]
  20. ^ «Contents CHAPTER ONE Early living». 11 January 2009.
  21. ^ a b c «Mitsubishi ASX Review». CarAdvice.com. Retrieved 2021-05-13.
  22. ^ «Mitsubishi unveils «design study» shots of the production Evo X». Autoblog.
  23. ^ «Mitsubishi Galant Fortis Launched». World Car Fans.
  24. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2007-08-07. Retrieved 2018-11-15.
  25. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT facelifted in Malaysia!». Paul Tan’s Automotive News. 2009-07-30. Retrieved 2018-11-15.
  26. ^ «Mitsubishi Lancer EX – a very different kind of Lancer». Paul Tan’s Automotive News. 2010-07-16. Retrieved 2018-11-15.
  27. ^ «Mitsubishi Lancer Sportback 2.4 launched in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2010-10-21. Retrieved 2018-11-15.
  28. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GT updated in Malaysia». Paul Tan’s Automotive News. 2012-08-09. Retrieved 2018-11-15.
  29. ^ «Mitsubishi Lancer 2.0 GTE detailed – now priced at RM118,888». Paul Tan’s Automotive News. 2014-04-11. Retrieved 2018-11-15.
  30. ^ Tan, Paul. «Proton Inspira now officially open for bookings». PaulTan.org. Retrieved 19 July 2011.
  31. ^ «Review: 2012 Mitsubishi Lancer EX Ralliart». CarGuide.PH. 25 April 2012. Retrieved 20 March 2022.
  32. ^ «Review: 2013 Mitsubishi Lancer EX GLX A/T». CarGuide.PH. 12 March 2013. Retrieved 20 March 2022.
  33. ^ Agus, Raghadah (7 August 2015). «Mitsubishi Galant’s sporty revamp». The Brunei Times. Archived from the original on 22 April 2016.
  34. ^ Roslan, Wani (8 August 2015). «GHK Motors introduces Mitsubishi Galant Sportback». Borneo Bulletin. Archived from the original on 22 April 2016.
  35. ^ «Galant». GHK Motors. 2015. Archived from the original on 22 April 2016.
  36. ^ «Mitsubishi Lancer Evolution». CarSales.com.au. 11 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  37. ^ «Mitsubishi plugs gap with Lancer Aspire». CarSales.com.au. 17 Sep 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  38. ^ «Mitsubishi Lancer Ralliart». CarSales.com.au. 11 Nov 2008. Retrieved 21 Mar 2017.
  39. ^ «Mitsubishi gets ACTiV with new Lancer». CarSales.com.au. 5 Mar 2010. Retrieved 21 Mar 2017.
  40. ^ Ross, David (26 March 2008). «Mitsubishi Lancer 2.0 Di-D GS4». Auto Express. Retrieved 19 May 2014.
  41. ^ «Mitsubishi Lancer – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. 28 November 2010. Retrieved 19 May 2014.
  42. ^ Zevedei, Daniel. «Mitsubishi Lancer 1.8 DI-D ClearTec Edition Two – 4-doors, sedan». Auto-Types.com. Retrieved 19 May 2014.
  43. ^ «2008 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  44. ^ a b «2009 Mitsubishi Lancer Review». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  45. ^ «2010 Mitsubishi Lancer Sportback coming to America five+door style». Jalopnik.
  46. ^ «First Drives » First Drive: 2009 Mitsubishi Lancer Sportback». CanadianDriver. 30 March 2009. Retrieved 3 April 2010.
  47. ^ «2009 Mitsubishi Lancer Specs». JB car pages. Retrieved 25 February 2009.
  48. ^ «2008 Detroit Auto Show: 2009 Mitsubishi Lancer Ralliart». Edmunds.
  49. ^ Maric, Paul (1 October 2015). «2016 Mitsubishi Lancer update revealed: Australia confirmed and Ralliart dumped». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  50. ^ «2016 Mitsubishi Lancer busts out». Motoring. 16 December 2015. Retrieved 25 May 2016.
  51. ^ Beissmann, Tim (16 December 2015). «2016 Mitsubishi Lancer facelift brings extra equipment to ageing small car». CarAdvice. Retrieved 25 May 2016.
  52. ^ Andres, Anton (11 April 2016). «MIAS 2016: Mitsubishi quietly unveils updated Lancer». AutoIndustriya.com. Retrieved 22 September 2021.
  53. ^ «Mitsubishi Lancer production to be discontinued in August». 6 January 2017. Retrieved 14 Feb 2017.
  54. ^ a b 張之杰 (30 August 2007). «國產7氣囊,Mitsubishi Lancer Fortis 64.5萬起». News.U-Car.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  55. ^ «Lancer Fortis Launch». CMC-Motor.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  56. ^ 蔡致堅 (31 August 2007). «MITSUBISHI Lancer Fortis 2.0全面升級,國產中型房車再創話題». AutoNet.com.tw (in Chinese). Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  57. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  58. ^ 九重葛 (9 June 2008). «史上最強運動性格-Mitsubishi Lancer iO» [The Most Athletic Personality: Mitsubishi Lancer iO]. U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  59. ^ «Mitsubishi Lancer iO». U-CAR.com.tw (in Chinese). MediaBrilliance System Corporation. Archived from the original on 19 March 2017.
  60. ^ 葉毓中 (10 April 2012). «Mitsubishi【試車報導】遲到,總比不到好!Lancer iO風格終一致» (in Chinese). carstuff.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  61. ^ «Shanghai Motor Show 2013 (4)». MarkLines.com. 17 June 2013. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  62. ^ «Mitsubishi Lancer Fortis». ChinaAutoWeb.com. 19 March 2017. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  63. ^ a b Wang, Joey (29 July 2016). «Spy Shots: This Is The New Mitsubishi Lancer EX For China». CarNewsChina.com. Retrieved 19 March 2017.
  64. ^ 梁尚倫 (22 May 2014). «形貌變更,Mitsubishi Lancer雙車系64.5萬元起改款登場» (in Chinese). news.u-car.com.tw. Archived from the original on 19 March 2017. Retrieved 19 March 2017.
  65. ^ Karkafiris, Michael (2017-03-23). «New 2018 Mitsubishi Grand Lancer Targets China And Other Asian Markets». Carscoops. Retrieved 2017-04-11.
  66. ^ Wallis, Robbie (2017-11-28). «Mitsubishi Australia hopeful Lancer will survive». GoAuto. Retrieved 2019-02-20.

External links[edit]

  • Official website
  • Mitsubishi Grand Lancer website Archived 2018-12-02 at the Wayback Machine (Taiwan Mitsubishi Motors)
  • Mitsubishi Lancer official history from archive.org (archived 22 November 2004)

Попытавшись поставить точку в этом вопросе, мы внезапно оказались под перекрестным огнем жаркой дискуссии физиков и лириков. Точнее, лингвистов-переводчиков и официального представительства. Не все так просто, как может показаться.
Чтобы определиться, какой же все-таки вариант правильный — «Мицубиси» или «Мицубиши» — для начала подойдем к вопросу с научной, лингвистической точки зрения. Но не пугайтесь, тут все просто и очень даже интересно.

В 1917 году русский лингвист и востоковед Евгений Дмитриевич Поливанов первым разработал систему записи японских слов кириллицей, которая активно используется и поныне и известна как система Поливанова.

Вы уже знаете о приключениях человека-антиаварии в интернете?
Все сводные таблицы можно легко найти в интернете, да и взрывать вам мозги фактами о том, что японский алфавит – силлабический, мы не будем. Нам сейчас важно выяснить, как должны читаться спорные слоги. А читаться они, по версии Поливанова, должны как «си», а не «ши», «ти», а не «чи», «ся», а не «ша», «сю», а не «шу» и так далее. Таким образом, правильнее будет произносить все-таки «Мицубиси».

И все было бы просто и понятно, если бы не еще один лингвист, товарищ Джеймс Кертис Хэпберн, который еще в конце XIX века предложил свой вариант для транскрибирования японского языка. В соответствии с ним корректнее читать «Митсубиши». И вот именно тут кроется главная причина нынешних разночтений: система Поливанова создавалась под кириллицу, а систему Хэпберна – под латиницу.

Из этого тунца можно навертеть очень много суси. Да-да, именно суси.
Казалось бы – да пусть за океаном произносят как хотят со своим Хэпберном! Но почему же тогда в русском языке так прочно укоренился хэпберновский вариант? Все просто. Еще до того, как народ начал вникать в нюансы произношения, названия поступавших на наш рынок импортных товаров были представлены на латинице, и под лавиной компьютеров Toshiba и аудиосистем Nakamichi народ как-то не особо задумывался о происхождении и правильном чтении этих названий – учили же в школе на уроках английского, что sh читается как «ш», ну и все! Какие вопросы? При этом, что интересно, конкретно с «Мицубиси» поначалу ситуация была лучше – оба варианта существовали в русской речи примерно на равных. Но потом мода на англоязычные названия взяла верх, в том числе – и над рекламщиками, которые из каждого утюга убеждали, что надо произносить «ши». Контрольным выстрелом стал переход на хэпберновское произношение официального представительства Mitsubishi. Поливанов устал в гробу вертеться, одним словом.

Ну а дальше включается в дело такое беспощадное лингвистическое явление, как передача по традиции – это когда народ так долго, упорно и массово произносит слово неправильно, что этот неправильный вариант в итоге принимают за норму. Например, национальное московское блюдо «суши» уже никогда в жизни никого не заставишь произносить как «суси» — остается только смириться.

Лучик света в этом темном царстве проливают географические названия – они, как правило, укоренялись в русском языке еще до нашествия зарубежных брендов. Мы же называем Хиросиму Хиросимой, хотя по логике должны говорить «Хирошима» — по-английски этот город пишется как Hiroshima.

Ноутбуки Toshiba нормально работают только у тех, кто знает, как произность их название.
В таком случае логично было бы обратиться к носителям языка и послушать, как они произносят спорные звуки, однако японцы в этом деле не помощники: если прислушаться внимательно, то они вообще выдают какой-то своеобразный звук, что-то между «с» и «ш», «т» и «ч». Видимо, чтобы никого не обидеть. Хотя еще до окончания Второй мировой войны японцы были на «нашей» стороне: для транскрибирования японских названий буквами латинского алфавита самой Японией была введена официальная система «кунрэй-сики», которая предписывала и на латинице передавать спорные звуки так же, как предлагает уже знакомый вам товарищ Поливанов. Но все мы помним, чем закончилась Вторая мировая для японцев, а американцам твердые «с» и «т» произносить неудобно, так что Хэпберн с его «комфортной» транскрипцией подвернулся как нельзя кстати. Вооружившись такой теоретической базой, мы обратились к российскому представительству Mitsubishi, чтобы узнать их мнение на этот счет.

Цитата
ООО «ММС Рус» – эксклюзивный дистрибьютор автомобилей Mitsubishi в России — придерживается в своей коммуникации следующего варианта произношения бренда Mitsubishi – «Митсубищи». В оригинале, в японском языке, произношение звукового окончания бренда звучит как «ЩИ» — «МитсубиЩИ». Таким образом звучание гораздо ближе к «ШИ» и почти ничего общего с «СИ». С фонетической точки зрения наиболее близко к оригинальному ( японскому) звучанию бренда именно «МитсубиШИ».

Екатерина Колесникова, старший менеджер по связям с общественностью Mitsubishi Motors Россия

Мнения представительства и языковедов, как видите, разошлись. Так где же правда? Может, все эти теоретические выкладки Поливанова уже устарели? Чтобы это выяснить, мы обратились к человеку, который о живом японском языке знает не понаслышке. Корреспондент информагентства ТАСС Алексей Заврачаев, дипломированный японист и большой любитель автомобилей, уже давно живет и работает в Японии и как никто другой разбирается в тонкостях произношения японских названий.

«Если вдаваться в действующие правила русского языка, то правильно транскрибировать это слово как «Мицубиси». Здесь все просто: существует так называемая система Поливанова, согласно которой каждому слогу в японском языке соответствует аналог в русском. Таким образом, варианты вроде «Митсубиши» отметаются сразу. Хочется привести в пример суси и суши, но тут получается другая история: суши разгромно победили, поскольку, как говорил мой преподаватель русского языка в университете, норма запрещает, а узус (общество) реализует», — встает Алексей на сторону Поливанова.
Одним словом, произносите «Мицубиси», но в драку за «суси» не лезьте – традиции сильны, что уж тут поделаешь.

Итак, еще раз:
ПРАВИЛЬНО: Мицубиси
НЕПРАВИЛЬНО: Мицубиши

via auto.vesti.ru

Содержание

  1. Компания Mitsubishi решила, как ее правильно называть по-русски
  2. lancer
  3. См. также в других словарях:
  4. avtoexperts.ru
  5. Ответы (2)
  6. lancer
  7. См. также в других словарях:
  8. Mitsubishi Lancer X. Все о Мицубиси Лансер 10
  9. КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»
  10. КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»

Компания Mitsubishi решила, как ее правильно называть по-русски

Положен конец многолетним дискуссиям о том, как правильно произносить по-русски название японской компании Mitsubishi: «Митсубиси» или «Митсубиши». Головной офис в Токио распорядился сменить в России латинское название марки и дилерского центра на русское. Отныне Mitsubishi Motors превратится в более понятное и однозначное «Митсубиши Моторс».

Изначально путаница возникла из-за разницы подходов в лингвистике, которые используются при транскрибировании на европейские языки японских слов и названий. Существуют две системы – Хэпбёрна и Поливанова.

В конце 19 века протестантский священник Джеймс Кёртис Хэпбёрн предложил свой вариант латинизации японского языка. Позднее, в начале 20-го века российский востоковед Евгений Поливанов разработал систему записи японских слов кириллицей. Именно поэтому в России японское название компании было принято читать, как «Митсубиси».

Несмотря на неоднократные разъяснения японской стороны о том, что Mitsubishi следует читать с «ши» на конце, многие по привычке продолжали использовать прежний вариант с «си». Поэтому руководство компании было вынуждено пойти на беспрецедентные меры и ввести единый глобальный стандарт для своих представительств по всему миру.

Теперь название марки и дилерского центра должны быть на языке той страны, в которой они находятся. Поэтому в России компания меняет официальное название с Mitsubishi Motors на «Митсубиши Моторс».

В ООО «ММС Рус» надеются, что споры о произношении названия, наконец, прекратятся, а японская марка обретет в России новых преданных сторонников.

Источник

lancer

1 lancer

2 lancer

3 lancer

4 lancer

5 lancer

6 lancer

7 Lancer

8 lancer

9 lancer

10 lancer

11 lancer

12 lancer

13 lancer

14 lancer

15 lancer

См. также в других словарях:

lancer — Lancer. v. a. Darder, jetter de force & de roideur avec la main. Lancer un trait. lancer un javelot. On dit, que Dieu lance le tonnerre, lance la foudre, que le soleil lance ses rayons sur la terre. Lancer, se dit encore de certaines machines de… … Dictionnaire de l’Académie française

lancer — Lancer, act. acut. Est jetter d effort une arme de traict ou d haste, Vibrare, Iaculari, Hastilia contorquere, Iactare, Veget. lib. 1. c. 14. car il ne vient pas de Lance comme le François la nomme, ains de Lança, comme l Espagnol l appelle qui… … Thresor de la langue françoyse

Lancer — ist: das englische Wort für Ulan der Name des Bombers Rockwell B 1 der Name einer rumänischen Version der Mikojan Gurewitsch MiG 21 der Name des Autos Dodge Lancer der Name des Autos Mitsubishi Lancer … Deutsch Wikipedia

Lancer — Lan cer, n. [Cf. F. lancier.] 1. One who lances; one who carries a lance; especially, a member of a mounted body of men armed with lances, attached to the cavalry service of some nations. Wilhelm. [1913 Webster] 2. A lancet. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

lăncer — LĂNCÉR s.m. v. lăncier. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român

lancer — 1580s, soldier armed with a lance, from Fr. lancier, from O.Fr. lance (see LANCE (Cf. lance)) … Etymology dictionary

lancer — ► NOUN 1) a soldier of a cavalry regiment armed or formerly armed with lances. 2) (lancers) (treated as sing. ) a quadrille for eight or sixteen pairs … English terms dictionary

lancer — [lans′ər] n. [Fr lancier < LL lancearius] a cavalry soldier armed with a lance or a member of a cavalry regiment originally armed with lances … English World dictionary

lancer — 1. lancer [ lɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; bas lat. lanceare « manier la lance » I ♦ 1 ♦ Envoyer loin de soi et généralement dans une direction déterminée, en imprimant une impulsion. ⇒ jeter, projeter. Lancer des pierres (contre, sur … Encyclopédie Universelle

lancer — (lan sé. Le c prend une cédille devant a et o : lançant, lançons) v. a. 1° Jeter avec force une lance, et, par extension, toute sorte de trait ou objet quelconque. • Termine, juste ciel, ma vie et mon effroi, Et lance ici des traits qui n… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

LANCER — v. tr. Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. Lancer un trait, un dard, un javelot. Lancer une pierre, des pierres, une grêle de pierres, de traits, etc. Lancer une balle contre un mur. Les balistes, les catapultes… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Источник

avtoexperts.ru

Ответы (2)

С французского языка Lancer переводится, как запуск, другие смыслы — метать, забросить, метнуть, бросить.

ПЕРЕВОД НАЗВАНИЙ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ

perevod-nazvanij-avtomobilej-marki-micubisi
AIRTRECK — Полное приключений путешествие (англ.)
ASPIRE — Стремление, желание (англ.)
BRAVO — Превосходный, достигший совершенства (итал.)
CANTER — Легкий галоп (англ.)
CANTER GUTS — Полный энергии (англ.)
CARISMA — Харизма, Божье благословение (греч.)
CHALLENGER — Кандидат, претендент (англ.)
CHARIOT — Колесница (франц.)
CHARIOT GRANDIS — Громадный (франц.)
COLT — Жеребенок (англ.)
CORDIA — Сверкающий бриллиант (англ. couscate + diamond)
DEBONAIR — Обходительный, вежливый, жизнерадостный (англ.)
DELICA — Перевозчик грузов
DELICA SPACEGEAR — Просторный (англ.)
D:5 — Delica 5-го поколения
DIAMANTE — Бриллиант, алмаз (испан.)
DIGNITY — Достоинство, гордость (англ.)
DINGO — Бриллиант (символ фирмы MITSUBISHI) + бинго — игра, в которой обычно разыгрываются призы; современный вариант лото (англ. Diamond + bINGO)
DION — Дионисий – греческий бог развлечений ECLIPSE — Скаковая лошадь (Англия, 18 век)
EK-ACTIVE — Активный (англ.)
EK-CLASSY — Первоклассный (англ.)
EK-SPORT — Спортивный (англ.)
EK-WAGON — Легкий фургон (англ.)
EMERAUDE — Изумруд (франц.)
ETERNA — Вечность, бесконечность (итал.)
ETERNA LAMBDA (Λ) — Буква греческого алфавита. Яркий, оригинальный.
ETERNA SIGMA (Σ) — Буква греческого алфавита. Математический знак «сумма»
FIGHTER — Боец (англ.)
FIGHTER NX — Следующее поколение (англ.)
FORTE — Сильная сторона (англ.)
FTO — Свежесть + туризм + начало, происхождение (англ. Fresh Touring Origination)
GALANT — Храбрый, мужественный, галантный (франц.)
GALANT LAMBDA (Λ) — Буква греческого алфавита. Яркий, оригинальный
GALANT SIGMA (Σ) — Буква греческого алфавита. Математический знак «сумма»
GALANT FORTIS — героичнский, величественный, храбрый (лат.)
GTO — Автомобиль, который можно использовать для туристических поездок (итал. Gran Turisumo Omorogata)
I — 1. Я (англ. I) 2. Новое, инновация (англ. Innovation)
JEEP — Автомобиль общего назначения (англ. general purpose)
JUPITER — Юпитер (англ.)
LANCER — Улан, всадник с пикой (англ.)
LANCER 6 — 6 — количество цилиндров в двигателе
LANCER CEDIA — Век + бриллиант (англ. CEntury + DIAmond)
LANCER CELESTE — Лазурь, голубое небо (лат.)
LEGNUM — Трон, монархия (лат.)
LIBERO — Свобода (итал.)
MINICA — Маленький автомобиль (англ. mini + car)
MINICA SKIPPER — Шкипер, капитан небольшого судна; командир корабля или старший пилот (англ.) MINICAB — Маленький кеб, повозка (англ.)
MIRAGE — Мираж (англ.)
MIRAGE ASTI — Находящийся в движении, оживленный (англ.)
OUTLANDER — Искатель приключений в далеких странах (англ.)
PAJERO — Дикая кошка, живущая в Южной Америке (итал.)
PAJERO IO — Дружелюбный (итал.)
PAJERO Jr — Младший брат (англ.)
PAJERO MINI — Маленький (англ.)
PROUDIA — Гордый + бриллиант (англ. proud + diamond)
ROSA — Роза (итал.)
RVR — Автомобиль для отдыха (англ. Recreational Vehicle Runner)
STARION — Звезда + прекрасная лошадь (star + arion)
STRADA — Дорога (итал.)
THE GREAT — Великий, большой (англ.)
TOP BJ — Высокая крыша + большая радость (англ. top + big joy)
TOWNBEE — Рабочая пчела (англ.)
TOWNBOX — Предназначенный для города (англ.)
TREDIA — Три бриллианта (итал. tre + diamond)
TRITON — Три (три бриллианта Mitsubishi) + ton — пикап (1 тонна); преемник STRADA

Источник

lancer

1 lancer

2 lancer

3 lancer

4 lancer

5 lancer

6 lancer

7 lancer

8 lancer

9 lancer

10 lancer

11 lancer

12 lancer

13 lancer

14 lancer

15 lancer

16 lancer

17 Lancer

18 lancer

19 lancer

20 lancer

См. также в других словарях:

lancer — Lancer. v. a. Darder, jetter de force & de roideur avec la main. Lancer un trait. lancer un javelot. On dit, que Dieu lance le tonnerre, lance la foudre, que le soleil lance ses rayons sur la terre. Lancer, se dit encore de certaines machines de… … Dictionnaire de l’Académie française

lancer — Lancer, act. acut. Est jetter d effort une arme de traict ou d haste, Vibrare, Iaculari, Hastilia contorquere, Iactare, Veget. lib. 1. c. 14. car il ne vient pas de Lance comme le François la nomme, ains de Lança, comme l Espagnol l appelle qui… … Thresor de la langue françoyse

Lancer — ist: das englische Wort für Ulan der Name des Bombers Rockwell B 1 der Name einer rumänischen Version der Mikojan Gurewitsch MiG 21 der Name des Autos Dodge Lancer der Name des Autos Mitsubishi Lancer … Deutsch Wikipedia

Lancer — Lan cer, n. [Cf. F. lancier.] 1. One who lances; one who carries a lance; especially, a member of a mounted body of men armed with lances, attached to the cavalry service of some nations. Wilhelm. [1913 Webster] 2. A lancet. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

lăncer — LĂNCÉR s.m. v. lăncier. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român

lancer — 1580s, soldier armed with a lance, from Fr. lancier, from O.Fr. lance (see LANCE (Cf. lance)) … Etymology dictionary

lancer — ► NOUN 1) a soldier of a cavalry regiment armed or formerly armed with lances. 2) (lancers) (treated as sing. ) a quadrille for eight or sixteen pairs … English terms dictionary

lancer — [lans′ər] n. [Fr lancier < LL lancearius] a cavalry soldier armed with a lance or a member of a cavalry regiment originally armed with lances … English World dictionary

lancer — 1. lancer [ lɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; bas lat. lanceare « manier la lance » I ♦ 1 ♦ Envoyer loin de soi et généralement dans une direction déterminée, en imprimant une impulsion. ⇒ jeter, projeter. Lancer des pierres (contre, sur … Encyclopédie Universelle

lancer — (lan sé. Le c prend une cédille devant a et o : lançant, lançons) v. a. 1° Jeter avec force une lance, et, par extension, toute sorte de trait ou objet quelconque. • Termine, juste ciel, ma vie et mon effroi, Et lance ici des traits qui n… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

LANCER — v. tr. Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. Lancer un trait, un dard, un javelot. Lancer une pierre, des pierres, une grêle de pierres, de traits, etc. Lancer une balle contre un mur. Les balistes, les catapultes… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)

Источник

Mitsubishi Lancer X. Все о Мицубиси Лансер 10

Тюнинг и ремонт Лансер 10. Форум автовладельцев Lancer X. Клуб Лансер 10

КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»

КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»

#1 Непрочитанное сообщение tarkey » Чт ноя 17, 2016 6:57 pm

В 1917 году русский лингвист и востоковед Евгений Дмитриевич Поливанов первым разработал систему записи японских слов кириллицей, которая активно используется и поныне и известна как система Поливанова.

И все было бы просто и понятно, если бы не еще один лингвист, товарищ Джеймс Кертис Хэпберн, который еще в конце XIX века предложил свой вариант для транскрибирования японского языка. В соответствии с ним корректнее читать «Митсубиши». И вот именно тут кроется главная причина нынешних разночтений: система Поливанова создавалась под кириллицу, а систему Хэпберна – под латиницу.

Из этого тунца можно навертеть очень много суси. Да-да, именно суси.
Казалось бы – да пусть за океаном произносят как хотят со своим Хэпберном! Но почему же тогда в русском языке так прочно укоренился хэпберновский вариант? Все просто. Еще до того, как народ начал вникать в нюансы произношения, названия поступавших на наш рынок импортных товаров были представлены на латинице, и под лавиной компьютеров Toshiba и аудиосистем Nakamichi народ как-то не особо задумывался о происхождении и правильном чтении этих названий – учили же в школе на уроках английского, что sh читается как «ш», ну и все! Какие вопросы? При этом, что интересно, конкретно с «Мицубиси» поначалу ситуация была лучше – оба варианта существовали в русской речи примерно на равных. Но потом мода на англоязычные названия взяла верх, в том числе – и над рекламщиками, которые из каждого утюга убеждали, что надо произносить «ши». Контрольным выстрелом стал переход на хэпберновское произношение официального представительства Mitsubishi. Поливанов устал в гробу вертеться, одним словом.

Ноутбуки Toshiba нормально работают только у тех, кто знает, как произность их название.
В таком случае логично было бы обратиться к носителям языка и послушать, как они произносят спорные звуки, однако японцы в этом деле не помощники: если прислушаться внимательно, то они вообще выдают какой-то своеобразный звук, что-то между «с» и «ш», «т» и «ч». Видимо, чтобы никого не обидеть. Хотя еще до окончания Второй мировой войны японцы были на «нашей» стороне: для транскрибирования японских названий буквами латинского алфавита самой Японией была введена официальная система «кунрэй-сики», которая предписывала и на латинице передавать спорные звуки так же, как предлагает уже знакомый вам товарищ Поливанов. Но все мы помним, чем закончилась Вторая мировая для японцев, а американцам твердые «с» и «т» произносить неудобно, так что Хэпберн с его «комфортной» транскрипцией подвернулся как нельзя кстати. Вооружившись такой теоретической базой, мы обратились к российскому представительству Mitsubishi, чтобы узнать их мнение на этот счет.

Екатерина Колесникова, старший менеджер по связям с общественностью Mitsubishi Motors Россия

Мнения представительства и языковедов, как видите, разошлись. Так где же правда? Может, все эти теоретические выкладки Поливанова уже устарели? Чтобы это выяснить, мы обратились к человеку, который о живом японском языке знает не понаслышке. Корреспондент информагентства ТАСС Алексей Заврачаев, дипломированный японист и большой любитель автомобилей, уже давно живет и работает в Японии и как никто другой разбирается в тонкостях произношения японских названий.

Итак, еще раз:
ПРАВИЛЬНО: Мицубиси
НЕПРАВИЛЬНО: Мицубиши

Источник

Проблемы с содержанием статьи

Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование.

Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление.
Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011)

Mitsubishi Lancer

Mitsubishi Lancer

Общие данные

Годы пр-ва: 1973—настоящее время
Иные обозначения: Colt Lancer
Dodge Colt
Plymouth Colt
Chrysler Valiant Lancer
Chrysler Lancer
Eagle Summit
Hindustan Lancer
Soueast Lioncel
Mitsubishi Carisma
Galant Fortis
Mitsubishi Mirage
Lancer Fortis]
Mitsubishi Libero (Для Японского рынка)

На рынке

Поколения

Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 3
Lancer-second.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1979—1988
Тип кузова: 4‑дв. седан
Компоновка: переднемоторная, заднеприводная
Двигатель: 4G62 1.8 L SOHC Turbo[неизвестный термин][неоднозначно] I4
4G62 1.8 L SOHC I4
4G33 / 4G12 1.4 L SOHC I4
4G32 1.6 L SOHCl4
4G11 1.2 L SOHC l4
4G63 2.0 L OHC Turbo l4 (EX 2000 Turbo)
Колёсная база: 2440 мм
Длина: 4230 мм
Ширина: 1620 мм
Высота: 1380 мм
Масса: 1170 кг
Объём бака: 50 л
Дизайнер: Aldo Sessano (дизайн)
Rakuzo Mitamura (инженеринг)[1]
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 4
Lancer 4gen.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1982—1987
Другое имя: Mitsubishi Champ
Тип кузова: 3‑дв. хетчбэк
4‑дв. седан
5‑дв. хетчбэк
5‑дв. универсал
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Связанные: Mitsubishi Mirage
Proton Saga
Proton Iswara
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer IV Hatchback
Mitsubishi Colt Utrecht.JPG
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1988—1992
Другое имя: Mitsubishi Colt 5-door
Модификации кузова: 3-дверный
4-дверный седан
5-дверный
Похожие: Mitsubishi Lancer 5
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 6
Mitsubishi Lancer (Chiang Mai, Thailand).jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1991—1995
Другое имя: Mitsubishi Super Lancer
Преемник: Mitsubishi Carisma
Тип кузова: 2‑дв. купе
4‑дв. седан
5‑дв. хетчбэк
5‑дв. универсал
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Mitsubishi Chariot/Space Wagon/Expo
Dodge Colt
Plymouth Colt
Eagle Summit
Eagle Vista
Proton Wira
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 7
97-02 Mitsubishi Mirage.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1995—2000
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,3 л I4
1,6 л I4
1,8 л I4 дизельный
Колёсная база: 2510
Длина: 4350 мм
Ширина: 1770 мм
Высота: 1415 мм
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 9
06-Mitsubishi-Lancer.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 2003—настоящее время
Предшественник: Mitsubishi Carisma (Европа)
Mitsubishi Mirage (США)
Платформа: Lancer
Класс: малоразмерный седан среднего класса
Тип кузова: 4‑дв. седан
5‑дв. универсал
Модификации кузова: седан,универсал.
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,3 л I4
1,6 л I4
2,0 л I4
КПП: МКПП, АКПП
Длина: 4535
Ширина: 1715
Высота: 1445
Клиренс: 165 мм
Расход топлива на 100 км: 1.6 ат: город 10.6, загородний цикл 6.6, комбинированный 8.0
Объём бака: 50 л
Макс. скорость: 171 (1.3 мт), 183 (1.6 мт), 176 (1.6 ат)
Время разгона до 100 км/ч: 13.6(1.6 ат),13.7 (1.3 мт), 11.8 (1.6 мт)
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution, Mitsubishi Outlander
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 10
Mitsubishi-Lancer001.JPG
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 2007—настоящее время
Другое имя: Galant Fortis (Япония), Lancer Fortis (Тайвань) Lancer EX (Сингапур, Филиппины и Ближний Восток), Lancer Serie R (Чили)
Предшественник: Mitsubishi Carisma (Европа)
Mitsubishi Mirage (США)
Тип кузова: 5‑дв. хетчбэк
4‑дв. седан
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная переднемоторная, полноприводная
Двигатель: 1,5 л I4
1,8 л I4
2,0 л I4
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Outlander
2010 Proton Waja

Mitsubishi Lancer (яп. 三菱・ランサー) — семейство автомобилей, выпускаемые Mitsubishi Motors с 1973 года. Mitsubishi с 1973 года. Также выпускались под названиями: Colt Lancer, Dodge/Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, Mitsubishi Carisma, Galant Fortis, и Mitsubishi Mirage в разных странах и в разное время. Кроме того, продавался как Lancer Fortis в Тайване с небольшими отличиями в экстерьере по сравнению с Galant Fortis.

С момента своего введения в производство в 1973 и 2008 году были проданы более шести миллионов машин.[2]

Содержание

  • 1 Первое поколение (1973—1979)
    • 1.1 Celeste
  • 2 Третье поколение
    • 2.1 Японские модификации и доработка автомобиля
  • 3 Четвертое поколение[6]
  • 4 Шестое поколение[6]
  • 5 Седьмое поколение[6]
    • 5.1 Австралия (1992—1996)
    • 5.2 Филиппины (1993—1996)
  • 6 Восьмое поколение[6]
  • 7 Девятое поколение[6]
  • 8 Десятое поколение[6]
  • 9 Безопасность
  • 10 Интересные факты
  • 11 Mitsubishi Lancer Evolution
  • 12 Примечания
  • 13 Ссылки

Первое поколение (1973—1979)

Основная статья: Mitsubishi Lancer (A70)

1973-1976 Mitsubishi Lancer (A70) two-door sedan

Первый Lancer (A70) впервые был выпущен в феврале 1973 года. Он служил для заполнения разрыва между Minica и большим Galant. Спортивная модель GSR 1600 начала долгую и успешную историю в ралли, выиграв Ралли Сафари дважды, и Ралли Southern Cross четыре раза.

Существовали три типа кузова: двух-дверный седан, четырех-дверный седан и пятидверный универсал. Двигатели отличаются объемом: 1,2 литра, 1,4 литра, и 1,6 литра.

Этот автомобиль продавался под такими названиями как:

  • Dodge Colt (США, 1977—1979)
  • Dodge Lancer (В некоторых странах Латинской Америки)
  • Colt Lancer (Некоторые европейские рынки)
  • Chrysler Lancer/Valiant Lancer LA/LB (Австралия, 1974—1979)
  • Plymouth Colt (Канада)

Celeste

1975-1977 Mitsubishi Lancer Celeste (A70) liftback

В феврале 1975 Lancer был дополнен купе под названием «Mitsubishi Lancer Celeste», заменив Galant FTO. Также назывался «Mitsubishi Celeste» или «Colt Celeste» на некоторых рынках, а также продавался Chrysler Lancer Coupe (LB/LC) в Австралии,[3] Dodge Lancer Celeste в Сальвадоре, Plymouth Arrow в США, и Dodge Arrow в Канаде.

Celeste первоначально был доступен с 1,4-и 1,6-литровыми двигателями, 2,0-литровый был добавлен позднее. Plymouth Fire Arrow с 2.6-литровым двигателем был доступен на рынке США.[4] Celeste была обновленна в 1978 году, получив угловатые фары и большие бампера.[5] Производство Lancer Celeste закончилось в июле 1981 года, так как была заменена на передне-приводную Cordia в начале 1982 года.

Третье поколение

В 1979 году Lancer EX был показан в Японии, лишь с тремя типами двигателей:

1,4 л MCA-JET, с фирменной технологией «Mitsubishi’s Silent Shaft Technology» (рус. Mitsubishi технология тихих валов) производивший 80 л.с. (60 кВт).
1,6 л, мощностью 85 л.с. (63 кВт)
1,6 л, мощностью100 л.с. (75 кВт)

MCA-JET система была более новой технологией, чем карбюраторные двигатели. MCA (от англ. Mitsubishi Clean Air — рус. Mitsubishi чистый воздух) — система улавливания топливных паров, а также устройство сокращения выброса картерных газов, созданная в целях охраны окружающей среды была использована оригинальная система снижения токсичности отработавших газов, делала автомобиль полностью соответствующим всем экологическим стандартам Японии и США, в то время как новая конструкция головок цилиндров двигателя позволяла разместить третий клапан (или Jet-клапан), который обеспечивал дополнительный приток воздуха в камеру сгорания, повышая эффективность процесса окисления (сгорания) топлива. Другая новинка Lancer-а — технология Silent Shaft (рус. тихий вал), которая представляет собой два уравновешивающих друг друга вала, вращающихся в разных направлениях, снижая тем самым уровень вибраций и шума и обеспечивая более плавный ход. MCA-JET позволила добиться высокой экономичности (4,54 л/100 в 10-режимном тесте топливной экономичности, и 3,12 л/100 км при движении со скоростью 60 км/ч при испытании на динамометрическом стенде).

Двигатель 1.8 л Sirius 80 был добавлен в ассортимент в 1980 году, вместе с новым 1,2 литровым (70 л.с. [52 кВт]) двигателем. Также в 1980 году был представлен турбированный 135-сильный (99 кВт) двигатель для спортивных модификаций, в 1983 году — 165-сильный (121 кВт) с турбонаддувом и интеркулером.

Японские модификации и доработка автомобиля

  • 1400SL — 4-дверный седан, c двигателем 1.4L, с 4-х ступенчатой механической коробкой передач. 5-ступенчатая коробка также была введена. (1979—1987)
  • 1200SL — То же что SL, с двигателем 1.2. (1979—1983)
  • 1400GL — SL с 3-х скоростной автоматической коробкой (1979—1983)
  • 1400SL A/T — То же самое как SL, с незначительными изменениями. (1983—1987)
  • 1600XL — 4-дверный седан, с двигателем 1.6L, с автоматической коробкой передач с 3 скоростями. (1979—1983)
  • 1600XL Высшего качества — То же самое как XL, с незначительными изменениями. (1983—1987)
  • 1800SE — 4-дверный седан, приведенный в действие 1.8L производство 100 hp двигателей, и доступный с Механической коробкой передач с 5 скоростями или Автоматической коробкой передач с 3 скоростями. (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо — 4-дверный седан, приведенный в действие с турбинным двигателем 1.8L двигатель, производящий 135 hp, с эстетическими модернизациями. (1981—1983)
  • 1800GT Турбо — То же самое как GSR, но с различным аккуратным телом. (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо Промежуточный теплообменник — Межохлажденная версия первой турбо версии, производя 160 hp, и с незначительными изменениями к эстетике. (1983—1987)
  • 1800GT Турбо Промежуточный теплообменник — То же самое как Турбо Промежуточный теплообменник GSR, снова с различным аккуратным телом. (1983—1987)
  • 1800GSL Турбо — То же самое как Турбо Промежуточный теплообменник GSR, только это использовало двигатель от Турбо GSR/GT, и оборудовало Au с 3 скоростями

Четвертое поколение[6]

1987 Mitsubishi Lancer универсал

Dodge Colt 3-дв. (США)

В 1982, был начат выпуск новой модели, названной Lancer Fiore, также известной как третья версия, основанная на Mitsubishi Mirage. Fiore часто продавалась на мировых рынках как Lancer и Mirage Sedan, а также в виде пятидверной модификации хэтчбек, остававшейся в производстве большую часть 1980-ых. В Австралии Lancer третьей версии временами продавался под наименованием Mitsubishi Colt Sedan, претерпевшему лишь косметические изменения. Таким образом, у Mitsubishi было две модели одного класса, конкурирующих в одном и том же сегменте рынка.

В следующем году, линейки Mirage и Lancer были обновлены до третьего поколения. Четырехдверный Mirage и Lancer седан стали одним и тем же автомобилем. Модификации с инжектором и турбонаддувом стали неотъемлемой частью линейки. В 1985 был добавлена модификация в кузове универсал, и она породила набирающую обороты полноприводную версию. Часто наименования Mirage (или Colt) использовались для обозначения трёхдверного хэтчбека, а наименование Lancer использовалось по остаточному принципу.

Эта модель стала базой для седана Saga марки Proton, который производился вплоть до начала 2008.

Шестое поколение[6]

В 1988-м году Lancer получил новую, более аэродинамичную форму кузова, выполненную в стилистике модели Galant. В программу был добавлен пятидверный хэтчбэк. Деление на Mirage и Lancer продолжилось. Универсал по-прежнему производился на старой платформе и в старом корпусе, представленный на некоторых рынках, как пятидверная версия Mirage. В Австралии все модели продавались как Mitsubishi Lancer, изначально обозначенные, как CA series, и с 1990-го, как CB series. В Северной Америке автомобиль носил название Dodge Lancer. В Японии седан продавался как Mirage Aspire.

На некоторых рынках была представлена версия «фургон» — трехдверный хэтчбек без задних боковых окон

Седьмое поколение[6]

Начал выпускаться только в 1991, чем вызвал еще больший разрыв между Миражом и Ланцером. Хотя оба были построены на той же самой платформе, седан Ланцер получил отличающиеся от четырехдверного Миража боковые панели кузова. Вариант Миража продавался в Северной Америке под именем Eagle Summit. Модели микроавтобуса, такие как Mitsubishi Space Runner и Mitsubishi Chariot, были соплатформенными. В 1993, универсал на базе Ланцера, названный Libero в Японии, был поставлен на конвейер. Электрическая версия также выпускалась под названием Libero EV, работавшая на батареях NiCd. Вариант с шестицилиндровым двигателем V6 начинался только с 1.6 L, что делало это, наименее выпускающимся серийно V6. Заряженная версия GSR с турбированным двигателем сформировала основу для Lancer Evolution (или ‘Ланцер Эво’), была запущена с сентября 1993, используя трансмиссию успешного автомобиля Galant 4.

Mirage Asti Coupé в Японии, продавался как Lancer-купе на многих внешних рынках.

Ланцер пятого поколения продавался под маркой Протон Wira с кузовами седан и 5-дверными модификациями автомобиля с открывающейся вверх задней дверью (универсал), в Малайзии в 1993 с двигателями рабочим объемом 1.3, 1.5, 1.6 и 1.8 L. Некоторое время двухлитовые дизельные модели также можно было приобрести. В настоящее время, автомобиль снят с производства, как наиболее долго бывший на конвейере моделей марки Proton в Малайзии после Proton Saga, которая также основана на предыдущей модели Lancer. Proton Wira был недавно заменен последней моделью Proton, Proton Person.

Австралия (1992—1996)

В Австралии это поколение официально называлось «серия CC» [5]. Продавался в следующих модификациях: 2-дверный двухместный закрытый кузов (купе), 4-дверный седан, универсал и 5-дверный хэтчбек (по существу перенесенный от предыдущего поколения). Модель варианта Glossary была последним Lancer’ом, который использовал карбюраторный двигатель внутреннего сгорания. Последующие модели были оборудованы двигателями с системой электронного впрыска топлива. Это поколение продавалось до 1996, когда оно было заменено популярной моделью серии CE.

Модель и уровни отделки салона:

  • GL — 2-дверный двухместный закрытый кузов(купе? или хэтчбэк?), 4-дверный седан и автомобиль с кузовом «универсал». Приводились в действие 1.5 литровыми двигателями (67 кВт)
  • GLXi — 2-дверный двухместный закрытый кузов, 4-дверный седан и универсал. Приведенный в действие 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт) (продававшийся с 1.8 вместо 1.6литрового вариантов, из-за низкого качества 91 го топлива в Австралии)
  • Business — 4-дверный седан и универсал. Оснащались 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт)
  • GSR — 4-дверный седан. Оснащался 1.8L турбированным двигателем (4G93t DOHC — 141 кВт)

Филиппины (1993—1996)

Описанный как «Lancer itlog» (также известный как Lancer «hot dog»), из-за формы его корпуса и его задних фонарей.

Модель и уровни отделки салона

  • L — 4-дверный седан (отсутствовал тахометр). Оснащался 1.3L Cyclone карбюраторным двигателем (4G13 SOHC) (59 кВт)
  • GLi — 4-дверный седан. Оснащался 1.5 литровыми карбюраторными/или оснащенными моновпрыском ECI двигателями (4G15 SOHC) (66 кВт)
  • GLXi — 4-дверный седан. Оснащался 1.6 литровыми карбюраторными/или оснащенными моновпрыском ECI двигателями (4G92 SOHC) (86 кВт)
  • Expect — 4-дверный седан. Те же самые модификации как у L, выпускался до 1996.

Восьмое поколение[6]

В марте 1995 года дебютировал Mitsubishi Lancer восьмого поколения. Из доступных кузовов остался только седан, хотя на некоторых рынках предлагалось и купе.[как?] Стандартным оснащением стала подушка безопасности водителя, а пассажирская подушка предлагалась за доплату. В Европе «восьмой» Lancer вынужденно конкурировал с чуть более крупным седаном Mitsubishi Carisma, производство которого на заводе в Голландии было налажено в том же году. Европейским покупателям предлагались два бензиновых мотора объемом 1,3 и 1,6 л. В других странах выбор силовых агрегатов был гораздо шире.

Девятое поколение[6]

Весной 2000 года в Японии был представлен Mitsubishi Lancer девятого поколения, получивший собственное имя Cedia (от слов Century Diamond — «бриллиант века»). Европейский дебют состоялся в августе 2003 года на автосалоне в Москве. «Девятый» Lancer стал больше и предлагался с кузовами седан и универсал, а от японской версии Lancer Cedia отличался иным оформлением передка. Гамма моторов для Европы включала три бензиновые версии рабочим объемом 1,3, 1,6 и 2,0 л. Для японского рынка Лансер оснащали двигателями объемом 1,5 и 1,8 л, а в Северной Америке предлагалась модификация с четырехцилиндровым мотором объемом 2,4 л (164 л.с.).

Десятое поколение[6]

В 2005-м году Mitsubishi Motors Corporation представила два концепта — Concept-cX на токийском мотор-шоу и Concept-Sportback на автосалоне во Франкфурте. Именно эти концептуальные модели легли в основу нового Lancer X. Новый Lancer был официально представлен в январе 2007-го на автомобильном шоу в Детройте, и появился в продаже на североамериканском рынке в марте 2007-го года как модель 2008-го модельного года. В новом Lancer используется разработанный Mitsubishi безопасный кузов следующего поколения RISE.Имеется полноприводная версия (автоматически подключаемый полный привод позаимствован у Outlander XL).

На внутреннем рынке Японии Lancer десятого поколения известен как Mitsubishi Galant Fortis (исключение составляет модификация Lancer Evolution X).

Безопасность

В 1998 году Mitsubishi Lancer прошёл тестирование по методике EuroNCAP и получил рейтинг две звезды для пассажиров и несовместим с жизнью:

Euro NCAP[7]
Рейтинги    Пассажир Star*.svgIcone2 no.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Пешеход Heraldic pentacle.svgHeraldic pentacle.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer (1998)

В 2009 году новый Lancer прошёл тестирование EuroNCAP по новой методике, получив в нём 5 из 5 звезд:

Euro NCAP[8][9]
Orange star.svgOrange star.svgOrange star.svgOrange star.svgOrange star.svg
общий рейтинг

YellowE9C91E circle 100%.svg

81%

Blue2F8CC2 circle 100%.svg

80%

Green8ABF3C circle 100%.svg

34%

Purple circle 100%.svg

71%

взрослый
пассажир
ребёнок пешеход активная
безопасность
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer Sportback 1.8 Invite, LHD (2009)

Интересные факты

  • По данным страховой компании «РОСНО» автомобиль Mitsubishi Lancer X занял первое место в списке страховых выплат у страховых компаний по угону за первое полугодие 2009 года. Именно на эту модель приходится 13,6 % всех угонов[10]. Однако, представленная статистика не учитывает угоны автомобилей, не застрахованных от угона.
  • По данным статистики МВД России Mitsubishi Lancer самая угоняемая иномарка в России.[11]

Mitsubishi Lancer Evolution

Mitsubishi Lancer Evolution (рус. Мицубиси Лансер Эволюшн) или Mitsubishi Lancer Evo — спортивный вариант Лансера. Выполнен в кузове седан. Внешне отличается от стандартного Лансера — бампером, радиаторной решеткой, расширенными колёсными арками, капотом, спойлером. Имеет более мощный двигатель(до 10-го поколения ставился легендарный 4G63, он славится своей работоспособностью в тяжелых условиях), более жесткий кузов, полный привод и только механическую коробку переключения передач (кроме Evolution 10, а также более ранних версий для японского рынка (Evolution 7 GTA)).

Существует 10 поколений Mitsubishi Lancer Evolution:

1992 — Mitsubishi Lancer Evolution I

1993 — Mitsubishi Lancer Evolution II

1995 — Mitsubishi Lancer Evolution III

1996 — Mitsubishi Lancer Evolution IV

1998 — Mitsubishi Lancer Evolution V

1999 — Mitsubishi Lancer Evolution VI

2001 — Mitsubishi Lancer Evolution VII

2003 — Mitsubishi Lancer Evolution VIII

2005 — Mitsubishi Lancer Evolution IX

2007 — Mitsubishi Lancer Evolution X

Спортивная версия Mitsubishi Lancer X. Отличается усиленным кузовом, новым турбированным двигателем, наличием постоянного дифференциального полного привода и спортивного обвеса[12][13].

Примечания

  1. Long Brian Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. — Dorchester: Veloce Publishing Ltd, 2007. — ISBN 1-84584-055-0
  2. All new 2008 Lancer  (англ.). AllnewLancer.ca.(недоступная ссылка — история)
  3. Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Liftback ). GoAuto. Mama-Y. Архивировано из первоисточника 4 марта 2012. Проверено 6 мая 2011.
  4. James M. Flammang Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. — Iola, WI: Mama-Y, 1994. — P. 503–504. — ISBN 0-87341-158-7
  5. Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. — Tokyo: Mama-Y, 2007. — P. 214. — ISBN 978-4-544-91018-6
  6. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок katana не указан текст
  7. Результаты Euro NCAP теста (1998) (англ.)
  8. Результаты Euro NCAP теста (2009) (англ.)
  9. Результаты Euro NCAP теста (2009) (рус.)
  10. Названы самые угоняемые автомобили в России
  11. http://auto.newsru.com/article/30Dec2010/reiting_ugonov auto.newsru.com: Названы самые угоняемые автомобили в России за 2010 год
  12. Mitsubishi Lancer Evolution X, обзор Джереми Кларксона
  13. Обзор Mitsubishi Lancer Evolution X GSR

Ссылки

  • Worldwide launch site
  • Lancer project
  • Melbourne’s The Age reveals the next generation Mitsubishi Lancer
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Лансер 2004 в «Авторевю»
  • Статья «Катана» в «Авторевю»
  • Автомобиль Лансер Х SE версия
  • mitsubishi lancer 9- технические характеристики, руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию на http://avtobab.ru/
  • Митсубиси Лансер 9- советы по ремонту, эксплуатации и тюнингу Mitsubishi Lancer IX
Mitsubishi Lancer
2011 Mitsubishi Lancer Ralliart sedan -- 06-30-2011.jpg
Общие данные
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1973 — настоящее время
Сборка Япония Токио/Осака, Япония
Китай Пекин, Китай
Великобритания Глазго/Лондон, Великобритания (начиная с 9 го поколения)[1]
ФилиппиныКаинта, Рисаль, Филиппины
Класс Субкомпактный (1973-2000)
Компактный (с 2000)
Иные обозначения Eagle Summit
Hindustan Lancer
Soueast Lioncel
Mitsubishi Carisma
Galant Fortis
Mitsubishi Mirage
Lancer Fortis
Mitsubishi Libero (Для Японского рынка)
Дизайн и конструкция
Компоновка переднемоторная, заднеприводная (до 1978)
переднемоторная, переднеприводная
Колёсная формула 4 × 2
На рынке
Похожие модели Citroën DS4, Ford Focus, Toyota Corolla
Сегмент C-сегмент
Поколения
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer A70
Mitsubishi Lancer 1973 - 79 Hyde Park in Fall.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1973—1979
Другое имя Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Colt Lancer, Dodge Colt, Plymouth Colt, Colt Celeste, Dodge Lancer, Mitsubishi Celeste, Plymouth Arrow
Платформа A71A-A78A, A141A-A149V
Тип кузова 3‑дв. хетчбэк (4‑мест.)
4‑дв. седан (5‑мест.)
2‑дв. купе (4‑мест.)
5‑дв. универсал (5‑мест.)
Двигатель 4G62 1,8 L SOHC Turbo[неизвестный термин][неоднозначно] I4
4G62 1,8 L SOHC I4
4G33 / 4G12 1,4 L SOHC I4
4G32 1,6 L SOHC l4
4G11 1,2 L SOHC l4
4G63 2,0 L OHC Turbo l4 (EX 2000 Turbo)
Колёсная база 2340
Длина 3960 – 4105 мм
Ширина 1525 – 1545 мм
Высота 1360 – 1385 мм
Масса 765 – 900 кг
Объём бака 50 л
Дизайнер Синъити Ямамура, Манэтика Намба
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer EX
Lancer EX.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1979—1987
Другое имя Mitsubishi Champ
Заводы Япония Токио, Япония
Платформа A172A–A176A
Тип кузова 4‑дв. седан (5‑мест.)
Двигатель 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Колёсная база 2440
Длина 4230
Ширина 1620
Высота 1380 — 1390 мм
Масса 1170 — 1295 кг
Дизайнер Альдо Сезано, Ракудза Митамура
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 3 (Fiore)
Lancer 4gen.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1982—1988
Тип кузова 4‑дв. седан (5‑мест.)
Двигатель 1,2 л I4
1,4 л I4
1,6 л I4
Колёсная база 2380
Длина 3790 мм (до 1983)
4005 мм
Ширина 1585 мм (до 1983)
1635 мм
Высота 1350 мм (до 1983)
1360 мм
Масса 900 кг (до 1983)
880 кг
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 4
1988-1990 Mitsubishi Lancer (CA) SE sedan (2011-04-22) 02.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1988—1991
Заводы Япония Токио, Япония
Тип кузова 4‑дв. седан (5‑мест.)
Колёсная база 2455
Длина 4320
Ширина 1670
Высота 1340
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 7
Mitsubishi Lancer (Chiang Mai, Thailand).jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1991—1995
Другое имя Mitsubishi Super Lancer
Заводы Япония Токио, Япония
Двигатель 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Связанные Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Mitsubishi Chariot/Space Wagon/Expo
Dodge Colt
Plymouth Colt
Eagle Summit
Eagle Vista
Proton Wira
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 8
97-02 Mitsubishi Mirage.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 1995—2000
Заводы Япония Токио, Япония
Двигатель 1,3 л I4
1,6 л I4
1,8 л I4 дизельный
Колёсная база 2510
Длина 4350 мм
Ширина 1770 мм
Высота 1415 мм
Связанные Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 9
06-Mitsubishi-Lancer.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 2003—2007
Заводы Япония Токио/Осака, Япония
Великобритания Глазго/Лондон, Великобритания
Двигатель 1,3 л I4
1,6 л I4
2,0 л I4
КПП МКПП, АКПП
Длина 4535
Ширина 1715
Высота 1445
Клиренс 165
Масса 1210 кг седан. 1310 кг универсал
Расход топлива на 100 км 1.6 ат: город 10.6, загородний цикл 6.6, комбинированный 8.0
Объём бака 50 л
Максимальная скорость 171 (1.3 мт), 183 (1.6 мт), 176 (1.6 ат)
Время разгона до 100 км/ч 13.6(1.6 ат),13.7 (1.3 мт), 11.8 (1.6 мт)
Связанные Mitsubishi Lancer Evolution, Mitsubishi Outlander
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 10
Mitsubishi-Lancer-IL2008.jpg
Производитель Mitsubishi
Годы производства 2007—2018
Другое имя Galant (Бруней), Galant Fortis (Япония), Lancer Fortis (Тайвань) Lancer EX (Сингапур, Филиппины и Ближний Восток), Lancer Serie R (Чили)
Заводы Китай Пекин, Китай
Великобритания Глазго/Лондон, Великобритания
ФилиппиныКаинта, Рисаль, Филиппины
Платформа Mitsubishi GS
Двигатель 1,5 л I4
1,6 л I4
1,8 л I4
2,0 л I4
Связанные Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Outlander
2010 Proton Waja

Mitsubishi Mirage (для Северной Америки)

Логотип Викисклада Медиафайлы на Викискладе

Mitsubishi Lancer (яп. 三菱・ランサー) — семейство автомобилей, выпускаемых Mitsubishi Motors с 1973 года по 2018 год. Также выпускались под названиями: Colt Lancer, Dodge/Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, Mitsubishi Carisma, Galant Fortis, и Mitsubishi Mirage в разных странах и в разное время. Кроме того, продавался как Lancer Fortis на Тайване с небольшими отличиями в экстерьере по сравнению с Galant Fortis. Название Lancer переводится как улан или копьеносец.

С момента своего введения в производство в 1973 и 2008 году были проданы более шести миллионов машин.[2]

Первое поколение

Основная статья: Mitsubishi Lancer (A70)

1973-1976 Mitsubishi Lancer (A70) two-door sedan

1973-1976 Mitsubishi Lancer (A70) two-door sedan

Первый Lancer (A70) впервые был выпущен в феврале 1973 года. Он служил для заполнения разрыва между Minica и большим Galant.

Существовали три типа кузова: двухдверный седан, четырёхдверный седан и пятидверный универсал. Двигатели отличаются объёмом: 1,2 литра, 1,4 литра, и 1,6 литра.

Этот автомобиль продавался под такими названиями как:

  • Dodge Colt (США, 1977—1979)
  • Dodge Lancer (В некоторых странах Латинской Америки)
  • Colt Lancer (Некоторые европейские рынки)
  • Chrysler Lancer/Valiant Lancer LA/LB (Австралия, 1974—1979)
  • Plymouth Colt (Канада)

Celeste

1975-1977 Mitsubishi Lancer Celeste (A70) liftback

1975-1977 Mitsubishi Lancer Celeste (A70) liftback

В феврале 1975 года Lancer был дополнен купе под названием «Mitsubishi Lancer Celeste», заменив Galant FTO. Также назывался «Mitsubishi Celeste» или «Colt Celeste» на некоторых рынках, а также продавался Chrysler Lancer Coupe (LB/LC) в Австралии,[3] Dodge Lancer Celeste в Сальвадоре, Plymouth Arrow в США, и Dodge Arrow в Канаде.

Celeste первоначально был доступен с 1,4-и 1,6-литровыми двигателями, 2,0-литровый был добавлен позднее. Plymouth Fire Arrow с 2.6-литровым двигателем был доступен на рынке США.[4] Celeste была обновлена в 1978 году, получив угловатые фары и большие бампера.[5] Производство Lancer Celeste закончилось в июле 1981 года, так как была заменена на переднеприводную Cordia в начале 1982 года.

Второе поколение

Mitsubishi Lancer II 1979 года выпуска

Mitsubishi Lancer II 1979 года выпуска

В 1979 году Lancer EX был показан в Японии лишь с тремя типами двигателей:

1,4 л MCA-JET, с фирменной технологией «Mitsubishi’s Silent Shaft Technology» (рус. Mitsubishi технология тихих валов) производивший 80 л. с. (60 кВт).
1,6 л, мощностью 85 л. с. (63 кВт)
1,6 л, мощностью100 л. с. (75 кВт)

MCA-JET система была более новой технологией, чем карбюраторные двигатели. MCA (от англ. Mitsubishi Clean Air — рус. Mitsubishi чистый воздух) — система улавливания топливных паров, а также устройство сокращения выброса картерных газов, созданная в целях охраны окружающей среды. Была использована оригинальная система снижения токсичности отработавших газов, делая автомобиль полностью соответствующим всем экологическим стандартам Японии и США, в то время как новая конструкция головок цилиндров двигателя позволяла разместить третий клапан (или Jet-клапан), который обеспечивал дополнительный приток воздуха в камеру сгорания, повышая эффективность процесса окисления (сгорания) топлива. Другая новинка Lancer-а — технология Silent Shaft (рус. тихий вал), которая представляет собой два уравновешивающих друг друга вала, вращающихся в разных направлениях, снижая тем самым уровень вибраций и шума и обеспечивая более плавный ход. MCA-JET позволила добиться высокой экономичности (4,54 л/100 в 10-режимном тесте топливной экономичности, и 3,12 л/100 км при движении со скоростью 60 км/ч при испытании на динамометрическом стенде).

Двигатель 1.8 л Sirius 80 был добавлен в ассортимент в 1980 году, вместе с новым 1,2-литровым (70 л. с. [52 кВт]) двигателем. Также в 1980 году был представлен турбированный 135-сильный (99 кВт) двигатель для спортивных модификаций, в 1983 году — 165-сильный (121 кВт) с турбонаддувом и интеркулером.

Японские модификации и доработка автомобиля

  • 1400SL — четырёхдверный седан, c двигателем 1.4L, с четырёхступенчатой механической коробкой передач. пятиступенчатая коробка также была введена (1979—1987)
  • 1200SL — то же что SL, с двигателем 1.2 (1979—1983)
  • 1400GL — SL с трёхскоростной автоматической коробкой (1979—1983)
  • 1400SL A/T — то же самое как SL, с незначительными изменениями (1983—1987)
  • 1600XL — четырёхдверный седан, с двигателем 1.6L, с автоматической коробкой передач с тремя скоростями (1979—1983)
  • 1600XL Высшего качества — то же самое как XL, с незначительными изменениями (1983—1987)
  • 1800SE — четырёхдверный седан, приведённый в действие, 1.8L производство 100 hp двигателей, с механической коробкой передач с пятью скоростями или автоматической коробкой передач с тремя скоростями (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо — четырёхдверный седан, приведённый в действие с турбинным двигателем 1.8L двигатель, производящий 135 hp, с эстетическими модернизациями (1981—1983)
  • 1800GT Турбо — То же самое, что и GSR (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо Промежуточный теплообменник — Межохлажденная версия первой турбо версии, производя 160 hp (1983—1987)
  • 1800GT Турбо промежуточный теплообменник — то же самое, что турбо промежуточный теплообменник GSR (1983—1987)
  • 1800GSL Турбо — то же самое, что турбо промежуточный теплообменник GSR, только это использовало двигатель от Турбо GSR/GT и оборудовало Au с тремя скоростями

Третье поколение

1987 Mitsubishi Lancer универсал

1987 Mitsubishi Lancer универсал

Dodge Colt 3-дв. (США)

Dodge Colt 3-дв. (США)

В 1982 году был начат выпуск новой модели, названной Lancer Fiore, также известной как третья версия, основанная на Mitsubishi Mirage. Fiore часто продавалась на мировых рынках как Lancer и Mirage Sedan, а также в виде пятидверной модификации хэтчбек, остававшейся в производстве большую часть 1980-х годов. В Австралии Lancer третьей версии временами продавался под наименованием Mitsubishi Colt Sedan, претерпевшему лишь косметические изменения. Таким образом, у Mitsubishi было две модели одного класса, конкурирующих в одном и том же сегменте рынка.

В следующем году линейки Mirage и Lancer были обновлены. Четырёхдверный Mirage и Lancer седан стали одним и тем же автомобилем. Модификации с инжектором и турбонаддувом стали неотъемлемой частью линейки. В 1985 была добавлена модификация в кузове универсал, которая породила набирающую обороты полноприводную версию. Часто наименования Mirage (или Colt) использовались для обозначения трёхдверного хэтчбека, а наименование Lancer использовалось по остаточному принципу.

Эта модель стала базой для седана Saga марки Proton, который производился вплоть до начала 2008.

Пятое поколение

Mitsubishi Lancer 5 (кузов CB4A)

Mitsubishi Lancer 5 (кузов CB4A)

В 1988-м году Lancer получил новую, более аэродинамичную форму кузова, выполненную в стилистике модели Galant. В программу был добавлен пятидверный хэтчбэк. Деление на Mirage и Lancer продолжилось. Универсал по-прежнему производился на старой платформе и в старом корпусе, представленный на некоторых рынках как пятидверная версия Mirage. В Австралии все модели продавались как Mitsubishi Lancer, изначально обозначенные, как CA series, и с 1990-го, как CB series. В Северной Америке автомобиль носил название Dodge Lancer. В Японии седан продавался как Mirage Aspire.

На некоторых рынках была представлена версия «фургон» — трёхдверный хэтчбек без задних боковых окон.

Двигатели ставились 16-ти клапанные, объемом 1.3, 1.6 и 2.0, дизельные, с двумя клапанами на цилиндр. Работали эти агрегаты в паре с пятиступенчатой механической КПП или четырехступенчатой автоматической КПП.

Шестое поколение

Начало выпуска пришлось только в 1991, что вызвало ещё больший разрыв между Mirage и Lancer. Хотя оба были построены на той же самой платформе, седан Lancer получил отличающиеся от четырёхдверного Mirage боковые панели кузова. Вариант Mirage продавался в Северной Америке под именем Eagle Summit. Модели микроавтобуса, такие как Mitsubishi Space Runner и Mitsubishi Chariot, были соплатформенными. В 1993 году универсал на базе Lancer, названный Libero в Японии, был поставлен на конвейер. Электрическая версия также выпускалась под названием Libero EV, работавшая на батареях NiCd. Вариант с шестицилиндровым двигателем V6 начинался только с 1.6 L, что делало это наименее выпускающимся серийно V6. Заряженная версия GSR с турбированным двигателем сформировала основу для Lancer Evolution и была запущена с сентября 1993, используя трансмиссию успешного автомобиля Galant VR4 (Galant шестого поколения).

Mirage Asti Coupé в Японии продавался как Lancer-купе на многих внешних рынках.

Lancer шестого поколения продавался под маркой Протон Wira с кузовами седан и пятидверными модификациями автомобиля с открывающейся вверх задней дверью (универсал) в Малайзии в 1993 с двигателями рабочим объёмом 1.3, 1.5, 1.6 и 1.8 л. Некоторое время двухлитровые дизельные модели также можно было приобрести. В настоящее время автомобиль снят с производства как наиболее долго бывший на конвейере моделей марки Proton в Малайзии после Proton Saga, которая также основана на предыдущей модели Lancer. Proton Wira был недавно заменён последней моделью Proton Person.

Австралия

В Австралии это поколение официально называлось «серия CC» (1992—1996). Продавался в следующих модификациях: двухдверный двухместный закрытый кузов (купе), четырёхдверный седан, универсал и пятидверный хэтчбек (по существу перенесённый от предыдущего поколения). Модель варианта Glossary была последним Lancer’ом, который использовал карбюраторный двигатель внутреннего сгорания. Последующие модели были оборудованы двигателями с системой электронного впрыска топлива. Это поколение продавалось до 1996, когда оно было заменено популярной моделью серии CE.

Модель и уровни отделки салона:

  • GL — двухдверный двухместный закрытый кузов, четырёхдверный седан и автомобиль с кузовом «универсал». Приводились в действие 1.5 литровыми двигателями (67 кВт)
  • GLXi — двухдверный двухместный закрытый кузов, четырёхдверный седан и универсал. Приведённый в действие 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт) (продававшийся с 1.8 вместо 1.6-литрового вариантов, из-за низкого качества 91-го топлива в Австралии)
  • Business — четырёхдверный седан и универсал. Оснащались 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт)
  • GSR — четырёхдверный седан. Оснащался 1.8L турбированным двигателем (4G93t DOHC — 141 кВт)

Филиппины

Описанный как «Lancer itlog» (также известный как Lancer «hot dog») из-за формы его корпуса и его задних фонарей. Модель и уровни отделки салона (1993—1996).

  • L — четырёхдверный седан (отсутствовал тахометр). Оснащался 1.3L Cyclone карбюраторным двигателем (4G13 SOHC) (59 кВт)
  • GLi — четырёхдверный седан. Оснащался 1.5-литровыми карбюраторными/или оснащёнными моновпрыском ECI двигателями (4G15 SOHC) (66 кВт)
  • GLXi — четырёхдверный седан. Оснащался 1.6-литровыми карбюраторными/или оснащёнными моновпрыском ECI двигателями (4G92 SOHC) (86 кВт)
  • Expect — четырёхдверный седан. Те же самые модификации как у L, выпускался до 1996.

Седьмое поколение

В марте 1995 года дебютировал Mitsubishi Lancer седьмого поколения (CJ, CK, CL, CM, CN, CP) в кузовах CK (седан) и CJ (купэ/хэтчбэк). Стандартным оснащением стала подушка безопасности водителя, а пассажирская подушка предлагалась за доплату. В Европе Lancer вынужденно конкурировал с чуть более крупным седаном Mitsubishi Carisma, производство которого на заводе в Голландии было налажено в том же году. Европейским покупателям предлагались 1,3 и 1.6 моторы. Также на выбор предлагалась механическая и автоматическая адаптивная КПП. В других странах выбор силовых агрегатов был гораздо шире. В Японии также продавались полноприводные модификации в кузовах 3dr хэтчбэк и 4dr седан с моторами 1.5 и 1.8 литра.

Девятое поколение

Весной 2000 года в Японии был представлен Mitsubishi Lancer (CS,CT) в кузове CS, получивший собственное имя Cedia (от слов Century Diamond — «бриллиант века»). На европейский рынок вышел под названием Lancer 9. Дебют состоялся в марте 2003 года на автосалоне в Москве. Lancer стал больше и предлагался с кузовами седан и универсал, а от японской версии Lancer Cedia отличался иным оформлением передней и задней части кузова автомобиля, более дешёвой отделкой салона, отсутствием полного привода и автоматической (CVT) трансмиссией. Гамма моторов для Европы включала три бензиновые версии рабочим объёмом 1,3, 1,6 и 2,0 л. Для японского рынка Lancer оснащали более экономичными двигателями (GDI) объёмом 1,5 и 1,8 л. (100 л. с. и 130—137 л. с.), в кузове универсал оснащался турбированным двигателем объёмом 1,8 л. (165 л. с.) и автоматической четырёхступенчатой трансмиссией. Северной Америке предлагалась модификация с четырёхцилиндровым мотором объёмом 2,4 л. (164 л. с.).

Десятое поколение

В 2005-м году Mitsubishi Motors Corporation представила два концепта — Concept-cX на токийском мотор-шоу и Concept-Sportback на автосалоне во Франкфурте. Именно эти концептуальные модели легли в основу нового Lancer (CY, CZ) в кузове CY и его заряженного брата EVO X в кузове CZ. Новый Lancer был официально представлен в январе 2007 года на автомобильном шоу в Детройте и появился в продаже на североамериканском рынке в марте того же года как модель 2008 модельного года. В новом Lancer используется разработанный Mitsubishi безопасный кузов следующего поколения RISE. Имеется полноприводная версия (автоматически подключаемый полный привод позаимствован у Outlander XL).

На внутреннем рынке Японии Lancer десятого поколения известен как Mitsubishi Galant Fortis (исключение составляет модификация Lancer Evolution X). В 2018 году Дон Сверинген (вице-президент автокомпании) сообщил, что модель снимают с производства. У неё нет преемника, и теперь силы компании сосредоточены на иных перспективных сегментах. В скором времени производитель должен представить кроссовер городского типа.

Безопасность

В 1998 году Mitsubishi Lancer прошёл тестирование по методике Euro NCAP и получил рейтинг две звезды для пассажиров и несовместим с жизнью для пешеходов.

Euro NCAP[6]
Рейтинги    Пассажир Star*.svgIcone2 no.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Пешеход Heraldic pentacle.svgHeraldic pentacle.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer (1998)

В 2009 году новый Lancer прошёл тестирование Euro NCAP по новой методике, получив в нём 5 из 5 звёзд:

Euro NCAP[7]

общий рейтинг

81%

80%

34%

71%

взрослый
пассажир
ребёнок пешеход активная
безопасность
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer Sportback 1.8 Invite, LHD (2009)

Интересные факты

  • По данным страховой компании «РОСНО» автомобиль Mitsubishi Lancer X занял первое место в списке страховых выплат у страховых компаний по угону за первое полугодие 2009 года. Именно на эту модель приходится 13,6 % всех угонов[8]. Однако представленная статистика не учитывает угоны автомобилей, незастрахованных от угона.
  • По данным статистики МВД России Mitsubishi Lancer самая угоняемая иномарка в России за 2010 год.[9]

Mitsubishi Lancer Evolution

Mitsubishi Lancer Evolution или Mitsubishi Lancer Evo — спортивный вариант Lancer. Выполнен в кузове седан. Внешне, начиная с шестого поколения, отличается от стандартного Lancer бампером, радиаторной решёткой, расширенными колёсными арками, капотом, спойлером. Имеет более мощный двигатель (до 10-го поколения ставился 4G63, славившийся своей работоспособностью в тяжёлых условиях), более жёсткий кузов, полный привод и только механическую коробку переключения передач (кроме Evolution 10, а также более ранних версий для японского рынка (Evolution 7 GTA).

Существует 10 поколений Mitsubishi Lancer Evolution. Спортивная версия Mitsubishi Lancer X отличается усиленным кузовом, расширенной базой, новым турбированным двигателем, наличием постоянного дифференциального полного привода и спортивного обвеса.

Lancer Cedia 00-02

Lancer Cedia 00-02

Примечания

  1. HIGHLIGHTS OF MITSUBISHI GREAT BRITAN;. Media.mitsubishi.com. Дата обращения: 13 ноября 2016. (недоступная ссылка)
  2. All new 2008 Lancer (англ.). AllnewLancer.ca. Архивировано из оригинала 29 сентября 2007 года.
  3. Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Liftback ). GoAuto. Mama-Y. Дата обращения: 6 мая 2011. Архивировано 4 марта 2012 года.
  4. James M. Flammang. Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990 (англ.). — Iola, WI: Mama-Y, 1994. — P. 503—504. — ISBN 0-87341-158-7.
  5. Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars (англ.). — Tokyo: Mama-Y, 2007. — P. 214. — ISBN 978-4-544-91018-6.
  6. Результаты Euro NCAP теста (1998) (англ.)
  7. Результаты Euro NCAP теста (2009) (англ.)
  8. Названы самые угоняемые автомобили в России. Дата обращения: 28 июля 2009. Архивировано 31 июля 2009 года.
  9. http://auto.newsru.com/article/30Dec2010/reiting_ugonov Архивная копия от 4 января 2011 на Wayback Machine auto.newsru.com: Названы самые угоняемые автомобили в России за 2010 год

Ссылки

  • Mitsubishi Lancer


Эта страница в последний раз была отредактирована 9 декабря 2022 в 09:42.

Как только страница обновилась в Википедии она обновляется в Вики 2.
Обычно почти сразу, изредка в течении часа.

Морфемный разбор слова:

Однокоренные слова к слову:

Компания Mitsubishi решила, как ее правильно называть по-русски

Положен конец многолетним дискуссиям о том, как правильно произносить по-русски название японской компании Mitsubishi: «Митсубиси» или «Митсубиши». Головной офис в Токио распорядился сменить в России латинское название марки и дилерского центра на русское. Отныне Mitsubishi Motors превратится в более понятное и однозначное «Митсубиши Моторс».

Изначально путаница возникла из-за разницы подходов в лингвистике, которые используются при транскрибировании на европейские языки японских слов и названий. Существуют две системы – Хэпбёрна и Поливанова.

В конце 19 века протестантский священник Джеймс Кёртис Хэпбёрн предложил свой вариант латинизации японского языка. Позднее, в начале 20-го века российский востоковед Евгений Поливанов разработал систему записи японских слов кириллицей. Именно поэтому в России японское название компании было принято читать, как «Митсубиси».

Несмотря на неоднократные разъяснения японской стороны о том, что Mitsubishi следует читать с «ши» на конце, многие по привычке продолжали использовать прежний вариант с «си». Поэтому руководство компании было вынуждено пойти на беспрецедентные меры и ввести единый глобальный стандарт для своих представительств по всему миру.

Теперь название марки и дилерского центра должны быть на языке той страны, в которой они находятся. Поэтому в России компания меняет официальное название с Mitsubishi Motors на «Митсубиши Моторс».

В ООО «ММС Рус» надеются, что споры о произношении названия, наконец, прекратятся, а японская марка обретет в России новых преданных сторонников.

Источник

«МицубиСи» или «МицубиШи»: как правильно говорить?

В 1917 году русский лингвист и востоковед Евгений Дмитриевич Поливанов первым разработал систему записи японских слов кириллицей, которая активно используется и поныне и известна как система Поливанова. Читаться спорные слоги должны они, по версии Поливанова, как «си», а не «ши», «ти», а не «чи», «ся», а не «ша», «сю», а не «шу» и так далее. Таким образом, правильнее будет произносить все-таки «Мицубиси».

И все было бы просто и понятно, если бы не еще один лингвист, товарищ Джеймс Кертис Хэпберн, который еще в конце XIX века предложил свой вариант для транскрибирования японского языка. В соответствии с ним корректнее читать «Митсубиши». И вот именно тут кроется главная причина нынешних разночтений: система Поливанова создавалась под кириллицу, а систему Хэпберна – под латиницу.

Казалось бы – да пусть за океаном произносят как хотят со своим Хэпберном! Но почему же тогда в русском языке так прочно укоренился хэпберновский вариант? Все просто. Еще до того, как народ начал вникать в нюансы произношения, названия поступавших на наш рынок импортных товаров были представлены на латинице, и под лавиной компьютеров Toshiba и аудиосистем Nakamichi народ как-то не особо задумывался о происхождении и правильном чтении этих названий – учили же в школе на уроках английского, что sh читается как «ш», ну и все! Какие вопросы? При этом, что интересно, конкретно с «Мицубиси» поначалу ситуация была лучше – оба варианта существовали в русской речи примерно на равных. Но потом мода на англоязычные названия взяла верх, в том числе – и над рекламщиками, которые из каждого утюга убеждали, что надо произносить «ши». Контрольным выстрелом стал переход на хэпберновское произношение официального представительства Mitsubishi. Поливанов устал в гробу вертеться, одним словом.

Мнения представительства и языковедов, как видите, разошлись. Так где же правда? Может, все эти теоретические выкладки Поливанова уже устарели? Чтобы это выяснить, мы обратились к человеку, который о живом японском языке знает не понаслышке. Корреспондент информагентства ТАСС Алексей Заврачаев, дипломированный японист и большой любитель автомобилей, уже давно живет и работает в Японии и как никто другой разбирается в тонкостях произношения японских названий.

Источник

История Mitsubishi Lancer.

1. Первый Mitsubishi Lancer появился в 1973 году и был призван заполнить брешь в модельном ряду компании — между компактным хэтчбеком Minica и среднеразмерным седаном Galant. В техническом смысле Lancer стал лишь расширением обширного семейства Colt и сначала даже назывался Mitsubishi Colt Lancer. Это был заднеприводный автомобиль, и выпускался он в 12 модификациях с четырехцилиндровыми двигателями семейства Saturn объемом 1,2, 1,4 и 1,6 л. На выбор предлагалось три типа кузова — двух- или четырехдверный седан, а также пятидверный универсал. Отличительными особенностями «первого» Лансера были дисковые тормоза всех колес и травмобезопасная рулевая колонка. На вершине гаммы стоял Mitsubishi Lancer 1600 GSR, двигатель которого оснащался двумя карбюраторами и развивал 98 л.с.

Примечательно, что уже в 1973 году специально подготовленный Lancer 1600 GSR с двигателем мощностью 165 л.с. занял первые четыре места в австралийском ралли, а год спустя экипаж на Лансере стал победителем восточноафриканского ралли Сафари. Лишь в 80-х годах Lancer «взял передышку» — тогда честь марки на раллийных трассах отстаи­вали купе Starion и седаны Galant VR4.

Lancer 1600 GSR Rally Car

3. Полностью новый Mitsubishi Lancer треть­его поколения дебютировал в 1979 году: задний привод и только четырехдверный кузов седан, созданный при участии итальянского дизайнера Альдо Сезано. Салон стал просторнее, а на смену зависимой зад­ней подвеске пришла четырехрычажная независимая. Изначально предлагалось только два двигателя — объемом 1,4 и 1,6 л. На обоих была применена фирменная технология Silent Shaft с двумя балансирными валами для уменьшения вибраций. В 1980 году дебютировал Lancer c мотором 1.8, который был доступен как в атмосферном варианте, так и с турбонаддувом. А для некоторых рынков предлагался Lancer 2000 Turbo с двухлитровым двигателем мощностью 170 л.с. В 1981 году появилась «бюджетная» модификация с мотором 1.2.

Lancer Evolution 1992

Автомобильное сообщество

14.8K постов 37.5K подписчиков

Правила сообщества

Добро пожаловать в автомобильное сообщество!

-Публикация видео с тематикой ДТП (исключение: авторский контент с описанием).

-Нарушать правила сайта.

-Создавать посты несоответствующие тематике сообщества.

-Рекламировать что бы то ни было.

-Баяны не желательны (игнорирование баянометра карается флюгегехайменом).

-Заваривать ромашковый чай в костюме жирафа.

-Создавать интересный контент.

-Участвовать в жизни сообщества.

-Предлагать темы для постов.

-Вызывать администратора или модераторов сообщества при необходимости.

-Высказывать идеи по улучшению Автомобильного сообщества.

-Изображать коняшку при комментировании.

С номерами поколений фиг разберешься. Где только как не описывают. И, пардон, где вот этот?

Хоть бы типы кузовов выучил для приличия, не бывает трёхдверных купе и двухдверных седанов.

5й это почти шнексия.

еще можно добавить серию томми мяккинен эдишн. спецверсия, небольшая серия.

У меня был 9й лансер 1.6, продал в 2008 с пробегом в 45 тыс.

Современные технологии позволили восстановить облик мумии фараона Аменхотепа I, не вскрывая саркофага

Лицо фараона Аменхотепа I никто не видел около 3000 лет — до недавнего времени. Учёные использовали неинвазивные технологии исследования для получения точного облика скрытых в запечатанном саркофаге останков — для этого им пришлось прибегнуть к компьютерной томографии (КТ).

Известно, что Аменхотеп I правил с 1525 года до н. э. до 1504 года до н.э. в Древнем Египте и умер в возрасте 35 лет по неизвестным причинам. Саркофаг был вскрыт через 400 лет после его смерти для ликвидации повреждений, нанесённых грабителями могил, после чего фараон был перезахоронен, а теперь хранится в Египетском музее Каира. Известно, что саркофаг было решено не вскрывать, чтобы не повредить мумию и прочие элементы, находящиеся в прекрасной сохранности.

Судя по материалам, опубликованным в журнале Frontiers in Medicine компьютерная томография позволила определить облик древнего правителя — тысячи «срезов», объединённых в единую цифровую модель, позволяют точно представить, как выглядел Аменхотеп. В этом году технология уже дважды применялась для исследования мумий.

В результате сканирования на теле фараона обнаружилось порядка 30 амулетов и пояс, сделанный из золотых бус. Учёные не обнаружили признаков того, что фараон умер от ран или какой-либо, серьёзно меняющей облик болезни. Тело оказалось повреждённым, но исследователи предполагают, что ответственность за это лежит на грабителях могил, вскрывавших саркофаг уже после захоронения. В частности, нарушена целостность тканей в районе шеи и конечностей — как сообщают учёные, именно там обычно находятся украшения.

Выяснилось, что мумия сохранила часть кудрявых локонов, на месте оказались и зубы. Считается, что в эпоху правления Аменхотепа Древний Египет достиг пика своего могущества и развития, в том числе применялись совершенные технологии мумификации. Все относящиеся к этому периоду мумии прекрасно сохранились.

Мозг и сердце фараона по-прежнему находятся на своих местах. В научном сообществе считают, что внутренние органы обычно удалялись для предотвращения разложения тела, кроме сердца — древние египтяне верили, что оно служит своеобразным «сосудом» для души.

Считается, что некоторые «украшения» мумии были добавлены намного позже, для сокрытия повреждений, нанесённых грабителями — древние египтяне заботились о правителях столетиями после их смерти.

Имя таинственного епископа найдено на кувшине эпохи викингов

Сосуд из горного хрусталя был частью клада, обнаруженного металлоискателем на юге Шотландии в 2014 году

Он был упакован в текстильный мешочек. Чтобы обнаружить надпись, потребовалось трехмерное рентгеновское сканирование.

На основании кувшина исследователи обнаружили латинскую надпись: «Епископ Хигуальд сделал меня». Исследователи считают, что сосуд был сделан в середине IX века, однако узнать больше о личности таинственного епископа весьма сложно.

«Источники и записи того периода неполны, но то, что мы действительно знаем из них, — это то, что в раннесредневековой Нортумбрии было несколько духовных лиц с именем Хигуальд. Мы не знаем конкретно епископа Хигуальда, но наши списки нортумбрийских епископов неполны после 810 года», — рассказал Алекс Вульф (Alex Woolf) из Сент-Эндрюсского университета (Великобритания).

По словам специалиста, это мог быть эпископ Уитхорна или Хекхэма середины IX века, сведения о котором не сохранились.

Использованы материалы BBC

Суворов, Крым, пандемия, карантин

Бюст А. В. Суворова на месте его ставки в Гёзлёве (ныне — Евпатория)

«Это был один из самых необыкновенных людей века, — великий полководец и великий политик» Генерал Ланжерон

Итак, после юности и первых шагов Александра Васильевича Суворова в качестве крупного военачальника настала очередь необычных поручений.

В 1774 году Суворов был направлен для подавления восстания Пугачёва (что говорит о всей серьёзности отношения правительства к этому событию). Но, не смотря на знаменитые суворовские марши в стиле Ганнибала Барки, Пугачёва к его прибытию уже разбили и осталось только добивать разрозненные очаги сопротивления выживших восставших. Суворов почти догнал пустившегося в бегство вожака мятежников, но его уже схватили собственные соратники и выдали властям в обмен на смягчение приговора. С 29.09.1774 по 12.10.1774 года Суворов конвоировал Пугачёва из Уральска в Симбирск. Будучи не глупым человеком, Суворов без презрения отнёсся к узнику-простолюдину и с любопытством расспрашивал его о боевых действиях, планах и многом другом. Узник охотно делился знаниями и сведениями, ибо вопреки некоторым мнениям действительно был талантливым военным с незаурядным умом и организаторскими способностями. Суворов использовал ЛЮБЫЕ возможности чтобы учиться, хоть у своих, хоть у врагов, хоть у всеми презираемой черни. А потом уже отфильтровывал и использовал нужную информацию. И если судить по его действиям, то делал он это крайне умело!

Весной 1775 года подавил новое восстание очередного самозванца Саметриева в Астраханской губернии. А потом получил годовой отпуск (ах, мечты, мечты, где ваша сладость?) в связи со смертью отца и вступлением в права наследства.

Во второй половине 1776 года обострилась обстановка в Крымском ханстве. Не смотря на итоги предыдущих конфликтов с Османской Империей, в ходе чего Крымское ханство попало под влияние России, турки не оставляли попыток вернуть столь важный регион. Суворов был направлен на помощь генерал-поручику Прозоровскому, который вскоре заболел и вся полнота власти и ответственность легли на плечи Суворова.

Как раз в это время были выборы хана, в ходе которых был избран прорусский хан Шахин-Герай (которого поддержал Суворов, у которого было немало военных сил). Предыдущий протурецкий хан Девлет IV Герай в начале 1777 года попытался оказать сопротивление, но Суворов, приговаривая «не в мою смену!» рассеял противника. Экс-хан бежал разумеется в Турцию.

Призыв полководца в Крым был необходимостью из-за крайне высокой вероятностью вторжения турок.

А дело было вновь крайне сложным. Как раз для Суворова.

Шахин-Герай (не смотря на его аристократичность и изысканность) к тому времени всех достал и все были им недовольны. Почему? Новый хан хотел реформ и копировал Россию, преобразовывая своё ханство, что привело к недовольству знати и народа. Ну что ж, не захотели самостоятельно преобразоваться и отойти от варварских практик набегового хозяйства, всё равно были преобразованы уже в составе России. Это было неизбежно. Да, могут сказать что хан отличался ещё и жестокостью, ибо давил несогласных и любил горячее репрессо по утрам. Но какой хан (или шире правитель) этим не грешил? Кто то меньше, кто то больше. В данном случае гнев и поголовное восстание было обусловлено именно сломом уклада жизни и перспективой отказа от работорговли.

Не смотря на все жалобы местных мурз (знати) в столицу империи, правительство во главе с Потёмкиным продолжали поддерживать своего ставленника.

В двадцатых числах октября 1778 года А. В. Суворов перенёс свою ставку из Бахчисарая в Гёзлёв (ныне — Евпатория), где она находилась в течение семи месяцев. Сам генерал проживал в цитадели, которая располагалась между мечетью Хан-Джами и православным собором, чем вероятно было показано равное внимание к обеим конфессиям.

И тут новое испытание для нашего героя!

Суворов был не только блистательным военным, но и талантливым администратором. Благодаря строгим карантинным мерам, введённым генералом, Гезлёв избежал страшной эпидемии. Русские солдаты очистили в городе все туалеты и авгиевы конюшни, отремонтировали все городские колодцы, фонтаны и бани, купание в бане стало бесплатным; на рынках был наведён военный порядок, для въезжающих в город и ввозимых товаров был организован обязательный карантин; жителей принудили выбелить дома и дворы внутри и снаружи.

Однако, от местных жителей начали поступать жалобы на Суворова. От всех! 5ЖЫ, чипирование, нас хотят истребить. Отремонтировав бани и городские фонтаны, он ввёл обязательное пятикратное омовение для горожан и солдат гарнизона, независимо от вероисповедания, под руководством мулл, за что в доносе христиан писалось, что Суворов «обасурманился и знает язык не только крымских татар, но и турок». Негодяй какой! Нельзя знать язык потенциального противника! Мусульмане же жаловались на громкий колокольный звон и частое пение Суворова в церковном хоре. И это говорят люди которых муэдзины постоянно призывают на молитву громким голосом (вроде даже пением, нет?), неужели Суворов кричал громче и перебивал их? Жалобы остались без рассмотрения. Радует что в правительстве понимали что он не фигнёй занимается, а всё продуманно и дали ему полный карт-бланш. Кстати, надеюсь я не оскорбил чувств верующих? Если что цели я такой не ставил!

Уже после, на месте укреплений в 1793 году по инициативе А. В. Суворова, строится карантин для товаров и грузов. Там же возникает и военно-глазная клиника (первое русское медицинское учреждение Евпатории).

16 июня 1778 года случилось то чего все боялись и из-за чего направили Суворова в Крым. В Ахтиарской бухте показался османский флот с десантным корпусом. Война в это время была крайне невыгодна России из-за тяжёлой международной обстановки. И как всегда великий полководец и тут выкрутился и спас отечество от больших проблем.

Он просто окопался и сказал туркам, что если те высадятся, то «где ж мы вас хоронить то будем?»

Турки содрогнулись от тёплых воспоминаний предыдущих встреч с внешне тщедушным полководцем и не решились принять приглашение Суворова, уплыв восвояси.

Вновь безупречно выполнив свои обязанности, Суворов назначается командующим Малороссийской дивизией в Полтаве, а вскоре переводится в Новороссийскую губернию командующим пограничной дивизией, в непосредственное подчинение Потёмкину. Основная часть русских войск также покидает успокоившийся на время Крым.

А в следующей части Суворов сразится с Ордой, Лок’тар Огар! Заг-заг! С Ногайской Ордой!

Подписывайтесь, с нами Вы узнаете много разных интересных и познавательных фактов о мировой истории.

Занимательные факты о терракотовой армии

В 1974 году китайские крестьяне, копавшие колодец, неожиданно наткнулись на фрагменты какой-то керамики, а затем — на плечи статуи из обожженной глины. Крестьяне отнеслись к находке так, как подобает хорошо образованным людям, которыми они в действительности не были, и сообщили о ней археологам. Так, через два тысячелетия, в наш мир вернулись примерно 8 тысяч статуй воинов, сопровождавших в загробный мир императора Цинь Шихуанди, огнем и мечом объединившего тогдашний Китай и ставшего его первым правителем

Гробница Цинь Шихуанди находится неподалеку от города Сиань в провинции Шэньси, бывшего столицей Китая во времена первых императорских династий. Это не единственная гробница. Китайские императоры не скупились на траты при обустройстве своего загробного быта, поэтому обширных погребальных комплексов в тех местах много. Некоторые из них содержали фигуры людей и лошадей, которые должны были прислуживать своему господину в царстве мертвых, но еще одной полноценной армии глиняных солдатиков в человеческий рост пока нигде не нашлось.

1. Терракотовая армия насчитывает примерно восемь тысяч фигур, сосредоточенных в трех подземных коридорах. Это очень приблизительный подсчет, поскольку статуи, по большей части, разбиты и требуют реставрации или, попросту говоря, сборки из черепков.

«Терракотовые воины до реставрации»

2. Детали статуй лепились из глины, обжигались, окрашивались и уже в таком виде собирались. Ноги и тела делались с применением специальных форм, головы с лицами, прическами, ушами и всем остальным скорее всего лепились с натуры или, во всяком случае, индивидуально. Они разные и изображают разных людей, скорее всего — реальных бойцов Цинь Шихуанди. Кроме пехоты в армии были лучники и боевые колесницы, запряженные изваяниями коней, тоже в полную величину, а также статуи гражданских чиновников, музыкантов и прочих слуг императора.

4. На тот случай, если императору потребуется торжественный выезд неподалеку были захоронены две богато украшенные колесницы. Наконец, вместе с ним были заживо похоронены 48 его наложниц. В данном случае Цинь Шихуанди явно предпочел настоящих женщин глиняным. Количество заживо похороненных рабочих известно крайне приблизительно — никто не озаботился их точным подсчетом. Речь может идти о тысячах или даже десятках тысяч человек. Похоже, император хотел, чтобы его загробная жизнь была столь же налаженной и изобильной, как и земная.

«Современный вид могильного кургана Цинь Шихуанди»

5. Работы по сооружению погребального комплекса начались вскоре после того как Цинь Шихуанди (тогда он еще звался Ин Чжэн) стал ваном (т. е. монархом) государства Цинь. Тогда ему было 13 лет. К моменту, когда этот комплекс был использован, его площадь, вероятно, превышала полсотни квадратных километров. Обозначить ее точнее затруднительно — работы по ее оконтуриванию продолжаются, периодически принося новые сюрпризы.

«Китай в эпоху воюющих царств, непосредственно перед Цинь Шихуанди»

6. Цинь Шихуанди умер 10 сентября 210 года до н.э. Причиной смерти, если верить письменным источникам последующих веков, послужил прием пилюль, которые должны были сделать монарха бессмертным. Они содержали ртуть. Император вообще крайне не хотел стать обитателем собственной гробницы, и, в последние годы жизни, потратил много времени и средств на поиски волшебного эликсира, дарующего бессмертие.

«Морская экспедиция, направленная Цинь Шихуанди на поиски рецепта бессмертия»

7. Основанная императором династия должна была править Китаем очень долго — 10 тысяч поколений. Однако, после его смерти началась традиционная для тех времен борьба за власть в ходе которой наследники Цинь Шихуанди были поголовно истреблены, его империя распалась, и последующим императорам пришлось собирать ее заново. О терракотовой армии, по всей видимости, просто забыли. Глиняные солдаты ушли во мрак забвения вслед за своим повелителем.

«Портрет Цинь Шихуанди. Степень сходства неизвестна»

В Ростовской области обнаружен скифский котел

Почти 80 лет назад он был похищен и спрятан нацистами

На юге России обнаружен котел, предположительно II–III века нашей эры. Об этом сообщает комитет по охране объектов культурного наследия Ростовской области.

Находка сделана поисковиками общественной организации «Миус-фронт» во время исследования немецкого батальонного опорного пункта рядом с хутором Недвиговка. Артефакт будет отреставрирован и передан в Музей истории Ростова-на-Дону.

В Египте обнаружен крупный древний тайник

Тайник с 13 тысячами остраконов найден в Тель-Атрибе в Верхнем Египте. На фрагментах глиняных сосудов обнаружены тексты на демотическом, иератическом, коптском, греческом и арабском языках.

«Это очень важное открытие, поскольку оно проливает свет на экономику и торговлю города Атрибиса на протяжении всей истории. В тексте раскрываются финансовые операции жителей района, которые покупали и продавали такие продукты, как пшеница и хлеб», — рассказал генеральный секретарь Высшего совета по делам древностей Египта Мостафа Вазири.

Археологи изучают находки в надежде узнать больше о деятельности жителей Атрибиса в прошлом. Исследователи предполагают, что в древности на территории этого города располагалась школа, где обучали письму.

Атрибис был одним из древних городов девяти номов Древнего Египта. Он расположен на западном берегу Нила к юго-западу от города Сохаг.

Использованы материалы Ahram Online

Аналоговые компьютеры возвращаются?

Аналоговые компьютеры долгое время являлись самыми мощными, пока не появились цифровые вычислительные машины, вытеснившие их. Вернутся ли аналоговые компьютеры, чтобы проявить себя во всей красе в машинном обучении в наше время? В этом выпуске Дерек расскажет про историю решения задачи предсказания приливов и отливов, над которой пришлось изрядно попотеть и даже создать аналоговые вычислительные машины ещё в 19 веке. А так же о том, как аналоговые компьютеры помогали артиллерии во время Второй мировой войны.

Археологи в Ростове-на-Дону нашли бутылку с посланием 120-летней давности

Записку оставил мещанин Иван Старков

В центральной части Ростова-на-Дону, на углу улиц Чехова и Седова, специалисты Института истории и международных отношений ЮФУ вместе с коллегами из ООО «Археологическое общество «Наследие» ведут раскопки. Недавно они нашли бутылку с необычным содержимым.

Послание гласит: «Ростовский на Дону мещанин Иван Федорович Старков 11 апреля 1901 года. Эту бутылку закопал я на память о себе и в этой бутылке газета „Приазовский край“ № 265 года девятого». Далее сообщается, что на горлышке он разместил двухкопеечную монету 1816 или 1812 года.

«Девятый» год газеты не означает, что она относится к 1909 году: в данном случае это порядковый год ее издания. Первый номер «Приазовского края» вышел в 1891 году, а потомкам Старков по какой-то причине решил предложить 265-й выпуск газеты, выпущенный 10 октября 1899 года. Донская Государственная Публичная Библиотека оцифровала свое историческое наследие, и весь выпуск можно прочесть онлайн.

Подвиг разведчика

10 января 1786 родился граф Александр Иванович Чернышёв. Вот уж был Штирлиц так Штирлиц! Красавец, умница, разносторонне образованный, богатый и знатный русский офицер недаром стал любимцем Наполеона. Да что там Наполеона Париж обожал графа.

Говорят, в знаменитой битве при Ваграме в 1809 году Чернышев даже умудрился дать Наполеону какой-то дельный совет, за что был награжден орденом Почетного легиона. На балу по случаю свадьбы Наполеона и австрийской принцессы Марии-Луизы по неосторожности слуг от огня свечей вспыхнул огромный шелковый занавес, пламя понеслось по столам и мебели. Русский кавалергард мгновенно организовал «пожарную команду» из присутствовавших офицеров и лакеев, и пожар был потушен.

Согласно рассказам, Чернышев собственноручно вынес из пылавшей бальной залы несколько женщин, и что приятно, двух сестер Наполеона: Каролину Мюрат и Полину Боргезе. Они были восхищены, он был красив, недаром русский герой зaслужил репутацию неукротимого покорителя женских сердец. В общем, много полезных сведений получил Чернышев от императорских сестер. А кто бы устоял?

Тем же, чьи сердца не удавалось растопить, граф платил, и платил много, зато и информация его была очень полезна для русского генштаба.

В 46 лет Чернышёв стaл военным министром

Скончaлся Александр Иванович Чернышев в 1857 году. В подмосковном городе Лыткарино, у здaния бывшей усадьбы Чернышевых генералу установили пaмятник.

Как новосибирец у Пепси машину выиграл

Автор: Тимофей Бердикин.

Новосибирск. Площадь напротив ГУМа. На площади стоит машина. Человек за рулём уже второй день сидит внутри автомобиля и не собирается выходить. В машине он уже провёл ночь, возможно, проведёт и следующую. В машине, которая ему не принадлежит.

Кто же он? Вор? Преступник? Почему его поддерживают обычные граждане и пресса? Почему его не задерживает милиция?

Давайте узнаем подробности этой истории, произошедшей на просторах нашей необъятной в 2002 году.

Компания «Пепси» решает провести рекламную акцию. Аттракцион неслыханной щедрости: на площади перед ГУМом стоит ларёк. Купи напиток – получи купон, который даёт тебе шанс выиграть целую Мицубиси Каризма! В её багажнике лежит бочонок с сотней ключей; один купон – один ключ, покупай Пепси и выигрывай!

Один из предприимчивых новосибирцев по имени Артём, купив на три тысячи рублей всевозможных напитков, получил 200 купонов и начал методично пробовать каждый ключ. Организаторы лишь тихонечко посмеивались – ну какой дурак положит туда настоящий ключ? И ежу понятно, что за два месяца проведения акции кто-то точно его бы вытащил, а машина на тот момент стоила 20 тысяч долларов!

Но какой-то дурак ключ, видимо, положил. Испробовав все ключи, молодой человек пошёл на второй заход. И. внезапно один из ключей открыл машину.

Тут менеджерам стало не до смеха. Моментально они обвинили Артёма в том, что он открыл дверь отмычкой. Он же, в свою очередь, закрыл и открыл машину ещё раз. Поняв по их лицам, что машину ему отдавать никто не собираается, молодой человек сел внутрь машины и закрыл дверь. Ошарашенные менеджеры просто… убежали, пообещав вернуться в течение суток.

Ну вы поняли? Всем вообще было наплевать на правила акции, по которым, между прочим, требовалось немедленно отдать машину победителю, если он откроет её одним из ключей.

Делать нечего – в ожидании представителей компании Артёму пришлось уютненько расположиться в машине, которая вроде как ещё была не его, но уже и не компании. Неравнодушные горожане оказали ему моральную поддержку и даже позвали репортёров.

На следующий день приехали представители компании и попросили ещё раз показать, как он открывает машину. Артём отказался выполнить их просьбу, сославшись на то, что уже два раза открывал машину вчера. Это дико взбесило их руководительницу по имени Татьяна. Она заартачилась и ни в какую не собиралась отдавать ему машину. После очередной перепалки Артём снова остался в машине один.

Вечером того же дня сотрудники автофирмы, предоставившие компании новенькую Каризму, приехали, чтобы забрать её на стоянку. Им молодой человек показал, что машину он открыть может, после чего поехал в полицию, чтобы написать на компанию «Пепси» заявление о мошенничестве.

Через несколько дней Артёма всё-таки вызвали в офис компании, чтобы торжественно вручить сертификат, подтверждающий то, что он выиграл эту машину. Правда, и тут попытались Мицубиси зажать – то на сертификате не было подписей, то подписи были не те… Хорошо, что молодой человек взял с собой юриста, который помог ему решить проблему и всё-таки забрать причитавшийся ему приз. И то, ещё месяц «Пепси» возилась с документами на машину.

P.S. Очень смешно, но та самая Татьяна уже после вручения приза сделала заявление в прессе, где сказала, что якобы «Артём является работником автосервиса», и он как-то там хитро «надавил ключом» так, что машина открылась, и вообще ключ к машине не подходил, а настоящий ключ лежал в бочонке. Лично мне совершенно неясно, зачем было идти на столь наглую ложь, особенно когда компания уже признала свою неправоту.

P.P.S. Вскоре «Пепси» провела ещё одну такую же акцию. Судя по тому, что скандалов не было, нужный ключик в этот раз всё-таки не положили. А жаль! Не каждый день, потратив 3 тысячи рублей (не считая услуги адвоката), выигрываешь машину за 20 тысяч долларов!

Автор: Тимофей Бердикин.

Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!

Лансер lX как он есть(пока ещё)

В далёком уже 2012 году, сразу после несостоявшегося апокалипсиса решил я пересесть с родных жигулей 2104 на что то иное поинтереснее.Выбор пал на японскую машинку такую за 275 тысяч рублей.

Источник

Проблемы с содержанием статьи

Возможно, эта статья содержит оригинальное исследование.

Добавьте ссылки на источники, в противном случае она может быть выставлена на удаление.
Дополнительные сведения могут быть на странице обсуждения. (25 мая 2011)

Mitsubishi Lancer

Mitsubishi Lancer

Общие данные

Годы пр-ва: 1973—настоящее время
Иные обозначения: Colt Lancer
Dodge Colt
Plymouth Colt
Chrysler Valiant Lancer
Chrysler Lancer
Eagle Summit
Hindustan Lancer
Soueast Lioncel
Mitsubishi Carisma
Galant Fortis
Mitsubishi Mirage
Lancer Fortis]
Mitsubishi Libero (Для Японского рынка)

На рынке

Поколения

Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 3
Lancer-second.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1979—1988
Тип кузова: 4‑дв. седан
Компоновка: переднемоторная, заднеприводная
Двигатель: 4G62 1.8 L SOHC Turbo[неизвестный термин][неоднозначно] I4
4G62 1.8 L SOHC I4
4G33 / 4G12 1.4 L SOHC I4
4G32 1.6 L SOHCl4
4G11 1.2 L SOHC l4
4G63 2.0 L OHC Turbo l4 (EX 2000 Turbo)
Колёсная база: 2440 мм
Длина: 4230 мм
Ширина: 1620 мм
Высота: 1380 мм
Масса: 1170 кг
Объём бака: 50 л
Дизайнер: Aldo Sessano (дизайн)
Rakuzo Mitamura (инженеринг)[1]
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 4
Lancer 4gen.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1982—1987
Другое имя: Mitsubishi Champ
Тип кузова: 3‑дв. хетчбэк
4‑дв. седан
5‑дв. хетчбэк
5‑дв. универсал
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Связанные: Mitsubishi Mirage
Proton Saga
Proton Iswara
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer IV Hatchback
Mitsubishi Colt Utrecht.JPG
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1988—1992
Другое имя: Mitsubishi Colt 5-door
Модификации кузова: 3-дверный
4-дверный седан
5-дверный
Похожие: Mitsubishi Lancer 5
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 6
Mitsubishi Lancer (Chiang Mai, Thailand).jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1991—1995
Другое имя: Mitsubishi Super Lancer
Преемник: Mitsubishi Carisma
Тип кузова: 2‑дв. купе
4‑дв. седан
5‑дв. хетчбэк
5‑дв. универсал
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,2 л I4
1,5 л I4
1,8 л I4 дизельный
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Mitsubishi Chariot/Space Wagon/Expo
Dodge Colt
Plymouth Colt
Eagle Summit
Eagle Vista
Proton Wira
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 7
97-02 Mitsubishi Mirage.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 1995—2000
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,3 л I4
1,6 л I4
1,8 л I4 дизельный
Колёсная база: 2510
Длина: 4350 мм
Ширина: 1770 мм
Высота: 1415 мм
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Carisma
Mitsubishi Mirage
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 9
06-Mitsubishi-Lancer.jpg
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 2003—настоящее время
Предшественник: Mitsubishi Carisma (Европа)
Mitsubishi Mirage (США)
Платформа: Lancer
Класс: малоразмерный седан среднего класса
Тип кузова: 4‑дв. седан
5‑дв. универсал
Модификации кузова: седан,универсал.
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная
Двигатель: 1,3 л I4
1,6 л I4
2,0 л I4
КПП: МКПП, АКПП
Длина: 4535
Ширина: 1715
Высота: 1445
Клиренс: 165 мм
Расход топлива на 100 км: 1.6 ат: город 10.6, загородний цикл 6.6, комбинированный 8.0
Объём бака: 50 л
Макс. скорость: 171 (1.3 мт), 183 (1.6 мт), 176 (1.6 ат)
Время разгона до 100 км/ч: 13.6(1.6 ат),13.7 (1.3 мт), 11.8 (1.6 мт)
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution, Mitsubishi Outlander
Gnome-go-next.svg  Mitsubishi Lancer 10
Mitsubishi-Lancer001.JPG
Производитель: Mitsubishi
Годы производства: 2007—настоящее время
Другое имя: Galant Fortis (Япония), Lancer Fortis (Тайвань) Lancer EX (Сингапур, Филиппины и Ближний Восток), Lancer Serie R (Чили)
Предшественник: Mitsubishi Carisma (Европа)
Mitsubishi Mirage (США)
Тип кузова: 5‑дв. хетчбэк
4‑дв. седан
Компоновка: переднемоторная, переднеприводная переднемоторная, полноприводная
Двигатель: 1,5 л I4
1,8 л I4
2,0 л I4
Связанные: Mitsubishi Lancer Evolution
Mitsubishi Outlander
2010 Proton Waja

Mitsubishi Lancer (яп. 三菱・ランサー) — семейство автомобилей, выпускаемые Mitsubishi Motors с 1973 года. Mitsubishi с 1973 года. Также выпускались под названиями: Colt Lancer, Dodge/Plymouth Colt, Chrysler Valiant Lancer, Chrysler Lancer, Eagle Summit, Hindustan Lancer, Soueast Lioncel, Mitsubishi Carisma, Galant Fortis, и Mitsubishi Mirage в разных странах и в разное время. Кроме того, продавался как Lancer Fortis в Тайване с небольшими отличиями в экстерьере по сравнению с Galant Fortis.

С момента своего введения в производство в 1973 и 2008 году были проданы более шести миллионов машин.[2]

Содержание

  • 1 Первое поколение (1973—1979)
    • 1.1 Celeste
  • 2 Третье поколение
    • 2.1 Японские модификации и доработка автомобиля
  • 3 Четвертое поколение[6]
  • 4 Шестое поколение[6]
  • 5 Седьмое поколение[6]
    • 5.1 Австралия (1992—1996)
    • 5.2 Филиппины (1993—1996)
  • 6 Восьмое поколение[6]
  • 7 Девятое поколение[6]
  • 8 Десятое поколение[6]
  • 9 Безопасность
  • 10 Интересные факты
  • 11 Mitsubishi Lancer Evolution
  • 12 Примечания
  • 13 Ссылки

Первое поколение (1973—1979)

Основная статья: Mitsubishi Lancer (A70)

1973-1976 Mitsubishi Lancer (A70) two-door sedan

Первый Lancer (A70) впервые был выпущен в феврале 1973 года. Он служил для заполнения разрыва между Minica и большим Galant. Спортивная модель GSR 1600 начала долгую и успешную историю в ралли, выиграв Ралли Сафари дважды, и Ралли Southern Cross четыре раза.

Существовали три типа кузова: двух-дверный седан, четырех-дверный седан и пятидверный универсал. Двигатели отличаются объемом: 1,2 литра, 1,4 литра, и 1,6 литра.

Этот автомобиль продавался под такими названиями как:

  • Dodge Colt (США, 1977—1979)
  • Dodge Lancer (В некоторых странах Латинской Америки)
  • Colt Lancer (Некоторые европейские рынки)
  • Chrysler Lancer/Valiant Lancer LA/LB (Австралия, 1974—1979)
  • Plymouth Colt (Канада)

Celeste

1975-1977 Mitsubishi Lancer Celeste (A70) liftback

В феврале 1975 Lancer был дополнен купе под названием «Mitsubishi Lancer Celeste», заменив Galant FTO. Также назывался «Mitsubishi Celeste» или «Colt Celeste» на некоторых рынках, а также продавался Chrysler Lancer Coupe (LB/LC) в Австралии,[3] Dodge Lancer Celeste в Сальвадоре, Plymouth Arrow в США, и Dodge Arrow в Канаде.

Celeste первоначально был доступен с 1,4-и 1,6-литровыми двигателями, 2,0-литровый был добавлен позднее. Plymouth Fire Arrow с 2.6-литровым двигателем был доступен на рынке США.[4] Celeste была обновленна в 1978 году, получив угловатые фары и большие бампера.[5] Производство Lancer Celeste закончилось в июле 1981 года, так как была заменена на передне-приводную Cordia в начале 1982 года.

Третье поколение

В 1979 году Lancer EX был показан в Японии, лишь с тремя типами двигателей:

1,4 л MCA-JET, с фирменной технологией «Mitsubishi’s Silent Shaft Technology» (рус. Mitsubishi технология тихих валов) производивший 80 л.с. (60 кВт).
1,6 л, мощностью 85 л.с. (63 кВт)
1,6 л, мощностью100 л.с. (75 кВт)

MCA-JET система была более новой технологией, чем карбюраторные двигатели. MCA (от англ. Mitsubishi Clean Air — рус. Mitsubishi чистый воздух) — система улавливания топливных паров, а также устройство сокращения выброса картерных газов, созданная в целях охраны окружающей среды была использована оригинальная система снижения токсичности отработавших газов, делала автомобиль полностью соответствующим всем экологическим стандартам Японии и США, в то время как новая конструкция головок цилиндров двигателя позволяла разместить третий клапан (или Jet-клапан), который обеспечивал дополнительный приток воздуха в камеру сгорания, повышая эффективность процесса окисления (сгорания) топлива. Другая новинка Lancer-а — технология Silent Shaft (рус. тихий вал), которая представляет собой два уравновешивающих друг друга вала, вращающихся в разных направлениях, снижая тем самым уровень вибраций и шума и обеспечивая более плавный ход. MCA-JET позволила добиться высокой экономичности (4,54 л/100 в 10-режимном тесте топливной экономичности, и 3,12 л/100 км при движении со скоростью 60 км/ч при испытании на динамометрическом стенде).

Двигатель 1.8 л Sirius 80 был добавлен в ассортимент в 1980 году, вместе с новым 1,2 литровым (70 л.с. [52 кВт]) двигателем. Также в 1980 году был представлен турбированный 135-сильный (99 кВт) двигатель для спортивных модификаций, в 1983 году — 165-сильный (121 кВт) с турбонаддувом и интеркулером.

Японские модификации и доработка автомобиля

  • 1400SL — 4-дверный седан, c двигателем 1.4L, с 4-х ступенчатой механической коробкой передач. 5-ступенчатая коробка также была введена. (1979—1987)
  • 1200SL — То же что SL, с двигателем 1.2. (1979—1983)
  • 1400GL — SL с 3-х скоростной автоматической коробкой (1979—1983)
  • 1400SL A/T — То же самое как SL, с незначительными изменениями. (1983—1987)
  • 1600XL — 4-дверный седан, с двигателем 1.6L, с автоматической коробкой передач с 3 скоростями. (1979—1983)
  • 1600XL Высшего качества — То же самое как XL, с незначительными изменениями. (1983—1987)
  • 1800SE — 4-дверный седан, приведенный в действие 1.8L производство 100 hp двигателей, и доступный с Механической коробкой передач с 5 скоростями или Автоматической коробкой передач с 3 скоростями. (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо — 4-дверный седан, приведенный в действие с турбинным двигателем 1.8L двигатель, производящий 135 hp, с эстетическими модернизациями. (1981—1983)
  • 1800GT Турбо — То же самое как GSR, но с различным аккуратным телом. (1981—1983)
  • 1800GSR Турбо Промежуточный теплообменник — Межохлажденная версия первой турбо версии, производя 160 hp, и с незначительными изменениями к эстетике. (1983—1987)
  • 1800GT Турбо Промежуточный теплообменник — То же самое как Турбо Промежуточный теплообменник GSR, снова с различным аккуратным телом. (1983—1987)
  • 1800GSL Турбо — То же самое как Турбо Промежуточный теплообменник GSR, только это использовало двигатель от Турбо GSR/GT, и оборудовало Au с 3 скоростями

Четвертое поколение[6]

1987 Mitsubishi Lancer универсал

Dodge Colt 3-дв. (США)

В 1982, был начат выпуск новой модели, названной Lancer Fiore, также известной как третья версия, основанная на Mitsubishi Mirage. Fiore часто продавалась на мировых рынках как Lancer и Mirage Sedan, а также в виде пятидверной модификации хэтчбек, остававшейся в производстве большую часть 1980-ых. В Австралии Lancer третьей версии временами продавался под наименованием Mitsubishi Colt Sedan, претерпевшему лишь косметические изменения. Таким образом, у Mitsubishi было две модели одного класса, конкурирующих в одном и том же сегменте рынка.

В следующем году, линейки Mirage и Lancer были обновлены до третьего поколения. Четырехдверный Mirage и Lancer седан стали одним и тем же автомобилем. Модификации с инжектором и турбонаддувом стали неотъемлемой частью линейки. В 1985 был добавлена модификация в кузове универсал, и она породила набирающую обороты полноприводную версию. Часто наименования Mirage (или Colt) использовались для обозначения трёхдверного хэтчбека, а наименование Lancer использовалось по остаточному принципу.

Эта модель стала базой для седана Saga марки Proton, который производился вплоть до начала 2008.

Шестое поколение[6]

В 1988-м году Lancer получил новую, более аэродинамичную форму кузова, выполненную в стилистике модели Galant. В программу был добавлен пятидверный хэтчбэк. Деление на Mirage и Lancer продолжилось. Универсал по-прежнему производился на старой платформе и в старом корпусе, представленный на некоторых рынках, как пятидверная версия Mirage. В Австралии все модели продавались как Mitsubishi Lancer, изначально обозначенные, как CA series, и с 1990-го, как CB series. В Северной Америке автомобиль носил название Dodge Lancer. В Японии седан продавался как Mirage Aspire.

На некоторых рынках была представлена версия «фургон» — трехдверный хэтчбек без задних боковых окон

Седьмое поколение[6]

Начал выпускаться только в 1991, чем вызвал еще больший разрыв между Миражом и Ланцером. Хотя оба были построены на той же самой платформе, седан Ланцер получил отличающиеся от четырехдверного Миража боковые панели кузова. Вариант Миража продавался в Северной Америке под именем Eagle Summit. Модели микроавтобуса, такие как Mitsubishi Space Runner и Mitsubishi Chariot, были соплатформенными. В 1993, универсал на базе Ланцера, названный Libero в Японии, был поставлен на конвейер. Электрическая версия также выпускалась под названием Libero EV, работавшая на батареях NiCd. Вариант с шестицилиндровым двигателем V6 начинался только с 1.6 L, что делало это, наименее выпускающимся серийно V6. Заряженная версия GSR с турбированным двигателем сформировала основу для Lancer Evolution (или ‘Ланцер Эво’), была запущена с сентября 1993, используя трансмиссию успешного автомобиля Galant 4.

Mirage Asti Coupé в Японии, продавался как Lancer-купе на многих внешних рынках.

Ланцер пятого поколения продавался под маркой Протон Wira с кузовами седан и 5-дверными модификациями автомобиля с открывающейся вверх задней дверью (универсал), в Малайзии в 1993 с двигателями рабочим объемом 1.3, 1.5, 1.6 и 1.8 L. Некоторое время двухлитовые дизельные модели также можно было приобрести. В настоящее время, автомобиль снят с производства, как наиболее долго бывший на конвейере моделей марки Proton в Малайзии после Proton Saga, которая также основана на предыдущей модели Lancer. Proton Wira был недавно заменен последней моделью Proton, Proton Person.

Австралия (1992—1996)

В Австралии это поколение официально называлось «серия CC» [5]. Продавался в следующих модификациях: 2-дверный двухместный закрытый кузов (купе), 4-дверный седан, универсал и 5-дверный хэтчбек (по существу перенесенный от предыдущего поколения). Модель варианта Glossary была последним Lancer’ом, который использовал карбюраторный двигатель внутреннего сгорания. Последующие модели были оборудованы двигателями с системой электронного впрыска топлива. Это поколение продавалось до 1996, когда оно было заменено популярной моделью серии CE.

Модель и уровни отделки салона:

  • GL — 2-дверный двухместный закрытый кузов(купе? или хэтчбэк?), 4-дверный седан и автомобиль с кузовом «универсал». Приводились в действие 1.5 литровыми двигателями (67 кВт)
  • GLXi — 2-дверный двухместный закрытый кузов, 4-дверный седан и универсал. Приведенный в действие 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт) (продававшийся с 1.8 вместо 1.6литрового вариантов, из-за низкого качества 91 го топлива в Австралии)
  • Business — 4-дверный седан и универсал. Оснащались 1.8L двигателями (4G93 SOHC — 86 кВт)
  • GSR — 4-дверный седан. Оснащался 1.8L турбированным двигателем (4G93t DOHC — 141 кВт)

Филиппины (1993—1996)

Описанный как «Lancer itlog» (также известный как Lancer «hot dog»), из-за формы его корпуса и его задних фонарей.

Модель и уровни отделки салона

  • L — 4-дверный седан (отсутствовал тахометр). Оснащался 1.3L Cyclone карбюраторным двигателем (4G13 SOHC) (59 кВт)
  • GLi — 4-дверный седан. Оснащался 1.5 литровыми карбюраторными/или оснащенными моновпрыском ECI двигателями (4G15 SOHC) (66 кВт)
  • GLXi — 4-дверный седан. Оснащался 1.6 литровыми карбюраторными/или оснащенными моновпрыском ECI двигателями (4G92 SOHC) (86 кВт)
  • Expect — 4-дверный седан. Те же самые модификации как у L, выпускался до 1996.

Восьмое поколение[6]

В марте 1995 года дебютировал Mitsubishi Lancer восьмого поколения. Из доступных кузовов остался только седан, хотя на некоторых рынках предлагалось и купе.[как?] Стандартным оснащением стала подушка безопасности водителя, а пассажирская подушка предлагалась за доплату. В Европе «восьмой» Lancer вынужденно конкурировал с чуть более крупным седаном Mitsubishi Carisma, производство которого на заводе в Голландии было налажено в том же году. Европейским покупателям предлагались два бензиновых мотора объемом 1,3 и 1,6 л. В других странах выбор силовых агрегатов был гораздо шире.

Девятое поколение[6]

Весной 2000 года в Японии был представлен Mitsubishi Lancer девятого поколения, получивший собственное имя Cedia (от слов Century Diamond — «бриллиант века»). Европейский дебют состоялся в августе 2003 года на автосалоне в Москве. «Девятый» Lancer стал больше и предлагался с кузовами седан и универсал, а от японской версии Lancer Cedia отличался иным оформлением передка. Гамма моторов для Европы включала три бензиновые версии рабочим объемом 1,3, 1,6 и 2,0 л. Для японского рынка Лансер оснащали двигателями объемом 1,5 и 1,8 л, а в Северной Америке предлагалась модификация с четырехцилиндровым мотором объемом 2,4 л (164 л.с.).

Десятое поколение[6]

В 2005-м году Mitsubishi Motors Corporation представила два концепта — Concept-cX на токийском мотор-шоу и Concept-Sportback на автосалоне во Франкфурте. Именно эти концептуальные модели легли в основу нового Lancer X. Новый Lancer был официально представлен в январе 2007-го на автомобильном шоу в Детройте, и появился в продаже на североамериканском рынке в марте 2007-го года как модель 2008-го модельного года. В новом Lancer используется разработанный Mitsubishi безопасный кузов следующего поколения RISE.Имеется полноприводная версия (автоматически подключаемый полный привод позаимствован у Outlander XL).

На внутреннем рынке Японии Lancer десятого поколения известен как Mitsubishi Galant Fortis (исключение составляет модификация Lancer Evolution X).

Безопасность

В 1998 году Mitsubishi Lancer прошёл тестирование по методике EuroNCAP и получил рейтинг две звезды для пассажиров и несовместим с жизнью:

Euro NCAP[7]
Рейтинги    Пассажир Star*.svgIcone2 no.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Пешеход Heraldic pentacle.svgHeraldic pentacle.svgEmpty Star.svgEmpty Star.svg 14
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer (1998)

В 2009 году новый Lancer прошёл тестирование EuroNCAP по новой методике, получив в нём 5 из 5 звезд:

Euro NCAP[8][9]
Orange star.svgOrange star.svgOrange star.svgOrange star.svgOrange star.svg
общий рейтинг

YellowE9C91E circle 100%.svg

81%

Blue2F8CC2 circle 100%.svg

80%

Green8ABF3C circle 100%.svg

34%

Purple circle 100%.svg

71%

взрослый
пассажир
ребёнок пешеход активная
безопасность
Протестированная модель:
Mitsubishi Lancer Sportback 1.8 Invite, LHD (2009)

Интересные факты

  • По данным страховой компании «РОСНО» автомобиль Mitsubishi Lancer X занял первое место в списке страховых выплат у страховых компаний по угону за первое полугодие 2009 года. Именно на эту модель приходится 13,6 % всех угонов[10]. Однако, представленная статистика не учитывает угоны автомобилей, не застрахованных от угона.
  • По данным статистики МВД России Mitsubishi Lancer самая угоняемая иномарка в России.[11]

Mitsubishi Lancer Evolution

Mitsubishi Lancer Evolution (рус. Мицубиси Лансер Эволюшн) или Mitsubishi Lancer Evo — спортивный вариант Лансера. Выполнен в кузове седан. Внешне отличается от стандартного Лансера — бампером, радиаторной решеткой, расширенными колёсными арками, капотом, спойлером. Имеет более мощный двигатель(до 10-го поколения ставился легендарный 4G63, он славится своей работоспособностью в тяжелых условиях), более жесткий кузов, полный привод и только механическую коробку переключения передач (кроме Evolution 10, а также более ранних версий для японского рынка (Evolution 7 GTA)).

Существует 10 поколений Mitsubishi Lancer Evolution:

1992 — Mitsubishi Lancer Evolution I

1993 — Mitsubishi Lancer Evolution II

1995 — Mitsubishi Lancer Evolution III

1996 — Mitsubishi Lancer Evolution IV

1998 — Mitsubishi Lancer Evolution V

1999 — Mitsubishi Lancer Evolution VI

2001 — Mitsubishi Lancer Evolution VII

2003 — Mitsubishi Lancer Evolution VIII

2005 — Mitsubishi Lancer Evolution IX

2007 — Mitsubishi Lancer Evolution X

Спортивная версия Mitsubishi Lancer X. Отличается усиленным кузовом, новым турбированным двигателем, наличием постоянного дифференциального полного привода и спортивного обвеса[12][13].

Примечания

  1. Long Brian Mitsubishi Lancer Evo: The Road Car & WRC Story. — Dorchester: Veloce Publishing Ltd, 2007. — ISBN 1-84584-055-0
  2. All new 2008 Lancer  (англ.). AllnewLancer.ca.(недоступная ссылка — история)
  3. Mitsubishi Lancer (Chrysler LB Lancer Liftback ). GoAuto. Mama-Y. Архивировано из первоисточника 4 марта 2012. Проверено 6 мая 2011.
  4. James M. Flammang Standard Catalog of Imported Cars, 1946-1990. — Iola, WI: Mama-Y, 1994. — P. 503–504. — ISBN 0-87341-158-7
  5. Car Graphic: Car Archives Vol. 11, ’80s Japanese Cars. — Tokyo: Mama-Y, 2007. — P. 214. — ISBN 978-4-544-91018-6
  6. Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок katana не указан текст
  7. Результаты Euro NCAP теста (1998) (англ.)
  8. Результаты Euro NCAP теста (2009) (англ.)
  9. Результаты Euro NCAP теста (2009) (рус.)
  10. Названы самые угоняемые автомобили в России
  11. http://auto.newsru.com/article/30Dec2010/reiting_ugonov auto.newsru.com: Названы самые угоняемые автомобили в России за 2010 год
  12. Mitsubishi Lancer Evolution X, обзор Джереми Кларксона
  13. Обзор Mitsubishi Lancer Evolution X GSR

Ссылки

  • Worldwide launch site
  • Lancer project
  • Melbourne’s The Age reveals the next generation Mitsubishi Lancer
  • Mitsubishi Lancer Evolution
  • Лансер 2004 в «Авторевю»
  • Статья «Катана» в «Авторевю»
  • Автомобиль Лансер Х SE версия
  • mitsubishi lancer 9- технические характеристики, руководство по эксплуатации и техническому обслуживанию на http://avtobab.ru/
  • Митсубиси Лансер 9- советы по ремонту, эксплуатации и тюнингу Mitsubishi Lancer IX

Обновлено: 02.05.2022

Сравнение автомобилей седан Mitsubishi Lancer X и универсал Skoda Octavia A5 рестайлинг

Skoda Octavia A5 рестайлинг (с 2008 по 2013)

фотография Mitsubishi Lancer X

фотография Skoda Octavia A5 рестайлинг

По техническим характеристикам

Стоимость обслуживания и эксплуатации автомобиля в год

Транспортный налог 3815 руб 7600 руб
ОСАГО: 8237 руб 10983 руб
Расход топлива за год:
марка топлива: АИ-95 АИ-95
средняя цена: 37.02 37.02
— по городу 60800 руб 75600 руб
— по трассе 40000 руб 47400 руб
— в смешанном цикле 47400 руб 57800 руб
Итого расходы за год: 59452 руб 76383 руб
Стоимость эксплуатации автомобиля на 1 км пробега: 2.9726 руб 3.81915 руб

Общая информация

Страна марки Япония Чехия
Сборка модели Япония Чехия
Класс автомобиля C C
Количество дверей 4 5

Эксплуатационные показатели

Максимальная скорость, км/ч 191 208
Разгон до 100 км/ч, с 11.6 8.7
Расход топлива, л город / трасса / смешанный 8.2 / 5.4 / 6.4 10.2 / 6.4 / 7.8
Марка топлива АИ-95 АИ-95
Расход в городе 8.2 10.2
Расход смешаный 6.4 7.8
Расход по трассе 5.4 6.4
Экологический класс Euro 5
Выбросы CO2, г/км 163

Двигатель

Тип двигателя бензин бензин
Расположение двигателя переднее, поперечное переднее, поперечное
Объем двигателя, см³ 1499 1798
Тип наддува нет турбонаддув
Максимальная мощность, л.с./кВт при об/мин 109 / 80 при 6000 152 / 112 при 4300&thinsp;&ndash;&thinsp;6200
Максимальный крутящий момент, Н*м при об/мин 143 при 4000 250 при 1500&thinsp;&ndash;&thinsp;4200
Расположение цилиндров рядное рядное
Количество цилиндров 4 4
Число клапанов на цилиндр 4 4
Система питания двигателя распределенный впрыск непосредственный впрыск в камеру сгорания
Степень сжатия 10.5 9.6
Диаметр цилиндра и ход поршня, мм 75 × 84.8 82.5 × 84.2
Мощность двигателя 109 152

Трансмиссия

Коробка передач механика механика
Количество передач 5 6
Тип привода передний полный

Размеры в мм

Длина 4570 4584
Ширина 1760 1784
Высота 1505 1533
Колесная база 2635 2578
Клиренс 165 179
Ширина передней колеи 1530 1531
Ширина задней колеи 1530 1500
Размер колес 205 / 60 / R16 225 / 50 / R17

Объем и масса

Объем багажника мин/макс, л 315 580 / 1620
Объем топливного бака, л 55 60
Снаряженная масса, кг 1250 1545
Полная масса, кг 1750 2145

Подвеска и тормоза

Тип передней подвески независимая, пружинная независимая, пружинная
Тип задней подвески независимая, пружинная независимая, пружинная
Передние тормоза дисковые вентилируемые дисковые вентилируемые
Задние тормоза дисковые дисковые

Слабые места и типовые проблемы

  • Начинает подтекать сальник коленвала. Если не менять сальники начинает выходить из строя шкиф приводных ремней около 100 000км
  • 1.6 со временем залегают кольца и мотор начинает есть масло 100-300 грам на 100 км
  • Выхлопные газы могут попадать в моторный отсек — лечится заменой уплотнительного кольца между выпускным коллектором и каталитическим анализатором
  • Без причины загоралась лампочка Check-engine — пропадает после обновления ПО
  • Передние амортизаторы имею ресурс 50 000 — 80 000км
  • Проседают задние пружины — лечится заменой после 150 000
  • на двигателях 1.5 — рано выходит из строя рулевая рейка 80 000 — 100 000
  • МКПП на автомобилях с двигателем 1.5 — подтекают сальники приводов после 50 000км
  • МКПП на автомобилях с двигателем 1.5 — ломается синхронизатор передней передачи после 50 000км
  • МКПП на автомобилях с двигателем 1.5 — возникают посторонние шумы при переключениях передач после 50 000км
  • МКПП на автомобилях с двигателем 1.5 — иногда возникали толчки при переключении с 1 на 2 передачу и закусывало рычаг переключения на 1 передаче
  • Скрипит и гремит

Достоинства и преимущества

  • Ремень ГРМ ходит долго 100 000км
  • Надежная подвеска почти все узлы ходят более 100 000км
  • Автоматические коробки очень надежны
  • Вариаторы надежны — но требуют замены масла каждые 80 000км
  • Оцинкованный не ржавеет

Сравнение комплектации

Безопасность

ABS +
Подушка безопасности водителя +
ESP +
Подушка безопасности пассажира +

Комфорт

Усилитель руля +
Бортовой компьютер +
Кондиционер +
Климат-контроль +
Регулировка руля по высоте +
Круиз-контроль +

Салон

Тканевый салон +
Электростеклоподъемники передние +
Подогрев передних сидений +
Электростеклоподъемники задние +
Кожаный салон — платная&nbsp;опция +
Электрорегулировка сидений — платная&nbsp;опция +
Складывающееся заднее сиденье +

Защита от угона

Центральный замок +
Штатная сигнализация +

Обзор

Противотуманные фары +
Электропривод зеркал +
Ксеноновые/Биксеноновые фары — платная&nbsp;опция +

Мультимедиа

Штатная аудиоподготовка +
Штатная аудиосистема с CD +

Сравнение видео обзоров и тестдрайвов

В начале Тест-драйва ведущий рассказал про комплектацию текущего автомобиля и её особенности. Рассказал про внешний вид автомобиля и то, что отличает его от предыдущего поколения и других автомобилей этого же класса. Показал, как ему кажется, потенциальные слабые мести не обойдя внимание и сильные стороны автомобиля.

Антон как обычно подробно рассказал про технические особенности модели, двигатель с его сильными и слабыми сторонами. Рассказал про довеску автомобиля.

Все обзоры Вторникова отличаются тщательным обзором водительского места. С такой тщательностью как ведущий, мало кто рассматривает салон. В обзоре показаны все органы управления автомобилем, мультимедиа и навигационной системы.

Поскольку рост ведущего составляет 192 см то это нужно учитывать при просмотре им второго ряда сидений автомобиля и то что для него мало места для большинства людей будет комфортно.

Одной из фишек обзоров Автомен-а является тестирование динамики разгона автомобилей. Провел данный тест он и в этом тест-драйве.

Значительная часть обзора посвящена тестированию ездовых качеств автомобиля. Много поездок по асфальтовым дорогам с разгонами и торможением и поворотами в результате чего автор делится с нами своими впечатлениями от работы подвески, шумоизоляции салона и точности управления автомобилем.

Очень качественный тест-драйв который поможет определится с основными характеристиками автомобиля и принять решения записываться ли на тест драйв этого автомобиля

Сравнить отзывы пользователей

Отзывы владельцев о Lancer x

Отзыв Mitsubishi Lancer 1.6 (98л.с./АКПП) (Мицубиси Лансер) 2007 г.

Добрый день, вот и я решил написать свой отзыв про данный автомобиль.

До этого ездил на всем модельном ряде ВАЗ, Волге 3102, Lanos. Покупали автомобиль в салоне в 2007 году. За три года использования автомобилем менялись только расходники.

Что могу рассказать про lancer? Это отличная машина в своем классе по соотношению цена/качество. За три года ни разу не подвела. ехал с Белгорода до Питера (1500 км.), проехал за 15 часов. Машина на дороге вела себя отлично, но «тупинького» автомата приходится предугадывать дорожную ситуацию и действовать на 1-2 сек. заранее. Сиденья, по моему мнению, хорошие, удобно сидеть на долгих расстояниях. В отзывах писали, что плохой уровень наклона руля. Мой рост 192 см., я спокойно сижу за рулем. Все устраивает.

  • Надёжность
  • Проходимость для этого класса
  • Плохо закрывается крышка багажника (у дилера сказали, что болезнь)

Отзыв Mitsubishi Lancer 2.0 (Мицубиси Лансер) 2007 г.

16.03.2010

Покупал авто в то время, когда очереди за этими чудами техники были как в мавзолей в свое время. Просил друзей в соседних Краснодаре и Ростове, чтобы по салонам бегали периодически и докладывали о наличии вообще. При всем этом не хотелось ощутить на себе эмоции человека, который покупает Ферарри, заказывая ее за 46,5 месяцев — брал только из того, что было в наличии.

  • Цена-Качество
  • Управляемость
  • Тормоза
  • Всеядность 91-98
  • Шумоизоляция
  • Ближний Свет

Отзыв Mitsubishi Lancer 1.8 (Мицубиси Лансер) 2008 г.

У меня это первый собственный автомобиль. При покупке, конечно, как любая женщина далёкая от техники, руководствовалась выбором внешнего вида. О других характеристиках подумал мой супруг (у него Паджеро). Ждать пришлось 2 месяца у официального диллера. Когда получила машину (до этого за рулём была несколько раз по случаю), думала, что побоюсь тронуться. Однако, неожиданно для себя с первого раза ощутила простоту в управлении, послушность моей Уланушки. Сама пригнала её из салона, сама ставила на учёт, проходила ТО, муж только удивлялся. При том, что машинка была мне куплена так — по магазинам прошвырнуться, на дачу съездить и т.д. (работаю в 5 шагах от дома), полюбила её так, что ни дня без неё не проходило. Не с чем сравнить, но слушается она меня беспрекословно. Гоняю я на ней, конечно, но она для этого и создана.

Из расходов конечно — Т.О. нулевое 6.000 с заменой масла. На 15000 — тысяч 7.

В целом я очень довольна. Сзади просторно, удобно. Багажник открывается изнутри, что тоже большой плюс. Из недостатков, наверное, только плохая шумоизоляция. Но ведь у каждого авто свой небольшой недостаточек должен быть, иначе уже давно по дорогам ездила бы одна модель — имя которой совершенство…….

  • Большой, удобный салон
  • Резвая, послушная
  • Шумновата

Отзыв Mitsubishi cedia (Мицубиси Лансер) 2001 г.

Искал недорогую праворукую машину. Выбор был между Лансером, Цивиком и Короллой (после Лансера у меня все равно потом были и цивик, и королла). Попался Красный Лансер в очень хорошей комплектации. Стоил на 50-70 тыс руб дешевле, чем его собратья по причине того, что крыша была поцарапана и сошел лак с правых дверей. Решил взять, т.к. мой товарищ, работающий в автосервисе, устранил эти недостатки за 10 тысяч рублей. Первым делом купил хорошую музыку, резиновые коврики, сменил везде масло, фильтра и поехал на тонировку.

Автомобиль очень понравился. Светло-бежевый салон и вставки под дерево из нормальной качественной пластмассы успокаивали. Шумоизоляция была тоже на уровне. Очень понравился вариатор. Переключений нет. Все происходит плавно: и разгон, и торможение. А когда переключаешь коробку в спортивный режим и несколько раз резко придавишь педальку газа, то норов улана просто меняется на глазах. И если вжать педаль в пол, то стрелка тахометра поднимается до 5 тысяч оборотов и не падает, пока он не наберет максималку. К слову сказать, не знаю сколько у него по паспорту максимальная скорость, но стрелку спидометра он ложил не напрягаясь, а это 180 кмч. Вообще автомобиль постоянно просил зажечь, прям как БМВ, которые у меня потом были. Сейчас я эти Лансеры называю биммер эконом класса. Дорогу мой Ланер держал отлично. Никогда, нигде не выкидывал никаких сюрпризов.

Первые тысяч пять прошли без проблем. В эти же пять тысяч км и вошла поездка в Москву (2800 км). По дороге понял, что на правом руле дальше Краснодарского края соваться опасно, т.к. обгоны становятся рискованными. Хорошо, что ехали вдвоем. Один за рулем, второй смотрел есть ли возможность обогнать. На обратном пути на въезде в Краснодар при торможении неожиданно появился металлический скрежет. Да такой сильный, что я испугался, подумал, что отвалилось. Оказалось, что колодки то ли стерлись, то ли рассыпались. На следующий день поехал и купил новые за 1000 рублей. Поменяли за 5 минут. Стал выезжать из сервиса, а тормозов нет. Чуть не ударил припаркованную машину. Загнали обратно. Всё в порядке. А тормоза не появляются. Разобрали все и снова собрали, а их родимых всё нет и нет. Никто не мог понять в чем причина. А мое настроение начало ухудшаться, т.к. на следующий день предстояла поездка в Сочи. И тут откуда не возьмись появился пожилой дяденька на таком же Лансере. и раскрыл тайну. неоригинальные. И на одной из сторон пластинка, разделяющая колодку и суппорт, была неплотно прижата буквально на миллиметр. Поэтому и нет этих самых тормозов. У него, говорит, точно так же. В общем, мастера туда запихнули и я поехал дальше как ни в чём не бывало. Не знаю, как этот миллиметр играл на тормоза, но когда в следующий раз купил нормальные колодки за 3000, то такой проблемы не стало. А те убогие за тысячу исчерпали себя через 4 тыс км пробега. Еще через пару тысяч пропал свет. Перегорел. Поменял лампы и всё вернулось на круги своя.

Skoda Octavia Tour 1.8 turbo VS Mitsubishi Lancer X

Skoda Octavia 2006, двигатель бензиновый 1.8 л., 193 л. с., передний привод, механическая коробка передач — покупка машины

Машины в продаже

Skoda Octavia, 2008

Skoda Octavia, 2008

Skoda Octavia, 2009

Skoda Octavia, 1998

Комментарии 37

была шкода октавия 2003 года 1,6 с пробегом 250000 да ну на… эту шкоду к этому пробегу оказалась дырка в коробке от клепки, все время была проблема включения первой передачи, вылетал переодически рычаг кулисы передач, в запасе аж 3 лежало, масло жрало 1 на 1000, проблема со стеклоподьемником, чинил рулевую рейку. Потом купил вольцваген поло седан с небольшим пробегом и опять первая включалась не очень внятно как и задняя, у МОТОРА стучали поршня на холоднуюю, металл говно. Лансер хоть не ломается и не имеет неприятных моментов в момент эксплуатации.

И все советы от тех кто ездит на шкодах заметь)))

Ну этот пост в первую очередь увидели шкодоводы в ленте :-) А вобщем я сделал свой выбор :-) Я им доволен

Ездил на Х не раз, у друга 2.0, частенько катался с ним и в роле пасажира и в роле водителя!Знаешь, ниразуц не приходило в голову сделать обмен, я даже всегда попрекаю его в том что он его взял, говорю лучше бы взял как у меня!что бы это понять покатайся на нем хотя бы денек!

РS: так это у меня только 150 лошадок, и еще не доведен до ума так как мне хочется, а у тебя я так понял уже все «ОК», такчто не могу советовать что лучше, но скажу что мое мнение «НЕ СТОИТ»)

Не стоит 200%, не глупи жидкие они, потом поймёшь но будет поздно, сам уже так ошибался, больше ни ни ! Просто душа сейчас требует свежего и всех плюсов и минусов не видит, а после поездишь и всё поймёшь, но уже увы не вернёшь, лучше синица в руках чем журавль в небе вот !

А как понять жидкие?

А когда поездишь и на той и на другой то сразу поймёшь !

к сожалению нет такой возможности, поэтому и спросил…

Это когда берёшь китайскую вилку в руку и гнёшь её одним пальцем, или когда нашу с нержавейки х… согнёшь . и крутишь её и мутишь, вот примерно и там так, утрирую канеша, но смысл думаю понятен !

к сожалению нет такой возможности, поэтому и спросил…

Это когда берёшь китайскую вилку в руку и гнёшь её одним пальцем, или когда нашу с нержавейки х… согнёшь . и крутишь её и мутишь, вот примерно и там так, утрирую канеша, но смысл думаю понятен !
Но китайская зараза красивая и модная о как !

Не стоит 200%, не глупи жидкие они, потом поймёшь но будет поздно, сам уже так ошибался, больше ни ни ! Просто душа сейчас требует свежего и всех плюсов и минусов не видит, а после поездишь и всё поймёшь, но уже увы не вернёшь, лучше синица в руках чем журавль в небе вот !

Наверное у меня весенний депресс… Куча сверчков после зимы, устранять не хочется… хочется нового

Ну решать тебе конечно, своё мнение не навязываю ! Просто немного поездив на мицыке поймёшь что он овощь по сравнению с турбой, да и заморачиватся с теми же проблемами начнёшь! Улучшайзенги- шумка- и т.д и т.п ! А кузов у Шкоды на порядок выше по прочности и стойкости !

Качество у шкоды такое же. Я досконально знаю, на себе Х 1.5. По движку — да. тут двиг легендарный.

Вижу ты решился на 99%, меняй смело! А то будешь как пенсионер 20 лет на одном авто. Ну и что, что лансер не практичен и слабоват, зато внешне симпотичнее, ну и что, что вложеные в шкоду бабло не вернешь и этими благами будет наслаждаться другой, зато будет красиво.
PS: пукать тоже полезно, иногда :)

Если бы решился — уже бы поменял. Сомневаюсь, очень сильно. Жалко машинку, душу в нее вложил…

Возьми митсу чтоб понять на сколько шкода лучше! =) Лучше сделать и пожалеть чем прожить жить и желеть о том что не сделал! (не помню чьи слова) Ну или прислушайся к коментам. Моложе не значит лучше. Так то и на гранту можно переключиться… не приведи Бог!

Если менять — назад к октавии возвращаться нету смысла. У меня окташа с приличными допами, не битая, не крашенная, даже лобовуха родная. А покупать снова окташу и заряжать её — смысла нету

ну как сказать! А5-ю пока не сняли с производства. Да и турики есть в наличае турбовые с небольшим пробегом. Начнешь новый проект )

Выкинь из головы эту глупую затею. Хорошая у тебя тачка, «ездий не пукай»!

Skoda Octavia A5 и Mitsubishi Lancer X: битва равных

Несмотря на широкую экспансию пятидверных хэтчбеков на отечественный автомобильный рынок, позиции «трехобъемников» все еще сильны и они имеют большую армию потенциальных клиентов. В чью же сторону склониться ищущему 5-7-летний автомобиль – к практичности Skoda, или эмоциональности Mitsubishi?

Купить б/у Mitsubishi Lancer X на AUTO.RIA

Mitsubishi Lancer X представили в январе 2007 года на автосалоне в Детройте. Появлению серийной машины предшествовали демонстрации нескольких концепт-каров, на которых оттачивались наружные формы нового для компании стиля. Цена ошибки была высока, ведь прогадать с дизайном означало потерять целую гору заказов. Но дизайнеры и маркетологи не прогадали.

«Японец» с внутризаводским индексом CY2A имеет два типа кузова – седан и пятидверный хэтчбек. Интересно, что приставку Х в названии трактуют неоднозначно: и как десятое поколение модели, и как «Икс», означающий резкий и выразительный стиль авто.

Mitsubishi Lancer

Skoda Octavia

Гордость — крепкие кузова

Главная разница сравниваемых автомобилей заключается в их внешнем облике. «Мицик» обладает ярким и выразительным дизайном, который может не всем нравится, но точно не оставит равнодушным соседей по потоку. Даже сегодня на эти авто обращают внимание, а 9 лет назад это был просто разрыв шаблонов. Отрадно, что к качеству металла и лакокрасочного покрытия «японца» претензий нет. Коррозия на автомобилях с пробегом может возникать только на кромках колесных арок, а также местах, пострадавших в результате мелких ДТП.

«Октавия» — это дизайнерский антипод Mitsubishi. Спокойные черты, плавные линии, искусственно выдутые формы понравятся людям постарше и тем, кто не любит выделяться. По большому счету, кузов «чешки» также лишен фирменных проблемных мест, в которых часто возникает коррозия метала. Если 5-летняя машина не попадала в дорожные передряги, тогда беспокоиться и искать следы «рыжей» болезни не стоит, вы ее попросту не найдете.

Места много не бывает

Салон «Лансера» оформлен менее вызывающе, чем экстерьер. Органы управления просты и понятны, «нафаршированные» версии могут похвастаться наличием климат-контроля, мультифункционального рулевого колеса и пр. Пластик торпедо хоть на ощупь и твердый, но шуметь начинает только на машинах с пробегом больше 100 тыс. км по нашим дорогам. У «японца» колесная база на 5 сантиметров больше, чем у конкурента. И вся эта разница приходится как раз на полезное пространство для ног передних и задних пассажиров. Сзади без проблем разместятся три взрослых седока. Объем багажного отсека равен 430 литров, что не сильно много. Это значение можно увеличить, сложив спинки второго ряда, но перевезти крупногабаритные предметы помешает зауженный усилителем кузова проем между пассажирским отсеком и багажником.

Митсубиси Лансер

Несмотря на визуально большие размеры «Шкоды», в салоне места немного меньше. На заднем ряду сидений хватит места троим взрослым, но сидящему по центру будет мешать внушительных размеров центральный тоннель. Материалы салона несколько лучшего качества, поэтому они сдаются и начинают скрипеть позже, чем у конкурента. Отличительной особенностью машины является внушительных размеров багажник. Он на 130 литров больше, чем у «японца» (560 против 430 литров), а сложив задние сидения получаем погрузочную площадку, вмещающую 1620 литров полезной поклажи.

Шкода Октавия

На вкус и цвет все моторы разные

Моторная гамма у обеих машин в меру разнообразна. Skoda Octavia A5 предлагалась с несколькими бензиновыми моторами объемом 1,2-2,0 литра мощностью 102-200 л. с. и четырьмя дизелями объемом 1,6-2,0 литра (105-170 л. с.). В принципе, все агрегаты зарекомендовали себя надежными. Но работники официальных СТО советуют выбирать старый и хорошо проверенный 1,6-литровый бензиновый агрегат. Он хоть и не блещет динамическими показателями и экономией расхода топлива, но значительно дешевле в обслуживании. С моторами могут трудиться 5- и 6-ступенчатые механические коробки передач, а также 6- и 7-диапазонные роботизированные трансмиссии DSG.

Mitsubishi Lancer X на наш рынок поставлялись только с бензиновыми двигателями объемом 1,5-2,0 литра мощностью 109-154 л. с. Большинство двигателей лишены характерных болезней, разве что через 100 тыс. км может начать протекать передний сальник коленчатого вала. 5-ступенчатая «механика», 4-ступенчатый «автомат» и вариатор также служат долго, но не любят перегревов.

По кому скучает кошелек?

Среди автолюбителей бытует мнение о том, что обслуживание автомобилей концерна Volkswagen AG, к которым относится Skoda Octavia, стоит намного больше конкурентов. Но цены на «расходники» и популярные комплектующие говорят об обратном, обслуживание «японца» и «немца» примерно одинаково стоит. Конечно, мы говорим об оригинальных деталях и официальном сервисе. Если же покупать запчасти сомнительного качества и посещать гаражных мастеров, тогда порядок цифр будет другой, но и гарантии никакой.

По мнению редакции, Skoda больше подойдет практичным семьянинам, иногда выезжающим на дачу и оптовые рынки за овощами. Mitsubishi же понравится молодым, у кого в багажнике кроме спортивной сумки и пары пакетов из супермаркета редко что появляется, а самовыражения находится не на последнем месте. Но главное – обе машины станут верными спутниками благодаря своей надежной и проверенной конструкции.

Японские автомобили

По мне — внешне лансер больше нравится, но в остальном я за октавию. если выбирать — остановился бы на ней.

октавия с гольфом на одной базе.

Zinc, Пассат Е?? С каких пор?

. Артем. если хочется удобный, комфортный автомобиль — Октавия. Если чуть больше драйверских амбиций, то Лансера. Хотя 1,8t тож неплохо должен таскать. Но управляемость полагаю на Лансе будет поинтересней.

Нормально там все с разгоном и скоростью.

Я когда то смотрел октавию, но быстро отказался от данного варианта.
Октавия дороже лансера. Про надежность трудно сказать сейчас это фольсвагон, а не старая шкода.
В салоне рядом с гольфами и пасатами смотрится отстойно, да и по сравнению с ленсером тоже. Места внутри не больше чем в лансере.

Octavia Combi 4х4 1,8Т (150 л.с.), Black Magic met SKODA 24769.00 самая дешевая 1.8т

Цвет: Daimond Silver met
Салон: Ткань серая
Стандартное оснащение:
ABS, гидроусилитель руля, иммобилайзер, аудиоподготовка (4 колонки, антенна), микролифт сиденья водителя, регулируемый в двух плоскостях руль, штампованные диски R15, подготовка для российских условий эксплуатации, фильтр салона, полноразмерное запасное колесо, защита поддона картера, полностью оцинкованный кузов, регулировка сидения водителя по высоте, раздельное складывающееся заднее сидение, дополнительный стоп-сигнал, задние подголовники, бортовой компьютер, электрозеркала с подогревом, подушка безопасности водителя и пассажира, молдинги, окрашенные в цвет кузова зеркала и ручки, атермальное остекление, центральный замок, обогрев форсунок стеклоомывателя, противотуманные фары.
Опции:
[pk5] Омыватель фар+сигнализатор
[ph0] Кондиционер
[pk2] Поясничные подпоры
[octavia combi 4х4 1,8Т (150 л.с.)] Octavia Combi 4х4 1,8Т (150 л.с.)

Superb Clas 1,8T (150 л.с.) A/T Акция, Titan Grey met SKODA 29075.00 Самая дорогая
вот самая дорогая внутри
Цвет: Titan Grey met
Салон: Классик ткань черная
Стандартное оснащение:
Гидроусилитель, регулируемая рулевая колонка, микролифт передних сидений с поясничным подпором, электростеклоподъемники, центральный замок с ДУ, маршрутный компьютер, электрозеркала с подогревом, четыре подушки безопасности, противотуманные фары, ESP, ABS, EBD, ASR, HBA, иммобилайзер, аудиоподготовка (8 динамиков, антенна), климат-контроль с подводом воздуха к задним сиденьям, тонированные стекла, диски штампованные R16, отделка салона ткань, передний подлокотник, задний подлокотник, подогрев передних сидений, подготовка для российских условий эксплуатации, кожаный руль.
Опции:
[superb classic 1,8t (150 л.с.) a/t tip] Superb Classic 1,8T (150 л.с.) A/T Tip

Кузов седан
Количество Дверей/Мест 4/5
Снаряженная/Полная масса, кг 1270/1750
Длина/Ширина/Высота, мм 4480/1695/1415
Колесная база/Дорожный просвет 2600/165
Максимальная скорость, км/ч 204
Время разгона с места до 100 км/ч, с 9.6
Расход топлива, л/100 км Город/ Трасса 11.7/6.5
Емкость топливного бака, л 50
Тип двигателя Бензиновый, SOHC 16-клапанный
Тип топливной системы Распределенный впрыск
Рабочий объем, см. куб. 1997
Максимальная мощность, л.с./ об/мин 135/5750
Максимальный крутящий момент, H-м/ об/мин 176/4500
Тип трансмиссии МКПП 5 ст.
Привод Передний
Подвеска передняя Макферсон со стаб. попер. устойчивости
Подвеска задняя Многорычажная, независимая с эффектом пасс. подруливания
Тормоза передние Дисковые, вентилируемые
Тормоза задние Дисковые
ABS/EBD +/+
Шины/Диски 195/50 R16

Литые колесные диски +
Дуги на крыше
Боковые зеркала с Электроприводом/Обогревом +/+
Омыватели фар
Противотуманные фары: Передние/Задняя -/+
Обогрев Заднего стекла/Зоны стеклоочистителей +/-
Подогрев сидений: Передних/Задних +/-
Гидроусилитель руля +
Круиз-контроль
Кондиционер/Климат-контроль +/-
Подушки безопасности: Фронтальные/Боковые +/-
Электростеклоподъемники: Передние/Задние +/+
Регулируемая рулевая колонка +
Магнитола/СD-система o/o
Центральный замок/иммобилайзер +/+
Кожаный салон
Люк с электроприводом
Автоматическая коробка передач
Дополнительно Зуммер, приборный щиток «Спорт» с белыми цифирблатами,электронный одометр (счетчик полного и суточного пробега, мультипараболические фары с галогеновыми лампами с черными расширителями, задний спойлер

ЦВЕТА* Уточняйте наличие у дилера
ГАРАНТИЯ В течение первых 24 месяцев эксплуатации без ограничения пробега; в течение оставшихся 12 месяцев (с 25-го по 36-й с даты начала гарантии) гарантия предоставляется, если пробег в указанный период составляет не более 100 тыс. км.
ЦЕНА* от $19.990

С учетом того что немцы сейчас сдают позиции в плане надежности. А шкода никогда не славилась особой надежностью, впрочем как и фольсваген. Я даже незнаю что выбрать. Мне эти машины обе не нравятся!

Что лучше лансер или октавия

Устраиваем дебаты, что лучше взять.
Назначение: поповозка, преимущественно на одного человека во все времена года на пару-тройку лет.

и не только знакомых.

Тоже выбирал между этими авто, в итоге нашел Лачетти на полном фарше с климатом и остановился на ней. Хорошее надежное авто за свои деньги. Сейчас продаю, а так бы катался и катался, если бы не решение квартирного вопроса.

Ну а лачик ну это просто кладесь детских болезней..

2-ой с конца бы был в списке после Лаца.

Ага, у него масло не меняли за весь срок службы.

лансер бу — придется потратиться, если пробег 60+

лачетти будет новее всех и с меньшим пробегом, обслуга недорогая, хреновая жестянка — самый прозрачный вариант будет если проблема с клапанами на нем решена — не то что самый надежный, а самый понятный — можно починить недорого, самый свежий их 3-х.

опять же период владения — если автор к примеру берет 3-х летку на период 3-5 лет — то только шкода
если год-два — в принципе пофиг, надо брать что нравиться и что нашел в нормальном состоянии
я бы короллу в предыдущем кузове добавил бы к списку

мой выбор
1.Octavia Tour
2.Lancer 9
3.Lacetti

крыша не низкая. причина небольшого пространства сзади — огромный багажник, с которым не сравнится ни лансер, ни лачетти. у меня помещается 4 зимних колеса (16 радиус) при этом полка на месте!

абсолютно ничего не бренчит, несмотря на то, что сборка калужская.

на 80 тыс. делал ТО. за вычетом расходников вся процедура обошлась в 3 тыс. провели полную диагностику авто, нашли лишь незначительные ошибки в электронике, устранили на месте.

а знаменитый ваговский мотор 1,8 с турбиной — сказка!

по поводу дешевизны — сколько там замена сцепления на 1,8Т стоит?

смотря какое сцепление . а так комплекты есть от 5 до 20. оригинал в 15 выходит.
а теперь назови хоть один турбо движок в котором не мнеьше 150 лошадей. и сцеплении стоит дешевле !

Октавиа Тур или Лансер 9

Октавиа 2006 года, Лансер 2008 года. Стоят примерно одинаково. Расскажите о + — и почему при одинаковой цене Октавиа получается на 2 года старше?

за шкодами мощь концерна ВВ.

По сути — Октавия (она же каноничная) весьма любима в народе. 15 или сколько там лет на конвеере с небольшими изменениями — лавры ВАЗ-2105 не дают покоя.
Лансер при своих достоинствах и недостатках все же является моделью ушедшей в прошлое. Хотя и сравнительно удачной. По популярности, кстати, Шкода не в пример выше не только в СНГ.

Мое мнение — что нравится, то и бери. Октава 2006 года только если не ушатаная в кизяк (хотя что там ушатать-то можно?), то смотри ее. Если Лансер по душе, может еще и с автоматом — тоже вариант. Дешеветь дальше обе машины будут примерно одинаково, ятд.

сугубо ИМХО: тур едет веселее(правда, тормозит грустнее), а лансер — неприхотлив и надежен. выбирай то, от чего получаешь больше удовольствия.

Travelmaster 24.06.2013 19:07 пишет:
за шкодами мощь концерна ВВ.

За Мицу мощь Даймлер-Крайслера и чо? И за обоими желание бабла срубить продав 100..500 раз одну и ту же разработку — в данном случае на вторичном рынке выбератся платформа Гольфа из конца 90х или глобальную Крайслеровскую-Мицу-хз чью еще того же бородатого 98 года, если не раньше.

У меня была Шкода Тур — голосую за Лансер 9-й
P.S. Лансер — если тебе багажник огромный не особо нужен Да и машина годом посвежее.

У Лансера руль по вылету не регулируется, багажник меньше, сиденья ИМХО хуже, с эргономикой намного хуже, обслуживать дороже.
В Октавии места сзади меньше и зеленая подсветка приборов.

doctor_b 26.06.2013 11:57 пишет:

У Лансера руль по вылету не регулируется, багажник меньше, сиденья ИМХО хуже, с эргономикой намного хуже, обслуживать дороже.
В Октавии места сзади меньше и зеленая подсветка приборов.

Насчет сидений не скажу, не сравнивал. Насчет эргономики — то вопрос спорный.
У Лансера расход будет поменше, и многорычажка сзади, что весьма положительно сказывается на поведении на дороге. Я, к слову, недавно обратил внимание, что отвык правильно проходить повороты на трассах — независимая подвеска, она, знаете ли, развращает. Честно говоря, при покупке сам выбирал между «Туром» и «Лансером», и не на секунду не пожалел. Вот если бы выбор был между «Лансером» и «А5», то, скорей всего, выбрал бы «Шкоду» причем непременно в «универсальном» кузове.
А в обслуге «Ланс» будет заметно дороже — факт.

Простите, не удержался, и таки растянул.

Изменено boyko_s (13:08 26/06/2013)

boyko_s 26.06.2013 13:08 пишет:

А в обслуге «Ланс» будет заметно дороже — факт.

2008 года? С какой это радости?

doctor_b 26.06.2013 11:57 пишет:
сиденья ИМХО хуже

У Лансера еще хуже
На Октавка салон от Гольфа надо ставить, там и место появится и сидушки удобней.

boyko_s 26.06.2013 13:08 пишет:
У Лансера расход будет поменше, и многорычажка сзади, что весьма положительно сказывается на поведении на дороге. Я, к слову, недавно обратил внимание, что отвык правильно проходить повороты на трассах — независимая подвеска, она, знаете ли, развращает. Честно говоря, при покупке сам выбирал между «Туром» и «Лансером», и не на секунду не пожалел.

Та многорычажка Лансеру «помогает» примерно так-же как и Лачетти — скорость переставки ниже плинтуса, что-то около 70и км/ч у обоих. Как на нем можно правильно проходить повороты, для меня загадка, Октава за дорогу держится гораздо лучше.

shurken 26.06.2013 15:07 пишет:

Та многорычажка Лансеру «помогает» примерно так-же как и Лачетти — скорость переставки ниже плинтуса, что-то около 70и км/ч у обоих. Как на нем можно правильно проходить повороты, для меня загадка, Октава за дорогу держится гораздо лучше.

Чистые повороты — то такое, наверное балка не так на это влияет. Научить ездить приемлемо по ровной дороге кого угодно можно. По крайней мере я неудобств не испытываю на туре.. Где немного напрягает — так это повороты на неровной дороге, честно на туре немного страшно. Или при преодолении колейности на большой скорости на трассе, уж очень в руль вцепится хочется.. Хотя сравнивать конкретно с лансером не могу — на лансере не ездил.
Собственно мне лично наверное как машина управляется на неровностях гораздо важнее чем то как она ведет себя в условиях полигона..

Sergninio 25.06.2013 09:01 пишет:
У меня была Шкода Тур — голосую за Лансер 9-й
P.S. Лансер — если тебе багажник огромный не особо нужен Да и машина годом посвежее.

вы, случайно, не путаете багажники лансера девятки и лансера десятки? в последней — крошечный.
в девятки весьма достойный.

boyko_s 26.06.2013 13:08 пишет:
Я, к слову, недавно обратил внимание, что отвык правильно проходить повороты на трассах — независимая подвеска, она, знаете ли, развращает.

Floyd_sp 26.06.2013 15:29 пишет:
Где немного напрягает — так это повороты на неровной дороге, честно на туре немного страшно. Или при преодолении колейности на большой скорости на трассе, уж очень в руль вцепится хочется..

Почему считаешь, что на другом авто не будет напрягать? Неровности, есть неровности. Вчера чудо из закарпаться на Пассате пыталось меня обогнать, я как-бы не против, но на дороге бугор и впереди поворот. Бабахнулся он об тот бугор на тормозах знатно, но это не помешало ему на нем воспарить, приземлившись опять же на тормозах опять бабахнуться уже на ровном месте и только чудом в забор не влетел. Вот тебе и многорычажка.

Floyd_sp 26.06.2013 15:29 пишет:
Собственно мне лично наверное как машина управляется на неровностях гораздо важнее чем то как она ведет себя в условиях полигона..

На неровностях все себя неважно чувствуют. Амики ведь не резиновые.

Суть многорычажки, это при работе ходовки сохранить максимальное пятно контакта. Но это дело мало поставить, его еще и настроить не помешает. Не у всех это нормально получается. Кстати Хонда в последнем сивике отказалась от многорычажки — дорого, а толку от нее не много, на маленьких машинках, особенно учитывая их развесовку.

Ford Focus III и Skoda Octavia III: какой из «европейцев» лучше

Настоящих «европейцев» на российском рынке почти не осталось. С-класс забит «корейцами» и «японцами», и, если хочется автомобиль из Старого Света, выбор неизбежно сведется к «Фокусу» или «Октавии».

Провальное авто и мировой бестселлер

Focus III войдет в учебники как пример того, как не надо создавать продукт. Динамика, пространство в салоне, долговечность основных узлов и агрегатов не выдерживали критики на фоне первого и второго поколений. Там покупатель получал недорогой, просторный, шикарно оснащенный, изумительно управляемый автомобиль с невысокой стоимостью обслуживания и гарантированным долголетием.

Третий Focus тесный, вялый, зато с кучей премиального и ненужного оснащения. Такое оборудование задрало цену и не принесло пользы. Продажи провалились на всех рынках, а в начале 2019 года «Форд» свернул производство и продажи легковых авто в России.

Третья «Октавия» — полная противоположность «Фокусу». Чехи добавили и без того удачной модели преимуществ и новейших систем безопасности, двигателей и трансмиссий. В итоге, безоговорочный успех и 2,5 млн проданных по миру штук к этой минуте.

Средний ценник третьего «Фокуса» — 477 тыс. рублей до рестайла и 738 тысяч после. За дорестайлинговую «Октавию» просят 699 тыс. рублей, за обновленные модификации — более 1,1 млн рублей.

Двигатели Ford Focus III и Skoda Octavia A7

Конкуренты вышли в то время, когда был возможен выбор моторов. В России представлены сразу все версии. Ford Focus III есть у нас в виде седана, хетчбэка и универсала с моторами:

  • 1,6 атмосферный (105-125 л. с.);
  • 2,0 атмосферный (160 л. с.);
  • 1,5 турбо (150 л. с. после рестайлинга).

Все движки вялые: на газ откликаются неохотно, динамика не ощущается. Ford так гнался за экологическими требованиями, что задушил моторы по самое не хочу.

Провал вышел и по части трансмиссий. Ford заменил автомат на робота с двумя сцеплениями и собрал все шишки до конца не обкатанной конструкции. Сцепления грелись, вилки сцеплений выходили из строя, мехатроник менялся до 50 тыс. км. Одно радует: ремкомплекты есть, и, если столкнетесь с проблемой, с заменой деталей или узла проблем не возникнет.

Из всех представленных на «Фокусе 3» двигателей хорош только турбовый 1,5, который появился в ходе рестайлинга 2015 года. Везет он не так позорно, как атмосферники, но версии с ним были дорогими, поэтому на вторичке их чуть больше 200 из 6 000 вариантов. Если хочется динамики, охотиться надо именно за 1,5 турбо.

Octavia проигрывает по числу вариантов кузова. Их у нее два — седан и универсал. Зато линейка двигателей шире. В самом низу моторной гаммы турбовый 1,2 (105 сил) и атмосферник 1,6 (110 сил). Первый устанавливался на машины ранних лет выпуска (2013-2014 гг.), впоследствии его вытеснил атмосферник. Атмосферный чуть мощнее (110 и 105 л. с.), зато турбовый эластичнее благодаря наддуву и экономичнее за счет непосредственного впрыска.

Еще есть версии с 1,4 TSI и 1,8 TSI. Они близки по ощущениям от разгона и отличаются походкой. У версий с 1,8 стоит многорычажка, машины с начальными моторами довольствуются полузависимой подвеской с балкой. Такого компромисса не было на «Фокусах». У них даже самые малохольные модификации имели многорычажку Control blade, за которую любили предшественников.

Что ж, управляемость третьего «Фокуса» — одна из немногих сильных сторон. «Октавия А7» с балкой дешевле в обслуживании, но по плавности хода, отработке неровностей и управляемости — небо и земля. Если хочется динамики и пилотажа, надо искать версии с 1,8.

Что до трансмиссий, то атмосферные «Октавии» оснащаются древним 6-диапазонным автоматом Aisin, все остальные — роботом DSG, который после апгрейда стал жить дольше.

В целом же за разнообразие агрегатов и за то, что почти все они едут, как положено, первый балл отходит «Октавии».

Focus и Octavia: двигатели и езда — 0:1

Быт и комфорт

У Octavia A7 просторнее салон, больше багажник, она более приспособлена к перевозке как пассажиров, так и грузов. Focus на эту роль не годится вообще. Создатели обили салон толстым слоем мягкого пластика, толстые дверные обивки и огромная монументальная консоль давит сидящих спереди и сзади. Про багажник и говорить нечего: хетчбэк предлагает 277 л, седан — 372 л, и только универсал позволяет увезти что-то больше двух канистр с незамерзайкой — там 476 л. И это тоже позор, потому что лифтбек Octavia — это 568 л полезного объема, универсал — 610.

В чем Focus может противостоять «Шкоде», так это по части шумоизоляции. Она тут почти премиальная (спасибо в том числе и толстым дверным панелям), в отличие от «Октавии», в которой и ветер снаружи доносится и колеса гудят громче желаемого.

Тем не менее, по части ездового комфорта и грузоперевозок она недосягаема. И если рекордный объем багажника нужен не всем, то в тесноте и обиде ездить никто не любит — Focus III предлагает только такой вариант. Так что еще один балл отправляется «Октавии».

Focus и Octavia: быт и комфорт — 0:2

Оснащение соперников

Ford продвигал Focus III как автомобиль с революционным для С-класса уровнем оборудования. Отчасти это правда, а толку-то? У «Фокуса» был автопарковщик, и машина сама могла вставать в карман параллельно дороге. Только работала функция криво, так что даже вчерашний выпускник автошколы плевал на автоматику и начинал сам крутить рулем.

Еще у «Фокуса» была передовая по тем временам система голосовых команд вроде «телефон – позвонить – мама», и машина сама звонила маме. На практике — с третьей попытки и не всегда маме.

Octavia по части инноваций тоже была не промах, но почти все вещи работали, как надо. Там есть навигация с 3D-отображением POI на карте и шустрой отрисовкой, система удержания в полосе, адаптивный круиз-контроль.

Еще Octavia — чемпион по мелочам вроде удобной площадки для телефона, USB-портов с подзарядкой, скребков для льда в лючке бензобака, нишах для зонтика, куче аксессуаров типа сеточек в багажник, съемного фонарика с магнитной основой в нем же. В общем, в Octavia нет ничего ненужного и дорогого. За это ей еще один балл.

Focus и Octavia: оснащение — 0:3

С какими проблемами продаются

Focus III тесный, сыпучий, вялый, дорогой, да еще и без багажника. Неудивительно, что от модели отвернулись даже фанаты марки. Но если вы хотите именно его, отговаривать не будем. Одно посоветуем: проверяйте авто перед покупкой.

Например, у этого «Фокуса» всего два владельца, пробег похож на реальный. Смущает только «робот», но вердикт будет только после переборки и диагностики всех «потрохов».

Пока же смотрим отчет «Автокода»:

Машина битая. Судя по списку из расчета ремонта, у нее пострадала «морда».

Внутренние «органы» задеты, а значит, крепление радиатора и его рамка — под замену. Дальше лучше не смотреть. Тем более Focus еще и в залоге.

С «Октавиями» тоже непросто. Многие из них служили и служат в такси.

Смотрим относительно свежий рестайлинговый вариант с пробегом 36 тыс. км:

Авто тоже в залоге:

И битое, причем не раз и неслабо.

С учетом того, что повреждения в задней части оцениваются как «сильные», лучше пройти мимо и поискать еще. Благо «Октавий» на вторичке хватает. Именно она побеждает в противостоянии «европейцев».

Автор: Владимир Андрианов

Был ли у вас опыт эксплуатации «Фокуса» или «Октавии»? Что нравилось и огорчало в автомобиле? Поделитесь своей историей в комментариях.

Что лучше выбрать вместо Lancer X

Митсубиси Лансер X

Лансер 10 является автомобилем, который положительно зарекомендовал себя у автовладельцев. Он надежен, безопасен, экономичен, современен, но не лишен недостатков.

Этим пользуются конкуренты, создавая машины, способные заставить покупателя отказаться от выбора Митсубиси.

Данные автомобили также имеют конструктивные недочеты, который не позволяют вытеснить Lancer X с рынка.

Лансер 10 или Mazda

Выбрать какай автомобиль лучше между Митсубиси и Мазда 3 достаточно сложно. Преимуществами, которыми обладает Mazda являются:

Мазда 3

Недостатками Мазда 3 на фоне Лансер являются:

  • слишком мягкий материал кнопок, поэтому на них остаются царапины в процессе эксплуатации;
  • худшая управляемость в поворотах;
  • лакокрасочное покрытие больше подвержено повреждениям.

Если производить сравнение с Мазда 6, то Лансер явно уступает в динамике и управляемости. Недостатком же Mazda 6 является слишком низкий клиренс. После установки защиты картера возможны проблемы с преодолением препятствий на дороге.

Мазда 6

Сравнение Лансер X и Ford Focus

Если автовладелец обладает крупной внешностью, то от приобретения форд фокус лучше отказаться. Салон слишком тесный для людей, чей рост превышает 180 см. Также автомобиль обладает рядом мелких технических недочетов:

Ford Focus

Выбор в сторону Форд Фокус следует делать, если есть желание владеть автомобилем с дизельным двигателем. Он отличается высокой надежностью. Остальные двигатели имеют меньший ресурс и весьма прихотливы, хоть и не страдают масложером как 1.5 литровый мотор от Митсубиси. В целом же данный автомобиль создан для размеренной, городской езды.

Митсубиси Лансер 10 против Chevrolet Cruze

Шевроле Круз обладает посредственной динамикой, поэтому если у автовладельца есть желание спортивной езды, то выбор следует делать в сторону Лансер 10 ralliart с силовыми установками на 2.0 или 2.4 литра.

Также с чем необходимо смириться владельцам Chevrolet Cruze, является менее практичный салон. Пластик смотрится более дешево, чем у Лансер X. Салон выполнен в светлых тонах, что вызывает быстрое его пачканье. Руль выполнен из кожезаменителя, что вызывает быстрый износ покрытия. В целом при одинаковом сроке эксплуатации салон Lancer X смотрится более привлекательным.

Преимуществом Шевроле Круз кроется в надежности силовой установки. Все детские проблемы мотора уже решены производителем, поэтому двигатель практически не доставляет хлопот автовладельцу.

Chevrolet Cruze

Lancer X или Honda Civic

Хонда Цивик способна составить достойную конкуренцию Лансер 10. Машина обладает хорошими динамическими показателями. Шумоизоляция на уровень выше, чем у Митсубиси. Двигатель по уровню надежности соответствует 1.8 литровому мотору Lancer X, который славится своим большим ресурсом.

Не потеряться в потоке автомобилей поможет Цивик 8. Его дизайн наполнен футуризмом. Динамические показатели не уступают Лансер 10.

Honda Civic 8

Силовая установка Цивик 4д достаточно надежна, но и как на 1.5 литровых моторах Митсубиси при достижении 100 тыс. км встречается закоксованность. Конструктивно силовой агрегат более совершенен, чем полуторалитровый двигатель Лансер 10.

Honda Civic 4Д

Недостатком Цивик является слишком мягкая подвеска. В поворотах возникают крены, а при проезде неровностей амортизаторы часто пробивает.

Mitsubishi Lancer X и Toyota Corolla

Преимущества и недостатки Тойота Королла берут свое начало с политики производителя в отношении внедрения новшеств. Toyota Motor Corporation постоянно стремится сделать свой автомобиль максимально современным. Поэтому в процессе производства постоянно вносятся конструктивные изменения. Среди них существуют как успешные решения, так и явно неудачные. Так, например, Королла 150 имеет вариант с роботизированной коробкой передач, которая оказалась весьма проблематичной.

Toyota Corolla

Выбор Toyota Corolla в большинстве случаев оправдан, так как авто имеет ряд преимуществ перед Лансер 10:

  • более надежная электрика;
  • четкая работа МКПП;
  • длительный ресурс до начала масложера, чем не может похвалится 1.5 литровый мотор Лансер 10.

Сравнение Лансер X с Kia Rio

Киа Рио имеет хорошо собранный салон и просторный багажник. Шумоизоляция выполнена хуже, чем в Митсубиси. Также заметна масса неровных швов и неравномерное лакокрасочное покрытие. Управляемость хуже, чем у Лансер 10. Надежность также достаточно сильно уступает Mitsubishi.

Kia Rio

Mitsubishi Lancer X по сравнению с Hyundai Solaris

Солярис обладает шестиступенчатой АКПП. Это позволяет выполнять разгон практически без толчков. Не смотря на меньший объем двигателя, объем которого составляет 1.4 литра, машина показывает себя прожорливой, особенно в городских условиях, потребляя до 11-11.5 литров на 100 км.

Hyundai Solaris

Лансер 10 или Шкода Октавия

Шкода Октавия имеет в своей линейке моторов турбированную версию с технологией уменьшения рабочего объема двигателя. Это позволяет в зависимости от необходимости получить либо высокую экономичность, либо отменные динамические показатели. Например, разгон до 100 км/час, Октавия способна сделать за 8 с.

Читайте также:

  • Замена торсиона паджеро спорт
  • Что лучше соренто или паджеро спорт
  • Опель собирают в калуге
  • Ключи для ремонта приоры
  • Обучение дроссельной заслонки лансер цедия 4g15

Что означает имя Лансер? Что обозначает имя Лансер? Что значит имя Лансер для человека? Какое значение имени Лансер, происхождение, судьба и характер носителя? Какой национальности имя Лансер? Как переводится имя Лансер? Как правильно пишется имя Лансер? Совместимость c именем Лансер — подходящий цвет, камни обереги, планета покровитель и знак зодиака. Полная характеристика имени Лансер и его подробный анализ вы можете прочитать онлайн в этой статье совершенно бесплатно.

Анализ имени Лансер

Имя Лансер состоит из 6 букв. Имена из шести букв обычно принадлежат особам, в характере которых доминируют такие качества, как восторженность, граничащая с экзальтацией, и склонность к легкому эпатажу. Они уделяют много времени созданию собственного имиджа, используя все доступные средства для того, чтобы подчеркнуть свою оригинальность. Проанализировав значение каждой буквы в имени Лансер можно понять его тайный смысл и скрытое значение.

  • Л — тонко воспринимают прекрасное. Мягкость характера, умение в нужный момент подобрать ключик к каждому. Обладают артистизмом и художественным складом ума. Желание делиться опытом. Не тратят жизнь бессмысленно, ищут истинное предназначение. В худшем варианте – самовлюбленность, недовольство окружающими.
  • А — самая сильная и яркая буква кириллицы. Личности, обладающие такими буквами в имени, всегда стремятся к лидерству. Нередко они соревнуются с самим собой. Указывает на желание что-то изменить, достичь наивысшего уровня комфорта в физическом проявлении и в духовном.
  • Н — знак неприятия действительности такой, какая она есть; желание достичь духовного и физического здоровья. В работе проявляется усердие. Нелюбовь к труду, не вызывающего интереса. Наличие критического ума и категорическое неприятие рутинной работы. Неумение расслабляться в обществе, постоянная напряженность и сомнения.
  • С — стремятся достичь материальной устойчивости, обладают здравым смыслом; раздражительны, властолюбивы, могут быть капризными. Познавательность, желание доводить любое дело до конца, умение докопаться до истины. Понимают своё жизненное предназначение. Умение приспосабливаться к обстоятельствам.
  • Е — самовыражение, стремление к обмену опытом. Выступают в роли посредника в конфликтах. Проницательны, понимают мир тайн. Болтливы. Сильная любовь к путешествиям, в жизни такие могут часто менять место жительства, непоседливы.
  • Р — противостоят воздействию извне, уверены в себе, храбрые, увлечённые личности. Способны к неоправданному риску, авантюрные натуры склонны к непререкаемым суждениям. Умение рисковать ради цели. Желание и потенциал для лидерства.
  • Значение имени Лансер в нумерологии

    Нумерология имени Лансер может подсказать не только главные качества и характер человека. Но и определить его судьбу, показать успех в личной жизни, дать сведения о карьере, расшифровать судьбоносные знаки и даже предсказать будущее. Число имени Лансер в нумерологии — 9. Девиз имени Лансер и девяток по жизни: «Художника может обидеть каждый!»

    • Планета-покровитель для имени Лансер — Марс.
    • Знак зодиака для имени Лансер — Скорпион, Рак и Рыбы.
    • Камни-талисманы для имени Лансер — халцедон, камень боджи, хризоберилл, диопсид, полевой шпат, гематит, малахит, фенактит, пещаник, тектит, желтый топаз, голубой турмалин, коричневый турмалин, розовый турмалин, полосчатый камень.

    «Девятка» в качестве одного из чисел нумерологического ядра – это идеализм, возведенный в статус основного жизненного принципа.
    «Девятка» в числах имени Лансер – Числе Выражения, Числе Души и Числе внешнего облика – говорит о том, что человек обладает редчайшим даром – способностью прощать. Это обеспечивает любовь окружающих, а главное – покой в душе. И это – единственный способ его обрести. Впрочем, цифра 9 в нумерологии означает и более практическую способность – творческий талант. Правда, довольно избирательный. Скажем, создать новое средство уничтожения ближних человек сумеет. А вот разработать подробнейший план построения идеального общества сможет без труда. У него будет только один недостаток – абсолютная невыполнимость. Девятки ленивы, у них много желаний и катастрофически мало энергии для их реализации. Поэтому они продолжают мечтать о чем-то и ничего для этого не делать годами. Надеясь, что все сбудется само собой, эти люди просто плывут по течению. При этом девятки отличаются душевной добротой и мягкостью.
    Девятка обладает потрясающей интуицией и связью с энергией Вселенной. Это прекрасные диагносты. Для Девятки с именем Лансер важно материальное благополучие. Весьма критична к себе, подозрительна к окружающим. С Девяткой трудно сблизиться по-настоящему, всегда будет держать на расстоянии, пока друг не пройдет тщательную проверку временем. Не любит проигрывать. С трудом переносит разлуку или расставание, поэтому избегает близости. Обладает ярким темпераментом, интуицией, прекрасным чувством юмора. Часто настолько боится будущего, что упускает удачные шансы в настоящем. Страхи — главный враг для числа Девять. Девятка — настоящий воин, способный выстоять пред лицом любых испытаний и выйти победителем в трудных ситуациях. Девятка слишком строго относится к себе. Порадовать Девятку можно пониманием, но никогда не стоит ее жалеть, Девятка не выносит жалости к себе.

    • Влияние имени Лансер на профессию. Значение цифры 9 в выборе специальности толкуется, как отсутствие возможностей для самореализации на профессиональном поприще. Человеку с этим типом личности гораздо больше подойдет хобби, любимое занятие, приносящее материальные доходы. А это может быть все, что угодно, начиная с писательства, живописи или любого прикладного искусства, и заканчивая выращиванием овощей и цветов на продажу. Реализация: все творческие профессии.
    • Влияние имени Лансер на личную жизнь. «Девятка» оказывает на личную жизнь однозначно положительное влияние. Прямо скажем: – не тот человек, который способен существовать в одиночестве, что значит, число 9 побуждает к союзам любого типа. Это нельзя назвать стремлением к зависимому положению. Просто нужен кто-то, на кого можно излить свою любовь и нежность. Девятки тоже любят гармонию, щедры по отношению к другим и впечатлительны. Им не подходят слабые и пассивные партнеры. Людям с именем Лансер и числом 9 нужен человек, который сможет разделить их взгляды, среди таких тройки, семерки, восьмерки и девятки (в этом случае две половинки станут идеальными советчиками друг другу).

    Планета покровитель имени Лансер

    Число 9 для имени Лансер значит планету Марс. Как и планета-покровитель, люди этой планеты готовы завоевать для себя все своими силами. Если Марсы встречают какие-либо возражения или сопротивление со стороны, то ни за что не примут их во внимание, скорее, напротив, это еще более ожесточит их в борьбе. Обладатели имени Лансер начнут сопротивляться этим препятствиям с удвоенной энергией. Люди Марса мужественны и обладают железной волей, но часто случается так, что их импульсивность, привычка действовать с ходу, не взвесив свои силы, губит все дело. Кроме того, они весьма самолюбивы, что ведет к возникновению проблем в семейной жизни вообще и в отношениях с партнерами, в частности. Обладая прекрасными организаторскими способностями, Марсы не выносят подчиненного положения. Носители имени Лансер — лидеры по своей натуре. Они предприимчивы, инициативны, активны и энергичны.

    Знаки зодиака имени Лансер

    Для имени Лансер подходят следующие знаки зодиака:

  • Знак зодиака Скорпион для имени Лансер. Скорпионы по имени Лансер любят жить, как говорится, на полную катушку, крайне азартны, склонны к зависимостям, категоричны. Людям с именем Лансер чаще не доверяют и создают трагедию на пустом месте. Врожденная интуиция Скорпиона, сделала носителей имени Лансер отличными психологами и прирожденными манипуляторами. Владельцы имени Лансер жить не могут без любви и ярких эмоций, так что как только расстаются с одним партнером, тут же находят другого и тащат его на американские горки – рестораны и кино для слабаков. При этом Скорпионы Лансер себя просто обожают, умеют считать деньги и помнят, на что был потрачен каждый рубль их зарплаты. Скрытные до невозможности: о себе начнут рассказывать через три года после свадьбы, не раньше. Болтать не любят, чаще молчат, чем и притягивают к себе внимание. Рядом с Овнами их надолго оставлять нельзя – вместе они придумают таких приключений на свои пятые точки, что разгребать придется всем.
  • Знак зодиака Рак для имени Лансер. Рак по имени Лансер переплюнул все знаки зодиака по чувственности и восприимчивости. Представитель имени Лансер и водной стихии находится под покровительством планеты тайн, сомнений и переживаний — Луны. Не дай бог обидеть Рака, обладателя имени Лансер. Серьезно. Скажут, что простили, а на самом деле еще 50 лет будут помнить и при каждом удобном случае воткнут в тебя шпильку: «А вот помнишь, ты у меня во втором классе отжала ластик». Брезгливы до невозможности: даже крошка на столе приводит их в бешенство. Носители имени Лансер обожают идеальную (читай – клиническую) чистоту и пытаются все свое окружение втянуть в эту религию. Отговорки «это творческий беспорядок» Раков не устраивают – они наведут красоту в любом случае, и даже разрешения не спросят.
  • Знак зодиака Рыбы для имени Лансер. Рыбы Лансер мечтательны. В своих фантазиях Рыба с именем Лансер уже давно завоевала мир, предотвратила глобальное потепление и искоренила голод на планете, а вот в реальной жизни им неинтересно – все скучно, пресно и вообще недостойно их королевского внимания. Страшные вруны носители имени Лансер, причем поймать Рыб на лжи почти невозможно. Угрызений совести у них нет, так что раскаиваться и сознаваться Рыбы по имени Лансер не собираются. И им веришь, глядя в их большие и честные глаза. Обижать Рыб нельзя – страдать будут долго, муторно и с наслаждением. Если в жизни все идет хорошо, у Рыб Лансер начинаются маниакальные мысли о грядущем кошмаре, потому что идеально быть не может. В быту владельцы имени Лансер неприхотливы, уравновешены, умеют скрывать чувства и часто манипулируют другими людьми. Тщеславие и меркантильность не присущи водному знаку, они умеют работать, но не рвутся к славе.
  • Цвет имени Лансер

    Золотой цвет имени Лансер. Люди с именем Лансер, носящие золотой цвет, упертые и непоколебимые, они нетерпимы к недостаткам других, так как сами считают себя идеальными. В принципе, внешне к носителям имени Лансер невозможно придраться – тщательно подобранный гардероб и ухоженная внешность. Но, если заглянуть под золотую оболочку людей с именем Лансер, то можно увидеть властного и бесчувственного человека. Их часто не любят на работе, так как они жёсткие и властные, да и дома они диктаторы. Положительные черты характера для имени Лансер – стойкость духа и непоколебимость. Отрицательные черты характера имени Лансер – властность и жёсткость.

    Как правильно пишется имя Лансер

    В русском языке грамотным написанием этого имени является — Лансер. В английском языке имя Лансер может иметь следующий вариант написания — Lanser.

    Видео значение имени Лансер

    Вы согласны с описанием и значением имени Лансер? Какую судьбу, характер и национальность имеют ваши знакомые с именем Лансер? Каких известных и успешных людей с именем Лансер вы еще знаете? Будем рады обсудить имя Лансер более подробно с посетителями нашего сайта в комментариях ниже.

    Если вы нашли ошибку в описании имени, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

    Так сложилось, что японские автомобили завоевали стереотип надежных, и даже вечных автомобилей, и продолжают пользоваться своим авторитетом. Стоит признать, что многие модели, выпускающиеся и сейчас — заслуженно занимают первые строчки в мировых рейтингах по надежности, но как это относится к сегодняшнему герою — Mitsubishi Lancer IX?

    На самом деле, девятый Lancer – это интересная модель, как минимум в историческом плане. Автомобиль начал выпускаться в 2000 году с модели Mitsubishi Lancer Cedia, которая предназначалась для родного и азиатского рынка. Классический лансер начал производиться в 2003 году. Именно тогда компания презентовала Lancer IX для европейского и американского рынка. Хоть автомобиль и получил другое название, да и линейка силовых агрегатов заметно отличалась, все же по конструкции — он остался прежним.


    Lancer IX-поколения презентовали в августе 2003 года на московском автосалоне. Предлагались два типа кузовов – седан и универсал и пять вариантов комплектации.
    Но самое интересное то, что появление нового поколения не остановило производство старичка, и он производится до сих пор, но только на территории Венесуэлы.

    Стоит признать, что автомобиль получился простым и надежным. Кроме того, обладающий шикарными возможностями для тюнинга. Но в изначальной комплектации, автомобиль является самым простым представителем бюджетного транспорта.

    Качество и состояние кузова

    С кузовом не все так просто, несмотря на солидный возраст и небольшую стоимость автомобиля, коррозия не доставляет особых хлопот. Но дело в том, что хорошая стойкость металла и лакокрасочного покрытия исчезает на битых и мятых кузовах. В этом и кроется вся суть нюансов — автомобилей с целым кузовом на российском вторичном рынке — невероятно мало.

    Mitsubishi Lancer IX пользовался большой популярностью у любителей агрессивной езды и популярных, из-за фильмов и компьютерных игр, уличных гонок. Поэтому, поиск не битого и не крашеного экземпляра — это безнадежное занятие.


    Каких-либо проблем с коррозией у Лансеров не наблюдается, так что бугры на краске и «паучки» будут свидетельствовать о некачественном ремонте после ДТП.
    Самым слабым местом в антикоррозийной стойкости стали задние арки. Ржавчина начинает проявляться на внутреннем шве, который получил слабую оцинковку и становится основным очагом коррозии, постепенно переходящая на внешнюю сторону через стык между крылом и стойкой. Самые серьезные случаи, затрагивают всю внутреннюю часть колесной арки, и постепенно развиваются на задних частях порогов. В таком случае, ремонт возможен только с использованием сварки и донорских элементов.

    Но стоит признать, что возраст автомобиля может достигать 17 летней отметки, что уже заслуживает уважения. Поэтому, на мелкие дефекты под пластиковыми накладками на дверях, на кромке капота или багажника, в нижней части дверей, в багажнике и в других «классических» местах, можно не обращать особого внимания при выборе автомобиля. Но стоит помнить, что детальный осмотр придется проводить — ведь мелкие дефекты могут скрывать более серьезные проблемы.

    Если подвести одну черту под состоянием кузова современных экземпляров Mitsubishi Lancer IX, то можно вывести несколько простых правил. Если автомобиль не бился и находился в нормальных руках, то кузов будет в удовлетворительном состоянии. Но бюджетный ремонт после ДТП и полное игнорирование элементарных правил обслуживания автомобиля — приводит к серьезным последствиям с прогнившими деталями кузова и днища.

    Состояние салона

    Несмотря на относительную дешевизну автомобиля, самой основной претензией к дизайну салона остается странное решение по внутренней эргономике. Некоторые элементы управления расположены на столько неожиданно и непривычно для русского и европейского потребителя, что вызывает истинное недоумение. Кроме этого, многие владельцы отмечают тесноту салона, особенно в том случае, если рост владельца превышает 175 — 180 см.

    Естественно, постоянный стук и скрип деталей обшивки салона — это естественно для старенького автомобиля, с бюджетным ценником. Пластик для отделки применялся не очень высокого качества и был очень жестким, что не добавило тишины в машину.


    Материалы отделки не очень дорогие, но хорошо противостоят износу. Передние сиденья с удачным профилем, а микролифт входит в базовое оснащение.
    Кроме этого, частой неисправностью является оборванный тросик регулировки температуры печки, в модификациях автомобиля без автоматического климат-контроля. Также, и неработающий кондиционер — это частая неисправность Lancer IX.

    Если ваш выбор упал на базовую или другую не богатую комплектацию, то стоит готовиться к тому, что сидения будут в ужасном состоянии. Кроме того, что тканевая оббивка впитывает все загрязнения, так и каркас сидений в недорогих комплектациях может не выдержать и 150 000 км пробега. Поэтому, если Вы будете менять сидения, то лучше поставить с того же лансера, но комплектации Intense, в которой сидения отличного качества.


    Базовая комплектация порадует наличием подогрева зеркал и передних сидений. Версия Sport комплектовалась спортивным рулем Momo.
    Не лишним будет предупредить будущих владельцев о том, что весь пластик в салоне использовался низкого качества и быстро затирался. Кроме этого, автомобили не комплектовались центральными торпедами обтянутыми кожей. Если Вам предлагают такой экземпляр, то это признак ремонта после хорошего ДТП, приведшего к трещине в центральной консоли. Дело в том, что оригинальная и б/у запчасть обходятся дороже перетяжки кожей.

    Состояние и качество электрики

    В данном сегменте Mitsubishi Lancer IX заслуживает уважение, даже десятилетняя машина не может похвастаться обширными проблемами с электроникой и проводкой. Из недостатков можно отметить только ресурс генератора, который может потребовать обслуживания и замены некоторых элементов после 100 000 км пробега. Также, некоторые владельцы отмечают откровенно слабую контактную группу замка зажигания и сложности в замене некоторых лампочек. В остальном же, по части электричества, автомобиль надежнее танка.

    Состояние и надежность подвески

    В первую очередь хочется рассказать о тормозной системе. Нет, она не отличается ни высоким качеством, ни малым ресурсом. На данном автомобиле вполне себе стандартная система тормозов. Но существует маленький нюанс — вся система требует постоянного обслуживания и внимания. На каждом ТО придется следить за состоянием всех пыльников, направляющих и так далее. В другом случае, вся система быстро закисает, а суппорта могут перестать растормаживаться.

    Но есть и свои положительные стороны. Ресурса тормозных колодок хватает на 30 000 — 40 000 км пробега, при том что стоимость комплекта колодок немногим дороже жигулевских.


    Подвеска независимая и обеспечивает хорошую управляемость. Однако плавность хода не является коньком данной модели.
    Сама же подвеска вполне надежна для бюджетного автомобиля, и новые машины могли спокойно отъездить 100 000 — 120 000 км без серьезного вмешательства. Но такого ресурса можно было достичь при аккуратной эксплуатации в городском режиме. Используя автомобиль по максимуму, на еще на плохой дороге и при максимальной нагрузке — ресурс элементов подвески снижался вдвое. И в первую очередь, пришлось бы менять недешевые амортизаторы.

    Кроме этого, владельцы отмечают низкий ресурс ступичных подшипников при активной езде. Используя автомобиль в спокойной городской среде, можно добиться и 150 000 пробега от подшипников, но принимая участия в экстремальных заездах, ресурс резко снизиться до отметки в 50 000 — 60 000 км.

    Примерно такие же цифры относятся и к задней подвеске, все надежно при аккуратной эксплуатации. Но если поддаться имиджу автомобиля и начать тренироваться в экстремальном вождении, то придется раскошелиться на частый ремонт ходовки.


    Ступичные подшипники проходят 100 тыс. км, а задние пружины 1,6-литровых машин могут просесть после нескольких лет эксплуатации.
    Система рулевого управление тоже не выделяется на общем фоне. В целом система вполне надежна, и не вызовет особых хлопот в сравнении с остальными автомобилями. Система гидравлического усилителя руля имеет хороший ресурсный запас, и может отработать долгие годы. Единственное, из-за неудачного размещения гидравлических трубок высокого давления, могут образоваться течи, но сам насос надежен, если следить за уровнем гидравлической жидкости.

    Сама рулевая рейка работает в штатном режиме не менее 100 000 км, после чего появляется стук, который останется на долгое время. Особых неудобств он не доставляет, и через некоторое время становится обыденностью в данном автомобиле.

    Качество и состояние трансмиссии

    А вот в данном сегменте не все так просто, именно здесь японская компания предоставила небольшой сюрприз. Уже традиционно сложилось, что предпочтительнее приобретать комплектации с механической трансмиссией. По статистике, именно механика дешевле в обслуживании и имеет больший ресурс. Но Mitsubishi Lancer IX является исключением из этого правила.

    Кроме этого, не советуем приобретать автомобили с полным приводом. Из-за того, что автомобиль довольно бюджетный, мало кто из владельцев уделяет достаточно внимания на обслуживание всех элементов. А на вторичном рынке, большинство полноприводных модификаций предлагаются с полностью убитыми шлицами, карданами и шрусами. Но стоит признать и другое, для желающих привести автомобиль в идеальное состояние с использованием более надежных элементов и с заменой мотора на более мощный, существует возможность использования элементов полного привода с Mitsubishi Outlander.


    В механике многие отмечают слишком легкую педаль сцепления и длинные ходы рычага.
    Механические коробки передач на младших моторах 1,3 и 1,6 литра представлены двумя агрегатами F5M41-1-V7B3 и 5M41-1-R7B5 соответственно. По своей сути — это одна и та же конструкция с минимальными изменениями. Поэтому, все неисправности и проблемы — идентичны.

    Примерно 100 000 — 150 000 км пробега механика не заставляет обращать на себя внимание. Но уже преодолев данный порог, владелец начинает понимать всю глубину неудачного выбора. В первую очередь, начинает появляться шум в коробке из-за подшипников. Но дело в том, что придется менять не только выжимной подшипник, но и подшипники первичного вала, что обходится дороже. При этом, некоторые владельцы не обращают внимание на появившийся шум, а продолжение эксплуатации приводит к повреждению всей передней части коробки. К тому же, после 150 000 км пробега, выходу из строя подвержены муфты и синхронизаторы. При этом, приходится внимательно следить и за дифференциалом. А замену масла в коробке необходимо проводить каждые 40 000 — 50 000 км. Что является необычным случаем для механики.

    Это же касается и модификаций модели с более мощными моторами. Единственное отличие — это небольшое изменение ресурса коробок в меньшую или большую сторону. Поэтому, выбор лучше сделать в сторону автоматической трансмиссии, проблем с которой гораздо меньше.

    Для российского рынка, автомобили с мотором 1,6 литра комплектовались простой, но надежной коробкой F4A4A-1-N2Z, а для более мощной модификации с мотором 2 литра предлагалась автоматическая трансмиссия F4A4B-1-J5Z. Опять же — это одна и та же конструкция автоматов с небольшими изменениями. Но автоматические коробки на лансере отличаются относительной неубиваемостью, при соблюдении регламентного обслуживания.


    Масло рекомендуется менять раз в 60 тысяч километров. Замена происходит в два этапа: сливается 4 литра, заливается 4 литра нового, а затем, через день, операция повторяется. Всего в коробке залито около 8 литров масла.
    Первые неисправности на данном агрегате могут появиться при пробеге за 250 000 км. Но проявляются они в большинстве случаев при редкой и непериодической замене масла. Поломок у данной коробки не много, но они есть. При постоянной эксплуатации автомобиля на загородных дорогах, есть шанс быстрого износа планетарной передачи Overdrive, в которой ломается игольчатый подшипник. Если запустить ситуацию — тогда появятся многочисленные другие неисправности.

    Также, отмечаются периодические поломки датчиков оборотов, но это связано с неудачным расположением и постоянным загрязнением самих датчиков. Но в целом, автоматические коробки передач данной серии оказались на столько удачными, что используются до сих пор на некоторых бюджетных моделях. Если проводить техническое обслуживание с регулярной заменой масла каждые 50 000 км, то можно обойтись и простой заменой резиновых уплотнителей, нескольких соленоидов и фильтра на рубеже в 250 000 км, что является достойным результатом для любого автомата.

    А вот американские версии автомобиля комплектовались не совсем удачным вариатором. Если быть точнее, то вариаторы серии F1C1, который стал прародителем для популярных Jatco RE0F06A и JF011E. То есть, конструкция получилась удачной, и получила распространение во многочисленных вариантах более поздних вариаторов. Но на деле, Lancer IX американской версии получил сырой продукт с кучей детских болезней, а обслуживание обходится в значительную сумму.

    Силовые агрегаты Mitsubishi Lancer IX

    Хоть моторы от Mitsubishi и считаются одними из самых надежными и удачными, особенно старые модификации, но и тут не обошлось без сюрпризов. Такое ощущение, что японские инженеры решили не давать большого ресурса автомобилям бюджетной комплектации. Поэтому, большинство неприятностей возникает с агрегатами объемом 1,3 и 1,6 литра. Большинство малолитражных моторов были представлены серией 4G1, которая отличалась малым ресурсом поршневой группы.

    Несмотря на малый ресурс поршневой группы, который не превышает 120 000 км пробега, моторы имели и большие преимущества в стоимости и простоте обслуживания. Все элементы двигателей можно приобрести за относительно небольшие деньги. Даже замена ремней газораспределительного механизма со всеми роликами обходится в скромные суммы.


    Популярный 1,6-литровый двигатель может работать на бензине А-92. Однако он чувствителен к качеству топлива.
    Но склонность моторов к перегреву приводит к тому, что кольца неизбежно закоксовываются, а неудачная конструкция охлаждающей системы не справляется с нагрузками. Кроме этого, радиатор охлаждающей системы склонен к протечкам, а индивидуальные катушки зажигания не отличаются выносливостью.

    Поэтому, большинство моторов уже на отметке в 120 000 — 130 000 км требуют капитального ремонта с заменой поршней и проточкой блока. Но стоит и отметить другую ситуацию, если владельца устраивает потребление небольшого количества масла (до 2‑х литров на 10 000 км) то используя промывки и более качественные масла, можно обойтись без дорогостоящего ремонта еще долгое время.

    Кроме этого, неудачную конструкцию получила и дроссельная заслонка, которая изнашивается к 150 000 км. Появляющийся люфт мешает нормальной работе мотора, и следовательно, увеличивает износ. Но замена на сегодняшний день может обойтись в незначительную сумму, и следующие 150 000 км пройдут без сюрпризов.

    А вот найти автомобиль на вторичном рынке с работающим каталитическим нейтрализатором — это фантастика. В большинстве экземпляров — он уже давно вырезан или заменен на обманки.


    В целом моторы достаточно надежны и долговечны. Для стабильной работы советуем каждые 40–50 тыс. км пробега чистить форсунки.
    А вот двухлитровый атмосферный мотор — это другая история, которая не имеет ничего общего с более младшими братьями. На девятом лансере, моторы 1.8, 2.0 и 2.4 литра были представлены серией 4G6. Главным конструктивным отличием стало наличие балансирных валов, которые приводились в работу отдельным ремнем. По сути, данный момент и является главной проблемой этих моторов. На большинстве моторах, данные валы отключены и ремень снят. Потому что, при обрыве этого ремня, а обрыв может случится из-за заклинивания самих балансирных валов, сам ремень попадает под ремень газораспределительного механизма, что приводит к неизбежной встрече клапанов с поршнями.

    Данные агрегаты лишились проблем с перегревом и надежностью поршневой группы, а также, приобрели множество возможностей по тюнингу и увеличению мощности. Одной из частых проблем по износу деталей является периодическая необходимость замены гидрокомпенсаторов. Но при использовании качественного моторного масла и регулярном обслуживании, моторы спокойно проходят 300 000 — 400 000 км без капитального ремонта.

    Вывод

    Что же можно сказать относительно данной модели? Так это то, что имидж хорошего раллийного автомобиля накладывает свой отпечаток на состояние машин на вторичном рынке. Несомненно, при аккуратной эксплуатации и постоянном обслуживании — данный автомобиль заслуживает внимания и шанса на то, что бы стать семейным автомобилем. Но постоянная эксплуатация в экстремальных условиях, доводит все агрегаты автомобиля до неизбежной замены или капитального ремонта.


    Lancer — это как раз пример автомобиля на каждый день — в меру просторного, в меру практичного, не очень яркого и лишенного каких-либо излишеств, но вполне удобного для «повседневной жизни».
    Если Вы все же остановили свой выбор на Mitsubishi Lancer IX, то не жалейте сил на поиск автомобиля с двухлитровым атмосферным двигателем и автоматической коробкой передач. Данная комплектация получилась самой надежной, и в итоге менее затратной остальных.

    Девятое поколение всемирно известного японского седана Mitsubishi Lancer, которое у себя на родине было известно под именем Cedia, впервые предстало перед общественностью в 2000 году.

    Однако европейскую премьеру этот седан справил лишь летом 2003-го (в рамках международного Московского автосалона) и уже несколько в ином обличье.

    В октябре 2005 года на выставке во Франкфурте миру явили обновленный автомобиль, получивший небольшую «подтяжку лица» и легкие доработки салонного убранства, который продержался на конвейере до 2007-го.

    Правда, российская история «девятки» на этом не закончилась: в июне 2009 года седан вернулся в нашу страну с довеском «Classic» и продавался параллельно с Lancer X до 2010-го, после чего окончательно «ушел на покой».

    И по сегодняшним меркам Mitsubishi Lancer IX выглядит привлекательно и гармонично, хотя и не пытается скрывать свою бюджетную сущность. Анфас автомобиль обладает дружелюбным видом с раскосыми фарами и аккуратно слепленным бампером, а с тыла обращают на себя внимание симпатичные фонари с круглыми секциями и в меру «мускулистый» бампер. В профиль четырехдверка демонстрирует трехобъемные пропорции с ладными очертаниями, поджарыми боками и 15-дюймовыми легкосплавными дисками.

    Помимо этого, «Лансер» девятого поколения предлагался в модификации «Sport», отличительными особенностями которой на фоне базовой версии являются прозрачные задние фонари в стиле Evolution, небольшой спойлер на багажнике и «катки» на 16 дюймов.

    Девятый «релиз» Mitsubishi Lancer относится к C-классу по европейской классификации и достигает 4535 мм в длину, 1445 мм в высоту и 1715 мм в ширину. Колесная база машины укладывается в 2600 мм, а ее дорожный просвет насчитывает от 135 до 165 мм в зависимости от версии.

    Интерьер бюджетного седана выглядит симпатично и весьма аскетично, но отторжения точно не вызывает – крупный четырехспицевый руль с «плоским» ободом, приятный взгляду «инструментарий» с циферблатами на белом фоне и лаконичная центральная консоль, увенчанная монохромными часиками, местом под установку аудиосистемы и тремя «шайбами» климатической установки.

    Убранство «Лансера» лишено явных огрехов в эргономике и добротно скроено из простых, но достаточно качественных отделочных материалов. Четырехдверка в версии Sport «щеголяет» спортивным рулем Momo с трехспицевым дизайном и металлической ступицей, накладками на педалях и некоторыми другими деталями.

    В салоне Mitsubishi Lancer девятого воплощения уютно и просторно во всех направлениях. Простые кресла с унылой поддержкой по бокам и нормальными диапазонами регулировок обеспечивают передним седокам высокую и довольно удобную посадку, а на заднем диване при желании могут разместиться даже трое взрослых пассажиров (правда, само сиденье жестковато).

    Багажник трехобъемника не бьет рекордов, но отличается продуманной конфигурацией и приличной вместительностью – объем в «походном» виде составляет 430 литров. В нише под фальшполом «проживают» полноразмерное запасное колесо и стандартный комплект инструментов, а спинка «галерки» складывается двумя неравными частями вровень с полом, заметно увеличивая полезную площадь для поклажи.

    Технические характеристики.
    На российском рынке «девятый» Mitsubishi Lancer предлагался с тремя бензиновыми четырехцилиндровыми «атмосферниками», обладающими вертикальной компоновкой, 16-клапанным ГРМ типа DOHC и системой многоточечной подачи горючего, которые трудились вскладчину с 5-скоростной «механикой» или 4-диапазонным «автоматом» с ручным режимом смены передач и безальтернативной переднеприводной трансмиссией.

    • На самых простых версиях трехобъемника C-класса применена «четверка» объемом 1.3 литра (1299 кубических сантиметров), генерирующая 82 лошадиные силы при 5000 об/минуту и 120 Нм пикового момента при 4000 об/минуту. Автомобиль с механической коробкой передач разгоняется до первой «сотни» спустя 13.7 секунды, пиково набирает 171 км/ч и расходует порядка 6.5 литров горючего в комбинированном режиме движения.
    • Более производительным машинам положен 1.6-литровый (1584 кубических сантиметров) агрегат, потенциал которого насчитывает 98 «скакунов» при 5000 об/минуту и 150 Нм крутящей тяги при 4000 об/минуту. С таким «сердцем» Lancer IX устремляется с места до 100 км/ч по истечению 11.8-13.6 секунд, покоряет «максималку» в 176-183 км/ч и обходится 6.7-8.6 литрами бензина в цикле «город/трасса» на каждую «сотню» пробега.
    • Под капотом «топовых» модификаций японского седана скрывается двигатель на 2.0 литра (1997 кубических сантиметров), имеющий в своем арсенале 135 «кобыл» при 5750 об/минуту и 176 Нм доступной отдачи при 4500 об/минуту. Спурт до «сотни» машина способна проделать за 9.6-12 секунд, ее максимальные возможности ограничены на уровне 187-204 км/ч, а средний «аппетит» не превышает 9.1-9.7 литров в смешанных условиях.

    Девятый «релиз» Mitsubishi Lancer базируется на переднеприводной платформе под названием «CS2A-CS9W», подразумевающей поперечное размещение во фронтальной стороне силовой установки и приличную долю высокопрочных сталей в конструкции кузова.
    Автомобиль обладает полностью независимой архитектурой ходовой части на обеих осях: спереди установлены стойки МакФерсон, а сзади – многорычажная компоновка с эффектом пассивного подруливания (в обоих моментах с поперечными стабилизаторами).
    Рулевая система бюджетного седана состоит из механизма типа «шестерня-рейка» и гидравлического усилителя управления. На четырех колесах «японца» монтированы дисковые устройства тормозного комплекса (вентилируемые на передней оси) диаметром 276 мм спереди и 262 мм сзади, которым ассистируют электронные «помощники» – ABS и EBD.

    Комплектация и цены.
    На вторичном рынке России летом 2016 года Mitsubishi Lancer девятой генерации имеет широчайшее распространение – приобрести седан можно по цене от 150 тысяч рублей и значительно дороже (в зависимости от года «рождения», технического состояния и модификации).
    Даже в базовом исполнении автомобиль обладает: двумя подушками безопасности, электростеклоподъемниками всех дверей, кондиционером, ABS, внешними зеркалами с электроприводом регулировок, 15-дюймовыми дисками колес и некоторыми другими «примочками». А вот «максимально упакованные» машины дополнительно «щеголяют» боковыми подушками безопасности, подогревом фронтальных кресел, противотуманными фарами, климатической установкой с одной зоной охвата и легкосплавными дисками на 16 дюймов.

    Многочисленные отзывы о Лансер 9 (Lancerf IX) позволяют судить об этом автомобиле, как о довольно качественном и надежном. Но так как совершенных автомобилей не бывает, существуют небольшие недостатки и слабые места Лансер 9
    , на которые стоит обратить внимание как хозяевам Lancer IX, так и тем, кто только собирается приобрести данное авто.

    По каждой проблеме мы решили узнать мнение редактора сайта сайт, и по совместительству, хозяина Lancer 9.

    Слабые места Mitsubishi Lancer IX

    Чувствительность к качеству топлива

    «92-й или 95-й?» — вопрос, который актуален для всех владельцев Митсубиси Лансер 9. Споров по поводу октанового числа не прекращаются среди владельцев и по сей день. В инструкции по эксплуатации сказано, что заправляться следует бензином с октановым числом 92, 95 и выше. Зачастую в России 95-й изготавливают путем добавления присадок в 92-й. В результате вырастает октановое число, но ухудшается качество топлива, от чего страдают детали двигателя. Выходом может стать использование 92-го бензина. 98-й же, по наблюдениям некоторых владельцев Лансера, может привести к перегреву двигателяи выходу из строя клапанов.

    Примечание от редактора сайта сайт: Непосредственно недостатком или слабым местом описанный вопрос я не считаю. Сам использовал раньше (где-то на протяжении полутора лет 95-й бензин — проблем не было). На сегодняшний день, уже более года использую 92-й и также проблем никаких не возникает.

    Расход топлива Лансер 9

    Расход топлива — это первое, на что обращает свое внимание владелец. Для самого популярного у автолюбителей варианта двигателя 1,6 л расход составляет: по городу — 8-10 л на 100 км, по трассе 6-9 л на 100 км.

    Если же расход возрастает до 15 л на 100 км даже с двигателем 1,6 л, то это означает, что надо обратить внимание на катализатор. Именно его загрязнение и приводит к такому большому расходу топлива. Проблема будет решена заменой катализатора. Выходу из строя катализатора способствуют отложения ферроцена. Ферроцен имеет специфический кирпичный цвет и его отложения можно заметить на лямбда-зонде и свечах, которые в этом случае тоже придется заменить.

    Если пропала мощность и вырос расход бензина, то возможно причина кроется в дроссельной заслонке. Некоторым автовладельцам по глупости советуют почистить дроссельную заслонку, при неумелой чистке данная процедура грозит «плаванием» оборотов. Так что будьте аккуратны.

    Примечание от редактора: у меня Лансер 9 с двигателем 1,3л. проблем, по поводу расхода, как вы понимаете, не возникает.

    Кондиционер Лансер 9

    Сам по себе проблем не приносит. Надо лишь примерно раз в неделю его включать. Делать это необходимо даже зимой. Цель — предотвратить нарушение герметичности уплотнителей кондиционера. Включить его зимой можно следующим образом: вначале основательно прогреть отопителем салон, и уже затем включить кондиционер.

    Примечание от редактора: если честно, никогда про данную процедуру не слышал, так что, ничего по этому поводу сказать не могу, кондиционер работает отлично.

    Вода в салоне Лансер 9

    Если в автомобиле появился запах сырости и гнили, то скорее всего это из-за проникшей внутрь салона воды. В некоторых случаях вода может попасть через заглушку между салоном и колесной аркой левого переднего колеса. Проблема решается просто: надо снять брызговик, отогнуть подкрылок и энергично поставить заглушку на место.

    Примечание от редактора: не сталкивался с данной проблемой.

    Шумоизоляция Лансер 9

    Шумоизоляция оставляет желать лучшего. Особенно это касается порогов и колесных арок.

    Примечание от редактора: полностью согласен. Шумоизоляция Лансера 9, к сожалению, уступает европейским автомобилям. Но это, в общем, слабое место практически всех «японцев». В скором времени мы планируем разместить статью на нашем сайте по шумоизоляции Lancer IX своими руками.

    Запотевание фар Лансер 9

    Обусловлено конструкцией фар и может проявляться в сырую погоду. Устраняется путем включения ближнего света. Если это не поможет, то тогда имеет смысл обратится в сервисцентр по гарантии. А вообще, проблема решаема путем чистки вентиляционных отверстий и смазывания их герметиком.

    Примечание от редактора: запотевание фар может происходить и после неудачного тюнинга, когда нарушена их герметизация.

    Недостатки оптики Лансер 9

    Владельцами неоднократно отмечалось, что яркости свечения фар явно недостаточно. Решается путем замены фар ближнего и дальнего света более подходящими по яркости, либо установкой ксенона.

    Примечание от редактора: напоминаю, что установка ксеноновх ламп в фары, не предназначенные для этого, запрещена. Но «колхозить», либо устанавливать специальные линзы вам никто не помешает.

    Достаточно высокая стоимость официальных запчастей и обслуживания Лансер 9

    Для автомобиля гольф-класса у Лансера слишком высока стоимость оригинальных запчастей и технического обслуживания. Конечно, снизить расходы можно путем использования подходящих неоригинальных деталей.

    Примечание от редактора: по поводу оригинальных запчастей соглашусь, но на рынке огромное количество аналогов, так что существуют пути снижения стоимости обслуживания без ухудшения качества.

    Тормозные диски Лансер 9

    Общепризнанно слабое место Mitsubishi Lancer IX. Уже к первому ТО они будут нуждаться в замене, а на высоких скоростях при торможении будет «вести». В отдельных случаях они могут дать трещину или даже расколоться.

    Примечание от редактора: по поводу первого ТО вы, конечно, погорячились. Сам столкнулся с проблемой веденых дисков, но это случилось при пробеге, где-то в 80 тыс. км.

    Подвеска Лансер 9

    Подвеска жесткая. Так что дальние поездки по не очень хорошим дорогам могут утомить.

    Примечание от редактора: конечно, сколько людей — столько и мнений, но не считаю подвеску Лансера 9 слишком жесткой.

    Хрупкое лакокрасочное покрытие

    Недостаточная прочность эмали легко может привести к возникновению трещин и сколов, что в свою очередь приводит к ржавчине.

    Примечание от редактора: сам заметил небольшие сколы на порогах задней двери где-то к 85 тыс. км. пробега

    Из мелких недостатков ещё хочется отметить весьма скромные для городского седана размеры багажника и не самое удачное расположение бачка омывателя под капотом в холодном месте, так что развести незамерзайку водой и сэкономить не получится.

    В заключение можно сказать, что достоинств у Mitsubishi Lancer IX все-таки значительно больше, чем недостатков, и при должном своевременном обслуживании он верой и правдой послужит своему хозяину, не доставляя в эксплуатации особых проблем.

    Эти автомобили всегда поставляли на российский рынок только из Японии, и к тому же дилеры предлагали невысокий прайс-лист. Японское происхождение себя оправдывало — машину владельцы хвалили. Мы проверили, насколько долговечен «девятый Улан».

    Немного истории

    Всё началось с того, что в 2000 году японцы представили модель Mitsubishi Lancer Cedia для своего внутреннего рынка. Раньше Лансер был значительно меньше и базировался на одной платформе с маленьким Colt, а новый должен был заменить на рынке среднеразмерный седан Carisma. У нас в России Лансер Седия продавали только серые дилеры и перегонщики, и в народе за ним закрепилось звание «восьмого» Лансера. Та модель, которая вышла в 2003-м, де-факто являлась рестайлинговым Lancer Cedia, но ей присвоили следующий, девятый порядковый номер.

    В соответствии с другой японской традицией за рулем Lancer удобно устроится далеко не всякий – высоким придется трудновато, и регулировка наклона подушки не поможет. Зато сзади на удивление много места для ног. Чего нельзя сказать о ширине: втроем на заднем сиденье, мягко говоря, тесновато, и это не просчет конструкторов, просто автомобиль «вписан» в определенную «габаритную» категорию японской налоговой системы. Но что уж на нее точно не спишешь, так это покатый потолок над задними сиденьями – для высоких пассажиров резервируйте передние места.

    Колёса.ру 2004 год

    Официальные российские продажи новинки начались в сентябре 2003 года. В 2005-м модель пережила небольшой рестайлинг. Слегка изменился передний бампер и решетка радиатора, а пластик в салоне сделали темнее и «разбавили» серебристыми вставками и белыми блюдцами приборов. В числе опций появился климат контроль и кожаная обшивка рулевого колеса. Также за счёт более толстого слоя антикора значительно улучшилась шумоизоляция, а иной протокол обмена данными между блоками управления облегчил процесс «прописывания» новых ключей.

    В 2009 году, когда уже вовсю продавался 10-й Лансер, предыдущее поколение ненадолго вернули в автосалоны, чтобы продавать параллельно с новым. Таким образом Mitsubishi хотели привлечь тех покупателей, которые в связи с кризисом испытывали финансовые трудности, но не хотели бы при этом отказываться от идеи купить Лансер.

    Предложение на рынке

    В 2005-2007 годах Mitsubishi Lancer имел очень стабильную аудиторию за счёт хорошей ценовой политики и в целом удачной конструкции, поэтому недостатка в машинах этих лет на вторичном рынке нет. Более ранние дорестайлинговые Лансеры 2003-2004 годов встречаются реже, а ещё меньше машин 2008-2009 годов. В этом нет ничего удивительного, так как с лета 2007-го стартовали продажи десятого поколения. В 2009-м модель временно вернули в автосалоны, но их было не так уж и много.

    Среди кузовов на рынке ожидаемо доминирует седан — таких машин 93%. На универсалы приходится оставшиеся 7% предложения. С двигателями тоже никаких откровений нет. Практически все машины имеют под капотом практичный со всех точек зрения (в том числе и налоговой) 98-сильный 1.6-литровый атмосферник: 56% продавцов предлагают версию с механикой ии 31% — с автоматом.

    Были свои поклонники и у более мощного, 135-сильного мотора: 5% рынка занимают двухлитровые Лансеры с МКПП и ещё 3% — с АКПП. Самый скромный 1.3-литровый 82-сильный моторчик одновременно имел и самую скромную востребованность: 5% Лансеров на вторичном рынке укомплектованы этим двигателем и механической коробкой. Автомат на эту версию в Mitsubishi благоразумно решили не ставить.

    Средние цены на Mitsubishi Lancer IX:

    Лансер относительно недорог – он обойдется в среднем дешевле, чем подержанная Toyota Corolla и Mazda 3, если сравнивать с японскими конкурентами. Порядок цен – примерно такой же, как на Ford Focus второго поколения. Это неудивительно, так как имиджем супернадёжного автомобиля (как у Короллы) или драйверского (как у Мазды) Mitsubishi Lancer похвастаться не может. Для покупателей подержанных машин этот фактор скорее положительный – за бренд переплачивать не придётся.

    Что касается пробега, то заявленные данные серьёзно воспринимать не стоит. Среди относительно «свежих» экземпляров шанс найти машину с нескрученным одометров ещё есть, а покупая возрастную машину, на эти цифры смотреть смысла нет. Изучайте состояние кузова, салона, двигателя и коробки – они подскажут реальный пробег.

    Типичные поломки

    Двигатель

    Все двигатели Лансера просты и надёжны, и спокойно переваривают 92-й бензин. Единственный их «грешок» — это периодически встречающийся повышенный аппетит к маслу на пробеге ближе к 100 тысячам километров, особенно если ездить активно. Увы, но со временем «масложор» только прогрессирует и в итоге вылечивается заменой маслосъёмных колец и колпачков.

    Ещё одна характерная проблема — «нежный» каталитичейский нейтрализатор, который быстро выходит из строя, если заправиться некачественным топливом. Большинство владельцев Лансеров покупке нового катализатора предпочитали установку «обманки». Если стремитесь самостоятельно проходить техосмотр, то стоит проверить сканером показания датчиков кислорода до и после лямбда-зонда. Рецепт продления жизни катализатору — регулярная очистка форсунок и замена свечей, как только обороты на холостых начнут плавать.

    Отсутствие приличной тяги на «низах» в наше время – просто дурной тон. В этом смысле и Lancer, и Elantra демонстрируют достойные манеры: уверенно «ползут» в пробках и без видимых проблем начинают разгоняться даже с 1500 об/мин. «Погоняя» Lancer, нетрудно заметить легкую прибавку в районе 3000-3500 оборотов (в общем-то традиционную для Mitsubishi), а способность к ускорению сохраняется вплоть до 6000.

    Колёса.ру 2004 год

    Трансмиссия

    Механические коробки передач обычно нареканий не вызывают, а вот при покупке машины с АКПП надо быть внимательным. Обязательно попросите продавца резко ускориться, а затем сбросить газ. Переключения должны быть плавными, без рывков. Если ощущаются удары, у коробки начал «умирать» гидротрансформатор, что случается при несвоевременной замене масла и не в меру активной езде.

    Масло рекомендуется менять раз в 60 тысяч километров. Замена происходит в два этапа: сливается 4 литра, заливается 4 литра нового, а затем, через день, операция повторяется. Всего в коробке залито около 8 литров масла.

    Ходовая часть

    Баланс плавности хода и управляемости на Лансере — очень хорош, но кое-какие проблемы ходовая доставить всё-таки может. На дорестайлинговых машинах скрипели втулки нижних рычагов задней подвески, которые ради лучшей управляемости сделали чисто металлическими. Затем деталь поменяли на более подходящие для российских плохих дорог резинометаллическую.

    В передней подвеске слабоваты стойки стабилизаторов, а больше всего нервов попортят диски, которые не так быстро стираются, зато часто коробятся от перепадов температуры. При ремонте ходовой лучше не экономить на оригинальных деталях, потому как аналоги славятся ненадёжностью.

    Электрика

    Сложной электрики и электроники в Лансере нет, поэтому и проблемы возникают нечасто. Разве что дверные пульты управления стеклоподъёмниками и электрозамки страдают от влаги — к этим потерям надо быть готовым.

    Салон

    Салонный пластик отличается хорошим качеством сборки, и нечасто досаждает владельцам сверчками. А если вы будете покупать автомобиль с подогревом кресел, обязательно проверьте его работоспособность. Нагревательные нити не слишком прочные, и частенько рвутся. Например, если неудачно наступить на сиденье коленом.

    Кузов

    Каких-либо проблем с коррозией у Лансеров не наблюдается, так что бугры на краске и «паучки» будут свидетельствовать о некачественном ремонте после ДТП. Правда, иногда краска протирается упорными пластиковыми вставками на крышке багажника — эти места стоит держать под контролем и при необходимости подкрашивать.

    Также опытные лансероводы советуют поменять обычные саморезы, крепящие задние фонари, которые злоумышленники могут легко открутить отвёрткой и похитить их. В качестве замены хорошо подойдёт крепёж с шестигранными головками. Фонари на Лансер стоят не так дорого, как часто воруемые фары Porsche Cayenne, но перестраховаться лишним не будет.

    Стоимость ТО у официальных дилеров

    Затраты считаем на наиболее распространенную версию с мотором 1.6 литра и механической коробкой.

    Сразу отметим, что высокая стоимость работ у дилеров Mitsubishi обусловлена тем, что они включают в нее цены на расходные материалы, тогда как обычно пишут лишь стоимость работ. В целом расценки не сильно отличаются от рынка и даже ниже, чем, к примеру, у Toyota.

    Пробег
    Список работ
    Стоимость, руб.
    15 000 8 114
    30 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра, воздушного фильтра, свечей зажигания, жидкости гидропривода тормозов и сцепления 16 800
    45 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра 8 114
    60 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра, воздушного фильтра, свечей зажигания, жидкости гидропривода тормозов и сцепления, антифриза 18 539
    75 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра 8 114
    90 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра, воздушного фильтра, свечей зажигания, жидкости гидропривода тормозов и сцепления, ремня ГРМ 23 950
    105 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра, масла в МКПП 9 400
    120 000 Замена масла с фильтром, салонного фильтра, воздушного фильтра, свечей зажигания, жидкости гидропривода тормозов и сцепления, антифриза, топливного фильтра в баке 27 504

    Цены на некоторые запчасти

    Деталь
    Цены на оригинал, руб.
    Цены на аналог, руб.
    Фонарь задний левый 8 500 — 8 700 1 200 — 2 600
    Набор поршневых колец 1 200 — 1 600 Аналогов нет
    Маслосъёмный колпачок впускной 150 — 200 40 — 270
    Свеча зажигания 150 — 360 40 — 450
    Тормозной диск 5 300 — 6 000 900 — 3 900
    Стойка переднего стабилизатора 390 — 460 160 — 1 500
    Сайлентблок заднего поперечного рычага 500 — 800 260 — 900
    Трансмиссионное масло DiaQueen ATF SP-III, 4 л 1 400 — 1 900 Аналогов нет
    Переключатель стеклоподъемника в двери задний правый 2 100 — 5 100 Аналогов нет
    Генератор в сборе 10 000 — 30 000 4 600 — 12 600
    Катушка зажигания 3 200 — 3 600 950 — 4 800
    Воздушный фильтр 900 — 1 900 150 — 800
    Масляный фильтр 450 — 500 67 — 600
    Колодки тормозные передние 2 500 — 2 700 400 — 2 500

    Mitsubishi Lancer девятого поколения – это вполне рациональный выбор. Автомобиль немного уступает в «неубиваемости» Королле и стоит немного дороже Фокуса, но при этом не столь банален. Сносная динамика, управляемость и вполне просторный салон позволяют использовать его для активной езды, так и для семейных нужд.

    Дорестайлинговые Лансеры 2003-2005 годов выпуска не страдали от каких-то явных и досадных детских болезней, но лучше всё-таки отдать предпочтение поздней версии. Мало того, что у неё более симпатичный салон и доработанные мелочи, так ещё и таких предложений на рынке больше.

    На поворот рулевого колеса Lancer реагирует быстро, четко и однозначно, крены совсем невелики. В ответ рулевое колесо точно информирует вас о том, что происходит с колесами. Если бы оно было чуть меньше в диаметре, Lancer бы от этого только выиграл: и вращать удобнее, и небольшое увеличение реактивного усилия не помешало бы. Спортивный характер проявляется и на неровностях: на небольших скоростях потряхивает заметно, но как только стрелка спидометра достигает 70-80 км/ч, о каких-либо неприятных ощущениях забываешь напрочь – лишь восторгаешься энергоемкостью подвески.

    Колёса.ру 2004 год

    Выбирая двигатель, не обязательно зацикливаться на самом популярном 1.6-литровом варианте. Двухлитровый мотор не уступает младшему в надёжности, но за счёт прибавки «по лошадям» может доставить больше удовольствия от вождения.

    К автоматическим коробками нужно отнестись с осторожностью и обязательно уточнить, насколько часто предыдущий владелец менял в АКПП масло и каким способом он это делал. Те, кто пренебрегали сервисными процедурами, внятно ответить на этот вопрос не смогут.

    Ну и последнее общее правило – никуда не торопиться при покупке и перед принятием решения посмотреть 5-7 экземпляров, детально изучая кузов и требуя от продавца полной информации и нормального тест-драйва с резкими ускорениями, торможениями и проездами неровностей. Лишняя неделя без автомобиля – это лучше, чем многотысячные вложения в ремонт впоследствии.

    За те же деньги, тех же лет

    Сегмент компактных седанов традиционно весьма велик, и конкурентов у Mitsubishi Lancer IX достаточно много: Ford Focus, Volkswagen Jetta, Skoda Octaiva, Honda Civic, Toyota Corolla, Kia Cerato, Hyundai Elantra, Renault Megane и Opel Astra.

    Мы же подобрали альтернативные варианты из других классов, которые вписываются в ценовой диапазон 230-400 тысяч рублей и выпущены были с 2003 по 2006 год. Вариантов тут масса, и мы подобрали самые ходовые варианты.

    Если денег ближе к 400 тысячам, то можно присмотреться к машинам классом выше, не забыв о разнице в ценах на обслуживание. Если же финансовые ресурсы невелики, лучше взять авто поновее и поменьше – затраты на ремонт будут ниже. Ну и альтернатива для семейных покупателей – вместительные минивэны.

    Mitsubishi Lancer IX снискал себе славу надежного и неприхотливого автомобиля. Идеальных вещей не бывает и у «японца» существуют свои слабые места. О которых стоит знать каждому будущему владельцу и на которые необходимо обращать внимание при покупке б/у автомобиля данной модели.

    Слабые места Мицубиси Лансер 9-го поколения и их проявления

    • повышенное потребление масла;
    • узел дроссельной заслонки;
    • тормозные диски и суппорты;
    • рулевая рейка;
    • каталитический нейтрализатор отработанных газов;
    • слабое ЛКП.

    Покупателю бу машины обязательно стоит обратить внимание на следующее:

    Повышенное потребление масла у машин с пробегом более 100 тыс. км.

    Эта особенность «лечится» правильным подбором моторного масла, а если не помогает – заменой сальников, маслосъемных колец, которые имеют свойство западать и изнашиваться, и ремонтом двигателя, вплоть до капитального;

    Узел дроссельной заслонки.

    Она «выгрызает» ямку в цилиндре механизма, поначалу это не мешает, но провоцирует повышенный износ механизма. Также мойка дроссельного узла или разросшаяся ямка приводит к увеличению оборотов холостого хода – до 1500 – 2000 об/мин. Распространенный заводской дефект. Решается заменой узла или ремонтом по методу Титуса;

    Тормозные диски и суппорта.

    Проблема проявляется при торможении на высоких скоростях. Руль дребезжит, тормозные диски греются, их начинает вести, коробит. Бывали случаи, когда узел раскалывался пополам. Диски необходимо менять, желательно на качественный неоригинальный аналог, а суппорты перебираются и меняются изношенные детали (манжеты, уплотнительные кольца);

    Рулевая рейка.

    При езде по прямой на малых кочках появляются стуки, как будто по рулевой колонке молотком стучат. К 150 тыс. пробега на каждой второй машине проявляется эта проблема. Главной причиной является коррозия штока механизма в месте уплотнения сальниками. Приводит к разрыву уплотнителей и течи масла. Решить эту проблему можно покупкой новой рейки (дорогое удовольствие), покупки бу рейки (аналогия с лотереей: можно попасть на беспроблемную и сэкономить, а может и потечь опять через месяц), ремонт с заменой штока и полной переборкой и заменой всех сальников. На выходе получится практически новая рейка по цене в 2-3 раза дешевле. Кстати суда же можно отнести и слабые рулевые тяги;

    Каталитический нейтрализатор отработанных газов.

    Их на Лансере два. Из-за низкого качества бензина выходит из строя, уже при достижении 100 тыс, первый, который расположен на выпускном коллекторе и работает в более агрессивных условиях. Когда загорелась лампа «Check Engine» и причина в катализаторе, вариантов не так и много, а именно: замена нейтрализатора (очень дорого и неэффективно, так как бензин опять его разрушит через 70 – 100 тыс.), снять и залить его слабым (1:9) раствором ортофосфорной кислоты и воды. Способ не всегда эффективный и поможет, если соты еще в порядке. Третий способ состоит из удаления катализатора и установки обманки для прошивки двигателя. Лямба-зонды, которые контролируют работу нейтрализатора перемещаются ко второму для «обмана» программы управления двигателем;

    Слабое лакокрасочное покрытие кузова.

    Перед покупкой осмотр кузова обязателен. Сколы в дальнейшем приведут к ржавчинам. Уход с помощью восстановительных полиролей поможет сохранить покрытие и продлить его службу.

    Кроме вышеперечисленных слабых мест автомобиля данной модели необходимо тщательным образом осмотреть всю машину перед покупкой. Если конечно отсутствует возможность загнать ее в автосервис. Стоит прокатиться на ней и послушать возможные стуки, скрипы, свисты и т.д. Кроме слабых мест у данного автомобиля существует целый ряд недостатков, которые необходимо учитывать перед покупкой авто.

    Типичные недостатки Mitsubishi Lancer с 2007-2010 гг. выпуска

    1. очень слабая шумоизоляция;
    2. отсутствие подсветки бардачка (видимо конструктора посчитали ее не нужной, хоть бы фонарик положили в комплекте);
    3. неудобен переключатель «ближний/дальний»;
    4. слабая головная оптика;
    5. жесткая подвеска;
    6. дорогие оригинальная запчасти и кстати по их долговечности желало бы и лучшего;
    7. маленький объем багажника;
    8. дребезжание дешевого пластика в салоне;
    9. неудобный подлокотник;
    10. слабый кондиционер и печка.

    Подведём итоги.

    Несмотря на послужной список недостатков и слабых мест, машина надежная, динамичная, особенно с двухлитровым двигателем, хорошо управляется и неплохо выглядит. При покупке главное внимательно отнестись к осмотру, а лучше всего провести диагностику перед покупкой, а также не приобретать машины, которые использовались в такси или в обучении начинающих водителей.

    P.S:
    Уважаемые владельцы данной модели автомобиля, если по вашим наблюдениям в ходе эксплуатации проявляются часто выходящие из строя детали, узлы или агрегаты, то будем очень благодарны, если вы сообщите об этих частых поломках в комментариях ниже!

    Слабые места и основные недостатки Митсубиси Лансер IX с пробегом
    was last modified: 16 октября, 2019
    by Administrator

    Попытавшись поставить точку в этом вопросе, мы внезапно оказались под перекрестным огнем жаркой дискуссии физиков и лириков. Точнее, лингвистов-переводчиков и официального представительства. Не все так просто, как может показаться.
    Чтобы определиться, какой же все-таки вариант правильный — «Мицубиси» или «Мицубиши» — для начала подойдем к вопросу с научной, лингвистической точки зрения. Но не пугайтесь, тут все просто и очень даже интересно.

    В 1917 году русский лингвист и востоковед Евгений Дмитриевич Поливанов первым разработал систему записи японских слов кириллицей, которая активно используется и поныне и известна как система Поливанова.

    Вы уже знаете о приключениях человека-антиаварии в интернете?
    Все сводные таблицы можно легко найти в интернете, да и взрывать вам мозги фактами о том, что японский алфавит – силлабический, мы не будем. Нам сейчас важно выяснить, как должны читаться спорные слоги. А читаться они, по версии Поливанова, должны как «си», а не «ши», «ти», а не «чи», «ся», а не «ша», «сю», а не «шу» и так далее. Таким образом, правильнее будет произносить все-таки «Мицубиси».

    И все было бы просто и понятно, если бы не еще один лингвист, товарищ Джеймс Кертис Хэпберн, который еще в конце XIX века предложил свой вариант для транскрибирования японского языка. В соответствии с ним корректнее читать «Митсубиши». И вот именно тут кроется главная причина нынешних разночтений: система Поливанова создавалась под кириллицу, а систему Хэпберна – под латиницу.

    Из этого тунца можно навертеть очень много суси. Да-да, именно суси.
    Казалось бы – да пусть за океаном произносят как хотят со своим Хэпберном! Но почему же тогда в русском языке так прочно укоренился хэпберновский вариант? Все просто. Еще до того, как народ начал вникать в нюансы произношения, названия поступавших на наш рынок импортных товаров были представлены на латинице, и под лавиной компьютеров Toshiba и аудиосистем Nakamichi народ как-то не особо задумывался о происхождении и правильном чтении этих названий – учили же в школе на уроках английского, что sh читается как «ш», ну и все! Какие вопросы? При этом, что интересно, конкретно с «Мицубиси» поначалу ситуация была лучше – оба варианта существовали в русской речи примерно на равных. Но потом мода на англоязычные названия взяла верх, в том числе – и над рекламщиками, которые из каждого утюга убеждали, что надо произносить «ши». Контрольным выстрелом стал переход на хэпберновское произношение официального представительства Mitsubishi. Поливанов устал в гробу вертеться, одним словом.

    Ну а дальше включается в дело такое беспощадное лингвистическое явление, как передача по традиции – это когда народ так долго, упорно и массово произносит слово неправильно, что этот неправильный вариант в итоге принимают за норму. Например, национальное московское блюдо «суши» уже никогда в жизни никого не заставишь произносить как «суси» — остается только смириться.

    Лучик света в этом темном царстве проливают географические названия – они, как правило, укоренялись в русском языке еще до нашествия зарубежных брендов. Мы же называем Хиросиму Хиросимой, хотя по логике должны говорить «Хирошима» — по-английски этот город пишется как Hiroshima.

    Ноутбуки Toshiba нормально работают только у тех, кто знает, как произность их название.
    В таком случае логично было бы обратиться к носителям языка и послушать, как они произносят спорные звуки, однако японцы в этом деле не помощники: если прислушаться внимательно, то они вообще выдают какой-то своеобразный звук, что-то между «с» и «ш», «т» и «ч». Видимо, чтобы никого не обидеть. Хотя еще до окончания Второй мировой войны японцы были на «нашей» стороне: для транскрибирования японских названий буквами латинского алфавита самой Японией была введена официальная система «кунрэй-сики», которая предписывала и на латинице передавать спорные звуки так же, как предлагает уже знакомый вам товарищ Поливанов. Но все мы помним, чем закончилась Вторая мировая для японцев, а американцам твердые «с» и «т» произносить неудобно, так что Хэпберн с его «комфортной» транскрипцией подвернулся как нельзя кстати. Вооружившись такой теоретической базой, мы обратились к российскому представительству Mitsubishi, чтобы узнать их мнение на этот счет.

    Цитата
    ООО «ММС Рус» – эксклюзивный дистрибьютор автомобилей Mitsubishi в России — придерживается в своей коммуникации следующего варианта произношения бренда Mitsubishi – «Митсубищи». В оригинале, в японском языке, произношение звукового окончания бренда звучит как «ЩИ» — «МитсубиЩИ». Таким образом звучание гораздо ближе к «ШИ» и почти ничего общего с «СИ». С фонетической точки зрения наиболее близко к оригинальному ( японскому) звучанию бренда именно «МитсубиШИ».

    Екатерина Колесникова, старший менеджер по связям с общественностью Mitsubishi Motors Россия

    Мнения представительства и языковедов, как видите, разошлись. Так где же правда? Может, все эти теоретические выкладки Поливанова уже устарели? Чтобы это выяснить, мы обратились к человеку, который о живом японском языке знает не понаслышке. Корреспондент информагентства ТАСС Алексей Заврачаев, дипломированный японист и большой любитель автомобилей, уже давно живет и работает в Японии и как никто другой разбирается в тонкостях произношения японских названий.

    «Если вдаваться в действующие правила русского языка, то правильно транскрибировать это слово как «Мицубиси». Здесь все просто: существует так называемая система Поливанова, согласно которой каждому слогу в японском языке соответствует аналог в русском. Таким образом, варианты вроде «Митсубиши» отметаются сразу. Хочется привести в пример суси и суши, но тут получается другая история: суши разгромно победили, поскольку, как говорил мой преподаватель русского языка в университете, норма запрещает, а узус (общество) реализует», — встает Алексей на сторону Поливанова.
    Одним словом, произносите «Мицубиси», но в драку за «суси» не лезьте – традиции сильны, что уж тут поделаешь.

    Итак, еще раз:
    ПРАВИЛЬНО: Мицубиси
    НЕПРАВИЛЬНО: Мицубиши

    via auto.vesti.ru

    ×òî òàêîå «Ëàíñåðå»? Êàê ïðàâèëüíî ïèøåòñÿ äàííîå ñëîâî. Ïîíÿòèå è òðàêòîâêà.

    Ëàíñåðå
    (Åâãåíèé Àëåêñàíäðîâè÷) — òàëàíòëèâûé ñêóëüïòîð (1848-87), ëåïèâøèé èñêëþ÷èòåëüíî íåáîëüøèå ôèãóðû è ãðóïïû. Ïðîèñõîäèë èç ôðàíöóçñêîé ôàìèëèè, ïîñåëèâøåéñÿ â Ðîññèè; ðîä. â Ìîðøàíñêå, îáùåå îáðàçîâàíèå ïîëó÷èë âî 2-é ñïá. ãèìíàçèè, à çàòåì ïðîøåë êóðñ þðèäè÷åñêèõ íàóê â ñïá. óíèâåðñèòåòå è â 1869 ã. ïîëó÷èë ñòåïåíü êàíäèäàòà. Íà÷àâ åùå íà øêîëüíîé ñêàìüå ëþáèòåëüñêè çàíèìàòüñÿ ëåïëåíèåì ôèãóðîê ëîøàäåé è ëþäåé, áûñòðî óñîâåðøåíñòâîâàëñÿ â ýòîì äåëå, áëàãîäàðÿ âíèìàòåëüíîìó èçó÷åíèþ íàòóðû è ïîñåùåíèþ ìàñòåðñêèõ îïûòíûõ ñêóëüïòîðîâ, â îñîáåííîñòè Ëèáåðèõà. Äâóêðàòíàÿ ïîåçäêà â Ïàðèæ äàëà åìó âîçìîæíîñòü âèäåòü îáðàçöîâûå ïðîèçâåäåíèÿ ìåëêîé ñêóëüïòóðû â ìóçåÿõ è îçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèåìàìè îòëèâêè õóäîæåñòâåííîé áðîíçû. Ìàòåðèàë äëÿ òâîð÷åñòâà äîñòàâëÿëè åìó, ãëàâíûì îáðàçîì, åãî ñîáñòâåííûå íàáëþäåíèÿ íàä òèïàìè è áûòîì êàçàêîâ, êèðãèçîâ, áàøêèð, êàâêàçöåâ, ñ èõ áîéêèìè è âûíîñëèâûìè êîíÿìè, — íàáëþäåíèÿ, äëÿ êîòîðûõ îí ïî÷òè åæåãîäíî ïðåäïðèíèìàë ïîåçäêè â íàøè ñòåïíûå ãóáåðíèè è àçèàòñêèå îêðàèíû. Êðîìå òîãî, îí áðàë òåìû èç ïðîøëîãî Ðîññèè, èç ïîñëåäíåé íàøåé âîéíû ñ Òóðöèåé è, ïîñëå ïîåçäêè, â 1883 ã., â Àëæèð — èç òàìîøíåé æèçíè. Ðàáîòû Ë. ÿâëÿëèñü íà àêàäåìè÷åñêèõ âûñòàâêàõ ñ 1869 ïî 1879 ã., íåêîòîðûå èç íèõ íàõîäèëèñü íà âñåìèðíûõ âûñòàâêàõ â Âåíå, â 1873 ã., è â Ïàðèæå, â 1878 ã., à òàêæå íà âñåðîññèéñêîé âûñòàâêå 1882 ã. â Ìîñêâå. Çíà÷èòåëüíîå êîëè÷åñòâî èõ áûëî ñîáðàíî íà ñïåöèàëüíîé âûñòàâêå, óñòðîåííîé õóäîæíèêîì â 1886 ã. â ÑÏá., âìåñòå ñ äðóãèì ñêóëüïòîðîì, À. Îáåðîì.  1869 ã. Èìï. àêàä. õóä. ïðèñóäèëà Ë. çâàíèå êëàññíîãî õóäîæíèêà 2-é ñòåïåíè, â 1872 ã. ïîâûñèëà åãî èç ýòîãî çâàíèÿ â êëàññíîãî õóäîæíèêè 1-é ñòåï. è â 1876 ã. ïðèçíàëà ñâîèì ïî÷åòíûì âîëüíûì îáùíèêîì. Ïðåâîñõîäíàÿ ïåðåäà÷à òèïè÷åñêèõ ÷åðò ëþäåé, èõ ïëåìåííîãî õàðàêòåðà è îñîáåííîñòåé ðàçëè÷íûõ ëîøàäèíûõ ïîðîä, åñòåñòâåííîñòü è æèâîñòü âîñïðîèçâåäåííûõ äâèæåíèé è èçÿùíàÿ, äåëèêàòíàÿ ëåïêà îòëè÷àþò êàê îòäåëüíûå ôèãóðû ðàáîòû Ë., òàê è åãî ñëîæíûå ãðóïïû, êàêîâû íàïð. «Òðîéêà» (1869), «Îòïðàâëåíèå íà áàçàð» (1870); «Öàðñêèéñîêîëüíè÷èé XVII ñò.» (1872); «Ëîâëÿ ñòåïíîé ëîøàäè» (1878); «Òàáóí êàáàðäèíñêèõ ëîøàäåé» (1878); «Çàïîðîæåö ïîñëå áèòâû» (1878); «Êèðãèçñêèé êîñÿê íà îòäûõå» (1882); «Êàçàêè-ôóðàæèðû» (1879); è ò. ï. Âñåõ ïðîèçâåäåíèé Ë. íàñ÷èòûâàåòñÿ äî 400; ìíîãèå èç íèõ ïðèîáðåòåíû, ñ ïðàâîì íà èçäàíèå, ôàáðèêàíòàìè ñåðåáðÿíûõ è áðîíçîâûõ èçäåëèé è ðàñïðîñòðàíåíû â çíà÷èòåëüíîì êîëè÷åñòâå ýêçåìïëÿðîâ íå òîëüêî â Ðîññèè, íî è â ÷óæèõ êðàÿõ.

    Ëàíñåðå
    I
    Ëàíñåðå?
            Åâãåíèé Àëåêñàíäðîâè÷ [12(24).8.1848, Ìîðøàíñê, íûíå Òàìáîâñêîé îáëàñòè, — 23.3(… Áîëüøàÿ Ñîâåòñêàÿ ýíöèêëîïåäèÿ

    Компания Mitsubishi решила, как ее правильно называть по-русски

    Положен конец многолетним дискуссиям о том, как правильно произносить по-русски название японской компании Mitsubishi: «Митсубиси» или «Митсубиши». Головной офис в Токио распорядился сменить в России латинское название марки и дилерского центра на русское. Отныне Mitsubishi Motors превратится в более понятное и однозначное «Митсубиши Моторс».

    Изначально путаница возникла из-за разницы подходов в лингвистике, которые используются при транскрибировании на европейские языки японских слов и названий. Существуют две системы – Хэпбёрна и Поливанова.

    В конце 19 века протестантский священник Джеймс Кёртис Хэпбёрн предложил свой вариант латинизации японского языка. Позднее, в начале 20-го века российский востоковед Евгений Поливанов разработал систему записи японских слов кириллицей. Именно поэтому в России японское название компании было принято читать, как «Митсубиси».

    Несмотря на неоднократные разъяснения японской стороны о том, что Mitsubishi следует читать с «ши» на конце, многие по привычке продолжали использовать прежний вариант с «си». Поэтому руководство компании было вынуждено пойти на беспрецедентные меры и ввести единый глобальный стандарт для своих представительств по всему миру.

    Теперь название марки и дилерского центра должны быть на языке той страны, в которой они находятся. Поэтому в России компания меняет официальное название с Mitsubishi Motors на «Митсубиши Моторс».

    В ООО «ММС Рус» надеются, что споры о произношении названия, наконец, прекратятся, а японская марка обретет в России новых преданных сторонников.

    Источник

    lancer

    1 lancer

    2 lancer

    3 lancer

    4 lancer

    5 lancer

    6 lancer

    7 Lancer

    8 lancer

    9 lancer

    10 lancer

    11 lancer

    12 lancer

    13 lancer

    14 lancer

    15 lancer

    См. также в других словарях:

    lancer — Lancer. v. a. Darder, jetter de force & de roideur avec la main. Lancer un trait. lancer un javelot. On dit, que Dieu lance le tonnerre, lance la foudre, que le soleil lance ses rayons sur la terre. Lancer, se dit encore de certaines machines de… … Dictionnaire de l’Académie française

    lancer — Lancer, act. acut. Est jetter d effort une arme de traict ou d haste, Vibrare, Iaculari, Hastilia contorquere, Iactare, Veget. lib. 1. c. 14. car il ne vient pas de Lance comme le François la nomme, ains de Lança, comme l Espagnol l appelle qui… … Thresor de la langue françoyse

    Lancer — ist: das englische Wort für Ulan der Name des Bombers Rockwell B 1 der Name einer rumänischen Version der Mikojan Gurewitsch MiG 21 der Name des Autos Dodge Lancer der Name des Autos Mitsubishi Lancer … Deutsch Wikipedia

    Lancer — Lan cer, n. [Cf. F. lancier.] 1. One who lances; one who carries a lance; especially, a member of a mounted body of men armed with lances, attached to the cavalry service of some nations. Wilhelm. [1913 Webster] 2. A lancet. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

    lăncer — LĂNCÉR s.m. v. lăncier. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român

    lancer — 1580s, soldier armed with a lance, from Fr. lancier, from O.Fr. lance (see LANCE (Cf. lance)) … Etymology dictionary

    lancer — ► NOUN 1) a soldier of a cavalry regiment armed or formerly armed with lances. 2) (lancers) (treated as sing. ) a quadrille for eight or sixteen pairs … English terms dictionary

    lancer — [lans′ər] n. [Fr lancier < LL lancearius] a cavalry soldier armed with a lance or a member of a cavalry regiment originally armed with lances … English World dictionary

    lancer — 1. lancer [ lɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; bas lat. lanceare « manier la lance » I ♦ 1 ♦ Envoyer loin de soi et généralement dans une direction déterminée, en imprimant une impulsion. ⇒ jeter, projeter. Lancer des pierres (contre, sur … Encyclopédie Universelle

    lancer — (lan sé. Le c prend une cédille devant a et o : lançant, lançons) v. a. 1° Jeter avec force une lance, et, par extension, toute sorte de trait ou objet quelconque. • Termine, juste ciel, ma vie et mon effroi, Et lance ici des traits qui n… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

    LANCER — v. tr. Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. Lancer un trait, un dard, un javelot. Lancer une pierre, des pierres, une grêle de pierres, de traits, etc. Lancer une balle contre un mur. Les balistes, les catapultes… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)

    Источник

    avtoexperts.ru

    Ответы (2)

    С французского языка Lancer переводится, как запуск, другие смыслы — метать, забросить, метнуть, бросить.

    BMW 503 Coupe 05.1956%E2%80%9303.1959

    ПЕРЕВОД НАЗВАНИЙ АВТОМОБИЛЕЙ МАРКИ

    perevod-nazvanij-avtomobilej-marki-micubisi
    AIRTRECK — Полное приключений путешествие (англ.)
    ASPIRE — Стремление, желание (англ.)
    BRAVO — Превосходный, достигший совершенства (итал.)
    CANTER — Легкий галоп (англ.)
    CANTER GUTS — Полный энергии (англ.)
    CARISMA — Харизма, Божье благословение (греч.)
    CHALLENGER — Кандидат, претендент (англ.)
    CHARIOT — Колесница (франц.)
    CHARIOT GRANDIS — Громадный (франц.)
    COLT — Жеребенок (англ.)
    CORDIA — Сверкающий бриллиант (англ. couscate + diamond)
    DEBONAIR — Обходительный, вежливый, жизнерадостный (англ.)
    DELICA — Перевозчик грузов
    DELICA SPACEGEAR — Просторный (англ.)
    D:5 — Delica 5-го поколения
    DIAMANTE — Бриллиант, алмаз (испан.)
    DIGNITY — Достоинство, гордость (англ.)
    DINGO — Бриллиант (символ фирмы MITSUBISHI) + бинго — игра, в которой обычно разыгрываются призы; современный вариант лото (англ. Diamond + bINGO)
    DION — Дионисий – греческий бог развлечений ECLIPSE — Скаковая лошадь (Англия, 18 век)
    EK-ACTIVE — Активный (англ.)
    EK-CLASSY — Первоклассный (англ.)
    EK-SPORT — Спортивный (англ.)
    EK-WAGON — Легкий фургон (англ.)
    EMERAUDE — Изумруд (франц.)
    ETERNA — Вечность, бесконечность (итал.)
    ETERNA LAMBDA (Λ) — Буква греческого алфавита. Яркий, оригинальный.
    ETERNA SIGMA (Σ) — Буква греческого алфавита. Математический знак «сумма»
    FIGHTER — Боец (англ.)
    FIGHTER NX — Следующее поколение (англ.)
    FORTE — Сильная сторона (англ.)
    FTO — Свежесть + туризм + начало, происхождение (англ. Fresh Touring Origination)
    GALANT — Храбрый, мужественный, галантный (франц.)
    GALANT LAMBDA (Λ) — Буква греческого алфавита. Яркий, оригинальный
    GALANT SIGMA (Σ) — Буква греческого алфавита. Математический знак «сумма»
    GALANT FORTIS — героичнский, величественный, храбрый (лат.)
    GTO — Автомобиль, который можно использовать для туристических поездок (итал. Gran Turisumo Omorogata)
    I — 1. Я (англ. I) 2. Новое, инновация (англ. Innovation)
    JEEP — Автомобиль общего назначения (англ. general purpose)
    JUPITER — Юпитер (англ.)
    LANCER — Улан, всадник с пикой (англ.)
    LANCER 6 — 6 — количество цилиндров в двигателе
    LANCER CEDIA — Век + бриллиант (англ. CEntury + DIAmond)
    LANCER CELESTE — Лазурь, голубое небо (лат.)
    LEGNUM — Трон, монархия (лат.)
    LIBERO — Свобода (итал.)
    MINICA — Маленький автомобиль (англ. mini + car)
    MINICA SKIPPER — Шкипер, капитан небольшого судна; командир корабля или старший пилот (англ.) MINICAB — Маленький кеб, повозка (англ.)
    MIRAGE — Мираж (англ.)
    MIRAGE ASTI — Находящийся в движении, оживленный (англ.)
    OUTLANDER — Искатель приключений в далеких странах (англ.)
    PAJERO — Дикая кошка, живущая в Южной Америке (итал.)
    PAJERO IO — Дружелюбный (итал.)
    PAJERO Jr — Младший брат (англ.)
    PAJERO MINI — Маленький (англ.)
    PROUDIA — Гордый + бриллиант (англ. proud + diamond)
    ROSA — Роза (итал.)
    RVR — Автомобиль для отдыха (англ. Recreational Vehicle Runner)
    STARION — Звезда + прекрасная лошадь (star + arion)
    STRADA — Дорога (итал.)
    THE GREAT — Великий, большой (англ.)
    TOP BJ — Высокая крыша + большая радость (англ. top + big joy)
    TOWNBEE — Рабочая пчела (англ.)
    TOWNBOX — Предназначенный для города (англ.)
    TREDIA — Три бриллианта (итал. tre + diamond)
    TRITON — Три (три бриллианта Mitsubishi) + ton — пикап (1 тонна); преемник STRADA

    Источник

    lancer

    1 lancer

    2 lancer

    3 lancer

    4 lancer

    5 lancer

    6 lancer

    7 lancer

    8 lancer

    9 lancer

    10 lancer

    11 lancer

    12 lancer

    13 lancer

    14 lancer

    15 lancer

    16 lancer

    17 Lancer

    18 lancer

    19 lancer

    20 lancer

    См. также в других словарях:

    lancer — Lancer. v. a. Darder, jetter de force & de roideur avec la main. Lancer un trait. lancer un javelot. On dit, que Dieu lance le tonnerre, lance la foudre, que le soleil lance ses rayons sur la terre. Lancer, se dit encore de certaines machines de… … Dictionnaire de l’Académie française

    lancer — Lancer, act. acut. Est jetter d effort une arme de traict ou d haste, Vibrare, Iaculari, Hastilia contorquere, Iactare, Veget. lib. 1. c. 14. car il ne vient pas de Lance comme le François la nomme, ains de Lança, comme l Espagnol l appelle qui… … Thresor de la langue françoyse

    Lancer — ist: das englische Wort für Ulan der Name des Bombers Rockwell B 1 der Name einer rumänischen Version der Mikojan Gurewitsch MiG 21 der Name des Autos Dodge Lancer der Name des Autos Mitsubishi Lancer … Deutsch Wikipedia

    Lancer — Lan cer, n. [Cf. F. lancier.] 1. One who lances; one who carries a lance; especially, a member of a mounted body of men armed with lances, attached to the cavalry service of some nations. Wilhelm. [1913 Webster] 2. A lancet. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English

    lăncer — LĂNCÉR s.m. v. lăncier. Trimis de oprocopiuc, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 … Dicționar Român

    lancer — 1580s, soldier armed with a lance, from Fr. lancier, from O.Fr. lance (see LANCE (Cf. lance)) … Etymology dictionary

    lancer — ► NOUN 1) a soldier of a cavalry regiment armed or formerly armed with lances. 2) (lancers) (treated as sing. ) a quadrille for eight or sixteen pairs … English terms dictionary

    lancer — [lans′ər] n. [Fr lancier < LL lancearius] a cavalry soldier armed with a lance or a member of a cavalry regiment originally armed with lances … English World dictionary

    lancer — 1. lancer [ lɑ̃se ] v. tr. <conjug. : 3> • 1080; bas lat. lanceare « manier la lance » I ♦ 1 ♦ Envoyer loin de soi et généralement dans une direction déterminée, en imprimant une impulsion. ⇒ jeter, projeter. Lancer des pierres (contre, sur … Encyclopédie Universelle

    lancer — (lan sé. Le c prend une cédille devant a et o : lançant, lançons) v. a. 1° Jeter avec force une lance, et, par extension, toute sorte de trait ou objet quelconque. • Termine, juste ciel, ma vie et mon effroi, Et lance ici des traits qui n… … Dictionnaire de la Langue Française d’Émile Littré

    LANCER — v. tr. Jeter en avant avec force, avec raideur, pour atteindre au loin. Lancer un trait, un dard, un javelot. Lancer une pierre, des pierres, une grêle de pierres, de traits, etc. Lancer une balle contre un mur. Les balistes, les catapultes… … Dictionnaire de l’Academie Francaise, 8eme edition (1935)

    Источник

    Mitsubishi Lancer X. Все о Мицубиси Лансер 10

    Тюнинг и ремонт Лансер 10. Форум автовладельцев Lancer X. Клуб Лансер 10

    cc65b8e2d9b2e318ce18a41f0c4feec2

    КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»

    file.php?avatar=16305

    КАК ПРАВИЛЬНО «МИЦУБИСИ» ИЛИ «МИЦУБИШИ»

    #1 Непрочитанное сообщение tarkey » Чт ноя 17, 2016 6:57 pm

    В 1917 году русский лингвист и востоковед Евгений Дмитриевич Поливанов первым разработал систему записи японских слов кириллицей, которая активно используется и поныне и известна как система Поливанова.

    И все было бы просто и понятно, если бы не еще один лингвист, товарищ Джеймс Кертис Хэпберн, который еще в конце XIX века предложил свой вариант для транскрибирования японского языка. В соответствии с ним корректнее читать «Митсубиши». И вот именно тут кроется главная причина нынешних разночтений: система Поливанова создавалась под кириллицу, а систему Хэпберна – под латиницу.

    Из этого тунца можно навертеть очень много суси. Да-да, именно суси.
    Казалось бы – да пусть за океаном произносят как хотят со своим Хэпберном! Но почему же тогда в русском языке так прочно укоренился хэпберновский вариант? Все просто. Еще до того, как народ начал вникать в нюансы произношения, названия поступавших на наш рынок импортных товаров были представлены на латинице, и под лавиной компьютеров Toshiba и аудиосистем Nakamichi народ как-то не особо задумывался о происхождении и правильном чтении этих названий – учили же в школе на уроках английского, что sh читается как «ш», ну и все! Какие вопросы? При этом, что интересно, конкретно с «Мицубиси» поначалу ситуация была лучше – оба варианта существовали в русской речи примерно на равных. Но потом мода на англоязычные названия взяла верх, в том числе – и над рекламщиками, которые из каждого утюга убеждали, что надо произносить «ши». Контрольным выстрелом стал переход на хэпберновское произношение официального представительства Mitsubishi. Поливанов устал в гробу вертеться, одним словом.

    Ноутбуки Toshiba нормально работают только у тех, кто знает, как произность их название.
    В таком случае логично было бы обратиться к носителям языка и послушать, как они произносят спорные звуки, однако японцы в этом деле не помощники: если прислушаться внимательно, то они вообще выдают какой-то своеобразный звук, что-то между «с» и «ш», «т» и «ч». Видимо, чтобы никого не обидеть. Хотя еще до окончания Второй мировой войны японцы были на «нашей» стороне: для транскрибирования японских названий буквами латинского алфавита самой Японией была введена официальная система «кунрэй-сики», которая предписывала и на латинице передавать спорные звуки так же, как предлагает уже знакомый вам товарищ Поливанов. Но все мы помним, чем закончилась Вторая мировая для японцев, а американцам твердые «с» и «т» произносить неудобно, так что Хэпберн с его «комфортной» транскрипцией подвернулся как нельзя кстати. Вооружившись такой теоретической базой, мы обратились к российскому представительству Mitsubishi, чтобы узнать их мнение на этот счет.

    Екатерина Колесникова, старший менеджер по связям с общественностью Mitsubishi Motors Россия

    Мнения представительства и языковедов, как видите, разошлись. Так где же правда? Может, все эти теоретические выкладки Поливанова уже устарели? Чтобы это выяснить, мы обратились к человеку, который о живом японском языке знает не понаслышке. Корреспондент информагентства ТАСС Алексей Заврачаев, дипломированный японист и большой любитель автомобилей, уже давно живет и работает в Японии и как никто другой разбирается в тонкостях произношения японских названий.

    Итак, еще раз:
    ПРАВИЛЬНО: Мицубиси
    НЕПРАВИЛЬНО: Мицубиши

    Источник

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется minecraft
  • Как правильно пишется michelin
  • Как правильно пишется michael kors
  • Как правильно пишется merry christmas
  • Как правильно пишется mercedes benz