Как правильно пишется modern talking

From Wikipedia, the free encyclopedia

Modern Talking
Modern Talking during their final concert in 2003
Background information
Origin	West Berlin, West Germany
Genres	Europop[1] synth-pop[2] dance-pop[3] Euro disco[4]
Years active	1983–1987 1998–2003
Labels	Hansa Ariola RCA Sony BMG
Past members	Dieter Bohlen Thomas Anders

Modern Talking was a German pop music duo consisting of arranger, songwriter and producer Dieter Bohlen^[5] and singer Thomas Anders. They have been referred to as Germany’s most successful pop duo,^[6] and have had a number of hit singles, reaching the top five in many countries. Their most popular singles are «You’re My Heart, You’re My Soul», «You Can Win If You Want», «Cheri, Cheri Lady», «Brother Louie», «Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)» and «Geronimo’s Cadillac».

Modern Talking worked together from 1983 to 1987, then the band disbanded. In 1998, they reunited and made a successful comeback, recording and releasing music from 1998 to 2003. The duo released singles (many of which involved American rapper Eric Singleton) which again entered the top ten in Germany and abroad, one of which was the re-recorded version of «You’re My Heart, You’re My Soul ’98». After the duo’s second and final break-up in 2003, their global sales had reached 120 million singles and albums combined.^[7]

History[edit]

1983–1987: Beginning[edit]

First formed in West Berlin in early 1983, they unexpectedly became popular in the beginning of 1985 with «You’re My Heart, You’re My Soul», with which they occupied top ten positions in 35 countries including their homeland where the single perched at the top for six consecutive weeks,^[3][8][9] the single eventually went on to sell eight million copies worldwide.^[5] The track was then followed by another number-one hit, «You Can Win If You Want», which was released in the middle of 1985 from the debut album The 1st Album. The album was certified platinum in Germany for selling over 500,000 units.^[5][10]

Soon after their second hit, Modern Talking released the single «Cheri, Cheri Lady» which also quickly climbed to the top of the charts in West Germany, Switzerland, Austria and Norway, meanwhile entering the top ten in Sweden and the Netherlands.^[11][12] The single, being the only track released from their second album Let’s Talk About Love, managed to push the album to a platinum status in West Germany for sales of over 500,000.^[5][10] The success continued with another two number one singles, «Brother Louie» and «Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)», both from the third album, Ready for Romance. The duo also charted high with their sixth single «Geronimo’s Cadillac» from the fourth album In the Middle of Nowhere, and «Jet Airliner» from their fifth album Romantic Warriors.

Due to their lacklusterly received sixth album, Bohlen announced the end of the project during an interview, while Anders was in Los Angeles.^[13] This sparked further animosities between the two, who had had a tumultuous and quarreling relationship even when they were together. According to Bohlen, the main reason for breaking up the group was Anders’ then-wife Nora, who refused to have her husband interviewed by female reporters, and constantly demanded huge changes made to shows, videos or recordings,^[14] a fact that Anders later admitted in his biography.^[13] After a final phone call during which both men heavily insulted each other, they refused to speak with each other for over 10 years.^[13][14]

During this era, Modern Talking were successful in Europe, Asia, South America, the Middle East and in Iran. In the United Kingdom, they entered the top five only once, with the song «Brother Louie».^[15] In 1985, RCA signed Modern Talking for a US deal and released their first album in the US, but they remained almost unknown in North America, never appearing on the US charts.^[16] They released two albums each year between 1985 and 1987, while also promoting their singles on television all over Europe, eventually selling sixty-five million records within three years.^[17]

Notably, Modern Talking were one of the first Western bloc bands allowed to sell their records in the Soviet Union. After four decades of Cold War censorship and import restrictions, Mikhail Gorbachev’s Glasnost reforms in 1986 opened the Soviet sphere to Western bands, including Modern Talking at the height of their popularity. As a result, they still maintain a large fanbase in Eastern Europe.^[18]

Between 1987 and 1997[edit]

Immediately after the duo split in mid-1987, Bohlen formed his own project called Blue System and enjoyed several high chart positions, with tracks like «Sorry Little Sarah», «My Bed Is Too Big», «Under My Skin», «Love Suite», «Laila» and «Déjà vu». Meanwhile, Anders went solo, touring under the name of Modern Talking on several continents until the beginning of 1989, when he started to record some of his new pop-like material in LA and London, and also in his native country.^[19] Anders recorded five solo albums in English, Different, Whispers, Down on Sunset, When Will I See You Again and Souled, and one of his albums was also recorded in Spanish Barcos de Cristal.^[20] He was more successful in foreign countries than his own country, yet he also reached several hits in Germany. Despite all the quarrels and disagreements that Bohlen and Anders got into with each other in the past, they began staying in touch again after Anders moved back to Koblenz, Germany in 1994.^[20]

1998–2003: Reunion[edit]

In the beginning of 1998, the duo reunited and had their first performance together in March on the German TV show Wetten, dass..?. They released a remixed version of their 1984 single «You’re My Heart, You’re My Soul», which features Eric Singleton on the rap vocals. Their first comeback album Back for Good, which included four new tracks, as well as all of the previous hits remixed with modern techniques, stayed at number one in Germany for five consecutive weeks and managed to top the charts in fifteen countries,^[17] eventually selling three million copies in Europe alone.^[21] The duo won the award for Best Selling German Band at the World Music Awards that year. The follow-up album Alone also went straight to number one in Germany and was very successful elsewhere; the album managed to sell over one million units in Europe alone.^[21]

Bohlen and Anders followed the 1980s Modern Talking pattern as they chose to release two singles from each album, as in the past. A series of singles and four more albums followed such as Year of the Dragon, America, Victory and Universe. After reaching the point where they had already collected over 400 gold and platinum awards worldwide,^[17] Bohlen and Anders decided to disband again in 2003 just before the release of another best-of compilation.^[22] The second break-up seemed to have been triggered mainly from the negative portrayal of Anders by Bohlen written in his autobiography published on 4 October 2003.^[22] In the course of all the disputes which eventually drove the duo to its break-up, Bohlen was involved in Deutschland sucht den Superstar (DSDS), the German edition of the UK’s Pop Idol. The compilation album was released in 2003 entitled The Final Album which contained all of the duo’s singles. Thomas Anders started another solo career immediately after the end of Modern Talking, while Bohlen had by now begun devoting most of his time to new talents, especially those he discovered on DSDS.

Musical style and production[edit]

In 1984, Bohlen cited the hit single «Precious Little Diamond» (by Fox the Fox), as his inspiration for using falsetto choruses. The studio vocal line up of Rolf Köhler, Michael Scholz, Detlef Wiedeke and (on early albums) Birger Corleis, in addition to Bohlen and Anders, produced the high choruses characteristic of Modern Talking.^[23] Köhler, Scholz and Wiedeke later went on to work with Bohlen in Blue System, before joining with songwriter Thomas Widrat to form Systems in Blue. Köhler, Scholz and Wiedeke were never credited on the Modern Talking albums, and eventually went to court over the matter. They received an out of court settlement and Bohlen published a sleeve note for his next release (Obsession, by Blue System), acknowledging the trio’s contribution.^[23][24]

Further influences include German-language schlager music, disco pop (the Bee Gees) and romantic English-language songs of Italian and French origin, like Gazebo’s «I Like Chopin». After the 1998 reunion, Bohlen produced Eurodance as well as American-style MOR ballads.

Dieter Bohlen also composed for other artists while still in Modern Talking, such as for Chris Norman and Smokie, whose song «Midnight Lady» (1986) remains Bohlen’s most popular composition. He also composed a large number of tracks for C. C. Catch, using an accelerated, less-romantic sound. Some English Bohlen songs such as «You’re My Heart, You’re My Soul» were also recorded with German lyrics by Mary Roos, using the same playback tracks. When Modern Talking disbanded in 1987, a number of tracks written for the last album were re-arranged and then transferred onto Bohlen’s first solo album by Blue System. Modern Talking’s sixth album was released about the same time as the first single from Blue System, «Sorry Little Sarah», where Bohlen competed on the charts against Modern Talking’s «In 100 Years» hit song.

Global sales of Modern Talking, after the duo’s second and final break-up in 2003, had reached 120 million singles and albums combined, making them the biggest-selling German music act in history.^[7]

Post years and legacy[edit]

In 2006, Bohlen included a secret message in his song «Bizarre Bizarre» when played backwards: «There will never be an end to Modern Talking». Bohlen’s response: «I meant to say that the music of Modern Talking will live forever».^[25] Anders has kept the Modern Talking songs in his repertoire and produced songs in a similar vein for his solo records («Independent Girl»). In 2006, he produced an album Songs Forever of swing and jazz versions of popular songs (including Modern Talking’s first hit). Bohlen has written two autobiographical books about Modern Talking’s history from his perspective. The first book sold a million copies in Germany.^{[citation needed]} The sequel was heavily criticised for his unfairness towards the people he worked with. As a result of that, Bohlen withdrew from the public for a year until 2006, when he said he regretted putting out the second book. Anders had not been the only one pressing charges against Bohlen and demanding that sections of the book be modified. Frank Farian was also angered by Bohlen’s literary output and released a book in which he tried to expose Bohlen as a fraud.^[26] Bohlen’s first book was the basis of an animated comedy film called Dieter: Der Film. The soundtrack of this film contains a new Modern Talking song «Shooting Star» which had been created using fragments of vocal recordings from previous Modern Talking titles from the «Year of the Dragon» album.

Music critics were unenthusiastic about Modern Talking and gave the band lackluster reviews because of their music and performance. Although recognizing the catchiness and professional production of the songs, the lack of originality was criticized by British representatives of these genres of music, such as the Pet Shop Boys or Erasure^{[citation needed]}. In particular, it was criticized that many of their songs would sound quite similar; a fact that Bohlen also openly admitted to Der Spiegel in 1989:

«I do not deny that all Modern Talking hits sound very, very similar. We have always decoupled those tracks from our LPs as singles that sound as similar as possible to their predecessors.»^[27]

Band members[edit]

1983–85	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano
1985–87	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Luis Rodríguez – co-producer
1998–2000	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Luis Rodríguez – co-producer Eric Singleton – rap vocals
2001	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Eric Singleton – rap vocals
2002–03	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano

Discography[edit]

Studio albums[edit]

• The 1st Album (1985)
• Let’s Talk About Love (1985)
• Ready for Romance (1986)
• In the Middle of Nowhere (1986)
• Romantic Warriors (1987)
• In the Garden of Venus (1987)
• Back for Good (1998)
• Alone (1999)
• Year of the Dragon (2000)
• America (2001)
• Victory (2002)
• Universe (2003)
• The Final Album (2003)

Awards and nominations[edit]

Year	Award	Category	Winner/Nominee	Result
1999	World Music Awards	World’s Best Selling German Artist	Back for Good	Won[citation needed]
ECHO Awards	Best National Rock/Pop Group	Won[citation needed]
2000	«Alone»	Nominated[citation needed]
2001	«Year of the Dragon»	Nominated[citation needed]
2002	«America»	Nominated[citation needed]

See also[edit]

• Blue System
• Dieter: Der Film
• t.A.T.u. — a similar pop duo which also plays electropop

References[edit]

External links[edit]

From Wikipedia, the free encyclopedia

Modern Talking
Modern Talking during their final concert in 2003
Background information
Origin	West Berlin, West Germany
Genres	Europop[1] synth-pop[2] dance-pop[3] Euro disco[4]
Years active	1983–1987 1998–2003
Labels	Hansa Ariola RCA Sony BMG
Past members	Dieter Bohlen Thomas Anders

Modern Talking was a German pop music duo consisting of arranger, songwriter and producer Dieter Bohlen^[5] and singer Thomas Anders. They have been referred to as Germany’s most successful pop duo,^[6] and have had a number of hit singles, reaching the top five in many countries. Their most popular singles are «You’re My Heart, You’re My Soul», «You Can Win If You Want», «Cheri, Cheri Lady», «Brother Louie», «Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)» and «Geronimo’s Cadillac».

Modern Talking worked together from 1983 to 1987, then the band disbanded. In 1998, they reunited and made a successful comeback, recording and releasing music from 1998 to 2003. The duo released singles (many of which involved American rapper Eric Singleton) which again entered the top ten in Germany and abroad, one of which was the re-recorded version of «You’re My Heart, You’re My Soul ’98». After the duo’s second and final break-up in 2003, their global sales had reached 120 million singles and albums combined.^[7]

History[edit]

1983–1987: Beginning[edit]

First formed in West Berlin in early 1983, they unexpectedly became popular in the beginning of 1985 with «You’re My Heart, You’re My Soul», with which they occupied top ten positions in 35 countries including their homeland where the single perched at the top for six consecutive weeks,^[3][8][9] the single eventually went on to sell eight million copies worldwide.^[5] The track was then followed by another number-one hit, «You Can Win If You Want», which was released in the middle of 1985 from the debut album The 1st Album. The album was certified platinum in Germany for selling over 500,000 units.^[5][10]

Soon after their second hit, Modern Talking released the single «Cheri, Cheri Lady» which also quickly climbed to the top of the charts in West Germany, Switzerland, Austria and Norway, meanwhile entering the top ten in Sweden and the Netherlands.^[11][12] The single, being the only track released from their second album Let’s Talk About Love, managed to push the album to a platinum status in West Germany for sales of over 500,000.^[5][10] The success continued with another two number one singles, «Brother Louie» and «Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)», both from the third album, Ready for Romance. The duo also charted high with their sixth single «Geronimo’s Cadillac» from the fourth album In the Middle of Nowhere, and «Jet Airliner» from their fifth album Romantic Warriors.

Due to their lacklusterly received sixth album, Bohlen announced the end of the project during an interview, while Anders was in Los Angeles.^[13] This sparked further animosities between the two, who had had a tumultuous and quarreling relationship even when they were together. According to Bohlen, the main reason for breaking up the group was Anders’ then-wife Nora, who refused to have her husband interviewed by female reporters, and constantly demanded huge changes made to shows, videos or recordings,^[14] a fact that Anders later admitted in his biography.^[13] After a final phone call during which both men heavily insulted each other, they refused to speak with each other for over 10 years.^[13][14]

During this era, Modern Talking were successful in Europe, Asia, South America, the Middle East and in Iran. In the United Kingdom, they entered the top five only once, with the song «Brother Louie».^[15] In 1985, RCA signed Modern Talking for a US deal and released their first album in the US, but they remained almost unknown in North America, never appearing on the US charts.^[16] They released two albums each year between 1985 and 1987, while also promoting their singles on television all over Europe, eventually selling sixty-five million records within three years.^[17]

Notably, Modern Talking were one of the first Western bloc bands allowed to sell their records in the Soviet Union. After four decades of Cold War censorship and import restrictions, Mikhail Gorbachev’s Glasnost reforms in 1986 opened the Soviet sphere to Western bands, including Modern Talking at the height of their popularity. As a result, they still maintain a large fanbase in Eastern Europe.^[18]

Between 1987 and 1997[edit]

Immediately after the duo split in mid-1987, Bohlen formed his own project called Blue System and enjoyed several high chart positions, with tracks like «Sorry Little Sarah», «My Bed Is Too Big», «Under My Skin», «Love Suite», «Laila» and «Déjà vu». Meanwhile, Anders went solo, touring under the name of Modern Talking on several continents until the beginning of 1989, when he started to record some of his new pop-like material in LA and London, and also in his native country.^[19] Anders recorded five solo albums in English, Different, Whispers, Down on Sunset, When Will I See You Again and Souled, and one of his albums was also recorded in Spanish Barcos de Cristal.^[20] He was more successful in foreign countries than his own country, yet he also reached several hits in Germany. Despite all the quarrels and disagreements that Bohlen and Anders got into with each other in the past, they began staying in touch again after Anders moved back to Koblenz, Germany in 1994.^[20]

1998–2003: Reunion[edit]

In the beginning of 1998, the duo reunited and had their first performance together in March on the German TV show Wetten, dass..?. They released a remixed version of their 1984 single «You’re My Heart, You’re My Soul», which features Eric Singleton on the rap vocals. Their first comeback album Back for Good, which included four new tracks, as well as all of the previous hits remixed with modern techniques, stayed at number one in Germany for five consecutive weeks and managed to top the charts in fifteen countries,^[17] eventually selling three million copies in Europe alone.^[21] The duo won the award for Best Selling German Band at the World Music Awards that year. The follow-up album Alone also went straight to number one in Germany and was very successful elsewhere; the album managed to sell over one million units in Europe alone.^[21]

Bohlen and Anders followed the 1980s Modern Talking pattern as they chose to release two singles from each album, as in the past. A series of singles and four more albums followed such as Year of the Dragon, America, Victory and Universe. After reaching the point where they had already collected over 400 gold and platinum awards worldwide,^[17] Bohlen and Anders decided to disband again in 2003 just before the release of another best-of compilation.^[22] The second break-up seemed to have been triggered mainly from the negative portrayal of Anders by Bohlen written in his autobiography published on 4 October 2003.^[22] In the course of all the disputes which eventually drove the duo to its break-up, Bohlen was involved in Deutschland sucht den Superstar (DSDS), the German edition of the UK’s Pop Idol. The compilation album was released in 2003 entitled The Final Album which contained all of the duo’s singles. Thomas Anders started another solo career immediately after the end of Modern Talking, while Bohlen had by now begun devoting most of his time to new talents, especially those he discovered on DSDS.

Musical style and production[edit]

In 1984, Bohlen cited the hit single «Precious Little Diamond» (by Fox the Fox), as his inspiration for using falsetto choruses. The studio vocal line up of Rolf Köhler, Michael Scholz, Detlef Wiedeke and (on early albums) Birger Corleis, in addition to Bohlen and Anders, produced the high choruses characteristic of Modern Talking.^[23] Köhler, Scholz and Wiedeke later went on to work with Bohlen in Blue System, before joining with songwriter Thomas Widrat to form Systems in Blue. Köhler, Scholz and Wiedeke were never credited on the Modern Talking albums, and eventually went to court over the matter. They received an out of court settlement and Bohlen published a sleeve note for his next release (Obsession, by Blue System), acknowledging the trio’s contribution.^[23][24]

Further influences include German-language schlager music, disco pop (the Bee Gees) and romantic English-language songs of Italian and French origin, like Gazebo’s «I Like Chopin». After the 1998 reunion, Bohlen produced Eurodance as well as American-style MOR ballads.

Dieter Bohlen also composed for other artists while still in Modern Talking, such as for Chris Norman and Smokie, whose song «Midnight Lady» (1986) remains Bohlen’s most popular composition. He also composed a large number of tracks for C. C. Catch, using an accelerated, less-romantic sound. Some English Bohlen songs such as «You’re My Heart, You’re My Soul» were also recorded with German lyrics by Mary Roos, using the same playback tracks. When Modern Talking disbanded in 1987, a number of tracks written for the last album were re-arranged and then transferred onto Bohlen’s first solo album by Blue System. Modern Talking’s sixth album was released about the same time as the first single from Blue System, «Sorry Little Sarah», where Bohlen competed on the charts against Modern Talking’s «In 100 Years» hit song.

Global sales of Modern Talking, after the duo’s second and final break-up in 2003, had reached 120 million singles and albums combined, making them the biggest-selling German music act in history.^[7]

Post years and legacy[edit]

In 2006, Bohlen included a secret message in his song «Bizarre Bizarre» when played backwards: «There will never be an end to Modern Talking». Bohlen’s response: «I meant to say that the music of Modern Talking will live forever».^[25] Anders has kept the Modern Talking songs in his repertoire and produced songs in a similar vein for his solo records («Independent Girl»). In 2006, he produced an album Songs Forever of swing and jazz versions of popular songs (including Modern Talking’s first hit). Bohlen has written two autobiographical books about Modern Talking’s history from his perspective. The first book sold a million copies in Germany.^{[citation needed]} The sequel was heavily criticised for his unfairness towards the people he worked with. As a result of that, Bohlen withdrew from the public for a year until 2006, when he said he regretted putting out the second book. Anders had not been the only one pressing charges against Bohlen and demanding that sections of the book be modified. Frank Farian was also angered by Bohlen’s literary output and released a book in which he tried to expose Bohlen as a fraud.^[26] Bohlen’s first book was the basis of an animated comedy film called Dieter: Der Film. The soundtrack of this film contains a new Modern Talking song «Shooting Star» which had been created using fragments of vocal recordings from previous Modern Talking titles from the «Year of the Dragon» album.

Music critics were unenthusiastic about Modern Talking and gave the band lackluster reviews because of their music and performance. Although recognizing the catchiness and professional production of the songs, the lack of originality was criticized by British representatives of these genres of music, such as the Pet Shop Boys or Erasure^{[citation needed]}. In particular, it was criticized that many of their songs would sound quite similar; a fact that Bohlen also openly admitted to Der Spiegel in 1989:

«I do not deny that all Modern Talking hits sound very, very similar. We have always decoupled those tracks from our LPs as singles that sound as similar as possible to their predecessors.»^[27]

Band members[edit]

1983–85	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano
1985–87	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Luis Rodríguez – co-producer
1998–2000	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Luis Rodríguez – co-producer Eric Singleton – rap vocals
2001	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano Eric Singleton – rap vocals
2002–03	Dieter Bohlen – lead guitar, chorus, producer, composer Thomas Anders – vocals, piano

Discography[edit]

Studio albums[edit]

• The 1st Album (1985)
• Let’s Talk About Love (1985)
• Ready for Romance (1986)
• In the Middle of Nowhere (1986)
• Romantic Warriors (1987)
• In the Garden of Venus (1987)
• Back for Good (1998)
• Alone (1999)
• Year of the Dragon (2000)
• America (2001)
• Victory (2002)
• Universe (2003)
• The Final Album (2003)

Awards and nominations[edit]

Year	Award	Category	Winner/Nominee	Result
1999	World Music Awards	World’s Best Selling German Artist	Back for Good	Won[citation needed]
ECHO Awards	Best National Rock/Pop Group	Won[citation needed]
2000	«Alone»	Nominated[citation needed]
2001	«Year of the Dragon»	Nominated[citation needed]
2002	«America»	Nominated[citation needed]

See also[edit]

• Blue System
• Dieter: Der Film
• t.A.T.u. — a similar pop duo which also plays electropop

References[edit]

External links[edit]

Modern Talking
Последний концерт Modern Talking
Основная информация
Жанр	евродиско, синтипоп, новая волна,[1](1984-1987) европоп, евродэнс (1998-2003)
Годы	1984—1987, 1998—2003
Страна	Германия
Город	Гамбург
Язык песен	английский
Лейблы	BMG SonyBMG
Состав	Дитер Болен Томас Андерс

В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 14 октября 2012.

Modern Talking (с англ. «Современный разговор») — немецкий англоязычный музыкальный дуэт, исполнявший танцевальную музыку в стиле евродиско, состоявший из Томаса Андерса и Дитера Болена. В конце своего существования дуэт развился в до сих пор самую коммерчески успешную немецкую поп-формацию. Образован в 1984 г. Выступали и выпускали пластинки с 1984 по 1987 год до первого распада. Спустя 11 лет соединились снова и продолжили выступления с 1998 по 2003. Во второй половине 1980-х годов группа Modern Talking была одной из самых популярных в мире. Дуэт внёс большой вклад в развитие европейской и, отчасти, азиатской музыки.

История группы

Состав дуэта: Дитер Болен (полное имя Дитер Гюнтер Болен (р. 7 февраля 1954, Ольденбург), Томас Андерс (настоящее имя Бернд (Берндхарт) Вайдунг, р. 1 марта 1963, Мюнстермайфельд).

Люди, также работавшие над проектом: Луис Родригес (Luis Rodriguez), сопродюсер и аранжировщик многих песен до 2001 года.

До образования дуэта

Знакомство музыкантов состоялось в феврале 1983 года благодаря берлинской звукозаписывающей компании «Hansa»: начинающий композитор и продюсер Дитер Болен искал вокалиста для исполнения композиции «Was macht das schon» (кавер-версии песни F.R.David «Pick Up The Phone», к которой им был написан немецкоязычный текст). Откликнувшись на предложение Дитера, Томас немедленно прилетел в Гамбург, и работа началась.

В 1983—1984 году музыканты совместно выпустили 5 синглов на немецком языке, самым успешным из которых стал «Wovon träumst du denn» (1983), сразу попавший в немецкие хит-парады и проданный в количестве 30 тысяч копий. Однако постепенно Дитер начал понимать, что международного признания можно добиться только с песнями на английском языке, и в середине 1984 года музыкантами была записана кавер-версия хита группы Real Life «Catch Me I’m Falling». Однако в выходных данных имена музыкантов отсутствовали — проект получил название Headliner, а в качестве автора песни фигурировал Steve Benson (один из творческих псевдонимов Дитера Болена).

Начало Modern Talking

Звёздная история дуэта началась с популярной композиции «You’re My Heart, You’re My Soul» («Ты моё сердце, ты моя душа») — суперхита, выпущенного в сентябре 1984 года. Когда Томас и Дитер записывали эту песню, все присутствующие в студии аплодировали — настолько по сердцу им пришлась эта мелодия. Вскоре пришёл успех. По 40 тысяч пластинок продавалось ежедневно в одной только Германии. Первоначально сингл не получил должной оценки слушателей, и только после выступления в программе Formel Eins (21 января 1985 года) дуэт стал по-настоящему популярным: сингл занял первое место сначала в немецких хит-парадах, а затем и в европейских чартах.

Компания по производству спортивной одежды Adidas заключает контракт с Дитером на показ их одежды в клипах и на концертах.

В марте 1985 Modern Talking записали следующий хит — «You Can Win, If You Want» («Ты можешь победить, если захочешь»), а чуть позже вышел первый альбом «The First Album», основные вокальные партии в котором исполнял Томас Андерс и лишь одна песня «There’s Too Much Blue In Missing You» — единственная за всю 20-летнюю историю дуэта — была записана с ведущим вокалом Дитера. Альбом имел огромный успех. На известном телевизионном «Peter’s Pop Show» в сентябре 1985 дуэту были вручены 75 «золотых» и «платиновых» дисков. Выходящие пластинки распродавались огромными тиражами. В октябре 1985 года дуэт радует поклонников очередным хитом — «Cheri, Cheri Lady» («Милая милая леди») из второго альбома «Let’s Talk About Love». Новая пластинка в первые две недели распродаётся в Германии тиражом свыше 186 тысяч копий. Modern Talking стремительно набирали себе славу по всему миру, но Дитеру этого было недостаточно — он мечтал «завладеть» Америкой и Великобританией, где всегда с неохотой принимались чужаки, тем более из Германии. Однако выпустив в 1986 альбом под названием «Ready For Romance», где присутствовали такие хиты, как «Brother Louie» («Братец Луи») и «Atlantis Is Calling» («Вызывает Атлантис»), они всё-таки попадают в английские и канадские чарты. Не менее популярным был и следующий альбом музыкантов под названием «In The Middle Of Nowhere» с песнями «Geronimo’s Cadillac» («Кадиллак Джеронимо») и «Give Me Peace On Earth» («Дайте мне мир на Земле»). Песня из этого альбома «Lonely Tears In Chinatown» («Одинокие слёзы в китайском квартале») издавалась синглом в Испании.

Первый распад

Однако между участниками дуэта со временем начали возникать разногласия, которые в дальнейшем привели Modern Talking к первому распаду. Финальная сцена разрыва состоялась на одном из концертов в 1986 году. Поводом для ссоры Дитера и Томаса послужило несогласие в вопросе исполнительского состава (у обоих музыкантов было по две своих бэк-вокалистки). Пресса и общественное мнение склонны были обвинять в распаде Modern Talking весьма энергичную и честолюбивую жену Андерса, Нору Баллинг (она, кстати, была одной из бэк-вокалисток Томаса в тот злополучный вечер).

Группа просуществовала ещё год, до срока истечения контракта, выпустила ещё два альбома («Romantic Warriors» и «In The Garden Of Venus») и в 1987 по обоюдному согласию участников распалась. Характерно, что создав группу Blue System ещё до выпуска последнего альбома («In The Garden Of Venus»), Дитер фактически конкурировал со своей основной на тот момент группой^[2].

После распада

Томас Андерс начал сольную карьеру и уехал в США. У себя в Германии после Modern Talking он не был популярен, однако добился большого успеха в странах Латинской Америки во многом благодаря хитам Modern Talking, а также испаноязычному альбому «Barcos de Cristal». Дитер тоже занялся сольным проектом — Blue System, который добился большего, чем Томас, успеха в Европе и особенно странах СССР. Но успеха Modern Talking не смог повторить ни один из них. Дитер Болен, помимо работы над проектом Blue System, писал музыку и песни для разных артистов (немецких и не только), таких, как C.C.Catch, Крис Норман, Бонни Тайлер, Эррол Браун, Энгельберт Хампердинк и др.

Во время разрыва Томас Андерс наряду со своими песнями всегда исполнял хиты Modern Talking. Дитер Болен исполнял припевы популярных композиций на бис. Первое время Томас Андерс (с женой Норой Баллинг, в составе бэк-вокальной группы) выступал как «Томас Андерс-шоу» и даже как группа Modern Talking, несмотря на отсутствие Дитера на сцене.

Возвращение

Modern Talking с триумфом вернулись на поп-сцену весной 1998 года, вновь объединив свои усилия и выпустив альбом «Back For Good», состоявший из танцевальных ремиксов старых песен с добавлением четырёх новых композиций: «I Will Follow You», «Don’t Play With My Heart», «We Take The Chance», «Anything is Possible». Завершал альбом №1 Hit Medley, собранный из популярных песен дуэта. По результатам продаж, альбом стал четырежды платиновым в Германии и превзошёл платиновую отметку в некоторых других европейских странах. Общий итог мировых продаж альбома составил 26 млн копий. Эти цифры, вопреки ожиданиям, были на порядок выше успеха 80-х. По словам Дитера, они уже несколько лет планировали объединиться, но держали это в секрете от журналистов.

Было организовано турне, посвящённое этому событию. На сцене дуэт Modern Talking выступал в сопровождении музыкантов из группы Blue System.

С 1999 по 2003 год дуэт выпустил пять новых альбомов, три из которых также преодолели платиновый рубеж. Неизменным остался только стиль лёгкой современной танцевальной музыки. Некоторые композиции были записаны при участии рэпера (афроамериканца по происхождению) Эрика Синглтона, благодаря чему дуэт надеялся завоевать американскую аудиторию. Мечтам не суждено было сбыться, а присутствие третьего участника в дуэте порой вызывало резко отрицательную реакцию поклонников «первой волны». Композиции с Эриком выходили в свет до 2001 года на синглах и в видеоклипах. Некоторые клипы были сделаны в двух вариантах — с рэпером и без. Но был и положительный момент: благодаря Эрику группа, например, имела большой успех во Франции.

Распад

7 июня 2003 года Дитер Болен на концерте в Ростоке (Германия) перед 24000 зрителей совершенно неожиданно для менеджмента дуэта и руководства звукозаписывающей компании объявил о распаде Modern Talking: Я должен сказать вам, что с Modern Talking покончено. Томас и я решили, что мы снова в будущем идём разными путями. Официальная версия распада, по словам Дитера, состояла в том, что Томас без его ведома предпринял сольную гастрольную поездку в США летом 2003 года. В далёком 1987 году перед выходом 5-го диска группы Томас уже организовывал турне без Дитера Болена в Восточном блоке под вывеской «The Thomas Anders Show» и на каждом плакате было написано Modern Talking. В 2003 году на плакатах и растяжках в США вновь значилось: «Концерт C.C.Catch и группы Modern Talking в «Тадж Махале», при том, что Дитера на сцене не было и это не могло называться Modern Talking. Таким образом ещё до распада группы Томас ясно давал понять, что готов вновь выступать без своего коллеги. Неофициальной причиной распада группы поклонники дуэта считают падение уровней продаж записей дуэта и стремление Дитера Болена больше времени уделять раскрутке популярнейшего в Германии телешоу «Германия ищет суперзвезду» и его участников, записи которых продавались значительно лучше, чем сам Modern Talking.

21 июня 2003 года под открытым небом Берлина состоялся прощальный концерт дуэта, который могли лицезреть 13000 зрителей. После распада оба музыканта заявили о своём намерении остаться на музыкальной сцене и заняться сольным творчеством. «Вчера была весна, сегодня лето. Когда-нибудь снова наступит весна. Никогда не знаешь, что будет дальше», — философски заметил Дитер со сцены. «С концом Modern Talking мой голос не исчезнет», — заверил фанатов Томас.

Слова «Оставайтесь здоровыми, до скорого» (Дитер) и «Спасибо» (Томас) были последними, которые Modern Talking произнесли на сцене.

Последний альбом

23 июня 2003 года вышел последний альбом группы: «The Final Album», в который вошли 20 лучших песен дуэта, записанных за 19 лет его существования, а 10 ноября увидел свет одноимённый, первый в истории группы, DVD с аналогичным треклистом. Группа дала заключительный концерт, отрывки которого, вместе с интервью Дитера также вошли в DVD. Были исполнены 22 песни: «TV Makes The Superstar», «Everybody Needs Somebody», «Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)», «Angie’s Heart», «Geronimo’s Cadillac», «Knocking On My Door», «Don’t Make Me Blue», «No Face, No Name, No Number», «You Can Win If You Want», «Don’t Take Away My Heart», «Last Exit To Brooklyn», «Juliet», «In 100 Years», «China In Her Eyes», «Jet Airliner», «Sexy Sexy Lover», «Ready For The Victory», «Cheri, Cheri Lady», «Brother Louie», «You are not Alone», «Win The Race», «You`re My Heart, You`re My Soul». По сути дела, это был концерт из Universe-тура.

За время существования группы было продано более 120 миллионов звуковых носителей по всему миру. Modern Talking до сих пор популярны в России, Аргентине, Чили, Польше, Венгрии, Финляндии, Вьетнаме и других странах.

События после распада

После распада Дитер Болен в своей автобиографии «За кулисами» (2003) нелестно отзывается о своём бывшем напарнике Томасе, и обвиняет его в присвоении денег дуэта. Томас Андерс подаёт в суд на Дитера Болена и выигрывает дело. Благодаря этим событиям дуэт продолжает оставаться популярным, но уже на газетных страницах.

Следующие после распада Modern Talking альбомы Томаса Андерса похожи по стилю на последние альбомы дуэта. Дитер Болен воздержится от выпусков сольных альбомов до 2006 года. В 2006 Дитер Болен выпускает комический полнометражный мультфильм «Dieter — Der Film», описывающий жизнь Дитера. В саундтрек к мультфильму «Dieter — Der Film» вошла переработанная Боленом неизданная песня дуэта «Shooting Star», которая по сути представляет собой неплохую мелодию, новый припев и нарезку голоса Томаса из прежних песен группы.

Одиннадцатый альбом Томаса, Two, стал первым альбомом нового проекта Anders|Fahrenkrog, который из-за некоторых сходств Уве Фаренкрога с Дитером и похожего стиля игры быстро окрестили «новым Modern Talking». Сам Томас против такой трактовки ничего не имеет. Альбом записывался в Германии на протяжении зимы-весны 2011 г.

В сентябре 2011 года Томас Андерс издал автобиографию нем. «100 Prozent Anders — Die Autobiografie»^[3], в которой рассказывается о Modern Talking, Норе, Дитере и многом другом. В ноябре 2011 бывшая жена Томаса — Нора Баллинг — подаёт на него в суд и выигрывает дело^[4][5].

Музыкальный стиль, тематика песен и авторство

Стиль песен 80-х годов — евродиско. Преобладали простые, но живые и мелодичные песни и ритмы с текстами на английском языке.

Стиль большинства песен 1998—2003 годов — европоп. Во времена Modern Talking были четыре композиции в стиле Latino — No Face No Name No Number (1999), Maria (2001), I Need You Now (2001), Mystery (2003). Песня Blackbird (2003) относится к джазу, Angie’s Heart (New Version) (1998) — клубный поп, We Are Children Of The World (2002) — поп-рок, Juliet (2002) — усовершенствованное диско, Blinded By Your Love (1987), You And Me (1987) и Who Will Save The World (1987) — поп-рок, Witchqueen of Eldorado (2001) и If I… (2002) — этнический поп, When The Sky Rained Fire (2002) и Who Will Love You Like I Do (2002) — евродэнс. Примечательно, что трек The Night Is Yours — The Night Is Mine (1985) состоит из трёх куплетов. Его можно отнести к Progressive Pop.

Особенности стиля 1984—1986 (первые три альбома)

То, что отличало Modern Talking от других исполнителей того же стиля и, возможно, то, благодаря чему они достигли такой популярности:

• 1. Легкоузнаваемый тембр голоса Томаса Андерса (что нечасто встречается в диско-музыке).
• 2. Необычная гармония: необычные последовательности аккордов (тоника (в миноре) — субдоминанта — седьмая ступень — и вместо обычно используемых третьей ступени или мажорной доминанты снова тоника), неиспользование в миноре мажорной доминанты, то есть игнорирование гармонического минора. Это было ново, к тому же «традиционные» гармонии в поп-музыке в то время изрядно надоели (другой пример использования необычных последовательностей аккордов в поп-музыке в то время — Depeche Mode).
• 3. Необычный формат песен: вступление — куплет — «первый» припев (пел Андерс) — «второй» припев (пел Дитер Болен фальцетом с бэк-вокалистами, среди которых были Рольф Кёлер, Михаэль Шольц и Дэтлеф Видеке в 1985—1987 и 1998—2000 годах и Кристофф Лейс-Бендорфф и Уильям Кинг в 2001—2003 годах) и т. д.

Тематика песен

В большинстве песен группы Modern Talking поётся о любви. В нескольких треках Дитер Болен уделил внимание теме победы («You Can Win If You Want», «We Take The Chance» «Win the Race», «Ready For The Victory», «10 Seconds To Countdown», «TV Makes The Superstar», «Life is too short» и частично в «Don’t give up»). Также в лирике Modern Talking есть место теме будущего («In 100 Years», «Who Will Save The World» и частично в «Who Will Be There»). Песня «It’s Christmas» пропитана духом Рождества. На альбоме «America» есть трек, в котором поётся о королеве ведьм («Witchqueen Of Eldorado»). В песне «We Are The Children of the World» поётся о дружбе и солидарности.

Авторство текстов

Практически все тексты песен группы были написаны Дитером Боленом, и авторство принадлежит ему одному, исключениями являются следующие треки:

«Do You Wanna» (1985) — написан Дитером Боленом и Мэри Эпплгейт

«Love Is Like A Rainbow» (1999) — написан Томасом Андерсом

«It Hurts So Good» (1999) — написан Дитером Боленом и Томасом Андерсом

«I’ll Never Give You Up» (1999) — написан Дитером Боленом и Томасом Андерсом

«For Always And Ever» (1999) — написан Томасом Андерсом

«Love Is Forever» (2000) — написан Томасом Андерсом

«I Need You Now» (2001) — написан Томасом Андерсом

«Love To Love You» (2002) — написан Томасом Андерсом

Люди, работавшие в проекте

• Луис Родригес — аранжировки, драм-машина, со-продюсер (1984—1987; 1998—2002)
• Ральф Штейман — клавишные (1984—1987)
• Петер Вейе — гитара
• Рольф Кёлер — бэк-вокал; хоры (1984—1987; 1998—2000)
• Михаэль Шольц — бэк-вокал; хоры (1984—1987; 1998—2000)
• Детлеф Ведике — бэк-вокал; хоры (1985—1987; 1998—2000)
• Биргер Корляйс — бэк-вокал; хоры (1985)
• Уильям Кинг — бэк-вокал; хоры (2001—2003)
• Кристофф Лейс-Бендорфф — бэк-вокал; хоры (2001—2003)

Отношения с другими известными исполнителями

• С 1998 по 2001 год на большинстве синглов группы были рэп-версии песен, исполненные американским рэпером Eric Singleton
• В 1999 году обсуждался вопрос о совместной записи песни дуэтом с известной английской группой Pet Shop Boys, но в конце концов этого не произошло^[6].
• В 2001 году на сингле Modern Talking «Win the Race» была версия одноимённой песни, специально ремиксированная немецкой группой Scooter
• Песни Modern Talking перепевались многими исполнителями, среди которых Энгельберт Хампердинк, Джимми Самервилл(из Bronski Beat), Сорайя Арнелас (Soraya Arnelas), Cascada, Lian Ross

Интересные факты

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 23 августа 2012.

• Их хит «You’re My Heart, You’re My Soul» в 1985 году достиг первого места в чартах 13 стран (среди них Бельгия^[7], Германия^[8], Австрия^[9], Швейцария^[10]). Он был перепет множеством исполнителей.
• Их хит «Cheri Cheri Lady» достиг первого места в 11^{[источник не указан 68 дней]} странах, включая Германию, Австрию, Норвегию, Швейцарию, Бельгию.
• Их хит «Brother Louie» также достиг первого места в 11^{[источник не указан 68 дней]} странах. Он был в чарте Великобритании 8 недель и достиг четвёртого места.
• Их хит «Atlantis Is Calling», вышедший в 1986 году, стал пятым подряд и последним хитом группы №1 в Германии. Некоторые последующие синглы достигали первого места в других странах.
• Их рекорд — пять синглов №1 (в Германии) подряд и 4 мультиплатиновых альбома подряд не побит до сих пор.
• В первый период — с 1985 по 1987 года — они выпускали по 2 альбома в год, а с 1998 по 2003 года — по 1 альбому.
• В 1988 году продажи Modern Talking достигли 85 миллионов копий.
• В 1998 году в Германии в первую неделю было распродано 700 тысяч копий альбома «Back For Good».
• В 1998 году на первом концерте в Будапеште было около 200 тысяч человек.
• В декабре 1998 года концерт Modern Talking в СКК «Петербургский» посетило 25 тысяч зрителей.
• В 1998 году альбом «Back For Good» стал лидером общемировых продаж.
• В 1999 году в Канаде был релиз альбома «Back For Good». и по итогам годовых продаж на amazon.ca альбом занял почётное 16 место.
• В 1999 году в Монте-Карло Modern Talking получили награду The World Music Award как «Самая продаваемая немецкая группа в мире».
• Они продали 100 тысяч копий «Back For Good». в Южной Африке.
• Сингл «Sexy Sexy Lover» был в двадцатке чарта MTV Europe.
• В 2001 в Манчестере (Англия), они выиграли награду Top of the Pops Award как лучшая немецкая группа.
• Синглы Win the Race и Ready for the Victory были записаны на заказ для немецкого канала RTL для прокрутки во время трансляций гонок «Формула 1».
• В США Modern Talking продали мало копий своих записей, в то время как по всему миру на 2003 г. было продано более 120 млн. копий звуконосителей дуэта (BMG).
• Компиляция 2010 Modern Talking — 25 Years Of Disco-Pop попала в чарты Германии, Австрии и Польши, тем самым доказав, что группа после распада всё ещё популярна.
• Несмотря на то, что Modern Talking никогда не были в американских чартах, о них неоднократно^{[источник не указан 68 дней]} писали в американском авторитетном журнале Billboard, их песни перепевали такие американские исполнители, как George McCrae (кавер на Don’t Take Away My Heart), известный по работе в группе KC and the Sunshine Band и Tyrone Davis (каверы на YMH YMS И YCWIYW)
• Нилу Теннанту из группы Pet Shop Boys нравится песня «You’re My Heart, You’re My Soul»^{[источник не указан 68 дней]}
• В советском мультфильме Возвращение блудного попугая попугай Кеша слушает в плеере песню группы Modern Talking You’re My Heart, You’re My Soul. Также он упоминает песню «братьев Вайнеров» под названием «песня братьев Модернов Токиновых»^[11]
• В январе 1986 года Дитер Болен выступил во Франции на передаче «C’est Encore Mieux l’apres-midi» с ненастоящим Томасом Андерсом как группа Modern Talking. Солиста зовут Uwe Borgwardt — участник The Koola News.

Дискография

Студийные альбомы

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 17 октября 2012.

• 1985 The First Album (Ariola; № 1 Германия, Финляндия, Израиль, № 6 Южная Африка, № 6 Португалия, № 8 Нидерланды, № 5 Испания)
• 1985 Let’s Talk About Love (Hansa Records; № 2 Германия, № 17 Нидерланды, № 6 Греция, № 4 Швеция, № 4 Австрия, № 3 Норвегия)
• 1986 Ready for Romance (Hansa Records; № 1 Германия, Австрия, Швейцария, Турция, № 7 Греция, № 19 Франция, № 76 Великобритания)
• 1986 In the Middle of Nowhere (Hansa Records; № 1 Германия, № 2 Австрия, № 3 Швейцария, № 4 Греция, № 9 Швеция)
• 1987 Romantic Warriors (Hansa Records; № 3 Германия, № 1 Турция, № 10 Норвегия, № 12 Греция, № 6 Австрия)
• 1987 In the Garden of Venus (Hansa Records; № 35 Германия, № 1 Турция, № 17 Бельгия)
• 1998 Back For Good (Ariola; BMG; № 1 Германия, № 1 Аргентина, № 1 Южная Африка, № 1 Малайзия, № 1 Чехия, № 1 Финляндия, № 2 Франция, № 4 Тайвань, № 3 Нидерланды, № 9 Италия, № 1 Европа, № 1 Мировые продажи)
• 1999 Alone (BMG International; № 1 Германия, № 1 Аргентина, № 5 Швеция, № 8 Малайзия, № 9 Тайвань, № 9 Южная Корея, № 11 Франция, № 13 Испания, № 17 Южная Африка, № 6 Европа, № 8 Мировые продажи)
• 2000 Year of the Dragon (BMG International; № 3 Германия, № 1 Турция, № 1 Эстония, № 3 Венгрия, № 3 Польша, № 4 Швейцария, № 5 Австрия, № 26 Норвегия, № 28 Швеция, № 10 Европа, № 16 Мировые продажи)
• 2001 America (BMG International; № 1 Турция, № 1 Болгария, № 1 Латвия, № 2 Германия, № 10 Швейцария, № 7 Австрия, № 8 Словения, № 9 Европа, № 9 Мировые продажи)
• 2002 Victory (BMG; № 1 Германия, № 14 Швейцария, № 7 Австрия, № 20 Аргентина, № 1 Эстония, № 74 Дания, № 37 Греция, № 9 Европа)
• 2003 Universe (BM; № 2 Германия, № 25 Швейцария, № 10 Австрия, № 1 Латвия, № 19 Чехия, № 20 Польша, № 11 Европа)

Сборники

• 1986 The Compact Collection (Гонконг)
• 1987 The Singles Collection
• 1987 The Modern Talking Story
• 1988 Best Of
• 1988 Best of Modern Talking (№ 16 Германия)
• 1988 You’re My Heart, You’re My Soul
• 1988 Romantic Dreams
• 1988 Greatest Hits Mix (издавался в Испании (№ 11) и Бразилии, раритет)
• 1988 The Maxi Album
• 1989 Hey You
• 1989 The Greatest Hits Of Modern Talking
• 1991 The Collection
• 1991 You Can Win If You Want
• 1997 Cristal Collection (Франция)
• 1998 Modern Talking Medley (микс изданный в Австралии)
• 1999 You’re My Heart You’re My Soul
• 2000 Fan Club By Thomas Anders CD 2000
• 2000 Grandes Éxitos (Venezuela)
• 2001 Fan Club By Thomas Anders CD 2001
• 2001 Selected Singles ’85-’98 (10CDBox)
• 2001 The Very Best Of(№ 96 Венгрия, № 2 Эстония, № 7 Россия)
• 2002 Best of Modern Talking (2CD; № 14 Франция)
• 2002 Les Essentiels
• 2002 The Golden Years (3xCD)
• 2002 We Still Have Dreams (The Greatest Love Ballads Of Modern Talking)
• 2003 Let’s Talking! … Best of Modern Talking (2CD)
• 2003 The Final Album (BMG; № 3 Германия, № 1 Южная Африка, № 2 Мальта, № 14 Европа)
• 2003 The Greatest Hits (South Korea; № 18 Южная Корея)
• 2004 Nur Das Beste
• 2004 GWIAZDY XX WIEKU (№ 43 Польша)
• 2005 Best Of The Best
• 2005 The Best Of (Дания)
• 2007 Back For Good / America + Bonuses (2CD; Гонконг)
• 2007 Goldstücke — Die Größten Hits & Erfolge)
• 2007 Remix Album (Best Of The Best)
• 2007 The Hits (2 CD)
• 2008 2 In 1 Modern Talking (2 CD)
• 2008 All The Best — The Definitive Collection (3 CD)
• 2008 Hit Collection
• 2009 Flashback — I Grande Successi Originali (Италия)
• 2009 Steel Box Collection — Greatest Hits
• 2010 25 Years Of Disco-Pop (№ 17 Германия, № 10 Австрия, № 89 Польша)
• 2010 Modern Talking & Blue System — Das Nummer 1. Album!
• 2010 Heart And Soul

Синглы

В этом разделе не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете отредактировать эту статью, добавив ссылки на авторитетные источники. Эта отметка установлена 17 октября 2012.

• 1984 «You’re My Heart, You’re My Soul» (№1 Германия, №1 Бельгия, №1 Дания, №1 Италия, №1 Испания, №1 Греция, №1 Турция, №1 Израиль, №1 Австрия, №1 Швейцария, №1 Финляндия, №1 Португалия, №1 Ливан, №2 Южная Африка, №3 Франция, №3 Швеция, №3 Норвегия, №15 Япония, №56 Великобритания) (8 миллионов продаж)
• 1985 «You Can Win If You Want» (№1 Германия, №1 Австрия, №1 Бельгия, №1 Турция, №1 Израиль, №2 Швейцария, №2 Португалия, №3 Дания, №5 Финляндия, №6 Швеция, №6 Нидерланды, №8 Франция, №10 Южная Африка, №70 Великобритания)
• 1985 «Cheri, Cheri Lady» (№1 Германия, №1 Гонконг, №1 Греция, №1 Турция, №1 Израиль, №1 Австрия, №4 Португалия, №7 Италия, №10 Нидерланды, №15 Южная Африка, №44 Япония)
• 1985 «You’re The Lady Of My Heart» (издавался синглом только в ЮАР)
• 1986 «Brother Louie» (№1 Германия, №1 Швеция, №1 Испания, №1 Чили, №1 Греция, №1 Турция, №1 Израиль,№1 Южная Африка, №2 Ирландия, №4 Великобритания, №10 Португалия, №5 Италия, №15 Мексика, №16 Нидерланды, №34 Канада)
• 1986 «Atlantis Is Calling (S.O.S. for Love)» (№1 Германия, №2 Австрия, №3 Швеция, №3 Швейцария, №4 Бельгия, №6 Голландия, №8 Норвегия, №21 Франция, №13 Италия, №55 Великобритания)
• 1986 «Geronimo’s Cadillac» (№3 Германия, №1 Испания, №1 Турция, №1 Израиль,№4 Южная Африка, №23 Италия, №25 Египет, №36 Нидерланды)
• 1986 «Give Me Peace On Earth» (№29 Германия, №7 Бельгия, №28 Австрия)
• 1986 «Lonely Tears In Chinatown» (№9 Испания, сингл издавался только в Испании)
• 1987 «Jet Airliner» (№7 Германия, №1 Турция, №16 Южная Африка, №3 Испания, №36 Нидерланды)
• 1987 «In 100 Years» (№30 Германия, №1 Турция, №4 Испания, №18 Южная Африка)
• 1987 «Don’t Worry» (сингл издавался только в Испании, №25 Испания)
• 1987 «You And Me»(издавался синглом только в ЮАР)
• 1988 «Locomotion Tango» (сингл издавался только в Дании. Там же песня заработала Серебряный Статус и вошла в Топ-30.

Тираж : 1,2 млн. звуконосителей.)

• 1998 «You’re My Heart, You’re My Soul ’98» (№2 Германия, №1 Перу,№1 Албания, №1 Хорватия, №1 Турция, №2 Ливан, №8 Ирландия,№17 Гонконг)
• 1998 «Brother Louie ’98» (№16 Германия, №1 Аргентина, №1 Чили, №1 Турция, №2 Франция, №12 Европа)
• 1998 «Cheri Cheri Lady ’98» (№1 АргентинаAir Play Chart, №20 Гонг-КонгAir Play Chart)
• 1998 «Space Mix ’98 — We Take The Chance» (№19 Аргентина, №14 Франция, №15 Греция, №4 Венгрия, №56 Европа)
• 1999 «Brother Louie ’99» (Промосингл, выпущенный для Великобритании, достиг 5-го места в the UK Dance chart)
• 1999 «You are not Alone» (№7 Германия, №1 Перу, №5 Испания,№4 Ливан, №5 Аргентина, №13 Франция, №10 ЯпонияAirplay Top 100, №15 Швеция, №36 Бразилия)
• 1999 «Tearin’ Up My Heart / You Are Not Alone» (NSYNC / Modern Talking) (макси промо-сингл для Мексики)
• 1999 «Sexy Sexy Lover» (№16 Германия,№9 Финляндия,№9 Венгрия, №13 Ливан, №20 Аргентина, №25 Швеция)
• 2000 «China In Her Eyes» (№8 Германия, № 3 в Эстонии, №6 в Испании, №7 в Венгрии, №1 Молдова,№15 Ливан, №26 Швеция)
• 2000 «Don’t Take Away My Heart» (№1 Россия, №41 Германия, №8 Венгрия, №18 Латвия, №18 Молдова, №20 в Эстонии)
• 2001 «Win the Race» (№5 Германия, №1 Румыния,№3 Венгрия,№11 Эстония,№16 Аргентина, №36 Швеция, №47 Швейцария, №54 Австрия,,песня достигла №1 на казахском канале Европа+ и №2 на МУЗ-ТВ Россия)
• 2001 «Last Exit To Brooklyn» (№37 Германия, №2 Эстония, №7 Россия)
• 2002 «Ready For The Victory» (№7 Германия,№3 Венгрия, №9 Россия, №11 Испания, №13 Южная Корея)
• 2002 «Juliet» (№25 Германия, №3 Украина, №3 Венгрия, №4 Парагвай, №10 Россия)
• 2003 «TV Makes The Superstar» (№2 Германия, №4 Россия, №11 Европейский сингл-чарт)

Чарты Air Play

• 1985 One in a million (№67/Ливан Year Air Play Chart)
• 1986 Just we two (№59/Ливан Year Air Play Chart)
• 1998 «You’re My Heart, You’re My Soul ’98»(2 ЛатвияAir Play Chart)
• 1998 «Cheri Cheri Lady ’98» (№1 АргентинаAir Play Chart, №20 Гонг-КонгAir Play Chart)
• 1999 «You are not Alone» (№10 ЯпонияAirplay Top 100)
• 2000 «Fly To The Moon» (№17 БолгарияAirplay Top 100)
• 2000 «No Face, No Name, No Number» (№1 ЛиванAir Play Chart, №16 ЛатвияAir Play Chart, №1 МолдавияAir Play Chart, №1 РумынияAir Play Chart)
• 2001 «Witchqueen of Eldorado» ((№1 ПеруAir Play Chart)
• 2001 «There’s Something in the Air»(№? ЛатвияAir Play Chart)
• 2003 «I’m No Rockefeller» (№1 Россия,Air Play Chart)

Малоизвестные и раритетные треки

• You’re Not Alone (Ivy Version) (3:17) Featuring — Eric Singleton 1999 (c южнокорейского промо-диска)
• Love Is Forever (Original Demo Version)(Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 1999
• For Always And Ever (Original Demo Version)(Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 1999
• You’re My Heart, You’re My Soul (No Drums Version)(Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2000
• Mandy (Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2000 (кавер-версия одноимённой песни Барри Манилова)
• Cryin’ in the Night (Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2001
• If I Can’t Have You (Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2001 (кавер-версия одноимённой песни Bee Gees)
• Cry for You (Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2001
• I Need You Now (Original Demo)(Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2001
• Love Is Like A Rainbow (Original Demo) (Thomas Anders/Modern Talking Fan Club CD) 2001
• Shooting Star (появилась в альбоме Дитера Болена — Dieter — Der Film) 2006
• Deeper (demo)(2001, песня не вошла в альбом «America»)
• My Declaration of Love (demo)(2001, песня не вошла в альбом «America»)
• Love 2 Love (demo) (2001, вокал принадлежит Christian Geller, соратнику Томаса)
• You’re My Heart, You’re My Soul Remix Version by Steve Harvey (трек со специальной версии сингла первого хита группы, выпущенного в Великобритании)
• With A Little Love — long version (трек со специальной версии сингла «Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)», выпущенного в Великобритании)
• I’m No Rockefeller (Luis Rodriguez Demo-version) (примерно датируется 1999—2003 годом)
• TV Makes The Superstar (Luis Rodriguez Demo-version)(примерно датируется 1999—2003 годом)
• You Can’t Stop (фрагмент демо песни You Can Win If You Want) (1984—1985 год)
• Locomotion Tango’98 (studio demo) (1998, новая версия песни так и не вошедшая в альбом «Back For Good»)

VHS

• 1986 The Video (WEA Music)

VCD

• 2003 Let’s Talking!… Best Of Modern Talking VCD (BMG Music Taiwan Inc) (Тайвань, промо)
• 2003 The Final Album — The Ultimate (BMG Music (Malaysia) Sdn Bhd) (Малайзия)
• 2007 The Super Best Hits (Sony BMG Music Entertainment) (Малайзия)

DVD

• 2003 The Final Album — The Ultimate DVD (Hansa Records)

Примечания

Ссылки

• Официальная страница группы на сайте Sony Music  (нем.)
• www.ModernTalking.ru — русский сайт, работающий при поддержке российского отделения звукозаписывающей компании Sony BMG.
• www.Modern-Talking.com.ua — Обзор редких CD, CD альбомы и синглы, винил и DVD-видео. Награды и редкие постеры. Сайт посвящён коллекционерам, поклонникам группы Modern Talking и продукции Дитера Болена.
• Видеоканал Modern Talking на сервисе видеохостинга YouTube
• Модерн Токинг в онлайне, все альбомы.

Modern Talking
Томас Андерс · Дитер Болен Эрик Синглтон
Студийные альбомы	The First Album · Let’s Talk About Love · Ready for Romance · In the Middle of Nowhere · Romantic Warriors · In the Garden of Venus · Back for Good · Alone · Year of the Dragon · America · Victory · Universe
Сборники	The Final Album · Dieter: Der Film
Синглы	«You’re My Heart, You’re My Soul» · «You Can Win If You Want» · «Cheri, Cheri Lady» · «Brother Louie» · «Atlantis Is Calling (S.O.S. For Love)» · «Geronimo’s Cadillac» · «Give Me Peace on Earth» · «Lonely Tears in Chinatown» · «Jet Airliner» · «Don’t Worry» · «In 100 Years…» · «Locomotion Tango» · «You’re My Heart, You’re My Soul ’98» · «Brother Louie ’98» · «Space Mix ’98» · «We Take the Chance» · «You Are Not Alone» · «Sexy Sexy Lover» · «Brother Louie ’99» · «China in Her Eyes» · «Don’t Take Away My Heart» · «Win the Race» · «Last Exit to Brooklyn» · «Ready for the Victory» · «Juliet» · «TV Makes the Superstar»
Другие песни	«No Face, No Name, No Number» · «Witchqueen of Eldorado» · «Do You Wanna» · «Shooting Star»
Концертные туры	Back for Good Tour · Alone Tour · Year of the Dragon Tour · America Tour · Victory Tour · Universe Tour
Статьи по теме	Дискография · Песни · Луис Родригес · Blue System · Nora Balling · Dieter: Der Film

Английский


произнести


Коллекции


Викторина


Все Языки


{{app[‘fromLang’][‘value’]}} -> {{app[‘toLang’][‘value’]}}


{{app[‘user_lang_model’]}}

x

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Модерн Токинг

Modern Talking

The name of Dieter Bohlen is a strong association with the group Modern Talking, but he has achieved a lot in life and outside this team.

Имя Дитера Болена вызывает стойкую ассоциацию с группой «Модерн Токинг», а ведь он немало достиг в жизни и вне этого коллектива.

So the world heard the legendary group Modern Talking, and Dieter Bohlen and Thomas Anders became almost inseparable for three years.

Так мир услышал легендарную группу «Модерн Токинг», а Дитер Болен и Томас Андерс стали почти неразлучны на целых три года.

After some time I realized how great Modern Talking is and took the chance, to be a part of it.

Через некоторое время я понял, насколько большой Modern Talking, и захватили шанс быть частью.

Dieter soon realized that Modern Talking couldn’t be saved anymore.

Дитер понял, что «Modern Talking» уже дано перестал существовать.

German Pop Duo Modern Talking was formed in 1983.

Немецкий музыкальный дуэт «Modern Talking» («Модерн Токинг») появился в 1984году.

Modern Talking was the most successful German pop duo ever and shaped the musical history of the 1980’s.

На сегодняшний день Modern Talking значится самым успешным немецким дуэтом в истории, повлиявшим на формирование музыкальных стилей 1980-х годов.

New work by former member of Modern Talking, recorded in collaboration with the famous German composer.

Новая работа экс-участника Modern Talking, записанная в соавторстве со знаменитым немецким композитором.

He takes his audiences on an impressive musical journey through time by presenting the countless hits of Modern Talking and many other world famous pop classics.

Он, можно сказать, каждый раз приглашает свою аудиторию в музыкальное путешествие во времени, представив бесчисленные хиты «Modern Talking» и многих других всемирно известных классиков поп-музыки.

Any fans of Modern Talking here?

At the age of 13, he wrote his first song in English, inspired by songs and melodies of Modern Talking.

В 13 лет написал первую песню на английском языке, вдохновившись песнями и мелодиями Modern Talking.

Ready for Romance is the third studio album by Modern Talking released on 26 May 1986.

Ready for Romance (Готовый к романтике) — 3-ий студийный альбом легендарной немецкой диско-группы Modern Talking, выпущенный 26 мая 1986 года.

A German singer, a former soloist of «Modern Talking«

The worldwide success he enjoyed with Modern Talking was followed by the release of many solo albums in Germany and abroad.

Мировой успех, которого он добился вместе с Modern Talking, был подкреплен выпуском большого количества сольных альбомов в Германии и за ее пределами.

Worldwide CD sales of Modern Talking and of Thomas Anders’ solo works have now topped the 125 million mark.

Мировые продажи компакт-дисков «Modern Talking» и сольных работ Томаса Андерса на сегодня превышают отметку 125 миллионов.

Thomas Anders and Modern Talking Band.

Global sales of Modern Talking, after the duo’s second and final break-up in 2003, had reached 120 million singles and albums combined, making them the biggest-selling German music act in history.

Общий тираж Modern Talking после второго и последнего распада дуэта в 2003 году достиг 120 миллионов экземпляров, что делает группу самым продаваемым немецким музыкальным коллективом в истории.

Alone is the eighth studio album released by Modern Talking, and their second after their 1998 reunion.

«Одинокий») — восьмой студийный альбом немецкой диско-группы Modern Talking, вышедший в 1999 году, второй студийный альбом после их воссоединения в 1998 году.

Former soloist of the popular band Modern Talking, Dieter Bohlen, despite his age, intends to return to the stage and perform a concert in Germany.

Бывший солист популярной музыкальной группы Modern Talking Дитер Болен, несмотря на свой возраст, намерен вернуться на сцену и выступить с концертом в Германии.

Thomas and Dieter took the name Modern Talking, and the single was released in the end of 1984.

Томас и Дитер назвали свою группу Modern Talking и выпустили сингл в конце 1984 года.

Bohlen insisted on writing all compositions and lyrics by himself while she wanted to contribute her own ideas to the songs as she thought her music was too similar to that of Blue Systems and Modern Talking.

Болен настаивал на том, чтобы самостоятельно писать музыку и тексты ко всем песням, а Каролина хотела воплотить собственные идеи, так как считала, что ее музыка слишком похожа на композиции Blue Systems и Modern Talking.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 76. Точных совпадений: 76. Затраченное время: 107 мс

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Справка и о нас

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200

Modern talking: перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Modern Talking — немецкий англоязычный музыкальный дуэт, исполнявший танцевальную музыку в стиле евродиско. Образован в 1984 году. В конце своего существования дуэт развился в коммерчески успешную немецкую поп-формацию.

История[править]

Дуэт основан в 1984 году продюсером и музыкантом Дитером Боленом. После долгих поисков вокалиста он выбрал Бернда Вайдунга (Bernd Weidung), который взял псевдоним Томас Андерс. Уже первый сингл You’re My Heart, You’re My Soul (1984) стал хитом. Следующие синглы тоже имели огромный успех не только в Германии, но и по всей Европе, а также в Японии. К 1987 году дуэт продал 60 миллионов дисков.

Осенью 1987 года дуэт прекратил деятельность. Главным поводом стала тогдашняя жена Томаса, Нора, которая вмешивалась в дела группы и дезорганизовала её деятельность. Дитер Болен основал собственный проект Blue System и выпустил с ним 13 дисков, также сочинял для различных исполнителей, однако не имел значительного успеха.

В 1998 году коллектив возобновил свою деятельность, выпустив диск Back For Good, содержавший новые версии немецких хитов, а также 4 оригинальные композиции. Этот диск разошелся тиражом 10 000 000 экземпляров. Следующие альбомы также имели значительный успех. Последний концерт группы состоялся 21 июня 2003 года в Берлине, после чего коллектив прекратил деятельность.

Оба члена коллектива сейчас занимаются сольной карьерой, а Дитер Болен также сочиняет песни и продюсирует других исполнителей.

Дискография[править]

• 1985 The First Album
• 1985 Let’s Talk About Love
• 1986 Ready for Romance
• 1986 In the Middle of Nowhere
• 1987 Romantic Warriors
• 1987 In the Garden of Venus
• 1998 Back For Good
• 2000 Year of the Dragon
• 2001 America
• 2002 Victory
• 2003 Universe

Ссылки[править]

• Сайт Томаса Андерса
• More Than Talking — Tribute to Thomas Anders