Мо́нте-Ка́рло (фр. Monte-Carlo, монегасский. Monte-Carlu) — административная территория княжества Монако, крупнейший район страны, расположенный на территории одноименной коммуны в Монако. Южнее города расположен Ла-Кондамин, а севернее французский город Тенао.
Все значения слова «Монте-Карло»
-
Ты не помнишь, Монте-Карло уже построили или ещё нет?
-
Монте-Карло было только маленьким развлечением, но как без него обойтись?
-
При этом, может быть, используется метод, похожий на имитационное моделирование (Монте-Карло), и анализируется (с точки зрения безопасности) громадное количество возможных вариантов.
- (все предложения)
- игорные дома
- ночные клубы
- романтический уик-энд
- лазурный берег
- музыкальный фестиваль
- (ещё синонимы…)
- курорт
- Анапа
- Сплит
- (ещё синонимы…)
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
мо́нте-ка́рлоский, (от Мо́нте-Ка́рло)
Рядом по алфавиту:
монта́жно-испыта́тельный
монта́жно-сда́точный
монта́жно-тониро́вочный
монта́жный
монтани́зм , -а
монтани́стский
монтани́сты , -ов, ед. -и́ст, -а
монта́нный
монта́ны , -а́н (штаны)
монтанья́рский
монтанья́ры , -ов, ед. -я́р, -а
монтбре́ция , -и
мо́нте-ка́рлоский , (от Мо́нте-Ка́рло)
Мо́нте-Кри́сто , нескл., м.: гра́ф Мо́нте-Кри́сто (лит. персонаж)
монтевиде́йский , (от Монтевиде́о)
монтевиде́йцы , -ев, ед. -е́ец, -е́йца, тв. -е́йцем
монтежю́ , нескл., с.
Монте́кки , нескл., мн.: Монте́кки и Капуле́тти
монтекри́сто , нескл., с. (пистолет, ружье)
монтёр , -а
монтёрить , -рю, -рит (сниж.)
монтёрский
монти́рование , -я
монти́рованный , кр. ф. -ан, -ана
монти́ровать(ся) , -рую, -рует(ся)
монтиро́вка , -и, р. мн. -вок
монтиро́вочный
монтиро́вщик , -а
монтиро́вщица , -ы, тв. -ей
монтичелли́т , -а
монтмориллони́т , -а
Правильное написание слова Монте-Карло:
Монте-Карло
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Правильный транслит слова: Мonte-Кarlo
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: Мjynt-Кfhkj
Тест на правописание
Мо́нте-Ка́рло (фр. Monte-Carlo, монегасский. Monte-Carlu) — административная территория княжества Монако, крупнейший район страны, расположенный на территории одноименной коммуны в Монако. Южнее города расположен Ла-Кондамин, а севернее французский город Тенао.
Все значения слова «Монте-Карло»
-
Ты не помнишь, Монте-Карло уже построили или ещё нет?
-
Монте-Карло было только маленьким развлечением, но как без него обойтись?
-
При этом, может быть, используется метод, похожий на имитационное моделирование (Монте-Карло), и анализируется (с точки зрения безопасности) громадное количество возможных вариантов.
- (все предложения)
- игорные дома
- ночные клубы
- романтический уик-энд
- лазурный берег
- музыкальный фестиваль
- (ещё синонимы…)
- курорт
- Анапа
- Сплит
- (ещё синонимы…)
Правописание
О том, как пишется «монте-карло» есть много информации, но мы постараемся рассказать вкратце. Ведь правда, что правильное написание слов является очень важным для человека, поскольку говорит о его образованности. Кроме этого, умение правильно писать часто является определяющим для приема на работу. Поэтому в этой заметке мы расскажем о том как правильно писать слово «монте-карло».
Слово В русском языке написание некоторых иностранных имен или названий пишутся с дефисами, отсутствующими в оригинале: Monte Carlo, и «Монте-Карло»; Jean Michel Jarre, и Жан-Мишель Жарр и т.д.
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Monte Carlo Monte-Carlo (French) |
|
|---|---|
|
Quarter and ward of Monaco |
|
A view of Monte Carlo |
|
Monte Carlo in Monaco (ward shown) |
|
|
Monte Carlo Location in relation to Europe |
|
| Coordinates: 43°44′23″N 7°25′38″E / 43.73972°N 7.42722°ECoordinates: 43°44′23″N 7°25′38″E / 43.73972°N 7.42722°E | |
| Country |  Monaco |
| Established | 1 June 1866 |
| Government | |
| • Type | Principality |
| • Prince of Monaco | Albert II |
| Area | |
| • Urban | 0.30 km2 (.234 sq mi) |
| Population | |
| • Quarter and ward of Monaco | 15,200 (in the quarter) 3,500 (in the ward) |
| Postcode |
98000 |
Monte Carlo (; Italian: [ˈmonte ˈkarlo]; French: Monte-Carlo [mɔ̃te kaʁlo], or colloquially Monte-Carl [mɔ̃te kaʁl]; Ligurian: Munte Carlu [ˈmuŋte ˈkaɾlu]; lit. ‘»Mount Charles»‘) is officially an administrative area of the Principality of Monaco, specifically the ward of Monte Carlo/Spélugues, where the Monte Carlo Casino is located. Informally, the name also refers to a larger district, the Monte Carlo Quarter (corresponding to the former municipality of Monte Carlo), which besides Monte Carlo/Spélugues also includes the wards of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins and Saint Michel. The permanent population of the ward of Monte Carlo is about 3,500, while that of the quarter is about 15,000. Monaco has four traditional quarters. From west to east they are: Fontvieille (the newest), Monaco-Ville (the oldest), La Condamine, and Monte Carlo.
Monte Carlo is situated on a prominent escarpment at the base of the Maritime Alps along the French Riviera. Near the quarter’s western end is the «world-famous Place du Casino, the gambling center … that has made Monte Carlo an international byword for the extravagant display and reckless dispersal of wealth».[1] It is also the location of the Hôtel de Paris, Café de Paris and Salle Garnier (the casino theatre which is the home of the Opéra de Monte-Carlo). The quarter’s eastern part includes the community of Larvotto with Monaco’s only public beach, as well as its new convention center (the Grimaldi Forum), and the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. At the quarter’s eastern border, one crosses into the French town of Beausoleil (sometimes referred to as Monte-Carlo-Supérieur), and 8 kilometres (5 mi) to its east is the western border of Italy.
History[edit]
Charles III of Monaco was responsible for turning the Monte Carlo district and Monaco into a thriving town.
In 1856, Charles III of Monaco granted a concession to Napoleon Langlois and Albert Aubert, to establish a sea-bathing facility for the treatment of various diseases, and to build a German-style casino.[2]
St Charles Church, Monte Carlo
The initial casino opened in La Condamine in 1862, but was unsuccessful. It relocated several times, before reaching its present location in the «Les Spélugues» (The Caves) area of Monte Carlo. Success came slowly, largely because Monaco was inaccessible from much of Europe. The railway, installed in 1868, brought with it an influx of people, and Monte Carlo grew in wealth.[2]
Saint-Charles Church on Monte Carlo’s Avenue Sainte-Charles was completed in 1883. It was restored in its centenary year.[3][4]
The municipality of Monte Carlo was created in 1911, when the Constitution divided the principality of Monaco into three municipalities. Monte Carlo encompassed the existing neighborhoods of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins, and Saint Michel. The municipalities merged in 1917, after accusations that the government used them to «divide and conquer». Since then, they are wards (quartiers). Today, Monaco is divided into 10 wards, with an eleventh planned (but currently postponed) to encompass land reclaimed from the sea (see the «Administrative divisions» section of Monaco for additional details).
The quarter of Monte Carlo was served by tramways from 1898 to 1931. It linked all parts of Monaco (see transportation in Monaco). In 2003 a new cruise ship pier was completed in the harbour at Monte Carlo.
Geography[edit]
Monte Carlo has an area of 28.14 hectares (or 0.28 square kilometers) and faces the Mediterranean Sea, bordered on the west by Moneghetti and La Condamine, on the north by Saint Michel and on the east by La Rousse and Larvotto.
Climate[edit]
Monte Carlo has a hot-summer Mediterranean climate (Köppen climate classification: Csa), which is influenced by oceanic climate and humid subtropical climate. As a result, it has warm, dry summers and mild, rainy winters.[5]
| Climate data for Monte Carlo, Monaco | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average high °C (°F) | 12.5 (54.5) |
13.1 (55.6) |
14.5 (58.1) |
16.7 (62.1) |
19.8 (67.6) |
23.3 (73.9) |
26.4 (79.5) |
26.6 (79.9) |
24.2 (75.6) |
20.8 (69.4) |
16.2 (61.2) |
13.5 (56.3) |
19.0 (66.2) |
| Daily mean °C (°F) | 8.7 (47.7) |
9.4 (48.9) |
10.9 (51.6) |
13.2 (55.8) |
16.4 (61.5) |
19.9 (67.8) |
22.9 (73.2) |
23.0 (73.4) |
20.5 (68.9) |
17.0 (62.6) |
12.4 (54.3) |
9.6 (49.3) |
15.3 (59.5) |
| Average low °C (°F) | 4.9 (40.8) |
5.6 (42.1) |
7.2 (45.0) |
9.7 (49.5) |
13.0 (55.4) |
16.4 (61.5) |
19.3 (66.7) |
19.3 (66.7) |
16.9 (62.4) |
13.2 (55.8) |
8.6 (47.5) |
5.7 (42.3) |
11.7 (53.1) |
| Average precipitation mm (inches) | 82.7 (3.26) |
76.4 (3.01) |
70.5 (2.78) |
62.2 (2.45) |
48.6 (1.91) |
36.9 (1.45) |
15.6 (0.61) |
31.3 (1.23) |
54.4 (2.14) |
108.2 (4.26) |
104.2 (4.10) |
77.5 (3.05) |
768.5 (30.26) |
| Average precipitation days | 6.8 | 6.4 | 6.1 | 6.3 | 5.2 | 4.1 | 1.9 | 3.1 | 4.0 | 5.8 | 7.0 | 6.0 | 62.7 |
| Mean monthly sunshine hours | 148.8 | 152.6 | 201.5 | 228.0 | 269.7 | 297.0 | 341.0 | 306.9 | 240.0 | 204.6 | 156.0 | 142.6 | 2,668.7 |
| Percent possible sunshine | 53 | 55 | 54 | 58 | 58 | 66 | 73 | 71 | 67 | 60 | 52 | 51 | 60 |
| Source 1: Hong Kong Observatory[6] | |||||||||||||
| Source 2: Weather Atlas (possible sunshine) [7] |
| Climate data for Monaco | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average high °C (°F) | 12.3 (54.1) |
12.5 (54.5) |
14.0 (57.2) |
16.1 (61.0) |
19.4 (66.9) |
23.0 (73.4) |
25.8 (78.4) |
25.9 (78.6) |
23.8 (74.8) |
19.9 (67.8) |
16.1 (61.0) |
13.4 (56.1) |
18.5 (65.3) |
| Average low °C (°F) | 8.1 (46.6) |
8.2 (46.8) |
9.6 (49.3) |
11.6 (52.9) |
14.8 (58.6) |
18.5 (65.3) |
21.2 (70.2) |
21.5 (70.7) |
19.3 (66.7) |
15.6 (60.1) |
11.9 (53.4) |
9.3 (48.7) |
14.1 (57.4) |
| Average precipitation days | 5.9 | 5.2 | 6.7 | 6.0 | 5.6 | 2.8 | 1.3 | 2.5 | 4.5 | 7.5 | 7.7 | 6.8 | 62.5 |
| Source: Monaco website[8] |
| Climate data for Monte Carlo | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average sea temperature °C (°F) | 13.4 (56.2) |
13.0 (55.5) |
13.4 (56.1) |
14.6 (58.4) |
18.0 (64.3) |
21.8 (71.3) |
23.1 (73.6) |
23.6 (74.4) |
22.2 (71.9) |
19.6 (67.2) |
17.4 (63.3) |
14.9 (58.9) |
17.9 (64.3) |
| Mean daily daylight hours | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 13.0 | 15.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.1 |
| Average Ultraviolet index | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4.4 |
| Source: Weather Atlas [7] |
Sport[edit]
Monte Carlo is host to most of the Circuit de Monaco, on which the Formula One Monaco Grand Prix takes place. It also hosts world championship boxing bouts, the European Poker Tour Grand Final and the World Backgammon Championship as well as the Monaco International Auto Show (Fr: Salon International de l’Automobile de Monaco[9]), fashion shows and other events. Although the Monte Carlo Masters tennis tournament is billed as taking place in the community, its actual location is in the adjacent French commune of Roquebrune-Cap-Martin. The Monte Carlo Rally is one of the longest running and most respected car rallies; from 1973 to 2008 and again from 2012, it marks the start of World Rally Championship season, having also served as the curtain-raiser for the Intercontinental Rally Challenge between 2009 and 2011. The rally, however, takes place outside the Monte Carlo quarter and is run mostly on French roads.
Tourism[edit]
Monte Carlo has been visited by royalty as well as the public and movie stars for decades. Monte Carlo is one of Europe’s leading tourist resorts, although many of the key tourist destinations are in other parts of Monaco, including such attractions as Monaco Cathedral, the Napoleon Museum, the Oceanographic Museum and aquarium, and the Prince’s Palace, all of which are in Monaco-Ville.
Salle Garnier[edit]
The Opéra de Monte-Carlo or Salle Garnier was built to designs of the architect Charles Garnier, who also designed the Paris opera house now known as the Palais Garnier. Although much smaller, the Salle Garnier is very similar in style with decorations in red and gold, and frescoes and sculptures all around the auditorium. It was inaugurated on 25 January 1879 with a performance by Sarah Bernhardt dressed as a nymph. The first opera performed there was Robert Planquette’s Le Chevalier Gaston on 8 February 1879, and that was followed by three more in the first season.
Other famous twentieth-century singers to appear at Monte Carlo included Titta Ruffo, Geraldine Farrar, Mary Garden, Tito Schipa, Beniamino Gigli, Claudia Muzio, Georges Thill, and Lily Pons.
Hôtel de Paris[edit]
The Hôtel de Paris, established in 1864 by Charles III of Monaco, is located on the west side of the Place du Casino in the heart of Monte Carlo. It belongs to the Société des bains de mer de Monaco (SBM), and is part of the elite Palace Grand Hotels in Monaco with the Hotel Hermitage, the Monte-Carlo Beach Hotel, Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, the Hotel Metropole and Fairmont hotel.
The hotel has 106 rooms divided into four groups based on type of view, decoration and luxury.[10] The Exclusive City View offers 20 rooms, the Superior Courtyard has 29 large rooms, the Exclusive Sea View 59 and the Exclusive Casino has six.
Additionally, there are 74 suites and junior suites which are grouped similarly, offering more luxury than the rooms. There are single and double suites as well as courtyard junior suites and Sea/Casino Junior suites.[10] There is also one Presidential suite.[11]
In October 2014, a renovation project began, to create a garden courtyard, add a new spa, fitness and pool area, exceptional suites, and a “rooftop villa” with a private garden and pool.[12]
Cultural depictions[edit]
Monte Carlo has been the setting of many films, books, television shows, and video games.
Films[edit]
- Foolish Wives (1922), although it was filmed in California.
- To Catch a Thief (1954), an Alfred Hitchcock film with Monte Carlo and its famous casino as the setting and starring Cary Grant and Grace Kelly, the future Princess Grace of Monaco.
- Grand Prix (1966), starring James Garner, Eva Marie Saint, and Yves Montand.
- Monte Carlo or Bust! (1969) also known by its American title, Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopie starring Tony Curtis & Terry Thomas.
- Herbie Goes to Monte Carlo (1977) starring Dean Jones & Don Knotts.
- The James Bond films Never Say Never Again (1983), and GoldenEye (1995) feature the Monte Carlo Casino.
- Once Upon a Crime (1992) The plot revolves around a series of couples in Monte Carlo, Monaco.
- I Spy (2002)
- Iron Man 2 (2010) features the Monaco Grand Prix.
- Monte Carlo (2011)
- The DreamWorks Animation film, Madagascar 3: Europe’s Most Wanted (2012), features the Monte Carlo Casino.
- A Ghost in Monte Carlo (1990), a Barbara Cartland TV movie[13] starring Christopher Plummer, Oliver Reed, Lysette Anthony.
- Rebecca (2020), a Netflix production with Lily James, Armie Hammer and Kristin Scott Thomas as main characters.
Literature[edit]
- Monte Carlo is featured in Edith Wharton’s novel The House of Mirth (1905) as a backdrop for the leisure activities of New York’s upper class in the early 20th century.
- The first few chapters of the Gothic novel Rebecca (1938) are set in Monte Carlo.
Music[edit]
- The Prince and Princess of Monte Carlo are characters in the Savoy opera The Grand Duke (1896) by Gilbert and Sullivan.[14]
- Monte Carlo is an Edwardian musical comedy in two acts with a book by Sidney Carlton, music by Howard Talbot and lyrics by Harry Greenbank first performed in 1896.[15]
- La Dame de Monte Carlo is a monologue for soprano and orchestra composed by Francis Poulenc in 1961 based on a poem from Jean Cocteau’s Théâtre de poche.[16]
- «Monte Carlo Nights» is a song by Grover Washington Jr composed in 2001.[17]
- «Goin’ Down To Monte Carlo» is a song by Van Morrison composed in 2012.[17]
- The Austrian musician Money Boy dedicated his song, «Monte Carlo» (2017), to Monte Carlo.[18]
Television[edit]
- In the British private detective series, Randall and Hopkirk (Deceased), the eleventh episode, «The Ghost who Saved the Bank at Monte Carlo» (1969), is set in Monte Carlo.
- The Bold and the Beautiful series (1987–) featured a number of episodes filmed on location in the city in 2016 and 2017. It is the location for the annual Spencer Summit.
Video games[edit]
- The Gran Turismo series often features Monte Carlo.
- The indie game Monaco: What’s Yours is Mine
- Various Formula 1 video games features the historic Circuit de Monaco
- The DiRT series features Monte Carlo as rally stages.
Monte Carlo city panorama from train station, May 2015
Twin cities[edit]
Monaco’s twin cities are:
Notable residents[edit]
Gallery[edit]
-
Monte-Carlo at night from the pier
-
Place du Casino, Monte Carlo
-
Hotel de Paris, Monaco
-
Interior of Hotel Hermitage Monte Carlo
-
Buildings
See also[edit]
- Chevrolet Monte Carlo – a two-door coupé produced by Chevrolet for six generations
- Municipality of Monaco
- Monaco Heliport
- Monte Carlo method
- Monte Carlo Resort and Casino – hotel and casino in Paradise, Nevada, on the Las Vegas Strip.
- Radio Monte Carlo
- Télé Monte Carlo
References[edit]
- ^ «Monaco» in The New Encyclopædia Britannica, 15th edition (Chicago, 1991), vol. 8, p. 243.
- ^ a b «History of Monte Carlo Casino». Craps Dice Control. Retrieved 23 March 2009.
- ^ «Monuments». Visit Monaco – Monuments. Visit Monaco. Retrieved 23 August 2014.
- ^ «English Community». Saint-Charles Church. Retrieved 25 August 2014.
- ^ «Monaco weather, climate and geography». Worldtravelguide.net. Archived from the original on 21 August 2012. Retrieved 6 September 2012.
- ^ «Climatological Information for Monte Carlo, Monaco» Archived 25 October 2019 at the Wayback Machine – Hong Kong Observatory
- ^ a b «Monte Carlo, Monaco – Climate data». Weather Atlas. Retrieved 15 March 2017.
- ^ «Monaco – Climate». Monaco website. Retrieved 15 March 2017.
- ^ «1er Salon International de l’Automobile de Monaco – 2017». 1er salon international de l’automobile de Monaco (in French). Retrieved 4 April 2016.
- ^ a b «Luxury hotel rooms and luxurious suites in the Hotel de Paris». En.hoteldeparismontecarlo.com. Archived from the original on 16 February 2007. Retrieved 2 July 2010.
- ^ «Palace Hotel de Paris in Monte-Carlo». En.hoteldeparismontecarlo.com. Retrieved 2 July 2010.
- ^ «Monte-Carlo Société des Bains de Mer, Hotels, restaurants, casinos in Monaco». www.montecarlosbm.com.
- ^ Hough, John (2 April 1990), A Ghost in Monte Carlo (Drama, Romance), Sarah Miles, Oliver Reed, Christopher Plummer, Samantha Eggar, Gainsborough Pictures, The Grade Company, Turner Pictures (I), retrieved 28 February 2021
- ^ «The Grand Duke Plot Summary». www.gsarchive.net.
- ^ «Monte Carlo». gsarchive.net.
- ^ «La Dame de Monte-Carlo (Cocteau, set by (Francis Poulenc)) (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)». www.lieder.net.
- ^ a b «Lyrics containing the term: monte carlo». www.lyrics.com.
- ^ «monte carlo song – Google Search». www.google.com. Retrieved 28 May 2020.
- ^ «JUMELAGE OOSTENDE MONACO (1958) | deplate.be». www.deplate.be.
- ^ «Monaco celebrates the 10th anniversary of its twinning with Lucciana». 17 September 2019.
- ^ «US Open – Victoria Azarenka Player Profile».
- ^ «Marin Cilic – Overview». atptour.com.
- ^ «Grigor Dimitrov – Overview». atptour.com.
- ^ «Novak Djokovic – Overview». atptour.com.
- ^ «ExclusiveGP». Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 30 January 2013.
- ^ Grupa Wirtualna Polska. «Formuła 1». sportowefakty.wp.pl.
- ^ «US Open – Petra Kvitova Player Profile». usopen.org.
- ^ «Daniil Medvedev – Overview». atptour.com.
- ^ «Davis Cup — Page Not Found». www.daviscup.com.
- ^ «AO – Lucie Safarova». ausopen.com.
- ^ World Entertainment News Network. «Ringo Moves To Monte Carlo To Avoid Tax Laws». Contactmusic.com.
- ^ «Bernard Tomic – Overview». atptour.com.
- ^ «Alexander Zverev – Overview». atptour.com.
- ^ «Mischa Zverev – Overview». atptour.com.
External links[edit]
- Monte Carlo
- Monaco Portal
From Wikipedia, the free encyclopedia
|
Monte Carlo Monte-Carlo (French) |
|
|---|---|
|
Quarter and ward of Monaco |
|
|
A view of Monte Carlo |
|
|
Monte Carlo in Monaco (ward shown) |
|
|
Monte Carlo Location in relation to Europe |
|
| Coordinates: 43°44′23″N 7°25′38″E / 43.73972°N 7.42722°ECoordinates: 43°44′23″N 7°25′38″E / 43.73972°N 7.42722°E | |
| Country | Monaco |
| Established | 1 June 1866 |
| Government | |
| • Type | Principality |
| • Prince of Monaco | Albert II |
| Area | |
| • Urban | 0.30 km2 (.234 sq mi) |
| Population | |
| • Quarter and ward of Monaco | 15,200 (in the quarter) 3,500 (in the ward) |
| Postcode |
98000 |
Monte Carlo (; Italian: [ˈmonte ˈkarlo]; French: Monte-Carlo [mɔ̃te kaʁlo], or colloquially Monte-Carl [mɔ̃te kaʁl]; Ligurian: Munte Carlu [ˈmuŋte ˈkaɾlu]; lit. ‘»Mount Charles»‘) is officially an administrative area of the Principality of Monaco, specifically the ward of Monte Carlo/Spélugues, where the Monte Carlo Casino is located. Informally, the name also refers to a larger district, the Monte Carlo Quarter (corresponding to the former municipality of Monte Carlo), which besides Monte Carlo/Spélugues also includes the wards of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins and Saint Michel. The permanent population of the ward of Monte Carlo is about 3,500, while that of the quarter is about 15,000. Monaco has four traditional quarters. From west to east they are: Fontvieille (the newest), Monaco-Ville (the oldest), La Condamine, and Monte Carlo.
Monte Carlo is situated on a prominent escarpment at the base of the Maritime Alps along the French Riviera. Near the quarter’s western end is the «world-famous Place du Casino, the gambling center … that has made Monte Carlo an international byword for the extravagant display and reckless dispersal of wealth».[1] It is also the location of the Hôtel de Paris, Café de Paris and Salle Garnier (the casino theatre which is the home of the Opéra de Monte-Carlo). The quarter’s eastern part includes the community of Larvotto with Monaco’s only public beach, as well as its new convention center (the Grimaldi Forum), and the Monte-Carlo Bay Hotel & Resort. At the quarter’s eastern border, one crosses into the French town of Beausoleil (sometimes referred to as Monte-Carlo-Supérieur), and 8 kilometres (5 mi) to its east is the western border of Italy.
History[edit]
Charles III of Monaco was responsible for turning the Monte Carlo district and Monaco into a thriving town.
In 1856, Charles III of Monaco granted a concession to Napoleon Langlois and Albert Aubert, to establish a sea-bathing facility for the treatment of various diseases, and to build a German-style casino.[2]
St Charles Church, Monte Carlo
The initial casino opened in La Condamine in 1862, but was unsuccessful. It relocated several times, before reaching its present location in the «Les Spélugues» (The Caves) area of Monte Carlo. Success came slowly, largely because Monaco was inaccessible from much of Europe. The railway, installed in 1868, brought with it an influx of people, and Monte Carlo grew in wealth.[2]
Saint-Charles Church on Monte Carlo’s Avenue Sainte-Charles was completed in 1883. It was restored in its centenary year.[3][4]
The municipality of Monte Carlo was created in 1911, when the Constitution divided the principality of Monaco into three municipalities. Monte Carlo encompassed the existing neighborhoods of La Rousse/Saint Roman, Larvotto/Bas Moulins, and Saint Michel. The municipalities merged in 1917, after accusations that the government used them to «divide and conquer». Since then, they are wards (quartiers). Today, Monaco is divided into 10 wards, with an eleventh planned (but currently postponed) to encompass land reclaimed from the sea (see the «Administrative divisions» section of Monaco for additional details).
The quarter of Monte Carlo was served by tramways from 1898 to 1931. It linked all parts of Monaco (see transportation in Monaco). In 2003 a new cruise ship pier was completed in the harbour at Monte Carlo.
Geography[edit]
Monte Carlo has an area of 28.14 hectares (or 0.28 square kilometers) and faces the Mediterranean Sea, bordered on the west by Moneghetti and La Condamine, on the north by Saint Michel and on the east by La Rousse and Larvotto.
Climate[edit]
Monte Carlo has a hot-summer Mediterranean climate (Köppen climate classification: Csa), which is influenced by oceanic climate and humid subtropical climate. As a result, it has warm, dry summers and mild, rainy winters.[5]
| Climate data for Monte Carlo, Monaco | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average high °C (°F) | 12.5 (54.5) |
13.1 (55.6) |
14.5 (58.1) |
16.7 (62.1) |
19.8 (67.6) |
23.3 (73.9) |
26.4 (79.5) |
26.6 (79.9) |
24.2 (75.6) |
20.8 (69.4) |
16.2 (61.2) |
13.5 (56.3) |
19.0 (66.2) |
| Daily mean °C (°F) | 8.7 (47.7) |
9.4 (48.9) |
10.9 (51.6) |
13.2 (55.8) |
16.4 (61.5) |
19.9 (67.8) |
22.9 (73.2) |
23.0 (73.4) |
20.5 (68.9) |
17.0 (62.6) |
12.4 (54.3) |
9.6 (49.3) |
15.3 (59.5) |
| Average low °C (°F) | 4.9 (40.8) |
5.6 (42.1) |
7.2 (45.0) |
9.7 (49.5) |
13.0 (55.4) |
16.4 (61.5) |
19.3 (66.7) |
19.3 (66.7) |
16.9 (62.4) |
13.2 (55.8) |
8.6 (47.5) |
5.7 (42.3) |
11.7 (53.1) |
| Average precipitation mm (inches) | 82.7 (3.26) |
76.4 (3.01) |
70.5 (2.78) |
62.2 (2.45) |
48.6 (1.91) |
36.9 (1.45) |
15.6 (0.61) |
31.3 (1.23) |
54.4 (2.14) |
108.2 (4.26) |
104.2 (4.10) |
77.5 (3.05) |
768.5 (30.26) |
| Average precipitation days | 6.8 | 6.4 | 6.1 | 6.3 | 5.2 | 4.1 | 1.9 | 3.1 | 4.0 | 5.8 | 7.0 | 6.0 | 62.7 |
| Mean monthly sunshine hours | 148.8 | 152.6 | 201.5 | 228.0 | 269.7 | 297.0 | 341.0 | 306.9 | 240.0 | 204.6 | 156.0 | 142.6 | 2,668.7 |
| Percent possible sunshine | 53 | 55 | 54 | 58 | 58 | 66 | 73 | 71 | 67 | 60 | 52 | 51 | 60 |
| Source 1: Hong Kong Observatory[6] | |||||||||||||
| Source 2: Weather Atlas (possible sunshine) [7] |
| Climate data for Monaco | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average high °C (°F) | 12.3 (54.1) |
12.5 (54.5) |
14.0 (57.2) |
16.1 (61.0) |
19.4 (66.9) |
23.0 (73.4) |
25.8 (78.4) |
25.9 (78.6) |
23.8 (74.8) |
19.9 (67.8) |
16.1 (61.0) |
13.4 (56.1) |
18.5 (65.3) |
| Average low °C (°F) | 8.1 (46.6) |
8.2 (46.8) |
9.6 (49.3) |
11.6 (52.9) |
14.8 (58.6) |
18.5 (65.3) |
21.2 (70.2) |
21.5 (70.7) |
19.3 (66.7) |
15.6 (60.1) |
11.9 (53.4) |
9.3 (48.7) |
14.1 (57.4) |
| Average precipitation days | 5.9 | 5.2 | 6.7 | 6.0 | 5.6 | 2.8 | 1.3 | 2.5 | 4.5 | 7.5 | 7.7 | 6.8 | 62.5 |
| Source: Monaco website[8] |
| Climate data for Monte Carlo | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Average sea temperature °C (°F) | 13.4 (56.2) |
13.0 (55.5) |
13.4 (56.1) |
14.6 (58.4) |
18.0 (64.3) |
21.8 (71.3) |
23.1 (73.6) |
23.6 (74.4) |
22.2 (71.9) |
19.6 (67.2) |
17.4 (63.3) |
14.9 (58.9) |
17.9 (64.3) |
| Mean daily daylight hours | 9.0 | 10.0 | 12.0 | 13.0 | 15.0 | 15.0 | 15.0 | 14.0 | 12.0 | 11.0 | 10.0 | 9.0 | 12.1 |
| Average Ultraviolet index | 1 | 2 | 4 | 5 | 7 | 8 | 8 | 7 | 5 | 3 | 2 | 1 | 4.4 |
| Source: Weather Atlas [7] |
Sport[edit]
Monte Carlo is host to most of the Circuit de Monaco, on which the Formula One Monaco Grand Prix takes place. It also hosts world championship boxing bouts, the European Poker Tour Grand Final and the World Backgammon Championship as well as the Monaco International Auto Show (Fr: Salon International de l’Automobile de Monaco[9]), fashion shows and other events. Although the Monte Carlo Masters tennis tournament is billed as taking place in the community, its actual location is in the adjacent French commune of Roquebrune-Cap-Martin. The Monte Carlo Rally is one of the longest running and most respected car rallies; from 1973 to 2008 and again from 2012, it marks the start of World Rally Championship season, having also served as the curtain-raiser for the Intercontinental Rally Challenge between 2009 and 2011. The rally, however, takes place outside the Monte Carlo quarter and is run mostly on French roads.
Tourism[edit]
Monte Carlo has been visited by royalty as well as the public and movie stars for decades. Monte Carlo is one of Europe’s leading tourist resorts, although many of the key tourist destinations are in other parts of Monaco, including such attractions as Monaco Cathedral, the Napoleon Museum, the Oceanographic Museum and aquarium, and the Prince’s Palace, all of which are in Monaco-Ville.
Salle Garnier[edit]
The Opéra de Monte-Carlo or Salle Garnier was built to designs of the architect Charles Garnier, who also designed the Paris opera house now known as the Palais Garnier. Although much smaller, the Salle Garnier is very similar in style with decorations in red and gold, and frescoes and sculptures all around the auditorium. It was inaugurated on 25 January 1879 with a performance by Sarah Bernhardt dressed as a nymph. The first opera performed there was Robert Planquette’s Le Chevalier Gaston on 8 February 1879, and that was followed by three more in the first season.
Other famous twentieth-century singers to appear at Monte Carlo included Titta Ruffo, Geraldine Farrar, Mary Garden, Tito Schipa, Beniamino Gigli, Claudia Muzio, Georges Thill, and Lily Pons.
Hôtel de Paris[edit]
The Hôtel de Paris, established in 1864 by Charles III of Monaco, is located on the west side of the Place du Casino in the heart of Monte Carlo. It belongs to the Société des bains de mer de Monaco (SBM), and is part of the elite Palace Grand Hotels in Monaco with the Hotel Hermitage, the Monte-Carlo Beach Hotel, Monte-Carlo Bay Hotel & Resort, the Hotel Metropole and Fairmont hotel.
The hotel has 106 rooms divided into four groups based on type of view, decoration and luxury.[10] The Exclusive City View offers 20 rooms, the Superior Courtyard has 29 large rooms, the Exclusive Sea View 59 and the Exclusive Casino has six.
Additionally, there are 74 suites and junior suites which are grouped similarly, offering more luxury than the rooms. There are single and double suites as well as courtyard junior suites and Sea/Casino Junior suites.[10] There is also one Presidential suite.[11]
In October 2014, a renovation project began, to create a garden courtyard, add a new spa, fitness and pool area, exceptional suites, and a “rooftop villa” with a private garden and pool.[12]
Cultural depictions[edit]
Monte Carlo has been the setting of many films, books, television shows, and video games.
Films[edit]
- Foolish Wives (1922), although it was filmed in California.
- To Catch a Thief (1954), an Alfred Hitchcock film with Monte Carlo and its famous casino as the setting and starring Cary Grant and Grace Kelly, the future Princess Grace of Monaco.
- Grand Prix (1966), starring James Garner, Eva Marie Saint, and Yves Montand.
- Monte Carlo or Bust! (1969) also known by its American title, Those Daring Young Men in Their Jaunty Jalopie starring Tony Curtis & Terry Thomas.
- Herbie Goes to Monte Carlo (1977) starring Dean Jones & Don Knotts.
- The James Bond films Never Say Never Again (1983), and GoldenEye (1995) feature the Monte Carlo Casino.
- Once Upon a Crime (1992) The plot revolves around a series of couples in Monte Carlo, Monaco.
- I Spy (2002)
- Iron Man 2 (2010) features the Monaco Grand Prix.
- Monte Carlo (2011)
- The DreamWorks Animation film, Madagascar 3: Europe’s Most Wanted (2012), features the Monte Carlo Casino.
- A Ghost in Monte Carlo (1990), a Barbara Cartland TV movie[13] starring Christopher Plummer, Oliver Reed, Lysette Anthony.
- Rebecca (2020), a Netflix production with Lily James, Armie Hammer and Kristin Scott Thomas as main characters.
Literature[edit]
- Monte Carlo is featured in Edith Wharton’s novel The House of Mirth (1905) as a backdrop for the leisure activities of New York’s upper class in the early 20th century.
- The first few chapters of the Gothic novel Rebecca (1938) are set in Monte Carlo.
Music[edit]
- The Prince and Princess of Monte Carlo are characters in the Savoy opera The Grand Duke (1896) by Gilbert and Sullivan.[14]
- Monte Carlo is an Edwardian musical comedy in two acts with a book by Sidney Carlton, music by Howard Talbot and lyrics by Harry Greenbank first performed in 1896.[15]
- La Dame de Monte Carlo is a monologue for soprano and orchestra composed by Francis Poulenc in 1961 based on a poem from Jean Cocteau’s Théâtre de poche.[16]
- «Monte Carlo Nights» is a song by Grover Washington Jr composed in 2001.[17]
- «Goin’ Down To Monte Carlo» is a song by Van Morrison composed in 2012.[17]
- The Austrian musician Money Boy dedicated his song, «Monte Carlo» (2017), to Monte Carlo.[18]
Television[edit]
- In the British private detective series, Randall and Hopkirk (Deceased), the eleventh episode, «The Ghost who Saved the Bank at Monte Carlo» (1969), is set in Monte Carlo.
- The Bold and the Beautiful series (1987–) featured a number of episodes filmed on location in the city in 2016 and 2017. It is the location for the annual Spencer Summit.
Video games[edit]
- The Gran Turismo series often features Monte Carlo.
- The indie game Monaco: What’s Yours is Mine
- Various Formula 1 video games features the historic Circuit de Monaco
- The DiRT series features Monte Carlo as rally stages.
Monte Carlo city panorama from train station, May 2015
Twin cities[edit]
Monaco’s twin cities are:
Notable residents[edit]
Gallery[edit]
-
Monte-Carlo at night from the pier
-
Place du Casino, Monte Carlo
-
Hotel de Paris, Monaco
-
Interior of Hotel Hermitage Monte Carlo
-
Buildings
See also[edit]
- Chevrolet Monte Carlo – a two-door coupé produced by Chevrolet for six generations
- Municipality of Monaco
- Monaco Heliport
- Monte Carlo method
- Monte Carlo Resort and Casino – hotel and casino in Paradise, Nevada, on the Las Vegas Strip.
- Radio Monte Carlo
- Télé Monte Carlo
References[edit]
- ^ «Monaco» in The New Encyclopædia Britannica, 15th edition (Chicago, 1991), vol. 8, p. 243.
- ^ a b «History of Monte Carlo Casino». Craps Dice Control. Retrieved 23 March 2009.
- ^ «Monuments». Visit Monaco – Monuments. Visit Monaco. Retrieved 23 August 2014.
- ^ «English Community». Saint-Charles Church. Retrieved 25 August 2014.
- ^ «Monaco weather, climate and geography». Worldtravelguide.net. Archived from the original on 21 August 2012. Retrieved 6 September 2012.
- ^ «Climatological Information for Monte Carlo, Monaco» Archived 25 October 2019 at the Wayback Machine – Hong Kong Observatory
- ^ a b «Monte Carlo, Monaco – Climate data». Weather Atlas. Retrieved 15 March 2017.
- ^ «Monaco – Climate». Monaco website. Retrieved 15 March 2017.
- ^ «1er Salon International de l’Automobile de Monaco – 2017». 1er salon international de l’automobile de Monaco (in French). Retrieved 4 April 2016.
- ^ a b «Luxury hotel rooms and luxurious suites in the Hotel de Paris». En.hoteldeparismontecarlo.com. Archived from the original on 16 February 2007. Retrieved 2 July 2010.
- ^ «Palace Hotel de Paris in Monte-Carlo». En.hoteldeparismontecarlo.com. Retrieved 2 July 2010.
- ^ «Monte-Carlo Société des Bains de Mer, Hotels, restaurants, casinos in Monaco». www.montecarlosbm.com.
- ^ Hough, John (2 April 1990), A Ghost in Monte Carlo (Drama, Romance), Sarah Miles, Oliver Reed, Christopher Plummer, Samantha Eggar, Gainsborough Pictures, The Grade Company, Turner Pictures (I), retrieved 28 February 2021
- ^ «The Grand Duke Plot Summary». www.gsarchive.net.
- ^ «Monte Carlo». gsarchive.net.
- ^ «La Dame de Monte-Carlo (Cocteau, set by (Francis Poulenc)) (The LiederNet Archive: Texts and Translations to Lieder, mélodies, canzoni, and other classical vocal music)». www.lieder.net.
- ^ a b «Lyrics containing the term: monte carlo». www.lyrics.com.
- ^ «monte carlo song – Google Search». www.google.com. Retrieved 28 May 2020.
- ^ «JUMELAGE OOSTENDE MONACO (1958) | deplate.be». www.deplate.be.
- ^ «Monaco celebrates the 10th anniversary of its twinning with Lucciana». 17 September 2019.
- ^ «US Open – Victoria Azarenka Player Profile».
- ^ «Marin Cilic – Overview». atptour.com.
- ^ «Grigor Dimitrov – Overview». atptour.com.
- ^ «Novak Djokovic – Overview». atptour.com.
- ^ «ExclusiveGP». Archived from the original on 15 June 2013. Retrieved 30 January 2013.
- ^ Grupa Wirtualna Polska. «Formuła 1». sportowefakty.wp.pl.
- ^ «US Open – Petra Kvitova Player Profile». usopen.org.
- ^ «Daniil Medvedev – Overview». atptour.com.
- ^ «Davis Cup — Page Not Found». www.daviscup.com.
- ^ «AO – Lucie Safarova». ausopen.com.
- ^ World Entertainment News Network. «Ringo Moves To Monte Carlo To Avoid Tax Laws». Contactmusic.com.
- ^ «Bernard Tomic – Overview». atptour.com.
- ^ «Alexander Zverev – Overview». atptour.com.
- ^ «Mischa Zverev – Overview». atptour.com.
External links[edit]
- Monte Carlo
- Monaco Portal
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
монте-карло
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
Мо́нте-Ка́рло (Monte Carlo), город в Монако, на Средиземном море. Около 12 тыс. жителей. Климатический курорт; казино; центр туризма и банковских операций. Судоремонт. Музей изящных искусств.
* * *
МОНТЕ-КАРЛО — МО́НТЕ-КА́РЛО (Monte Carlo), город в Монако (см. МОНАКО (государство)), на побережье Лигурийского моря (см. ЛИГУРИЙСКОЕ МОРЕ) (части Средиземного моря), на Лазурном берегу (см. ЛАЗУРНЫЙ БЕРЕГ). В 930 км от Парижа (см. ПАРИЖ), 20 км от Ниццы (см. НИЦЦА). Население 16,1 тыс. человек (2004).
Центр международного туризма и банковских операций. Судоремонт. Музей изобразительных искусств, музей кукол. Один из лучших климатических (300 солнечных дней в году) и термальных курортов мира.
В Монте-Карло проводятся международные турниры по теннису, автомобильные гонки «Ралли Монте-Карло».
Монте-Карло — центр светской жизни княжества Монако, основные события разворачиваются вокруг площади Казино и самого казино (основано в 1861). Именно здесь в 1920-30-е гг. действовал знаменитый «греческий синдикат» (см. ГРЕЧЕСКИЙ СИНДИКАТ). А в 1950-е гг. казино находилось под контролем Аристотеля Онасиса (см. ОНАСИС Аристотель). В наши дни казино так же, как и сеть отелей, увеселительных заведений, пляжей, центров водного спорта, принадлежит «Обществу морских купаний» (SBM), которое в течение последних 20 лет находится под контролем правительства Монако.
Архитектура, достопримечательности
Комплекс казино в Монте-Карло составляет несколько зданий, огромное количество залов, в том числе и залов игральных автоматов, частные салоны, рестораны и бары. Первое здание казино было открыто в 1862, но вскоре почти полностью сгорело при пожаре, остался лишь игровой зал, который после реставрации был превращен в вестибюль. Современное главное здание казино (1878) с неоклассическим фасадом, двумя боковыми башенками, широкой лестницей, как и здание Оперного театра (Гарнье-Холл), построены архитектором Ш. Гарнье (см. ГАРНЬЕ Шарль) в неоклассическом, несколько помпезном стиле.
Музей кукол располагается в вилле, также спроектированной Ш. Гарнье. Вилла окружена садовыми террасами, украшенными розами и современными скульптурами.
Церковь Святого Карла (1883) с колокольней (высота 30 м) выполнена в стиле французского Ренессанса и украшена цветными витражами. Зал барочного ресторана в гостинице «Эрмитаж» в Монте-Карло признан самым красивым в Европе, а ажурно-воздушный купол зимнего сада проектировал Гюстав Эйфель (см. ЭЙФЕЛЬ Гюстав).
Японский сад (площадь 7 тыс. м2) в Монте-Карло спроектирован японским ландшафтным архитектором Ясуо Беппу.
БОЛЬШОЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
МОНТЕ-КАРЛО (Monte Carlo) — город в Монако, на Средиземном м. Ок. 12 тыс. жителей. Климатический курорт; казино; центр туризма и банковских операций. Судоремонт. Музей изящных искусств.
ИЛЛЮСТРИРОВАННЫЙ ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
МОНТЕ-КАРЛО, город в Монако. 12 тыс. жителей. Климатический курорт на Средиземном море. Крупный финансовый центр. Международный туризм. Казино (1861). Музей изящных искусств. Оперный театр (1879). Одна из самых мощных в Европе радиостанций. Ежегодные международные фестивали циркового искусства. «Ралли Монте-Карло» (с 1911).
КРЫЛАТЫЕ СЛОВА
Район студенческого городка на Ново-Измайловском проспекте. < От Монте-Карло — европейской столицы игорного бизнеса.
СИНОНИМЫ
сущ., кол-во синонимов: 2
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
монте-карлоский
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
мо́нте-ка́рлоский (от Мо́нте-Ка́рло)
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Всего найдено: 14
Доброе утро! С праздниками! Прошу уточнить ответ на вопрос 308008 Есть множество источников, в т. ч. и советского времени, в которых Аль Капоне пишется раздельно, а имя Аль (уменьшительное от Альфонсо) склоняется (как склоняется Эд, Эл, Юз, Чак, Грег и т. п.). И хотелось бы развёрнутого обоснования, почему не склоняется первая часть псевдонима Аль Бано. Тот факт, что Аль Бано — псевдоним, не имеет значения, Максим Горький тоже псевдоним, но в нём прекрасно склоняются обе части. Аль можно трактовать как уменьшительное от Альбано точно так же, как от Альфредо (Аль Пачино). Кстати, в упомянутом вами Словаре имён собственных написание имени Аля Пачино приведено такое, что сразу нескольким людям плохо стало.
Ответ справочной службы русского языка
А. А. Зализняк в примечании об именах собственных в «Грамматическом словаре русского языка» писал, что некоторые составные имена вошли в русский культурный фонд как целостные единицы, например: Тарас Бульба, Санчо Панса, Ходжа Насреддин, Леонардо да Винчи, Жюль Верн, Ян Гус. Среди них есть такие сочетания, в которых первый компонент в реальном грамотном узусе не склоняется (читать Жюль Верна, Марк Твена), склонение имен в подобных сочетаниях — пуристическая норма, соблюдаемая в изданиях. А. А. Зализняк к таким склоняемым формам дает помету офиц. В некоторых именных сочетаниях первый компонент никогда не склоняется, к ним относятся, например, имена персонажей Дон Кихот, Дон Карлос. Цельность, нечленимость этих сочетаний проявляется и в орфографии. Ср. написание и форму имени, относящегося к реальному историческому лицу и персонажу драмы Шиллера: За XIX век реликвия сменила нескольких хозяев и в 1895 году попала в руки дона Карлоса, графа Мадридского и легитимного претендента на французский трон и Роль Дон Карлоса создана, так сказать, по форме его таланта.
Псевдоним Аль Бано, к сожалению пока не зафиксированный в лингвистических словарях, можно отнести к категории целостных языковых единиц. Мы наблюдали за его употреблением в разных источниках: первый компонент устойчиво не склоняется. Способствует этому его краткость, совпадение по форме с арабским артиклем.
Софья Карловна ещё раз поцеловала Маню и, сказав ей: «Поди, гуляй, моя крошка!», сама поплелась за свои ширмы. (нужна ли запятая после кавычек т.к восклицат. знак, или здесь надо ставить тире?
Ответ справочной службы русского языка
Знаки препинания стоят правильно, после прямой речи нужна запятая.
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как правильно в родительном падеже: Карловых Варов или Карловых Вар? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Верно: Карловых Вар.
Добрый день! Карлов Университет — разве склоняется? В Карловом Университете? Или в Карлов Университете? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Название университета склоняется: в Карловом университете.
Кто из учёных первым систематизировал и обобщил правила русской орфографии и пунктуации?
Ответ справочной службы русского языка
Отвечая на Ваш вопрос, можно назвать фамилии многих ученых, систематизировавших и излагавших правила правописания (каждый из которых в том или ином отношении был первым). Но всё-таки наиболее правильным будет назвать имя Якова Карловича Грота (1812–1893), автора капитального труда «Спорные вопросы русского правописания от Петра Великого доныне» (1873), в котором подробно изложена история русского письма и разобраны как с теоретической, так и с практической точки зрения все важнейшие стороны и затруднительные случаи правописания. С именем Я. К. Грота связано возникновение теории русской орфографии. Его справочник «Русское правописание» (1885) выдержал более 20 переизданий и до революции был главным справочным пособием по правописанию.
Здравствуйте, уважаемая справочная служба! Подскажите, пожалуйста, стоит ли заключать в кавычки названия курортов? В моем случае: на Танае или на «Танае» (имеется в виду горнолыжный комплекс «Танай»). Как правильно? Уже второй месяц думаю, нигде не могу найти нужного правила, да и на официальном сайте данного курорта встречается различное написание. Заранее благодарю за помощь!
Ответ справочной службы русского языка
Постановка кавычек зависит от того, что именно перед нами – географическое название (топонимы в кавычки не заключаются) или условное наименование (такие наименования пишутся в кавычках). Насколько можно судить, «Танай» – горнолыжный туристический комплекс, находящийся недалеко от озера Танай; название дано по названию озера. Поэтому: озеро Танай (географическое название, кавычки не нужны), горнолыжный комплекс «Танай», горнолыжный курорт «Танай» (условное наименование заключается в кавычки). Ср.: курорт Карловы Вары (кавычки не ставятся, т. к. перед нами географическое название, Карловы Вары – это город, ставший курортом).
Здравствуйте! Как правильно: _автомобиль создан Карлом БенцЕМ или БенцОМ_ (от Карл Бенц)?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Карлом Бенцем.
Скажите, пожалуйста, как по современным правилам пишутся названия Карловы Вары и Мариаске Лазне.
Заранее спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: Карлови-Вари и Карловы Вары; Марианске-Лазне.
Здравствуйте!
«Пахать как карла», по-моему не имеет никакого отношения к знакомому нам с детства «папе Карло» из «Буратино». Поясните, откуда взялось такое выражение?
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В словарях зафиксирован фразеологический оборот пахать как папа Карло. Встреченное Вами выражение пахать как карла в доступных нам источниках не указано. Теоретически возможно, что такой оборот существует и слово карла в нем не имеет отношения к папе Карло, а означает ‘карлик’ (карла – устар. карлик), поскольку в некоторых словарях приведен оборот вкалывать как карлик у водокачки, тоже означающий ‘много работать, не давая себе отдыха’. Но все же более распространено выражение пахать как папа Карло.
Пжл, очень срочно: как корректно написать название метода «монте-карло«? Метод «монте-карло» или «метод Монте-Карло«?
Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: _метод Монте-Карло_.
Как правильно: Папа/папа Карло из сказки о Буратино? Спасибо!
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _папа Карло_.
курорт Золотые пески — нужны ли кавычки здесь, а также в других названиях курортов?
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: курорт Золотые Пески. Справочник Д. Э. Розенталя «Прописная или строчная?» (7-е изд. М., 2005) фиксирует: курорт «Зеленый Мыс», курорт Карловы Вары, курорт Пицунда. Из этого можно сделать вывод, что употребление кавычек зависит от того, соотносится ли название курорта с географическим названием (Карловы Вары – курортный город), или же оно ближе к условному названию (курорт «Зеленый Мыс»).
ТЫС_КМ ИЛИ ТЫС.КМ?
Как писать названия цветов: «игуана», «монте-карло»
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _тыс. км_; предпочтительно: _«игуана», «монте-карло»_.
Вы написали, что жителей Монте-Карло зовут монтекарловцами. Но ведь это не так! Они зовутся монегаски. Где истина?
Ответ справочной службы русского языка
Согласно словарям, _монегаски_ — коренные жители монако.
монте-карло
- монте-карло
-
monte-carlo
Большой англо-русский и русско-английский словарь.
2001.
Синонимы:
Смотреть что такое «монте-карло» в других словарях:
-
МОНТЕ-КАРЛО — МОНТЕ КАРЛО, город в Монако. 12 тыс. жителей. Климатический курорт на Средиземном море. Крупный финансовый центр. Международный туризм. Казино (1861). Музей изящных искусств. Оперный театр (1879). Одна из самых мощных в Европе радиостанций.… … Современная энциклопедия
-
Монте-Карло — МОНТЕ КАРЛО, город в Монако. 12 тыс. жителей. Климатический курорт на Средиземном море. Крупный финансовый центр. Международный туризм. Казино (1861). Музей изящных искусств. Оперный театр (1879). Одна из самых мощных в Европе радиостанций.… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
МОНТЕ-КАРЛО — (Monte Carlo) город в Монако, на Средиземном м. Ок. 12 тыс. жителей. Климатический курорт; казино; центр туризма и банковских операций. Судоремонт. Музей изящных искусств … Большой Энциклопедический словарь
-
монте-карло — сущ., кол во синонимов: 2 • город (2765) • курорт (52) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
-
Монте-Карло — У этого термина существуют и другие значения, см. Монте Карло (значения). Административная территория Монте Карло фр. Monte Carlo МонегасскийMonte Carlu … Википедия
-
Монте Карло — Город Монте Карло фр. Monte Carlo, монегасский Monte Carlu Флаг Герб … Википедия
-
Монте-Карло — (Monte Carlo), город в Монако, на Средиземном море. Около 12 тыс. жителей. Климатический курорт; казино; центр туризма и банковских операций. Судоремонт. Музей изящных искусств. * * * МОНТЕ КАРЛО МОНТЕ КАРЛО (Monte Carlo), город в Монако (см.… … Энциклопедический словарь
-
Монте-Карло — (Monte Carlo), город и порт в княжестве Монако, на побережье Средиземного моря. Ок. 15 тыс. жителей (2003). Климатический курорт, крупный центр междун. туризма и банковских операций. Золотой век М. К. начался в середине XIX в. и закрепился с… … Географическая энциклопедия
-
МОНТЕ-КАРЛО — Район студенческого городка на Ново Измайловском проспекте. < От Монте Карло европейской столицы игорного бизнеса … Словарь Петербуржца
-
Монте-Карло — (Monte Carlo)Monte Carlo, курорт в Монако, является одной из четырех коммун княжества; 12000 жителей (1985). Известен своим казино и как конечный пункт ежегодного ралли Монте Карло . Казино было построено в 1878г. Шарлем Гарнье … Страны мира. Словарь
-
МОНТЕ-КАРЛО МЕТОД — (метод статистических испытаний) численный метод решения разл. задач при помощи моделирования случайных событий. В приложении к физике M. К. м. можно определить как метод исследования физ. процесса путём создания и эксплуатации стохастич. модели … Физическая энциклопедия