Рады помочь вам узнать, как пишется слово «мяу-мяу».
Пишите и говорите правильно.
О словаре
Сайт создан на основе «Русского орфографического словаря», составленного Институтом русского языка имени В. В. Виноградова РАН. Объем второго издания, исправленного и дополненного, составляет около 180 тысяч слов, и существенно превосходит все предшествующие орфографические словари. Он является нормативным справочником, отражающим с возможной полнотой лексику русского языка начала 21 века и регламентирующим ее правописание.
Правильно
Мяу-мяу – слово, относящееся к звукоподражательным, состоит из двух одинаковых основ, поэтому писать его следует через дефис.
«Ты со своим мяу-мяу надоела уже! Сколько можно кота дразнить!» — цыкнул на Олю брат.
И тут из темноты донеслось тоненькое, жалобное мяу-мяу.
Соседский кот, вернувшись с прогулки, сидел под дверью и настойчиво издавал свое мяу-мяу.
Котенок смотрел на меня своими огромными желтыми глазами и жалобно пищал мяу-мяу.
Неправильно
Мяу мяу, мяумяу.
Читайте также:
мяукает
мяучит
меукает
миукает
мяукоет
мяукаит
Правила
В русском языке известен только один литературно верный вариант написания рассматриваемой лексической единицы: «мяукает». Вариант «мяучит» относится к разговорной лексике.
Кроме того, слово пишут с буквой «я» в первом слоге, «а» − во втором, а также «е» − в четвёртом.
Для проверки первого слога подбираем слово, в котором акцент сместится на гласную, вызывающую сомнения: мя́у – мяукает.
Далее проводим морфемный разбор: мяу – корень, ка – суффикс, ет – окончание. Суффикс «-ка-» служит для образования глаголов с общим значением действия, которое имеет отношение к тому, что названо мотивирующим словом. Рассмотрим примеры: аукает, выкает, каркает.
Окончания с гласной «е» характерны для глаголов первого спряжения. Спряжение глагола определяют по форме третьего лица единственного число (если оно ударное), или по инфинитиву (если оно безударное). В нашем случае используем второй вариант: мяукать – окончание «-ать». Это значит, что рассматриваемая лексическая единица относится к категории глаголов первого спряжения. По этой причине выбираем гласную «е».
Значение слова
Мяукает – форма третьего лица единственного числа глагола «мяукать», который употребляют в значении «издавать характерные звуки, напоминающие «мяу» (о кошке)».
Примеры
- Когда моя кошка забирается ко мне на колени, она тихонько мяукает.
- Маленький мальчик мяукает каждый раз, когда видит кота.
- Мама рассказала малышу, что собака лает, ворона каркает, а кошка мяукает.
Как правильно пишется слово «мяу»
Нет информации о правописании.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: улучать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «мяу»
Синонимы к слову «мяу»
Предложения со словом «мяу»
- Кот издал скрипучий горловой звук, который можно было расшифровать как «ну мяу!».
- Никто не мог ничего понять. Такого громкого мяу ещё ни разу не слышали в этом лесу.
- Снова одно сплошное мяу.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «мяу»
- — Так ведь то было вчера! — удивлялся в свою очередь Мурка. — А сегодня я опять хочу есть… Мяу-у!..
- (все
цитаты из русской классики)
Отправить комментарий
Дополнительно
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Как писать правильно «мяу»?
Слово «мяу» пишут с сочетанием гласных «я» и «у». Это написание необходимо запоминать, так как слово является звукоподражанием. Оно непроверяемое.
Значение
«Мяу» — звуки, которые издают коты.
Запятые
Слово «мяу» не обязательно выделять знаками препинания. Чаще всего это звукоподражание оформляют как прямую речь.
- Пример: «Мяу» — крики кота доносились по всей улице, соседи уже начинали нервничать и разгоралось недовольство».
- Пример: «его «мяу» было еще очень слабы и тихим, его котенок хотя бы начал подавать голос».
- Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
- 8-11 класс: Умскул, Лектариум, Годограф, Знанио.
- До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
- Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Разбор слова «мяу»: для переноса, на слоги, по составу
Объяснение правил деление (разбивки) слова «мяу» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «мяу» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «мяу».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «мяу» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «мяу»
- 3 Ударение в слове «мяу»
- 4 Фонетическая транскрипция слова «мяу»
- 5 Фонетический разбор слова «мяу» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
- 6 Предложения со словом «мяу»
- 7 Значение слова «мяу»
- 8 Как правильно пишется слово «мяу»
- 9 Ассоциации к слову «мяу»
Слоги в слове «мяу» деление на слоги
Количество слогов: 2
По слогам: мя-у
Как перенести слово «мяу»
мяу — слова из 3 букв и меньше не переносятся
Ударение в слове «мяу»
мя́у — ударение падает на 1-й слог
Фонетическая транскрипция слова «мяу»
[м’`ау]
Фонетический разбор слова «мяу» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
| Буква | Звук | Характеристики звука | Цвет |
|---|---|---|---|
| м | [м’] | согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий | м |
| я | [`а] | гласный, ударный | я |
| у | [у] | гласный, безударный | у |
Число букв и звуков:
На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 3 буквы и 3 звука.
Буквы: 2 гласных буквы, 1 согласная буква.
Звуки: 2 гласных звука, 1 согласный звук.
Предложения со словом «мяу»
Три жалких мяу, не достойных даже того, чтобы поставить их в кавычки.
Мэтт Хейг, Быть котом, 2012.
Кот издал скрипучий горловой звук, который можно было расшифровать как «ну мяу!».
Дмитрий Емец, Третий всадник мрака, 2005.
Никто не мог ничего понять. Такого громкого мяу ещё ни разу не слышали в этом лесу.
Татьяна Ляпина, Бяка, Бука и времена года.
Значение слова «мяу»
МЯ’У, звукоподраж. О мяуканьи кошки. (Толковый словарь Ушакова)
Как правильно пишется слово «мяу»
Правописание слова «мяу»
Орфография слова «мяу»
Правильно слово пишется:
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «мяу» в прямом и обратном порядке:
Ассоциации к слову «мяу»
-
Кот
-
Мордочка
-
Кошка
-
Мультфильм
-
Марго
-
Котик
-
Киса
-
Наружность
-
Наездник
-
Язычок
-
Паренёк
-
Бакс
-
Ми
-
Синева
-
Полом
-
Лапа
-
Лапка
-
Наташа
-
Огород
-
Воплощение
-
Подросток
-
Животное
-
Прыжок
-
Пёс
-
Диск
-
Леди
-
Хвост
-
Агент
-
Жрец
-
Минутка
-
Ус
-
Цветок
-
Мистер
-
Жалобный
-
Кошачий
-
Истошный
-
Пушистый
-
Требовательный
-
Фиолетовый
-
Скрипучий
-
Хриплый
-
Тощий
-
Громкий
-
Вежливый
-
Розовый
-
Тихий
-
Кликнуть
-
Отпрыгнуть
-
Промямлить
-
Поприветствовать
-
Донестись
-
Издать
-
Скорчить
-
Перепугать
-
Накормить
-
Гладить
-
Раздаться
-
Послышаться
-
Выронить
-
Заорать
-
Прыгнуть
-
Прижимать
-
Приземлиться
-
Шепнуть
-
Прижать
-
Летать
-
Заботиться
-
Сверкнуть
-
Жалобно
-
Гордо
-
Грустно
-
Судорожно
1.
… покушавшийся на важную заморскую птицу. — Мяу, — сказал Прошка коту и почесал его. — Пшшшш… — отвечал кот, ловко … вашего кота вспоминал с ласкою… мяу-у! — Пшшшш, — ответил кот, быстро его оцарапав. Дядя посмотрел на …
Пикуль Валентин. Фаворит (роман-хроника времен Екатерины I)
2.
… а ртом он делал так: «Мяу—мяу!» Вы думаете, лейтенанту что-нибудь было? Ничего ему не было …
Покровский Ал.. … Растрелять! 1-2
3.
… котенок передо мною. Ну скажи «мяу«. Тогда я, может быть, тебя и помилую. Не стыдись. — Мяу, — сказал Полынов, и Глогер его похвалил: — Хорошо мяукаешь. А теперь …
Пикуль Валентин. Каторга
4.
… он победителям — как трофей воен- ный, «Мяу-у», — и, распушив хвост, уходил кот с палубы… А на … непременно сырая, свежайшая, обязательно бычья. — Мяу-у… мяу! Мрррр… мяу-у, — разносилось по утрам под окнами. — Купи- те для Васеньки… А … печенка для Васильича! Мррр… мрррр… мяу! Не обидьте своего Васеньку… Услышав такие призывы, Кубанец надвинул поверх …
Пикуль Валентин. Слово и дело
5.
… а ртом он делал так: «Мяу—мяу!» Вы думаете, лейтенанту что-нибудь было? Ничего ему не было …
Покровский Александр. 72 метра
6.
… замучила, стерва. Сидела возле двери, «мяу» да «мяу«, вот и поплелась среди ночи. Только дверь открыла, и вдруг …
Полякова Татьяна. Жестокий мир мужчин
7.
… с розовым бантом на шее. — Мяу. Мяа-ау, — басом замяукал Васька и побежал к Аленке. — Ой … убежали, остановился и обиженно замяукал: «Мяу! Мяаууу!» Вдруг из-за поворота показалась черная «волга». Огромный столб … очень они, бедняжки, ма-аленькие. Мяу-у! — Я сам по-по-кормлю, — сказал неуверенно Тимка. — Я … ааленькие птички, — вздохнул кот, — некому, мяу-у, их покорми-иить. А им не мешало бы подрасти, потолстеть. Мяу-у. И в глазах у него сверкнули не то золотые …
Постников В.. Сказки
8.
… Затем, выгнув спину дугой, мурлыкнул: — Мяу-мярр-мя? Если не ошибаюсь, это — мышь? — Рррух! Рррих! Ррры …
Поливин Н.. Солнечный зайчик
9.
… принялась жалобно звать: — Кис-кис. — Мяу, — ответил Жиля, а парень замер, навострив уши. — Мяучит где-то …
Полякова Татьяна. Ее маленькая тайна
10.
… вон того, пухленького, Котом зовут. Мяу! — как можно громче сказал Кли-кли и высунул язык. Гномы …
Пехов Алексей. Крадущийся в тени 1-4
11.
… кошке: издавать характерные звуки, напоминающие «мяу«. || сов. промяукать, -аю, -аешь. || однокр. мяукнуть, -ну, -нешь. || сущ. мяуканье …
Ожегов С., Шведова Н. Толковый словарь русского языка
12.
… Глядя на него, существо произнесло «Мяу!» и попыталось потереться об него. Содрогнувшись, Грэн увернулся и поспешил …
Олдисс Брайан. Долгие сумерки Земли
13.
… что у вас на уме?» «мяу и гав, кто из вас прав?» 9:44a СОВЕРШЕННО ЗАБЫЛ …
О’Санчес. Жлудень — его зовут 2002
14.
… мне, ко мне, ну? Смелее! — Мяу! Мяу! Мя-аа-вуу! — Нет, босс, так ничего не получится — здорово …
Огарев Михаил. Авантюрное танго 1-2
15.
… укажешь, тот назовет нам оружие. — Мяу-гу… могу я выбрать кого-нибудь из мур-р-зей …
Орлова Василина. Голос тонкой тишины
16.
… сумасшедший по всей квартире носиться: — Мяу! Мяу! Мяу! Девочки бегают, и котенок бегает. Девочки кричат, и котенок кричит …
Пантелеев Алексей. Рассказы
17.
… Какой-нибудь сорт мяты, наверное. — Мяу-у-у! Огромный рыжий кот выскочил из-под соседнего куста … серьезное увечье. Хочешь листочек мяты? — Мяу-у-у. Кот боднул его в руку. Приняв это за … едва от двери раздалось отчетливое «мяу!». Барон откинул одеяло и поспешно распахнул дверь, не дожидаясь, пока …
Патни Джо Мери. Романы 1-12
18.
… голос. — Елы-палы, — ответил Василий («Мяу,» — проорал Мурзик. Не хотел, наверно, креститься. Тоже мне, атеист!) и …
Павел Асс. Рассказы
19.
… не бойтесь меня, я не мяу-у! Только он произнес «мяу«, как случилось такое, чего Добруша не ожидал и совсем не …
Пакулов Г.. Сказка про девочку Лею, короля Граба и великана Добрушу
20.
… ни слова. — М-меки-беки-мяу, — проговорил Карандаш. Это он хотел сказать: «Меня так трясет. Я … На- чался пир. Вот Клеточка сказал «мяу«, и экскаватор протянул ему пирожок с мясом. Коза Бубенчик вежливо … Это непедагогично — смеяться над учеником. — Мяу! — повторил ученый попугай. — Ха-ха-ха! Мяу! — А сколько будет четырежды два? — спросил железный человечек, едва сдерживая … Потом подпрыгнул: — Ой-ей-ей! Мяу! Ну прямо-таки все на свете перепутал. Разбойник Пулька ничего …
Постниковы ЮиВ. Истории о Карандаше и Самоделкине 1-6
21.
… элегантно движется к суфлерской будке: «Мяу—мяу, мяу—мяу» — в надежде услышать подсказку. А из суфлерской будки ему в ответ: «Мяу—мяу«. Суфлерша решила, что Шиловский таким образом с ней заигрывает. VIII …
Райкина Марина. Москва закулисная -2
22.
… стану, не дождетесь… а вот мяу вам, господа собаки! Мяу вам всем! Он вскочил на ноги одним прыжком, тряхнул головой … напрочь не сотрут. А вот мяу вам, господа собаки! Мяу вам всем! — Ну что, убедились? — Маг воткнул стенную затычку на … была смешной донельзя. — А вот мяу вам всем! — простонал Хэсситай. Слезы смеха градом катились по его … мастера-наставника произнес: «А вот мяу вам всем!» — лишь тогда ты сообразил, недоучка несчастный! Уж не … приоткрыл крохотную пасть и зевнул. — Мяу, — сообщил котенок и почесал за ухом с такой уморительной важностью …
Раткевич Элеонора. Деревянный меч 1-3
23.
… и закачалось в воздухе. Жалобное «мяу» прозвучало так, словно его источник находится очень далеко и звуку …
Прэтчетт Терри. Плоский мир 1-13
24.
… и сделали стойку. И тут: «Мяу!» Аж вздрогнули все. А ехала с нами девочка, лет двадцати …
Пузий Владимир. Рассказы
25.
… голодовка, но она отвечает вопросительным «мяу?». Потом, сообразив, что толку от нас не дождешься, надолго исчезает …
Ратушинская Ирина. Серый — цвет надежды
26.
… чтобы взглянуть на наших друзей. — Мяу! — крикнула ему Кошка-хромоножка. На кошачьем языке слово «мяу» означает «привет». Кот остановился. Он казался удивленным, скорее даже оскорбленным … коту, она его сердечно поприветствовала: — Мяу! — Гав-гав! — разозлившись, ответил кот. — Постыдись, ты же кошка, а … стене на своем прежнем месте: МЯУ! ДА ЗДРАВСТВУЕТ СВОБОДА! Найти чего-нибудь поесть было не так … кошачью свалку и испустила пронзительное «мяу!». Кошка, которая не лаяла, а мяукала! К такому здешние коты … уселась перед своими семью собратьями. — Мяу! — произнесла она с вызывающим видом. Семь котят почувствовали себя неважно …
Родари Джанни. Джальсамино в Стране Лжецов
27.
… его и выяснит, что происходит. — Мяу! Джесси, вышедшая во двор за дровами, прислушалась. Какая-то голодная … кошка просит уделить ей внимание. — Мяу! — раздался снова жалобный призыв. Положив дрова на землю, Джесси направилась …
Ролофсон Кристина. Роман 1-2
28.
… киска, Чарли, а? — Киска, точно. Мяу! Испугался малюсенькой собачонки! — Заткнитесь, олухи! — Чарли было не до смеха …
Робардс Карен. Роман 1-7
29.
… нее, а затем издал раздраженное «мяу«. — Макнаб! Не получив ответа, Ева слегка толкнула его в плечо … с ковра, издал одно скрипучее «мяу» и снова улегся на место. — Задавайте ваши вопросы и уходите … за двери Ева услышала требовательное «мяу«. Она села за стол, посмотрела на экран компьютера и начала …
Робертс Нора. Роман 1-38|Робертс Нора. Роман 1-38#2
30.
… мной издевалась, дразнила меня «принцессой Мяу» и твердила, что если я вообще выйду когда-нибудь замуж … Орел под командованием кота-военачальника, мяу, мяу! А ты, старый Мешок Костей, ты останешься за меня. И …
Прэтт Флетчер. Колодец единорога
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно писать слово мяу-мяу?
Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.
Правильно писать:
«МЯУ-МЯУ»
Каким правилом руководствоваться?
Дефис в междометиях
В правилах сказано
Междометия, образованные повторением основ, пишутся через дефис.
Неправильно
«МЯУ МЯУ»
Примеры предложений со словом «мяу-мяу»
Мяу-мяу! – как говорится. – Пока, друзья! Увидимся! Посидим-помяукаем!
– Ой, наверное, на тему… – задумалась я, – Мяу-мяу? – и снова по-дурацки хихикнула.
Но девочка и её мама слышали только «мяу-мяу», «гав-гав» и улыбались своим питомцам.
From Wikipedia, the free encyclopedia
A meow or miaow is a cat vocalization. Meows may have diverse tones and are sometimes chattered, murmured or whispered. Adult cats rarely meow to each other, so an adult cat meowing to human beings is probably a post-domestication extension of meowing by kittens: a call for attention.[1]
The meow can be assertive, plaintive, friendly, bold, welcoming, attention-soliciting, demanding, or complaining. It can even be silent, where the cat opens its mouth but does not vocalize.[2] Just as humans may verbalize exhaustively when they are happy, so can cats. According to The Purrington Post, a chatty cat is likely happy too.[3]
A mew is a high-pitched meow often produced by kittens.[4] It is apparently used to solicit attention from the kitten’s mother,[5] and adult cats may use it as well.[4] The mew is similar to what is described in Brown et al. 1978 as an isolation call. By around three to four weeks of age kittens do not mew when at least one littermate is present, and at four to five months of age kittens stop mewing altogether.[6]
Spelling
In American English, the spelling «meow» was first used in 1842. Before that, the word could be spelled «miaow», «miau», or «meaw». Of any variant, the earliest attestation of a cat’s cry in Early Modern English is from the 1630s.[7]
Language differences
The following table lists the onomatopoeic word for the «miau» or «meow» sound in various languages. In some languages (such as Chinese 喵, miāo, and Thai แมว, mæw), the vocalization became the name of the animal itself.[citation needed]
| Written form | Languages in use |
|---|---|
| muwaa’ (مُواء) | Arabic[8] |
| meo | Vietnamese[9] |
| meong | Indonesian[10] |
| miyu (میو) | Persian |
| meow | American English[11] |
| mèu | Catalan |
| miaau | Afrikaans |
| miaou | French |
| miau | Belarusian, Croatian, Finnish, German, Ido, Interlingua, Latin[dubious – discuss], Lithuanian, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish |
| miauw | Dutch |
| miāo (喵) | Mandarin Chinese |
| ngiao1 / ngiou1 (喵) | Teochew dialect[12] |
| miu1 (喵) | Cantonese |
| miao | Italian |
| miaow | British English[13] |
| miyav | Turkish |
| miav | Danish |
| mjau | Norwegian and Swedish |
| miyau (միյաւ) | Armenian |
| myām̥ō (ম্যাঁও) | Bengali |
| mêv (មែវ [mɛːw]) | Khmer |
| meogre | Kyrgyz |
| miaŭ | Esperanto |
| ngiyaw | Filipino[14] |
| miyāʾūṉ (میاؤں) | Urdu[15] |
| mjá | Icelandic |
| mňau | Slovak, Czech |
| ngeung | Kapampangan[16] |
| njäu | Estonian |
| ņau | Latvian |
| nyav (няв) | Ukrainian |
| mi’au | Lojban |
| niaou (νιάου) | Greek[17] |
| nyā (にゃー) | Japanese |
| yaong (야옹) or nyang (냥) | Korean |
| myau (מיאו) | Hebrew |
| myau (מיאַו) | Yiddish |
| mjau (мјау) | Serbian |
| miáú or nyaú | Hungarian |
| myau (мяу) | Russian, Bulgarian |
| ngiau | Malay[18] |
| mijav | Slovene |
| mia’wj | Mi’kmaq |
See also
- Cat communication
- Cross-linguistic onomatopoeias
- Devocalization
- Jingle Cats
- Meow the Jewels, a hip-hop album by Run the Jewels with all instrumentals replaced with meowing
- Miao (disambiguation)
References
Look up meow in Wiktionary, the free dictionary.
- ^ «Meowing and Yowling». Virtual Pet Behaviorist. ASPCA. Retrieved 28 May 2012.
- ^ Bradshaw, John W. S. (January 2016). «Sociality in cats: A comparative review». Journal of Veterinary Behavior: Clinical Applications and Research. 11: 113–124. doi:10.1016/j.jveb.2015.09.004. ISSN 1558-7878.
- ^ Romper, 1 June 2018 — Do Cats Smile? Here’s How To Tell Your Cat Is Happy, At Least On The Inside By Shari Maurer
- ^ a b Schötz, Susanne; van de Weijer, Joost; Eklund, Robert (25 August 2017). Phonetic Characteristics of Domestic Cat Vocalisations (PDF). 1st Intl. Workshop on Vocal interactivity in-and-between Humans, Animals and Robots (PDF). pp. 5–6. ISBN 978-2-9562029-0-5.
- ^ Miller, P. (2000). «Whisker whispers». Association of Animal Behavior Professionals. Archived from the original on 5 November 2013. Retrieved 5 November 2013.
- ^ Brown, K.A.; Buchwald, J.S.; Johnson, J.R.; Mikolich, D.J. (1978). «Vocalization in the cat and kitten». Developmental Psychobiology. 11 (6): 559–570. doi:10.1002/dev.420110605. PMID 720761.
- ^ «Meow». Online Etymology Dictionary. Retrieved 27 December 2015.
- ^ الدغامين, أحمد (6 March 2008). «السموع : أسماء أصوات الحيوانات والطيور بالعربية ( الجزء الأول )». Abu Dhabi. Retrieved 12 April 2018.
- ^ Peggy Bivens (2002). Language Arts 1, Volume 1. Saddleback Publishing. p. 59. ISBN 978-1562-54508-6.
- ^ Meong at KBBI Daring
- ^ «Definition of MEOW». www.merriam-webster.com. Retrieved 7 February 2020.
- ^ 喵, Teochew dialect
- ^ «MIAOW | meaning in the Cambridge English Dictionary». dictionary.cambridge.org. Retrieved 7 February 2020.
- ^ «Filipino Animal Sounds: Tagalog to English: Dictionary Online». tagaloglang.com. 1 September 2018. Retrieved 15 November 2018.
- ^ فیروز الدین, مولوی (1978). فیروز اللغات اردو جامع (in Urdu) (2nd ed.). Lahore: Feroz Sons, Ltd. p. 1334. ISBN 9690005146.
- ^ ««Ngeung, «a cat’s meow;» ngumeung, «to meow;» ngeungan, «against whom the cat meows, like at one who is eating.»» (PDF). hau.edu.ph. p. 96. Retrieved 14 November 2017.
- ^ νιαουρίζω. WordReference.com (in Greek). Retrieved 28 May 2012.
- ^ Ngiau at Pusat Rujukan Persuratan Melayu