Как правильно пишется невестка или невестка

Склонение существительного «невестка»

Существительное «неве́стка» (одуш.)

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
неве́стка неве́стки
Родительный
Кого? Чего?
неве́стки неве́сток
Дательный
Кому? Чему?
неве́стке неве́сткам
Винительный (одуш.)
Кого? Что?
неве́стку неве́сток
Творительный
Кем? Чем?
неве́сткой
неве́сткою
неве́стками
Предложный
О ком? О чём?
неве́стке неве́стках

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: гарный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «невестка»

Синонимы к слову «невестка»

Предложения со словом «невестка»

  • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.
  • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.
  • А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками – гостей забрызгали, махнули правыми – кость царю чуть в глаз не попала.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «невестка»

  • Женщины с великою страстью, с поражающим и словно больным озлоблением ссорились между собою: сёстры, невестки, соседки; свекрови колотили снох, матери — дочерей.
  • Недаром в русской песенке свекровь поет: «Какой ты мне сын, какой семьянин! не бьешь ты жены, не бьешь молодой…» Я раз было вздумал заступиться за невесток, попытался возбудить сострадание Хоря; но он спокойно возразил мне, что «охота-де вам такими… пустяками заниматься, — пускай бабы ссорятся…
  • За несколько дней до кончины, уже не вставая с постели, с робкими слезинками на погасающих глазах, объявила она мужу при духовнике, что желает повидаться и проститься с невесткой, благословить внука.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Какой бывает «невестка»

Значение слова «невестка»

  • НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер). (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НЕВЕСТКА

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер).

Все значения слова «невестка»

  • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.

  • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.

  • А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками – гостей забрызгали, махнули правыми – кость царю чуть в глаз не попала.

  • (все предложения)
  • сноха
  • жена
  • золовка
  • свояченица
  • невестушка
  • (ещё синонимы…)
  • свадьба
  • бракосочетание
  • жена
  • невеста
  • свекровь
  • (ещё ассоциации…)
  • будущая невестка
  • невестка короля
  • лицо невестки
  • невестка сказала
  • стать чьей-либо невесткой
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • несостоявшаяся
  • будущая
  • потенциальная
  • бывшая
  • старшая
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «невестка»
  • Разбор по составу слова «невестка»
  • Как правильно пишется слово «невестка»

Как правильно пишется слово «невестка»

неве́стка

неве́стка, -и, р. мн. -ток

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: урбанизм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «невестка»

Синонимы к слову «невестка»

Предложения со словом «невестка»

  • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.
  • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.
  • А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками – гостей забрызгали, махнули правыми – кость царю чуть в глаз не попала.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «невестка»

  • Женщины с великою страстью, с поражающим и словно больным озлоблением ссорились между собою: сёстры, невестки, соседки; свекрови колотили снох, матери — дочерей.
  • Недаром в русской песенке свекровь поет: «Какой ты мне сын, какой семьянин! не бьешь ты жены, не бьешь молодой…» Я раз было вздумал заступиться за невесток, попытался возбудить сострадание Хоря; но он спокойно возразил мне, что «охота-де вам такими… пустяками заниматься, — пускай бабы ссорятся…
  • За несколько дней до кончины, уже не вставая с постели, с робкими слезинками на погасающих глазах, объявила она мужу при духовнике, что желает повидаться и проститься с невесткой, благословить внука.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Какой бывает «невестка»

Значение слова «невестка»

  • НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер). (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова НЕВЕСТКА

Отправить комментарий

Дополнительно

Смотрите также

НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер).

Все значения слова «невестка»

  • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.

  • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.

  • А старшие невестки пошли танцевать, махнули левыми руками – гостей забрызгали, махнули правыми – кость царю чуть в глаз не попала.

  • (все предложения)
  • сноха
  • жена
  • золовка
  • свояченица
  • невестушка
  • (ещё синонимы…)
  • свадьба
  • бракосочетание
  • жена
  • невеста
  • свекровь
  • (ещё ассоциации…)
  • будущая невестка
  • невестка короля
  • лицо невестки
  • невестка сказала
  • стать чьей-либо невесткой
  • (полная таблица сочетаемости…)
  • несостоявшаяся
  • будущая
  • потенциальная
  • бывшая
  • старшая
  • (ещё…)
  • Склонение
    существительного «невестка»
  • Разбор по составу слова «невестка»

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. неве́стка неве́стки
Р. неве́стки неве́сток
Д. неве́стке неве́сткам
В. неве́стку неве́сток
Тв. неве́сткой
неве́сткою
неве́стками
Пр. неве́стке неве́стках

неве́стка (дореформ. невѣ́стка)

Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -невест-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [nʲɪˈvʲestkə]  мн. ч. [nʲɪˈvʲestkʲɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. жена сына или жена брата; замужняя женщина по отношению к родным её мужа: матери, отцу, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр (употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица) ◆  — Вот когда дети женятся, — вдруг женятся все сразу, — подумайте, три невестки, сколько это гардеробу будет! С. Н. Сергеев-Ценский, «Движения», 1909–1910 г гг. [НКРЯ] ◆ Сына этого женили на богатой и хорошей девушке, но счастье семьи было нарушено сварой между свекровью и невесткой. П. П. Бажов, «Отслоения дней», 1944–1947 г гг. [НКРЯ] ◆ Первое время Таиска нарадоваться не могла на усердие невестки, с каким та вила своё гнёздышко. Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 г гг. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. невестушка, жена сына, сноха, сыновка, сыноха, жена брата, братова, золовка, свояченица; молодуха (разг.сниж.); невеса (рег. (-))

Антонимы[править]

  1. зять

Гиперонимы[править]

  1. родственник, член семьи

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: невестушка
  • фамилии: Невестин
  • топонимы: Невестино
  • пр. существительные: навестница, невеса, невеста, невестник
  • прилагательные: невесткин, невестин, невестный
  • глаголы: невестить, невеститься; заневестить, заневеститься, отневеститься, проневеститься

Этимология[править]

Образовано от невеста, кот. происходит от праслав. *nevěsta, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. нєвѣста (νύμφη; Супр.), русск. невеста, неве́стка, укр. невíста, белор. неве́ста, болг. невя́ста «невеста, молодая женщина», сербохорв. нѐвjеста «невеста, невестка», словенск. nevẹ́sta — то же, чешск. nevěsta — тоже, словацк. nevesta, польск. niewiasta «женщина», в.-луж. ńewěsta. Лучшей по-прежнему остается стар. этимология, которая видит здесь первонач. знач. «неизвестная» (см. не и ве́дать), ср. в.-луж. wěstу «известный, определенный», ńewěsty «неизвестный». Ср. алб. rē «невестка», букв. «новая». Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала. Ср. еще русск. диал. чужо́й, чуже́нин «жених», арханг. (Подв.), в.-луж. přikhodna dźowka «сноха». Все прочие этимологии сомнительны; из соединения nе и vedǫ; ср. лит. nevẽdęs «неженатый»; не более удачно возведение к *nevověsta. От но́вый и веду́ (др.-русск. веду, вести «жениться»), потому что остается необъясненным ě. Неубедительны попытки толковать *věstа как прич. прош. страд. от *vedǫ, поскольку подобные формы не засвидетельствованы. Точно так же неубедительно произведение из и.-е. превосходной степ. (ср. др.-инд. náviṣṭhas «самый молодой»), т. е. первонач. *nevьsta, сближенное потом с věděti; невероятно и *nevě(i)sta. Сомнительно объяснение из *nevě- «ново-» и *sthā-, т. е. «в новом состоянии», а также из *nevěvьsta от чешск. vdáti sе «выйти замуж», ср. др.-инд. víndatē, vindáti «достигает», vittás, из *nev-ēdtā, якобы прич. прош. страд. от *ēdō «беру себе», ср. др.-инд. ādаs «принимающий», āt-tas «принятый». Следует также отклонить сравнение с лит. nuo- и vaĩzdas «помолвка» или с не и лит. vaisà «плодородие», pavaĩsti «зачать», т. е. «не зачавшая». Наконец, неприемлемо предположение о родстве с лат. noverca «мачеха» с исходным *nevēsōr.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • невестке в отместку / невестке на отместку
  • меньшая невестка / младшая невестка, старшая невестка

Пословицы и поговорки[править]

  • блудливая свекровь и невестке не верит
  • все в семье спят, а невестке молоть велят
  • где много невесток, там борщ пересоленный
  • грома много — небо сухое, невесток много — никто обед не готовит
  • деверь не обругает — невестка не огрызнётся
  • кошку бьют, а невестке наветки дают
  • кошку бьют, а невестка гляди да казнись
  • наша невестка всё трескат — мёд и тот жрёт / наша невестка всё трескат: дай мёд, и тот сожрёт / наша невестка всё трескат: дай хоть мёд, и тот жрёт! / наша невестка всё трескат, мёд — и тот жрёт / наша невестка всё трескаёт — мёд и тот прёт / наша невестка ничем не брезгует: хоть мёд, и то сожрёт / наша невестка всё трескат: и мёд так жрёт! / наша невестка всё трескат: и мёд, так и то жрёт!
  • наша невестка всё трескат — и есть, так жрёт, и нет, так ждёт!
  • не придуривай, невестка, дом эт твой!
  • пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула!
  • рано невестка встала, да мало напряла
  • свёкор драчлив, свекровь ворчлива, деверья журливы, невестки мутливы
  • свекровь злится, что невестка веселится
  • села невестка прясть: берегите, деверья, глаз (от веретена)
  • смалчивай, невестка, — сарафан куплю
  • три невестки — беги из избы!
  • щаной горшок перекипает, невестка, возьми уполовник, да уполовинь его

Перевод[править]

Список переводов
  • Бурятскийbua: бэри
  • Венгерскийhu: meny (hu), sógornő (hu)
  • Галисийскийgl: nora
  • Испанскийes: nuera
  • Итальянскийit: nuora
  • Каталанскийca: nora
  • Латинскийla: nurus
  • Польскийpl: (жена сына) synowa (pl) ж.; (жена брата) bratowa (pl) ж.; (сестра мужа) szwagierka (pl) ж.
  • Португальскийpt: nora
  • Румынскийro: noră
  • Словацкийsk: (жена сына) nevesta (sk) ж.; (сестра мужа) švagriná (sk) ж.
  • Татарскийtt: килен (жена сына или младшего брата), җингә (жена старшего брата), килендәш (жены братьев по отношении друг к другу)
  • Французскийfr: belle-fille ж., belle-sœur ж.
  • Чешскийcs: (жена сына) snacha (cs) ж.; (жена брата) švagrová (cs) ж.
  • Эсперантоиeo: bofilino (жена сына), bofratino (жена брата, жена шурина)
  • Эстонскийet: minia, (устар) käli

Анаграммы[править]

  • Станкеев

Библиография[править]

  • Невестка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 426.

Interrobang.svg

Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

На чтение 1 мин.

Значение слова «Невестка»

— замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[н’ив’э́стка]

MFA Международная транскрипция

[nʲɪˈvʲestkə]

н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
е [и] гласный, безударный
в [в’] согласный, звонкий парный, мягкий парный
е [́э] гласный, ударный
с [с] согласный, глухой парный, твердый парный
т [т] согласный, глухой парный, твердый парный
к [к] согласный, глухой парный, твердый парный
а [а] гласный, безударный

Букв: 8 Звуков: 8

Цветовая схема слова

невестка

Как произносится слово «Невестка»

Тег audio не поддерживается вашим браузером.

Как правильно пишется «Невестка»

неве́стка

неве́стка, -и, р. мн. -ток

Как правильно перенести «Невестка»

неве́стка

Часть речи

Часть речи слова «невестка» — Имя существительное

Морфологические признаки.

невестка (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • одушевлённое
  • женский
  • 1-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Невестка»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?
неве́стка неве́стки
Родительный
Кого? Чего?
неве́стки неве́сток
Дательный
Кому? Чему?
неве́стке неве́сткам
Винительный (одуш.)
Кого? Что?
неве́стку неве́сток
Творительный
Кем? Чем?
неве́сткой
неве́сткою
неве́стками
Предложный
О ком? О чём?
неве́стке неве́стках

Разбор по составу слова «Невестка»

Состав слова «невестка»:

корень[невест], суффикс[к], окончание[а]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Какой бывает «невестка»;

несостоявшаяся

будущая

потенциальная

бывшая

старшая

Синонимы к слову «невестка»

Ассоциации к слову «невестка»

Предложения со словом «невестка»

  • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.

    Группа авторов, Золотая книга сказок, 2011

  • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.

    Генри Лайон Олди, Повести о карме, 2019

  • Неожиданно для себя он рассказал ей, как после смерти жены невестка стала резко требовать разъехаться.

    Наталья Александрова, Шаг в бездну

Происхождение слова «Невестка»

Образовано от невеста, кот. происходит от праслав. *nevěsta, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. нєвѣста (νύμφη; Супр.), русск. невеста, неве́стка, укр. невíста, белор. неве́ста, болг. невя́ста «невеста, молодая женщина», сербохорв. нѐвjеста «невеста, невестка», словенск. nevẹ́sta — то же, чешск. nevěsta — тоже, словацк. nevesta, польск. niewiasta «женщина», в.-луж. ńewěsta. Лучшей по-прежнему остается стар. этимология, которая видит здесь первонач. знач. «неизвестная» (см. не и ве́дать), ср. в.-луж. wěstу «известный, определенный», ńewěsty «неизвестный». Ср. алб. rē «невестка», букв. «новая». Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала. Ср. еще русск. диал. чужо́й, чуже́нин «жених», арханг. (Подв.), в.-луж. přikhodna dźowka «сноха». Все прочие этимологии сомнительны; из соединения nе и vedǫ; ср. лит. nevẽdęs «неженатый»; не более удачно возведение к *nevověsta. От но́вый и веду́ (др.-русск. веду, вести «жениться»), потому что остается необъясненным ě. Неубедительны попытки толковать *věstа как прич. прош. страд. от *vedǫ, поскольку подобные формы не засвидетельствованы. Точно так же неубедительно произведение из и.-е. превосходной степ. (ср. др.-инд. náviṣṭhas «самый молодой»), т. е. первонач. *nevьsta, сближенное потом с věděti; невероятно и *nevě(i)sta. Сомнительно объяснение из *nevě- «ново-» и *sthā-, т. е. «в новом состоянии», а также из *nevěvьsta от чешск. vdáti sе «выйти замуж», ср. др.-инд. víndatē, vindáti «достигает», vittás, из *nev-ēdtā, якобы прич. прош. страд. от *ēdō «беру себе», ср. др.-инд. ādаs «принимающий», āt-tas «принятый». Следует также отклонить сравнение с лит. nuo- и vaĩzdas «помолвка» или с не и лит. vaisà «плодородие», pavaĩsti «зачать», т. е. «не зачавшая». Наконец, неприемлемо предположение о родстве с лат. noverca «мачеха» с исходным *nevēsōr.

Разбор слова «невестка»: для переноса, на слоги, по составу

Объяснение правил деление (разбивки) слова «невестка» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «невестка» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «невестка».

Деление слова невестка

Слово невестка по слогам

Содержимое:

  • 1 Слоги в слове «невестка» деление на слоги
  • 2 Как перенести слово «невестка»
  • 3 Морфологический разбор слова «невестка»
  • 4 Разбор слова «невестка» по составу
  • 5 Сходные по морфемному строению слова «невестка»
  • 6 Синонимы слова «невестка»
  • 7 Ударение в слове «невестка»
  • 8 Фонетическая транскрипция слова «невестка»
  • 9 Фонетический разбор слова «невестка» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)
  • 10 Предложения со словом «невестка»
  • 11 Сочетаемость слова «невестка»
  • 12 Значение слова «невестка»
  • 13 Склонение слова «невестка» по подежам
  • 14 Как правильно пишется слово «невестка»
  • 15 Ассоциации к слову «невестка»

Слоги в слове «невестка» деление на слоги

Количество слогов: 3
По слогам: не-ве-стка


По правилам школьной программы слово «невестка» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
не-вес-тка

По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
не-ве-стка

Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.


  • не — начальный, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • ве — средний, прикрытый, открытый, 2 буквы
  • стка — конечный, прикрытый, открытый, 4 буквы
    с примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
  • Как перенести слово «невестка»

    невестка
    невестка
    невестка
    невестка

    Морфологический разбор слова «невестка»

    Часть речи:

    Имя существительное

    Грамматика:

    часть речи: имя существительное;
    одушевлённость: одушевлённое;
    род: женский;
    число: единственное;
    падеж: именительный;
    отвечает на вопрос: (есть) Кто?

    Начальная форма:

    невестка

    Разбор слова «невестка» по составу

    невест корень
    к суффикс
    а окончание

    невестка

    Сходные по морфемному строению слова «невестка»

    Сходные по морфемному строению слова

  • внучка
  • дочка
  • соседка
  • нянька
  • немка
  • Синонимы слова «невестка»

    1. сноха

    2. невестушка

    3. братова

    4. жена брата

    5. жена сына

    Ударение в слове «невестка»

    неве́стка — ударение падает на 2-й слог

    Фонетическая транскрипция слова «невестка»

    [н’ив’`эстка]

    Фонетический разбор слова «невестка» на буквы и звуки (Звуко-буквенный)

    Буква Звук Характеристики звука Цвет
    н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий н
    е [и] гласный, безударный е
    в [в’] согласный, звонкий парный, мягкий в
    е [] гласный, ударный е
    с [с] согласный, глухой парный, твёрдый, шумный с
    т [т] согласный, глухой парный, твёрдый, шумный т
    к [к] согласный, глухой парный, твёрдый, шумный к
    а [а] гласный, безударный а

    Число букв и звуков:
    На основе сделанного разбора делаем вывод, что в слове 8 букв и 8 звуков.
    Буквы: 3 гласных буквы, 5 согласных букв.
    Звуки: 3 гласных звука, 5 согласных звуков.

    Предложения со словом «невестка»

    Предложу мой вариант действия, и они согласятся, увидев свою будущую невестку.

    Источник: С. И. Мокрицкий, Путь христианина, 2012.

    У невестки из рук выпал сапог.

    Источник: Маргарита Южина, Портрет супруги слесаря, 2011.

    Но так уж заведено в аилах: невестки называют младших братьев мужа «кичине бала» или «мой кайни».

    Источник: Ч. Т. Айтматов, Джамиля, 1958.

    Сочетаемость слова «невестка»

    1. будущая невестка

    2. молодая невестка

    3. старшая невестка

    4. невестка короля

    5. лицо невестки

    6. сторону невестки

    7. на роль невестки

    8. невестка сказала

    9. стать чьей-либо невесткой

    10. посмотреть на невестку

    11. увидеть невестку

    12. (полная таблица сочетаемости)

    Значение слова «невестка»

    НЕВЕ́СТКА , -и, род. мн. -ток, дат. -ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер). (Малый академический словарь, МАС)

    Склонение слова «невестка» по подежам

    Падеж Вопрос Единственное числоЕд.ч. Множественное числоМн.ч.
    ИменительныйИм. кто? невестка невестки
    РодительныйРод. кого? невестки невесток
    ДательныйДат. кому? невестке невесткам
    ВинительныйВин. кого? невестку невесток
    ТворительныйТв. кем? невесткой, невесткою невестками
    ПредложныйПред. о ком? невестке невестках

    Как правильно пишется слово «невестка»

    Правописание слова «невестка»
    Орфография слова «невестка»

    Правильно слово пишется: неве́стка

    Нумерация букв в слове
    Номера букв в слове «невестка» в прямом и обратном порядке:

    • 8
      н
      1
    • 7
      е
      2
    • 6
      в
      3
    • 5
      е
      4
    • 4
      с
      5
    • 3
      т
      6
    • 2
      к
      7
    • 1
      а
      8

    Ассоциации к слову «невестка»

    • Свекровь

    • Внуков

    • Внука

    • Внучка

    • Беременная

    • Зять

    • Внук

    • Правнук

    • Племянница

    • Ася

    • Сыночек

    • Сын

    • Герцогиня

    • Прасковья

    • Марья

    • Графиня

    • Альбина

    • Вдова

    • Племянник

    • Иуда

    • Герасим

    • Мери

    • Руфь

    • Покойная

    • Екатерина

    • Домработница

    • Шурин

    • Элеонора

    • Ксюша

    • Евдокия

    • Княгиня

    • Лот

    • Луиз

    • Старуха

    • Софья

    • Наталья

    • Кларисса

    • Донья

    • Изабелла

    • Тесть

    • Домочадец

    • Приданое

    • Марфа

    • Мачеха

    • Елизавета

    • Роды

    • Этель

    • Дофин

    • Родственница

    • Маменька

    • Нянюшка

    • Колье

    • Императрица

    • Маркиза

    • Фрейлина

    • Женитьба

    • Брат

    • Княжна

    • Дочь

    • Соседка

    • Первенец

    • Элинор

    • Лукреция

    • Матерь

    • Генриетта

    • Супруга

    • Баронесса

    • Дорис

    • Доротея

    • Лян

    • Васильевна

    • Линн

    • Перл

    • Елена

    • Гаврило

    • Мамаша

    • Жена

    • Леся

    • Мать

    • Будущий

    • Орлеанский

    • Новоявленный

    • Беременный

    • Вдовый

    • Несостоявшийся

    • Двоюродный

    • Вдовствовать

    • Ладить

    • Расцеловать

    • Недолюбливать

    • Развлечь

    • Роднить

    • Хлопотать

    • Позорить

    • Родить

    • Рожать

    • Знакомить

    • Баловать

    • Поучать

    • Всячески

    А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

    неве́стка, -и, р. мн. -ток

    Рядом по алфавиту:

    не в жи́лу , (сниж.)
    не веселе́е
    не весо́мее , (к весо́мый – веский, значимый)
    не ве́сь , не вся́, не всё, не все́
    не ветера́н труда́
    не ве́чен , не ве́чна
    не ве́чер , (ещё не ве́чер)
    не ве́чно , нареч.
    не ве́янный , прич.
    неве́рный* , кр. ф. -рен, -рна́, -рно, -е́рны́ (неправильный; нарушающий верность) и неве́рный (неуверенный, нетвердый: неве́рная похо́дка; непрочный, слабый: неве́рный све́т; маловерный)
    невероя́тие , -я; до невероя́тия
    невероя́тность , -и (неправдоподобность)
    невероя́тный , кр. ф. -тен, -тна (неправдоподобный; очень большой, чрезвычайный)
    неве́рующий*
    неве́село* , нареч. и в знач. сказ.
    невесёлый* , кр. ф. -е́сел, -есела́, -е́село, -е́селы́
    невесо́мее , (от невесо́мый)
    невесо́мость , -и (легкость; состояние тел вне сил притяжения)
    невесо́мый , (очень легкий)
    неве́ста , -ы
    неве́стин , -а, -о
    неве́ститься , -е́щусь, -е́стится
    неве́стка , -и, р. мн. -ток
    неве́сткин , -а, -о
    неве́стушка , -и, р. мн. -шек
    неве́сть кто́ , (что́, како́й, где́, ка́к, куда́ и т. п.)
    неве́чный*
    невеще́ственность* , -и
    невеще́ственный* , кр. ф. -вен и -венен, -венна
    неве́яный* , прил.
    невзаимозамести́мость* , -и

    wordsonline.ru

    Слова русского языка,
    поиск и разбор слов онлайн

    • Слова русского языка
    • Н
    • невестка

    Правильно слово пишется: неве́стка

    Ударение падает на 2-й слог с буквой е.
    Всего в слове 8 букв, 3 гласных, 5 согласных, 3 слога.
    Гласные: е, е, а;
    Согласные: н, в, с, т, к.

    Номера букв в слове

    Номера букв в слове «невестка» в прямом и обратном порядке:

    • 8
      н
      1
    • 7
      е
      2
    • 6
      в
      3
    • 5
      е
      4
    • 4
      с
      5
    • 3
      т
      6
    • 2
      к
      7
    • 1
      а
      8

    Разбор по составу

    Разбор по составу (морфемный разбор) слова невестка делается следующим образом:
    невестка
    Морфемы слова: невест — корень, к — суффикс, а — окончание, невестк — основа слова.

    Скрепка

    • Слова русского языка
    • Русский язык
    • О сайте
    • Подборки слов
    • Поиск слов по маске
    • Составление словосочетаний
    • Словосочетаний из предложений
    • Деление слов на слоги
    • Словари
    • Орфографический словарь
    • Словарь устаревших слов
    • Словарь новых слов
    • Орфография
    • Орфограммы
    • Проверка ошибок в словах
    • Исправление ошибок
    • Лексика
    • Омонимы
    • Устаревшие слова
    • Заимствованные слова
    • Новые слова
    • Диалекты
    • Слова-паразиты
    • Сленговые слова
    • Профессиональные слова
    • Интересные слова

    неве́стка

    неве́стка, -и, р. мн. -ток

    Источник: Орфографический
    академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
    2020)

    Делаем Карту слов лучше вместе

    Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
    Карту слов. Я отлично
    умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

    Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.

    Насколько понятно значение слова гит (существительное):

    Ассоциации к слову «невестка&raquo

    Синонимы к слову «невестка&raquo

    Предложения со словом «невестка&raquo

    • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.
    • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.
    • Неожиданно для себя он рассказал ей, как после смерти жены невестка стала резко требовать разъехаться.
    • (все предложения)

    Цитаты из русской классики со словом «невестка»

    • Женщины с великою страстью, с поражающим и словно больным озлоблением ссорились между собою: сёстры, невестки, соседки; свекрови колотили снох, матери — дочерей.
    • Недаром в русской песенке свекровь поет: «Какой ты мне сын, какой семьянин! не бьешь ты жены, не бьешь молодой…» Я раз было вздумал заступиться за невесток, попытался возбудить сострадание Хоря; но он спокойно возразил мне, что «охота-де вам такими… пустяками заниматься, — пускай бабы ссорятся…
    • За несколько дней до кончины, уже не вставая с постели, с робкими слезинками на погасающих глазах, объявила она мужу при духовнике, что желает повидаться и проститься с невесткой, благословить внука.
    • (все
      цитаты из русской классики)

    Значение слова «невестка&raquo

    • НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер). (Малый академический словарь, МАС)

      Все значения слова НЕВЕСТКА

    Смотрите также

    НЕВЕ́СТКА, -и, род. мн.ток, дат.ткам, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер).

    Все значения слова «невестка»

    • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.

    • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.

    • Неожиданно для себя он рассказал ей, как после смерти жены невестка стала резко требовать разъехаться.

    • (все предложения)
    • сноха
    • жена
    • золовка
    • свояченица
    • невестушка
    • (ещё синонимы…)
    • свадьба
    • бракосочетание
    • жена
    • невеста
    • свекровь
    • (ещё ассоциации…)
    • несостоявшаяся
    • будущая
    • потенциальная
    • бывшая
    • старшая
    • (ещё…)
    • Склонение
      существительного «невестка»
    • Разбор по составу слова «невестка»

    невестка

    не вестка

    нивестка

    Правила

    В слове «невестка» пишут букву «е» в первом слоге. Считается, что это слово происходит от «невеста». Некоторые изменения позволили разделить понятия «невеста» и «невестка» как незамужнюю и уже замужнюю женщину.

    Слово словарное. Написание его советуют запомнить.

    Значение слова

    «Невестка» — замужняя женщина после свадьбы; супруга брата или сына.

    Примеры слова в предложениях

    • Невестка всегда помогала по дому, работала, но свекровь по традиции вечно была чем-то недовольна.
    • Нам попалась отличная невестка, которую все члены семьи любили как родную.
    • Моя невестка уехала на отдых, сын остался дома.

    Ответ:

    Правильное написание слова — невестка

    Ударение и произношение — нев`естка

    Значение слова -жена брата или жена сына, а также|замужняя женщина по отношению к братьям и сестрам ее мужа (и их женам и мужьям)

    Выберите, на какой слог падает ударение в слове — ВОСПРИНЯТЬ?

    или

    Слово состоит из букв:
    Н,
    Е,
    В,
    Е,
    С,
    Т,
    К,
    А,

    Похожие слова:

    невестин
    невестино
    невестиной
    невестителю
    невеститься
    невестке
    невестки
    невесткою
    невестой
    невестою

    Рифма к слову невестка

    перекрестка, модистка, бонапартистка, кроватка, недостатка, попытка, летка, интригантка, куртка, солдатка, цветка, кокетка, кротка, утка, клетчатка, малютка, промежутка, тетка, остатка, гувернантка, молотка, нитка, коротка, брюнетка, чутка, ипатка, патриотка, платка, отпечатка, подметка, шутка, игнатка, ловка, помолвка, брака, поправка, похлебка, атака, перестановка, желобка, чудака, кулака, мака, мелюковка, уловка, обстановка, торговка, остановка, завтрака, веревка, бабка, трепака, фрака, древка, улыбка, пуговка, неловка, облака, драка, мерзавка, гривка, масака, ака, лавка, кабака, девка, ошибка, голубка, губка, сервировка, дурака, травка, большака, рысака, казака, мотовка, русака, собака, служака, пробка, колпака, давка

    Толкование слова. Правильное произношение слова. Значение слова.

    невестка

    невестка

    Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
    .
    1999.

    Синонимы:

    Смотреть что такое «невестка» в других словарях:

    • невестка — жена сына, братова, жена брата, сноха, невестушка Словарь русских синонимов. невестка 1. см. жена сына. 2. см. жена брата …   Словарь синонимов

    • НЕВЕСТКА — «НЕВЕСТКА», СССР, ТУРКМЕНФИЛЬМ, 1972, цв., 79 мин. Повесть военных лет. В основе простой истории подлинный факт, свидетелями которого были братья Нарлиевы. На том же разъезде, где они провели детство, жили два человека старый чабан и его невестка …   Энциклопедия кино

    • НЕВЕСТКА — замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: матери, отцу, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер …   Большой Энциклопедический словарь

    • НЕВЕСТКА — НЕВЕСТКА, невестки, жен. жена брата или жена сына (для матери последнего) или жена одного брата для жены другого брата (употр. также вместо сноха, золовка, свояченица). Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 …   Толковый словарь Ушакова

    • НЕВЕСТКА — НЕВЕСТКА, и, жен. Жена брата или жена сына, а также замужняя женщина по отношению к братьям и сёстрам её мужа (и их жёнам и мужьям). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 …   Толковый словарь Ожегова

    • Невестка — Содержание 1 Кровное родство по прямой линии 1.1 В одном поколении 1.2 В соседних поколениях …   Википедия

    • невестка — и; мн. род. ток, дат. ткам; ж. Замужняя женщина по отношению к родным её мужа (отцу, матери, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр). Поссориться с невесткой. Приехать к невестке в гости. * Невестке в отместку (погов.: отплатить за обиду …   Энциклопедический словарь

    • невестка — и, ж. Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа. Смалчивай, невестка: сарафан куплю! говорит свекор (Даль). Синонимы: сноха/ Родственные слова: неве/стушка, неве/сткин Этимология: Производное от древнерусского невѣста ‘невеста’ (→ невестъка… …   Популярный словарь русского языка

    • невестка — и, ж.    Замужняя женщина по отношению к родным ее мужа (отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев, мужьям сестер).    ► Не дворянка, не купчиха я, Да и нравом то смирна, Буду я невестка тихая, Работящая жена. // Некрасов. Коробейники // …   Словарь забытых и трудных слов из произведений русской литературы ХVIII-ХIХ веков

    • невестка — нев’естка (Быт.38:16 .24; Лев.18:15 ; Лев.20:12 ; Втор.25:7 ,9; Руф.1:15 ; 1Цар.4:19 ; Ос.4:13 ,14; Мих.7:6 ; Мат.10:35 ; Лук.12:53 ) жена брата, жена сына (сноха) и жены двух братьев друг другу …   Библия. Ветхий и Новый заветы. Синодальный перевод. Библейская энциклопедия арх. Никифора.

    • невестка — (сноха), замужняя женщина по отношению к родным её мужа: отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер. (Источник: Словарь сексуальных терминов) …   Сексологическая энциклопедия

    На чтение 1 мин.

    Значение слова «Невестка»

    — замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер

    Содержание

    1. Транскрипция слова
    2. MFA Международная транскрипция
    3. Цветовая схема слова

    Транскрипция слова

    [н’ив’э́стка]

    MFA Международная транскрипция

    [nʲɪˈvʲestkə]

    н [н’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
    е [и] гласный, безударный
    в [в’] согласный, звонкий парный, мягкий парный
    е [́э] гласный, ударный
    с [с] согласный, глухой парный, твердый парный
    т [т] согласный, глухой парный, твердый парный
    к [к] согласный, глухой парный, твердый парный
    а [а] гласный, безударный

    Букв: 8 Звуков: 8

    Цветовая схема слова

    невестка

    Как произносится слово «Невестка»

    Тег audio не поддерживается вашим браузером.

    Как правильно пишется «Невестка»

    неве́стка

    неве́стка, -и, р. мн. -ток

    Как правильно перенести «Невестка»

    неве́стка

    Часть речи

    Часть речи слова «невестка» — Имя существительное

    Морфологические признаки.

    невестка (именительный падеж, единственного числа)

    Постоянные признаки:

    • нарицательное
    • одушевлённое
    • женский
    • 1-e склонение

    Непостоянные признаки:

    • именительный падеж
    • единственного числа

    Может относится к разным членам предложения.

    Склонение слова «Невестка»

    Падеж Единственное число Множественное число
    Именительный
    Кто? Что?
    неве́стка неве́стки
    Родительный
    Кого? Чего?
    неве́стки неве́сток
    Дательный
    Кому? Чему?
    неве́стке неве́сткам
    Винительный (одуш.)
    Кого? Что?
    неве́стку неве́сток
    Творительный
    Кем? Чем?
    неве́сткой
    неве́сткою
    неве́стками
    Предложный
    О ком? О чём?
    неве́стке неве́стках

    Разбор по составу слова «Невестка»

    Состав слова «невестка»:

    корень[невест], суффикс[к], окончание[а]

    Проверьте свои знания русского языка

    Категория: Русский язык

    Русский язык

    Тест на тему “Согласные и гласные буквы”

    1 / 5

    В каком ряду все буквы являются согласными?

    б, в, г, д, е, ж, з

    б, ж, к, н, м, р, с

    б, й, и, ф, х, ч, щ

    б, е, ё, о, у, э, ю

    2 / 5

    В каком ряду указаны согласные буквы, обозначающие только один звук?

    ж, ц, ш

    н, м, щ

    й, к, л

    р, с, ц

    3 / 5

    Укажите верное утверждение.

    Звук [а] обозначается только одной буквой

    Звук [о] обозначается только одной буквой

    Звук [и] обозначается только одной буквой

    Звук [у] обозначается только одной буквой

    4 / 5

    В каком ряду все буквы являются гласными?

    а, б, в, г, д, ж, з

    а, е, ё, и, о, у, э

    а, е, ё, к, л, м, н

    а, д, ж, э, ю, я, й

    5 / 5

    Укажите неверное утверждение.

    10 гласных букв обозначают 6 звуков

    6 гласных букв обозначают 10 звуков

    21 согласных букв обозначают 36 звуков

    Всего согласных и гласных букв насчитывается 31

    Какой бывает «невестка»;

    несостоявшаяся

    будущая

    потенциальная

    бывшая

    старшая

    Синонимы к слову «невестка»

    Ассоциации к слову «невестка»

    Предложения со словом «невестка»

    • Король с королевой были безмерно счастливы, что их будущая невестка происходит из такого богатого и знатного рода, а принц, услышав о её храбрости, влюбился в неё ещё сильней.

      Группа авторов, Золотая книга сказок, 2011

    • Про свёкров, живущих с молодыми невестками, сплетни росли без полива, как бурьян под забором.

      Генри Лайон Олди, Повести о карме, 2019

    • Неожиданно для себя он рассказал ей, как после смерти жены невестка стала резко требовать разъехаться.

      Наталья Александрова, Шаг в бездну

    Происхождение слова «Невестка»

    Образовано от невеста, кот. происходит от праслав. *nevěsta, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. нєвѣста (νύμφη; Супр.), русск. невеста, неве́стка, укр. невíста, белор. неве́ста, болг. невя́ста «невеста, молодая женщина», сербохорв. нѐвjеста «невеста, невестка», словенск. nevẹ́sta — то же, чешск. nevěsta — тоже, словацк. nevesta, польск. niewiasta «женщина», в.-луж. ńewěsta. Лучшей по-прежнему остается стар. этимология, которая видит здесь первонач. знач. «неизвестная» (см. не и ве́дать), ср. в.-луж. wěstу «известный, определенный», ńewěsty «неизвестный». Ср. алб. rē «невестка», букв. «новая». Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала. Ср. еще русск. диал. чужо́й, чуже́нин «жених», арханг. (Подв.), в.-луж. přikhodna dźowka «сноха». Все прочие этимологии сомнительны; из соединения nе и vedǫ; ср. лит. nevẽdęs «неженатый»; не более удачно возведение к *nevověsta. От но́вый и веду́ (др.-русск. веду, вести «жениться»), потому что остается необъясненным ě. Неубедительны попытки толковать *věstа как прич. прош. страд. от *vedǫ, поскольку подобные формы не засвидетельствованы. Точно так же неубедительно произведение из и.-е. превосходной степ. (ср. др.-инд. náviṣṭhas «самый молодой»), т. е. первонач. *nevьsta, сближенное потом с věděti; невероятно и *nevě(i)sta. Сомнительно объяснение из *nevě- «ново-» и *sthā-, т. е. «в новом состоянии», а также из *nevěvьsta от чешск. vdáti sе «выйти замуж», ср. др.-инд. víndatē, vindáti «достигает», vittás, из *nev-ēdtā, якобы прич. прош. страд. от *ēdō «беру себе», ср. др.-инд. ādаs «принимающий», āt-tas «принятый». Следует также отклонить сравнение с лит. nuo- и vaĩzdas «помолвка» или с не и лит. vaisà «плодородие», pavaĩsti «зачать», т. е. «не зачавшая». Наконец, неприемлемо предположение о родстве с лат. noverca «мачеха» с исходным *nevēsōr.

    wordsonline.ru

    Слова русского языка,
    поиск и разбор слов онлайн

    невестка

    Правильно слово пишется: неве́стка

    Ударение падает на 2-й слог с буквой е.
    Всего в слове 8 букв, 3 гласных, 5 согласных, 3 слога.
    Гласные: е, е, а;
    Согласные: н, в, с, т, к.

    Номера букв в слове

    Номера букв в слове «невестка» в прямом и обратном порядке:

    • 8
      н
      1
    • 7
      е
      2
    • 6
      в
      3
    • 5
      е
      4
    • 4
      с
      5
    • 3
      т
      6
    • 2
      к
      7
    • 1
      а
      8

    Разбор по составу

    Разбор по составу (морфемный разбор) слова невестка делается следующим образом:
    невестка
    Морфемы слова: невест — корень, к — суффикс, а — окончание, невестк — основа слова.

    Русский[править]

    Морфологические и синтаксические свойства[править]

    падеж ед. ч. мн. ч.
    Им. неве́стка неве́стки
    Р. неве́стки неве́сток
    Д. неве́стке неве́сткам
    В. неве́стку неве́сток
    Тв. неве́сткой
    неве́сткою
    неве́стками
    Пр. неве́стке неве́стках

    неве́стка (дореформ. невѣ́стка)

    Существительное, одушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 3*a по классификации А. А. Зализняка).

    Корень: -невест-; суффикс: ; окончание: [Тихонов, 1996].

    Произношение[править]

    • МФА: ед. ч. [nʲɪˈvʲestkə]  мн. ч. [nʲɪˈvʲestkʲɪ]

    Семантические свойства[править]

    Значение[править]

    1. жена сына или жена брата; замужняя женщина по отношению к родным её мужа: матери, отцу, братьям, сёстрам, жёнам братьев и мужьям сестёр (употребляется также вместо сноха, золовка, свояченица) ◆  — Вот когда дети женятся, — вдруг женятся все сразу, — подумайте, три невестки, сколько это гардеробу будет! С. Н. Сергеев-Ценский, «Движения», 1909–1910 г гг. [НКРЯ] ◆ Сына этого женили на богатой и хорошей девушке, но счастье семьи было нарушено сварой между свекровью и невесткой. П. П. Бажов, «Отслоения дней», 1944–1947 г гг. [НКРЯ] ◆ Первое время Таиска нарадоваться не могла на усердие невестки, с каким та вила своё гнёздышко. Л. М. Леонов, «Русский лес», 1950–1953 г гг. [НКРЯ]

    Синонимы[править]

    1. невестушка, жена сына, сноха, сыновка, сыноха, жена брата, братова, золовка, свояченица; молодуха (разг.сниж.); невеса (рег. (-))

    Антонимы[править]

    1. зять

    Гиперонимы[править]

    1. родственник, член семьи

    Гипонимы[править]

    Родственные слова[править]

    Ближайшее родство
    • уменьш.-ласк. формы: невестушка
    • фамилии: Невестин
    • топонимы: Невестино
    • пр. существительные: навестница, невеса, невеста, невестник
    • прилагательные: невесткин, невестин, невестный
    • глаголы: невестить, невеститься; заневестить, заневеститься, отневеститься, проневеститься

    Этимология[править]

    Образовано от невеста, кот. происходит от праслав. *nevěsta, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. нєвѣста (νύμφη; Супр.), русск. невеста, неве́стка, укр. невíста, белор. неве́ста, болг. невя́ста «невеста, молодая женщина», сербохорв. нѐвjеста «невеста, невестка», словенск. nevẹ́sta — то же, чешск. nevěsta — тоже, словацк. nevesta, польск. niewiasta «женщина», в.-луж. ńewěsta. Лучшей по-прежнему остается стар. этимология, которая видит здесь первонач. знач. «неизвестная» (см. не и ве́дать), ср. в.-луж. wěstу «известный, определенный», ńewěsty «неизвестный». Ср. алб. rē «невестка», букв. «новая». Табуистическое название должно было защитить женщину, вступающую в чужой для нее дом, дом ее жениха, от злых духов; этим же объясняется и наличие у нее свадебного покрывала. Ср. еще русск. диал. чужо́й, чуже́нин «жених», арханг. (Подв.), в.-луж. přikhodna dźowka «сноха». Все прочие этимологии сомнительны; из соединения nе и vedǫ; ср. лит. nevẽdęs «неженатый»; не более удачно возведение к *nevověsta. От но́вый и веду́ (др.-русск. веду, вести «жениться»), потому что остается необъясненным ě. Неубедительны попытки толковать *věstа как прич. прош. страд. от *vedǫ, поскольку подобные формы не засвидетельствованы. Точно так же неубедительно произведение из и.-е. превосходной степ. (ср. др.-инд. náviṣṭhas «самый молодой»), т. е. первонач. *nevьsta, сближенное потом с věděti; невероятно и *nevě(i)sta. Сомнительно объяснение из *nevě- «ново-» и *sthā-, т. е. «в новом состоянии», а также из *nevěvьsta от чешск. vdáti sе «выйти замуж», ср. др.-инд. víndatē, vindáti «достигает», vittás, из *nev-ēdtā, якобы прич. прош. страд. от *ēdō «беру себе», ср. др.-инд. ādаs «принимающий», āt-tas «принятый». Следует также отклонить сравнение с лит. nuo- и vaĩzdas «помолвка» или с не и лит. vaisà «плодородие», pavaĩsti «зачать», т. е. «не зачавшая». Наконец, неприемлемо предположение о родстве с лат. noverca «мачеха» с исходным *nevēsōr.

    Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

    • невестке в отместку / невестке на отместку
    • меньшая невестка / младшая невестка, старшая невестка

    Пословицы и поговорки[править]

    • блудливая свекровь и невестке не верит
    • все в семье спят, а невестке молоть велят
    • где много невесток, там борщ пересоленный
    • грома много — небо сухое, невесток много — никто обед не готовит
    • деверь не обругает — невестка не огрызнётся
    • кошку бьют, а невестке наветки дают
    • кошку бьют, а невестка гляди да казнись
    • наша невестка всё трескат — мёд и тот жрёт / наша невестка всё трескат: дай мёд, и тот сожрёт / наша невестка всё трескат: дай хоть мёд, и тот жрёт! / наша невестка всё трескат, мёд — и тот жрёт / наша невестка всё трескаёт — мёд и тот прёт / наша невестка ничем не брезгует: хоть мёд, и то сожрёт / наша невестка всё трескат: и мёд так жрёт! / наша невестка всё трескат: и мёд, так и то жрёт!
    • наша невестка всё трескат — и есть, так жрёт, и нет, так ждёт!
    • не придуривай, невестка, дом эт твой!
    • пусть бы невестка и дура, только бы огонь пораньше дула!
    • рано невестка встала, да мало напряла
    • свёкор драчлив, свекровь ворчлива, деверья журливы, невестки мутливы
    • свекровь злится, что невестка веселится
    • села невестка прясть: берегите, деверья, глаз (от веретена)
    • смалчивай, невестка, — сарафан куплю
    • три невестки — беги из избы!
    • щаной горшок перекипает, невестка, возьми уполовник, да уполовинь его

    Перевод[править]

    Список переводов
    • Бурятскийbua: бэри
    • Венгерскийhu: meny (hu), sógornő (hu)
    • Галисийскийgl: nora
    • Испанскийes: nuera
    • Итальянскийit: nuora
    • Каталанскийca: nora
    • Латинскийla: nurus
    • Польскийpl: (жена сына) synowa (pl) ж.; (жена брата) bratowa (pl) ж.; (сестра мужа) szwagierka (pl) ж.
    • Португальскийpt: nora
    • Румынскийro: noră
    • Словацкийsk: (жена сына) nevesta (sk) ж.; (сестра мужа) švagriná (sk) ж.
    • Татарскийtt: килен (жена сына или младшего брата), җингә (жена старшего брата), килендәш (жены братьев по отношении друг к другу)
    • Французскийfr: belle-fille ж., belle-sœur ж.
    • Чешскийcs: (жена сына) snacha (cs) ж.; (жена брата) švagrová (cs) ж.
    • Эсперантоиeo: bofilino (жена сына), bofratino (жена брата, жена шурина)
    • Эстонскийet: minia, (устар) käli

    Анаграммы[править]

    • Станкеев

    Библиография[править]

    • Невестка // Словарь русского языка: в четырёх томах / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М. : Русский язык; Полиграфресурсы, 1999. — Т. 2. — С. 426.
    Для улучшения этой статьи желательно:

    • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется неверно выполнено
  • Как правильно пишется неверная цена
  • Как правильно пишется невеличка
  • Как правильно пишется невезение преследовало меня
  • Как правильно пишется невежливый человек