Как правильно пишется оранжерея или оранжерея

Перейти к содержанию

«Оранжерея» или «аранжерея» — как правильно?

На чтение 1 мин Просмотров 449 Опубликовано 16.09.2021

Сомневаетесь в выборе корректного варианта, не знаете, как правильно: «оранжерея» или «аранжерея»? Давайте выясним этот вопрос вместе.

Как пишется правильно: «оранжерея» или «аранжерея»?

Перед нами существительное, которое употребляется в значении «теплое остекленное помещение для выращивания декоративных растений в холодное время года».

Пишем это слово, начиная с буквы «о» – «оранжерея».

Какое правило применяется?

Слово имеет иностранные корни, оно пришло в русскую речь из французского языка. Заимствованное слово пишется на языке оригинала как orangerie. Орфография французского варианта повторена и на языке-реципиенте, то есть на том, на котором осуществляется перевод. Значит, пишем «о» в начале слова.

Примеры предложений

Легче запомнить правописание помогут следующие примеры предложений:

  1. «Пальмовый дом» – так называется самая большая оранжерея в Европе, она знаменита благодаря коллекции тропических пальм и была построена в далеком 1844 году.
  2. Твоя комнатная оранжерея меня впечатлила, как ты все успеваешь?
  3. В нашем городе началось строительство цветочной оранжереи, это очень интересный проект.

Как неправильно писать

На письме довольно часто допускают следующие ошибки: «аранжерея», «оранжирея», «аранжирея».

Источник

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. оранжере́я оранжере́и
Р. оранжере́и оранжере́й
Д. оранжере́е оранжере́ям
В. оранжере́ю оранжере́и
Тв. оранжере́ей
оранжере́ею 		оранжере́ями
Пр. оранжере́е оранжере́ях

о·ран—же—ре́·я

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 6a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -оранжереj-; окончание: -я [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [ɐrənʐɨˈrʲeɪ̯ə], мн. ч. [ɐrənʐɨˈrʲeɪ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. застеклённое сооружение с искусственным климатом, предназначенное для выращивания и содержания различных теплолюбивых растений ◆ Кроме цветов, пестревших по клумбам вдоль фасада, под окнами выставлены из оранжерей цветы и деревья стран более благосклонных. 〈…〉 Около оранжерей вся дамская компания рассеялась вдоль шпалер, искать спелых персиков к обеду. А. А. Фет, Мои воспоминания, Часть I, 1862–1889 гг. ◆ Чаще всего мы отправлялись в сад, где была уже упомянутая мною громадная оранжерея. В оранжерее росли персики, абрикосы и сливы. Д. В. Григорович, Литературные воспоминания, 1893 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

  1. частичн.: парник, теплица

Антонимы[править]

  1. —

Гиперонимы[править]

  1. сооружение

Гипонимы[править]

  1. флорариум, микрооранжерея, мини-оранжерея

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: оранжерейка
  • пр. существительные: микрооранжерея, мини-оранжерея
  • прилагательные: оранжерейный
Список всех слов с корнем оранжереj- [править]
  • существительные: микрооранжерея, мини-оранжерея, оранжерейка, оранжерея
  • прилагательные: микрооранжерейный, мини-оранжерейный, оранжерейный

Этимология[править]

Происходит от франц. orangerie «оранжерея», далее из orange «апельсин», от ст.-франц. orenge, далее от среднелат. pomum de orenge (ср. англ. orange, нем. Orange и т. п.), из итал. arancia, изначально narancia (ср. исп. naranja, англ. naranza и т. п.), далее из арабск. نارنج (naranj), от перс. نارنگ (narang), san. नारङ्ग (naranga-s) «апельсиновое дерево». Дальнейшее происхождение неизвестно..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Английскийen: greenhouse, hothouse, conservatory
  • Армянскийhy: ջերմոց (jermoc’)
  • Белорусскийbe: аранжарэя ж.
  • Испанскийes: invernadero м., invernáculo м., estufa ж.
  • Итальянскийit: serra ж.
  • Немецкийde: Gewächshaus ср.; Orangerie ж. (при старинном дворце); Hochglashaus ср., Hochglas ср.
  • Турецкийtr: ser, limonluk, soba
  • Украинскийuk: оранжерея ж.
  • Французскийfr: serre ж.; orangerie ж.

Библиография[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

оранжере́я

Существительное, неодушевлённое, женский род.

Корень: —.

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. оранжерея (аналогично русскому слову) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от франц. orangerie «оранжерея», далее из orange «апельсин», от ст.-франц. orenge, далее от среднелат. pomum de orenge (ср. англ. orange, нем. Orange и т. п.), из итал. arancia, изначально narancia (ср. исп. naranja, англ. naranza и т. п.), далее из арабск. نارنج (naranj), от перс. نارنگ (narang), san. नारङ्ग (naranga-s) «апельсиновое дерево». Дальнейшее происхождение неизвестно..

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Библиография[править]

Источник

Перейти к содержанию

«Оранжерея» или «аранжерея» — как пишется?

На чтение 3 мин Просмотров 24

Сложное для написания слово. Особой популярностью не пользуется, но знание корректного варианта рано или поздно пригодится. «Оранжерея» или «аранжерея»? Пора разобраться с этим.

Как правильно пишется: «оранжерея» или «аранжерея»?

Никакие другие формы, в том числе и «аранжерея», в русском языке отсутствуют, так что ошибиться будет сложно.

Почему только так?

Все гораздо проще, чем может показаться. Слово это иностранное, его появление в русском языке случилось благодаря французскому «orangerie». Никакого правила нет, необходимо просто запомнить правильное написание, так как орфография по сравнению с оригинальным вариантом не меняется. Это словарное слово.

Примеры

Прежде всего, важно понимать значения слова. Оранжерея — это сделанная человеком постройка (экосистема), позволяющая выращивать растения.

Королевская оранжерея в Лакене является одной из главных гордостей Брюсселя.

Оранжерея, особенно ее зимний сад, стал гораздо красивее благодаря разноцветным фонарикам.

Учитель решил, что оранжерея – лучшее место для экскурсии.

Ошибки

Все это связано с незнанием происхождения слова. Достаточно просто заучить правильный вариант написания и произношения – он один.

Источник
  • Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.

Как пишут слово правильно: «оранжерея» или «аранжерея»?

оранжерея

аранжерея

оронжерея

Правила

В слове «оранжерея» пишут букву «о». Это заимствованное слово, оно происходит от французского «orangerie». Слово повторяет орфографию французского варианта.

Слово относится к словарным, его правильное написание советуют запомнить.

Значение слова

«Оранжерея» — строение для выращивания растений.

Примеры фраз со словом

  • У нас в городе есть отличная оранжерея с дивными растениями, которыми можно полюбоваться.
  • Для фотосессии в тропическом стиле подойдет наша городская оранжерея.
  • В Ботаническом саду есть оранжерея с тропическими растениями, в которой можно увидеть очень интересные экземпляры.
  • Взрослым: Skillbox, Хекслет, Eduson, XYZ, GB, Яндекс, Otus, SkillFactory.
  • 8-11 класс: Умскул, Годограф, Знанио.
  • До 7 класса: Алгоритмика, Кодланд, Реботика.
  • Английский: Инглекс, Puzzle, Novakid.
Источник

Как пишется слово?

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«ОРАНЖЕРЕЯ»

Какое правило применять при написании?

Непроверяемые безударные гласные в корне слова

Данное правило гласит:
Правописание непроверяемых безударных гласных в корне слова нужно запоминать.

Неправильно писать
«АРОНЖЕРЕЯ»

Примеры предложений со словом «оранжерея»

Только в оранжерее можно бы теперь вырастить такие колосья с такими зёрнами.

Поэтому при садах вплоть до XIX в. делались обширные оранжереи, парники, вольеры, зверинцы.

Источник

оранжерея

оранжерея

оранжер’ея, -и

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «оранжерея» в других словарях:

  • ОРАНЖЕРЕЯ — (фр. orangerie, от orange апельсин). Здание для воспитания растений жарких стран; теплица для цветов. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ОРАНЖЕРЕЯ большая теплица с покатой стеклянной крышей,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • оранжерея — См …   Словарь синонимов

  • оранжерея — и, ж. orangerie f. букв. теплица для апельсинов. Цветочная теплица, заведенье под пологой стекольчатой крышей на юг, которое отапливается по зимам, и в коем разводят растенья жарких стран. Кому жаль разстаться с французским словом, зовет теплицей …   Исторический словарь галлицизмов русского языка

  • Оранжерея — – остекленное сооружение с искусственным климатом. Оранжерея предназначена для выращивания различных теплолюбивых растений …   Словарь строителя

  • ОРАНЖЕРЕЯ — (французское orangerie, от orange апельсин), застеклённое помещение для выращивания и содержания растений, не выдерживающих климата данной местности при посадке в открытый грунт. В оранжерее создаются определённые условия температуры, влажности и …   Современная энциклопедия

  • ОРАНЖЕРЕЯ — (франц. orangerie от orange апельсин), застекленное помещение для выращивания и содержания растений (не выдерживающих на открытом воздухе климата данной местности) в определенных условиях влажности, температуры и освещения …   Большой Энциклопедический словарь

  • ОРАНЖЕРЕЯ — ОРАНЖЕРЕЯ, оранжереи, жен. (франц. orangerie, букв. теплица для апельсинов) (сад.). Теплое помещение для искусственного разведения и взращивания растений, привыкших к теплому климату; то же, что теплица. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков.… …   Толковый словарь Ушакова

  • ОРАНЖЕРЕЯ — ОРАНЖЕРЕЯ, и, жен. Застеклённое помещение для выращивания и содержания теплолюбивых растений. | прил. оранжерейный, ая, ое. Оранжерейное растение (также перен.: о хрупком, изнеженном человеке; ирон.). Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю.… …   Толковый словарь Ожегова

  • оранжерея — Специализированная теплица для выращивания цветов и культивации тропических и субтропических растений [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики здания, сооружения, помещения EN greenhouse DE… …   Справочник технического переводчика

  • Оранжерея — (французское orangerie, от orange апельсин), застеклённое помещение для выращивания и содержания растений, не выдерживающих климата данной местности при посадке в открытый грунт. В оранжерее создаются определённые условия температуры, влажности и …   Иллюстрированный энциклопедический словарь

  • оранжерея — и; ж. [франц. orangerie] Тёплое застеклённое помещение для выращивания и содержания зимой теплолюбивых растений; теплица. Новая о. Большая о. Оранжереи Ботанического сада. Устроить зимний сад в оранжерее. Оранжереи при царском дворце. ◁… …   Энциклопедический словарь

Источник

На чтение 1 мин.

Значение слова «Оранжерея»

— теплое застекленное помещение для выращивания или зимовки растений в закрытом грунте; теплица

Содержание

  1. Транскрипция слова
  2. MFA Международная транскрипция
  3. Цветовая схема слова

Транскрипция слова

[аранжыр’э́й’а]

MFA Международная транскрипция

[ɐrənʐɨˈrʲeɪ̯ə]

о [а] гласный, безударный
р [р] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
а [а] гласный, безударный
н [н] согласный, звонкий непарный (сонорный), твердый парный
ж [ж] согласный, звонкий парный, твердый непарный
е [ы] гласный, безударный
р [р’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий парный
е [́э] гласный, ударный
я [й’] согласный, звонкий непарный (сонорный), мягкий непарный
[а] гласный, безударный

Букв: 9 Звуков: 10

Цветовая схема слова

оранжерея

Как правильно пишется «Оранжерея»

оранжере́я

оранжере́я, -и

Как правильно перенести «Оранжерея»

о·ран—же—ре́·я

Часть речи

Часть речи слова «оранжерея» — Имя существительное

Морфологические признаки.

оранжерея (именительный падеж, единственного числа)

Постоянные признаки:

  • нарицательное
  • неодушевлённое
  • женский
  • 1-e склонение

Непостоянные признаки:

  • именительный падеж
  • единственного числа

Может относится к разным членам предложения.

Склонение слова «Оранжерея»

Падеж Единственное число Множественное число
Именительный
Кто? Что?		 оранжере́я оранжере́и
Родительный
Кого? Чего?		 оранжере́и оранжере́й
Дательный
Кому? Чему?		 оранжере́е оранжере́ям
Винительный (неод.)
Кого? Что?		 оранжере́ю оранжере́и
Творительный
Кем? Чем?		 оранжере́ей
оранжере́ею		 оранжере́ями
Предложный
О ком? О чём?		 оранжере́е оранжере́ях

Разбор по составу слова «Оранжерея»

Состав слова «оранжерея»:

корень — [оранжере], окончание — [я]

Проверьте свои знания русского языка

Категория: Русский язык

Какой бывает «оранжерея»;

дворцовая

домашняя

огромная

небольшая

большая

Синонимы к слову «оранжерея»

Ассоциации к слову «оранжерея»

Предложения со словом «оранжерея»

  • В том же году началось строительство большой оранжереи, связанной с садовым хозяйством.

    Светлана Ермакова, Царское Село и Павловск, 2005

  • Наш юный герой глубоко вдохнул, и ему показалось, что он находится в одной из лучших в мире цветочных оранжерей.

    Владимир Москалев, Гугеноты, 2012

  • Открыв дверь оранжереи, он спустился по скользким ступеням вниз.

    Нина Федорова, Жизнь. Книга 2. Перед бурей

Происхождение слова «Оранжерея»

Происходит от франц. orangerie «оранжерея», далее из orange «апельсин», от ст.-франц. orenge, далее от среднелат. pomum de orenge (ср. англ. orange, нем. Orange и т. п.), из итал. arancia, изначально narancia (ср. исп. naranja, англ. naranza и т. п.), далее из арабск. نارنج (naranj), от перс. نارنگ (narang), san. नारङ्ग (naranga-s) «апельсиновое дерево». Дальнейшее происхождение неизвестно..

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Не пропустите и эти статьи:

  • Как правильно пишется оповещение или оповещения
  • Как правильно пишется орхидея или архидея
  • Как правильно пишется оранжевый или аранжевый
  • Как правильно пишется опломбировать счетчик
  • Как правильно пишется орхидеи

    • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии