Как правильно пишется оригинал или аригинал

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

о·ри—ги—на́л

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
В знач. ‘неординарный человек’ слово склоняется по образцу для одушевлённых существительных (кого/что? — оригинала, оригиналов).

Корень: -оригинал- [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: ед. ч. [ɐrʲɪɡʲɪˈnaɫ]  мн. ч. [ɐrʲɪɡʲɪˈnaɫɨ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. исходный объект, образец, с которого делают копию, репродукцию ◆ На стенах висят портреты, и, ежели кто изменит, стреляют в портрет, а оригинал падает мёртвый, хотя бы он был за тридевять земель, в тридесятом государстве. А. И. Герцен, «Записки одного молодого человека», 1840 г. [НКРЯ]
2. оригинальный текст на том языке, на котором он был первоначально написан, не перевод ◆ Главное его упражнение с некоторого времени состоит в переводах римских поэтов, в которых почти всегда соблюдает меру оригинала. Н. М. Карамзин, «Письма русского путешественника», 1793 г. [НКРЯ] ◆ При переводе следует сохранять существующее в оригинале деление текста на части и параграфы и их нумерацию. «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Неопубликованный перевод. Общие требования и правила оформления : ГОСТ 7.36—2006», 2006 г. [Викитека]
3. одуш. необычный, неординарный человек ◆ У её покойного мужа жил в Москве дядя, оригинал большой руки, ненавидимый всей роднею, капризный холостяк, преумный, препраздный и, в самом деле, пренесносный своей своеобычностью. А. И. Герцен, «Кто виноват?», 1841–1846 гг. [НКРЯ]
4. техн. конструкторский документ, который заверен подписью разработчика и предназначен для изготовления с него подлинника ◆ Чертёж, выполненный конструктором на бумаге типа «ватман», называется оригиналом. С оригинала вручную снимают копию на кальку. Копия на кальке должна быть тщательно проверена конструктором и подписана 〈…〉. Такая копия называется подлинником 〈…〉. С. К. Боголюбов, А. В. Воинов, «Черчение», 2-е изд., перераб. и доп., 1982 г. ◆ При оформлении основной надписи графическое изображение блока дополнительной информации (Б4) следует применять только при использовании документа на правах подлинника или в качестве оригинала для выпуска подлинника. «ЕСКД. Общие требования к выполнению конструкторских и технологических документов на печатающих и графических устройствах вывода ЭВМ : ГОСТ 2.004—88», 1988 г. [Викитека]

Синонимы[править]

1. подлинник
2. ?
3. чудак, эксцентрик
4. ?

Антонимы[править]

1. копия, подделка, клон, репродукция

Гиперонимы[править]

1. объект
2. человек

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Происходит от лат. originalis «первоначальный, первичный», из origo «происхождение, начало», далее из oriri «вставать; восходить, появляться» (восходит к праиндоевр. *ergh- «двигать, поднимать»). Русск. оригина́л — начиная с Петра I, заимств. через нем. Original (с XVIII в.) Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Перевод[править]

Для улучшения этой статьи желательно: Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса) Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Данное слово является достаточно распространённым, но его правописание вызывает определённые сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует три варианта правописания анализируемого слова:

• “оригинал”, где во втором и третьем слогах пишется гласная “и”,
• “орегинал”, где во втором слоге пишется “е”, а в третьем – “и”,
• “оригенал”, где во втором слоге пишется “и”, а в третьем – “е”.

Как правильно пишется: “оригинал”, “орегинал” или “оригенал”?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

оригинал

Отметим, что слово “оригинал” происходит от латинского слова “originalis” (первоначальный, первичный).

originalis 

Как мы видим, правописание в русском языке остаётся таким же, как и в языке оригинала.

Примеры для закрепления:

• Вы видели копию этой картины не раз, а теперь взгляните на оригинал.
• Оригинал этой картины потряс нас всех.
• Он уже и не мечтал увидеть когда-либо оригинал этого произведения.

Как правильно?

Критерии написания

Вначале не было правил, регулирующих письмо на любом языке, и каждый писатель излагал информацию «в меру своего понимания». Однако в процессе становления языков критерии написания были замечены и описаны, в том числе относительно слова «оригинальный». Иногда нужно подбирать проверочные слова и запомнить их — оригинальненький, но не орегинальный, оричь, оригенать.

Правописание, как правило, включает ряд разделов, выстроенных на конкретных принципах.

Это критерии для написания текстов и их важных частей (то есть для значения звуков точными буквами), для непрерывного, дефисного, а также раздельного написания, для переноса слов из одной строчки в другую, для использования строчных букв.

Центральным систематическим разделом орфографии языка считается тот, что посвящён написанию текста и их важных частей.

Весь набор правил передачи нужных звуков, активных в языке, можно перевести на 3 принципа:

• фонетический;
• морфемный;
• исторический (или традиционный).

В зависимости от того, какое из этих оснований считается главным при обозначении звуковой композиции, говорят о принципе систематизации орфографии языка. Система фонетики правописания связана с претензией написания словосочетаний в соответствии со звучанием.

Согласно такому принципу, все фонетические конфигурации гласных без ударения должны быть отражены в сообщении, то есть оно передаёт звук, и любой алфавитный знак не означает фонему, но тот, что активен в слабой позиции.

Буквенное значение композиции

Первая доля орфографии — обозначение звуковой композиции — считается её ведущей частью, например, она соответствует комбинированному буквенно-цифровому типу расширенного русского сообщения и точно связана с 2 другими причинами сообщения — алфавит и орфография. Ведущий принцип этой части и русской грамматики является морфологическим. Этот принцип связан с требованиями аналогичного написания одной и той же морфемы автономно от конфигурации её звучания в различных положениях текста.

Используя фонетический принцип, нелегко наблюдать за произношением во время сообщения. В дополнение к этому произношение не содержит серьёзного единообразия.

Если следовать только фонетическому принципу, то буквально невозможно достичь единообразия в сообщении.

Этимология слова

Слово «оригинал» заимствовали из латыни (originalis), оно и переводится как «оригинал». Существительное установилось в результате транслитерации. Безударные гласные этого слова соответствуют буквам, которые написаны по-латински. Важно знать, как правильно написать: орегинал или оригинал.

Стоит посмотреть пример:

1. Эти копии документов не хуже оригинала.
2. Вадим с таким удовольствием смотрел на фотографию Ольги, и на самом деле ему было непросто предположить, что произошло с ним, если бы он увидел оригинал.

Можно сверить написание по словарю, там точно не написано «аригинал» или что-то в этом роде. В современном понимании орфографическое правописание — это система правил написания слов, которые нужно просто запомнить.

Эти критерии иногда не совпадают, в результате этого само правописание имеет определённое количество относительно независимых частей. Они различаются не только по предмету, но и по совокупности основ, что заключаются в правилах. Основы правописания являются главными, начальными, на которых строятся и обобщаются определенные критерии.

Орфография считается руководством для достижения основной цели правописания.

Выбираем правильное написание для слова “оригинал”

В нашем языке в последние годы стало больше слов иностранного происхождения. Мы их активно используем, знаем, что они означают, но далеко не всегда умеем их правильно писать. Рассмотрим пример правописания на слове «оригинальный».

Правильно пишется

Какое правило

Примеры предложений

Неправильно пишется

Слово «оригинал» достаточно часто мелькает в средствах массовой информации, поэтому интуитивно всем известно, как оно правильно пишется. Но, несмотря на это, все же иногда допускаются мелкие ошибки, сама распространенная из которых – писать слов через «е» – оригенальный. Этими же правилами пользуются при написании производных, например, когда надо узнать, соригинальничать как пишется.

Значение

Несмотря на понятность лексического значения слова, оно означает сразу несколько понятий.

Разные словари представляют свои толкования этого понятия, но все они ходят вокруг этих двух определений и означают по сути тоже самое, только в разных интерпретациях.

Синонимы

Слов, близких по значению к нашему достаточно много, причем, как в русском языке, так и среди заимствованных. Некоторые из них:

Одни из них больше подходят для замены «оригинала», другие лишь имеют схожее значение, но все, так или иначе используются для описания чего – нибудь нового и самобытного.

Заключение

Несмотря на заграничное происхождение, писать слова иностранного происхождения даже местами проще, чем русские. Главное, что обусловливает правильность написания – это максимальная схожесть с исходным языком. Сейчас в ежедневной речи наравне используются русские слова с иностранными, постепенно ассимилируя их в родную речь. Какие слова применять для выражения мыслей и чувств – личное дело каждого, но уметь грамотно писать все слова должны уметь все.

Источник

Оригинал или орегинал?

Как правильно пишется, орегинал или оригинал? Как и прочие слова, заимствованные из иностранных языков, правописание этой лексемы может вызывать вопросы. Чтобы с уверенностью использовать данное слово в письменной речи, не обращаясь каждый раз к словарю, нужно ознакомиться с его этимологией и морфемным составом.

Правописание слова

Правильное написание этого слова выглядит так: оригинал.

Корень и основа этого слова – оригинал, окончание нулевое. Ударение падает на последний слог: оригинАл. Соответственно, первые три гласные являются безударными. А особенность безударных гласных состоит в том, что их фонетическое звучание может не совпадать с реальным написанием, как в данном случае. Буква «о» может быть произнесена как «а», а две последующие гласные добавляют путаницы: все-таки, «и» или «е» следует написать в этих слогах?

В русском языке слово оригинал употребляется в нескольких значениях:

Молодые художники не могли не посетить знаменитый музей, в котором выставлены уникальные оригиналы полотен всемирно известных мастеров.

В этом году я решил подтянуть английский – давно мечтал почитать Шекспира в оригинале.

Вчера мы отослали заказчику полностью готовый оригинал с учетом всех правок.

Мой друг – большой оригинал, но в театральном институте этим мало кого удивишь.

Это слово – латинское заимствование. Давайте отследим путь, который проделало существительное «original» в исходном языке. Сперва латинское «oriri» (появляться, восходить) было преобразовано в «origo» (начало, происхождение). После чего возникло прилагательное «originalis», имеющее значение «изначальный, первичный».

Перекочевав в русский язык, слово оригинал полностью сохранило свое написание благодаря транслитерации.

Пример: азбука – azbuka.

В существительном оригинал безударные гласные повторяют аналогичные буквы латинского исходника.

Правописание этого слова, как и аналогичных заимствованных слов, определяет правило, согласно которому при переходе лексемы из одного языка в другой ее орфография сохраняется. Также неизменной остается структура и звучание слова.

Примеры предложений

Ошибочное написание

Ошибкой считается написание рассматриваемого в этой статье слова таким образом:

Синонимы

К слову оригинал можно подобрать огромное количество синонимов, среди них:

Заключение

Слово оригинал считается довольно сложным для употребления в письменной речи, ведь в нем можно допустить много ошибок по причине искажения безударных гласных при произношении.

Итак, давайте запомним, что это существительное является словарным словом, пришедшим в русский из другого языка, и лучшим подспорьем в его правописании будет знание этимологии этой лексемы.

Источник

Критерии написания

Вначале не было правил, регулирующих письмо на любом языке, и каждый писатель излагал информацию «в меру своего понимания». Однако в процессе становления языков критерии написания были замечены и описаны, в том числе относительно слова «оригинальный». Иногда нужно подбирать проверочные слова и запомнить их — оригинальненький, но не орегинальный, оричь, оригенать.

Правописание, как правило, включает ряд разделов, выстроенных на конкретных принципах.

Это критерии для написания текстов и их важных частей (то есть для значения звуков точными буквами), для непрерывного, дефисного, а также раздельного написания, для переноса слов из одной строчки в другую, для использования строчных букв.

Центральным систематическим разделом орфографии языка считается тот, что посвящён написанию текста и их важных частей.

Весь набор правил передачи нужных звуков, активных в языке, можно перевести на 3 принципа:

В зависимости от того, какое из этих оснований считается главным при обозначении звуковой композиции, говорят о принципе систематизации орфографии языка. Система фонетики правописания связана с претензией написания словосочетаний в соответствии со звучанием.

Согласно такому принципу, все фонетические конфигурации гласных без ударения должны быть отражены в сообщении, то есть оно передаёт звук, и любой алфавитный знак не означает фонему, но тот, что активен в слабой позиции.

Буквенное значение композиции

Первая доля орфографии — обозначение звуковой композиции — считается её ведущей частью, например, она соответствует комбинированному буквенно-цифровому типу расширенного русского сообщения и точно связана с 2 другими причинами сообщения — алфавит и орфография. Ведущий принцип этой части и русской грамматики является морфологическим. Этот принцип связан с требованиями аналогичного написания одной и той же морфемы автономно от конфигурации её звучания в различных положениях текста.

Используя фонетический принцип, нелегко наблюдать за произношением во время сообщения. В дополнение к этому произношение не содержит серьёзного единообразия.

Если следовать только фонетическому принципу, то буквально невозможно достичь единообразия в сообщении.

Этимология слова

Слово «оригинал» заимствовали из латыни (originalis), оно и переводится как «оригинал». Существительное установилось в результате транслитерации. Безударные гласные этого слова соответствуют буквам, которые написаны по-латински. Важно знать, как правильно написать: орегинал или оригинал.

Стоит посмотреть пример:

Можно сверить написание по словарю, там точно не написано «аригинал» или что-то в этом роде. В современном понимании орфографическое правописание — это система правил написания слов, которые нужно просто запомнить.

Эти критерии иногда не совпадают, в результате этого само правописание имеет определённое количество относительно независимых частей. Они различаются не только по предмету, но и по совокупности основ, что заключаются в правилах. Основы правописания являются главными, начальными, на которых строятся и обобщаются определенные критерии.

Орфография считается руководством для достижения основной цели правописания.

Источник

«Оригинал» или «орегинал» – как правильно?

В начале 2019 года из Третьяковской галереи была похищена картина А. Куинджи «Ай-Петри. Крым». Появилось множество конспирологических теорий относительно кражи. Некоторые утверждали, что в музее был выставлен не «оригинал» или «орегинал», а всего лишь копия. А знают ли сторонники данной теории, как корректно пишется данное слово?

Как пишется правильно: «оригинал» или «орегинал»?

Корректный вариант написания: «оригинал».

Какое правило применяется?

«Оригинал» – это первоисточник чего-либо, ставший основой для копирования. Также в разговорной речи так называют чудаковатую личность.

Корень слова относится к латинскому «originalis». Во французском, английском и немецком языках данная лексема пишется одинаково – «original». Заимствование пришло в русский язык еще во времена правления Петра I.

К лексеме «оригинал» задается вопрос «что?». Обозначает предмет. Является существительным единственного числа, мужского рода, 2-го склонения, что подтверждается нулевым окончанием. В корне «оригинал» в сильной позиции находится гласная «а». Проверить остальные гласные буквы подбором родственных слов невозможно! Однако, если вы знаете иностранные языки, то опирайтесь на то, что в английском, немецком и французском языках лексема пишется с буквами «и» (в латинице «i»).

Примеры предложений

Его двоюродный брат тот еще оригинал: свое миллионное состояние завещал любимой кошечке!

Предоставьте в секретариат оригинал вашего документа в течение двух дней.

Елена Сергеевна давно мечтала в оригинале прочитать «Унесённые ветром» М. Митчелл, поэтому записалась на курсы английского языка.

Источник

Как правильно пишется: Оригинал или Оригенал?

Как правильно пишется: ОРИГЕНАЛ, ОРЕГИНАЛ, ОРИГИНАЛ или ОРЕГЕНАЛ?

В слове «орИгинал» гласный И находится в безударной позиции. Мы слышим звук И, но это редуцированный (измененный) звук: так произносятся звуки, обозначаемые гласными Е и И.

И ВЫВОД: мы не просто выбираем букву для правильного написания слова, а как бы проявляем таким образом свою любовь и уважение к его истории. Как бы стираем с него пыль веков и лучше понимаем истинное значение слова.

Написать «оригенал» может лишь тот, кто слишком упорно готовился к экзамену по истории религии, о борьбе с еретиками, и у него в подсознании всё время маячит Ориге́н и производный от этого имени термин оригенизм.

С Оригеном всё просто, у него на сомнительной букве как раз ударение стоит, но ведь в слове оригинáл совсем другая ситуация! Слово заимствованное, проверить его нечем, остаётся лишь заглянуть в словарь и запомнить наизусть, что в нём положена буковка И во втором и третьем слогах.

К словарям следует обращаться регулярно, ведь похожих слов много и среди заимствованных, и среди них вполне мог затесаться не один оригинальный Ориген.

В слове оригинал ударным является четвертый слог корня:

о-ри-ги-нал.

А это значит, что в безударной позиции оказались все три предыдущих гласных. Вполне возможно совершить в написании существительного «оригинал» несколько орфографических ошибок. Подбор родственных слов: «оригинальный», «оригинальничать», «оригинальность»- не прояснит безударные гласные в корне, поэтому заглянем в словарь и посмотрим написание этого заимствованного русским языком слова.

Как любое существительное мужского рода и второго склонения слово оригинал имеет нулевое окончание: Оригинал-Оригинала-Оригиналом.

Однокоренные слова Оригинал-Оригинальный-Неоригинальный-Оригинальничать.

Вторая и третья гласные И в этом слове в любом случае оказываются безударными и потому само слово мы отнесем к словарным. Изучавшие английский наверняка припомнят слово origin, происхождение, но на самом деле это слово имеет латинское происхождение и сохранило свое оригинальное написание: originalis.

Правильно писать это слово ОРИГИНАЛ.

Имя существительное «оригинал» пишется с гласной «и» в третьем слоге. Поскольку это слово никак не проверяется (словарное), то для постоянного избежания ошибок можно создать для себя любую удобную запоминалку.

В существительных «оригинал» и «подлинник» во втором и третьем слогах пишутся буквы «и«.

Оригинал. Это слово запоминается еще в школе. Можно заменить словом «подлинный» или «настоящий», если затрудняетесь.

Оригинал.По-моему, словарное слово, и его нужно запомнить.

Не думала, что в этом слове можно допустить ошибку, пока не увидела ошибочное написание с буквой Е там, где должна стоять буква И.

Правильное написание этого слова, согласно орфографическому словарю, такое:

оригинал и соответственно прилагательное оригинальный, все буквы И.

Слово Оригинал пишется через букву «И», и эту букву «И» никак нельзя проверить, так как это слово не русское, а немецкого происхождения(original), а немецкого слово произошло от латинского слова origi, которое переводится как начало или рождение.

Поэтому правильное написание этого слова нужно просто запомнить.

А слово это немецко-латинское, от «originalis».

Слово это происходит от лат. inquīsītiō, перевести его можно как поиск, розыск, что несомненно отражает характер деятельности инквизиции.

Как часто мы задумываемся о правописании того или иного слова, но на этот вопрос нам всегда только поможет ответить наш могучий русский язык, в котором есть именно правила по написанию слов, а есть и слова исключения. Чтобы нам с вами правильно ответить на данный поставленный вопрос, я снова полистала учебник русского языка, и могу вам с уверенностью сказать, что к данному слову применимо такое правило, как: «чередование гласных в корнях «бер» и «бир», «тер» и «тир» и так далее, эти слова и данное правило нужно обязательно запомнить, чтобы в дальнейшем вы смогли его применять к правописанию похожих слов.

Слово «аудиокурс» является сложным существительным, состоящим из двух слов «аудио» и «курс». Первое слово можно отнести к иноязычным, по правилу сложные слова с иноязычными корнями-приставками правильно писать слитно.

Подобные слова: суперобложка, инфракрасный, радиоэфир, аудиозапись.

При произнесении этого глагола ударение падает на первый гласный корня, а гласная в окончании оказывается безударной.

Чтобы правильно написать безударное окончание глагола, необходимо сначала определить, к какому спряжению относится спрягаемый глагол. А для того, чтобы определить спряжение, следует узнать начальную форму глагола.

Начальной же формой глагола (обычно в такой форме глагол дается в толковых словарях) считается неопределенная форма (инфинитив). Итак, в неопределенной форме искомый глагол выглядит таким образом: ЕХАТЬ.

И пусть никого не смущает, что при спряжении этого глагола изменяется вид. Это происходит чередование согласных Х-Д.

По суффиксу и окончанию инфинитива (-ать) можно легко определить, к какому спряжению (первому или второму) относится глагол ехать.

Поскольку ко второму спряжению относятся все глаголы на -ить и четыре глагола на -ать (гнать, держать, слышать, дышать), в число которых не входит глагол ЕХАТЬ, то его без всякого сомнения можно (и даже нужно!) отнести к первому спряжению.

А глаголы первого спряжения в настоящем времени имеют окончания с гласной Е:

Вот так правильно писать. Ты куда ПОЕДЕШЬ летом отдыхать?

Глаголы с приставками имеют те же окончания, что и глаголы без приставок.

Сызмальства мы бегали на речку искупаться.

Сызмальства или сизмальства?

Чтобы выбрать правильный вариант написания, определю часть речи, к которой принадлежит данное слово:

Бегали когда? сызмальства.

Это слово обозначает признак действия и отвечает на обстоятельственный вопрос. Значит, это наречие, которое имеет следующий морфемный состав:

Первая приставка выражена согласным, значит далее происходит чередование гласных и//ы, поэтому выберу написание сызмальства как единственно верное.

Аналогично после русской приставки на согласный пишется ы в словах:

Только после приставок меж- и сверх- сохраняется начальное и в корне:

Источник

Данное слово является существительным, а употребляется в значении «настоящий вариант». Со значением слова всё стало понятно. А возникнут ли вопросы при написании слова? Я думаю, что да. Поэтому, давайте разберёмся.

Как же правильно пишется: «оригинал», «орегинал» или «оригенал»?

Согласно орфографической норме русского языка изучаемое слово пишется, как в первом варианте:

ОРИГИНАЛ

Почему напишем слово именно таким образом?

В русском языке для проверки сомнительной гласной необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором эта гласная займёт ударную позицию.

Но в нашем случае это сделать невозможно, так как наше существительное является словарным словом, а его правописание необходимо запомнить!

А правильность написания слова Вы можете проверить по орфографическому словарю русского языка.

Синонимы к слову:

• Прототип
• Образец
• Подлинник

Примеры предложений с данным словом:

• Вместе с ксерокопией предоставьте оригинал документа.
• Вещь дорогая, так как это оригинал, привезённый из США.
• Олигарх приобрёл оригинал знаменитой картины за баснословную сумму денег.