Как правильно пишется пикассо

«Фигуры на берегу моря». П. Пикассо.

Пабло Пикассо – испанский и французский художник, скульптор, график, театральный художник, дизайнер. Годы жизни: 1881 – 1973 год.

П. Пикассо оказал исключительное влияние на развитие изобразительного искусства в XX веке, был основоположником кубизма – направления в живописи, в котором трёхмерное тело в оригинальной манере изображалось как ряд совмещённых воедино плоскостей. Согласно оценке Музея современного искусства (Нью-Йорк), Пикассо за свою жизнь создал около 20 тысяч работ.

Как правильно произнести фамилию этого художника, где поставить ударение?

ПикАссо или ПикассО? Как правильно?

Верное произношение с ударением на втором слоге — ПикАссо.

Однако в русском языке допускается и произношение на французский манер —  с ударением на последнем слоге, то есть ПикассО.

Примеры.

ПикАссо однажды сказал: «Чтобы что-то создать, нужно сначала что-то уничтожить». (Джесси Шелл).

Мне снятся вишни губ
И стебли белых рук —
Прошло все, прошло,
Остался только этот сон.
Остался у меня,
На память от тебя,
Портрет твой, портрет
Работы Пабло ПикассО.

(Из песни «Портрет работы Пабло Пикассо». Евгений Осин).

Как поставить ударение в фамилии «Пикассо»?

Глядя на прекрасные полотна известного художника Пикассо, задумываешься: а правильно ли я ставлю ударение, когда произношу его фамилию? В слове «пикассо» ударение часто путают. Подумаем, как правильно сказать, в какую позицию слова поставить ударение, чтобы не обидеть поклонников художника и его творчества.

Пабло Пикассо не обиделся бы, если бы услышал, что его фамилия произносится с ударением на второй слог ПикАссо. Потому что это звучание соответствует месту, где родился художник. В Испании так и произносится эта фамилия.

Но он не оскорбился бы и услышав свою фамилию с ударением на последнем слоге ПикассО. Ведь так его фамилия звучит по-французски. Во Франции Пабло прожил довольно много лет.

Оба варианта ударения считаются правильными: ПикАссо и ПикассО.

Кто-то скажет, что мы живём не в Испании и не во Франции и должны говорить правильно, как принято в нашей стране. Но ведь фамилия-то не наша, а представителя другого государства. Поэтому будем следовать традициям той территории, где эта фамилия популярна.

Фамилия французского художника испанского происхождения может произноситься либо так, либо эдак. А иначе никак.

Как запомнить ударение в слове

Чтобы облегчить запоминание ударения в любом слове, я всегда сочиняю стишки. Рифма подсказывает, на каком слоге нужно ставить ударение.

Так как в «пикассо» два варианта ударения, то я придумала две рифмы, на каждый вариант.

А на сегодня всё и до новых интересных встреч на страницах моего сайта!

«ПИКАССО» — одушевленное существительное, фамилия французского художника испанского происхождения Пабло Пикассо.

Произношение фамилии самого «дорогого» художника в мире вызывает некоторые затруднения.

Давайте с этим разберемся.

Для начала разобьем данное слово на фонетические слоги:

пи-ка-ссо

В слове «пикассо» 3 слога, 7 букв и 6 звуков.

Так какой же слог будет ударным в данном случае?

В разговорной речи бытует два варианта произношения фамилии легендарного художника:

• «пика́ссо», где ударение падает на гласную букву «а» второго слога,
• «пикассо́«, где ударение падает на гласную букву «о» третьего слога.

Как правильно – “пикАссо” или “пикассО”?

Согласно литературной норме русского языка фамилию великого художника можно произносить как с ударным вторым слогом, так и с ударным третьим слогом.

Отметим, что Пабло Пикассо по происхождению испанец, а в испанском языке в словах , оканчивающихся на гласную букву, ударение падает на предпоследний слог. Таким образом, на испанский манер фамилия звучит с ударным вторым слогом:

Пика́ссо

Напомним, что испанский художник прожил во Франции, а во французском языке ударение в словах ставится на последний слог. Поэтому во Франции фамилия художника произносится с ударным последним слогом:

Пикассо́

Поскольку фамилия испанская, но художник жил во Франции, в литературной речи допускается оба варианта произношения.

Также важно знать, что фамилия «Пикассо» не склоняется.

Примеры для закрепления:

• Пабло Пика́ссо́ — самый «дорогой» художник в мире.
• В 2009 году Пабло Пика́ссо́ признан лучшим художником, жившим за последние 100 лет.
• В 2015 году картина Пика́ссо́ «Алжирские женщины» была продана за 179 млн долларов.