Перейти к содержанию
«Проклинать» или «проклянать» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 2к. Опубликовано 14.02.2022
Бывают ситуации, когда разобраться с написанием того или иного слова становится сложно, ведь не всегда понятно, каким правилом необходимо руководствоваться. Чтобы сократить вероятность происхождения таких случаев, нужно узнать, как пишется верно – «проклинать» или «проклянать».
Как пишется правильно: «проклинать» или «проклянать»?
Какое правило применяется?
Упомянутое выше слово считается глаголом, написание которого нельзя проверить при помощи каких-либо правил русского языка. Значит, это слово принято считать словарным, а в его правильном употреблении можно удостовериться только с помощью специальных словарей. Поэтому написание глагола «проклинать» следует запомнить.
Примеры предложений
Употребление слова в предложениях поможет лучше усвоить верный вариант его использования:
- Ты стала слишком часто проклинать любого человека, который хотя бы частично не согласен с твоей точкой зрения.
- Прекрати проклинать её, это неправильно.
- Хватит проклинать судьбу за то, что ты здесь оказался.
Как неправильно писать
Рассматриваемое слово является глаголом несовершенного вида. Обозначает выражать сильное возмущение, недовольство вплоть до предания анафеме, проклятию.
Не следует в вопросе правописания этого глагола ориентироваться на правила русского языка, объясняющие правописание корней с чередующимися гласными е и и: бер-/бир-, дер-/дир-, пер-/пир-, тер-/тир- и им подобных.
Здесь скорее имеется несколько нестандартное чередование а(я) и им(ин). По аналогии расжать/расжимать, снять/снимать, принять/принимать и пр.
Поскольку глагол совершенного вида, составляющий пару рассматриваемому, — проклясть, то по этому правилу чередования рассматриваемый глагол пишется как «проклинать«.
Аналогичную пару глаголов совершенного и несовершенного вида составляют заклясть/заклинать.
В этой серии однокоренных слов под ударением и без оного в корне пишется я: клясть, прокля́тие, закля́тие, про́клятый, закля́тый, а и только в глаголах «проклинать» и «заклинать», а также в производных от них словах: проклинавший, проклинайте, проклинаемый/заклинавший, заклинайте, заклинаемый и пр.
Ещё хотелось бы отметить, что сочетание «клен» имеет довольно ограниченное применение в русском языке. Оно имеет место в основном в словах, производных от «клён», «стекленеть» и в именах собственных Окленд, Фолклендские (острова).
На чтение 2 мин Просмотров 226 Опубликовано 14.02.2022
Бывают ситуации, когда разобраться с написанием того или иного слова становится сложно, ведь не всегда понятно, каким правилом необходимо руководствоваться. Чтобы сократить вероятность происхождения таких случаев, нужно узнать, как пишется верно – «проклинать» или «проклянать».
Как пишется правильно: «проклинать» или «проклянать»?
Какое правило применяется?
Упомянутое выше слово считается глаголом, написание которого нельзя проверить при помощи каких-либо правил русского языка. Значит, это слово принято считать словарным, а в его правильном употреблении можно удостовериться только с помощью специальных словарей. Поэтому написание глагола «проклинать» следует запомнить.
Примеры предложений
Употребление слова в предложениях поможет лучше усвоить верный вариант его использования:
- Ты стала слишком часто проклинать любого человека, который хотя бы частично не согласен с твоей точкой зрения.
- Прекрати проклинать её, это неправильно.
- Хватит проклинать судьбу за то, что ты здесь оказался.
Как неправильно писать
Правильно
Проклянешь – единственно правильный вариант написания глагола во втором лице единственного числа будущего времени. Согласно правилам русского языка на конце таких глаголов пишется мягкий знак.
Ты еще проклянешь эту мерзкую холодную осень.
Пока доедешь в хутор, проклянешь эту разбитую дорогу.
Сейчас тебе весело, а потом еще проклянешь такую жизнь.
Неправильно
Проклянеш.
Читайте также:
Правильное написание слова проклинать:
проклинать
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 10
Слово состоит из букв:
П, Р, О, К, Л, И, Н, А, Т, Ь
Правильный транслит слова: proklinat
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: ghjrkbyfnm
Тест на правописание
Синонимы слова Проклинать
- Налагать проклятие
- Предавать проклятию
- Анафеме
- Ругать
- Костить
- Клять
- Призывать проклятия на голову
ildar zaripov
Ученик
(101),
на голосовании
11 лет назад
Перейти к содержанию
«Проклинать» или «проклянать» — как правильно?
На чтение 2 мин Просмотров 1.9к. Опубликовано 14.02.2022
Бывают ситуации, когда разобраться с написанием того или иного слова становится сложно, ведь не всегда понятно, каким правилом необходимо руководствоваться. Чтобы сократить вероятность происхождения таких случаев, нужно узнать, как пишется верно – «проклинать» или «проклянать».
Как пишется правильно: «проклинать» или «проклянать»?
Какое правило применяется?
Упомянутое выше слово считается глаголом, написание которого нельзя проверить при помощи каких-либо правил русского языка. Значит, это слово принято считать словарным, а в его правильном употреблении можно удостовериться только с помощью специальных словарей. Поэтому написание глагола «проклинать» следует запомнить.
Примеры предложений
Употребление слова в предложениях поможет лучше усвоить верный вариант его использования:
- Ты стала слишком часто проклинать любого человека, который хотя бы частично не согласен с твоей точкой зрения.
- Прекрати проклинать её, это неправильно.
- Хватит проклинать судьбу за то, что ты здесь оказался.
Как неправильно писать
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | проклина́ю | проклина́л проклина́ла |
— |
| Ты | проклина́ешь | проклина́л проклина́ла |
проклина́й |
| Он Она Оно |
проклина́ет | проклина́л проклина́ла проклина́ло |
— |
| Мы | проклина́ем | проклина́ли | — |
| Вы | проклина́ете | проклина́ли | проклина́йте |
| Они | проклина́ют | проклина́ли | — |
| Пр. действ. наст. | проклина́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | проклина́вший | ||
| Деепр. наст. | проклина́я | ||
| Деепр. прош. | проклина́в, проклина́вши | ||
| Пр. страд. наст. | проклина́емый | ||
| Пр. страд. прош. | — | ||
| Будущее | буду/будешь… проклина́ть |
про—кли—на́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — проклясть.
Приставка: про-; корень: -клин-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [prəklʲɪˈnatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- предавать проклятью ◆ В этой книге он проклинал женщин и ненавидел мужчину за то, что тот родился от женщины, и хвалился любовью ко Христу. А. П. Чехов, «Грешник из Толедо», 1881 г.
Синонимы[править]
- клясть
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- —
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
Рассматриваемое слово является глаголом несовершенного вида. Обозначает выражать сильное возмущение, недовольство вплоть до предания анафеме, проклятию.
Не следует в вопросе правописания этого глагола ориентироваться на правила русского языка, объясняющие правописание корней с чередующимися гласными е и и: бер-/бир-, дер-/дир-, пер-/пир-, тер-/тир- и им подобных.
Здесь скорее имеется несколько нестандартное чередование а(я) и им(ин). По аналогии расжать/расжимать, снять/снимать, принять/принимать и пр.
Поскольку глагол совершенного вида, составляющий пару рассматриваемому, — проклясть, то по этому правилу чередования рассматриваемый глагол пишется как «проклинать«.
Аналогичную пару глаголов совершенного и несовершенного вида составляют заклясть/заклинать.
В этой серии однокоренных слов под ударением и без оного в корне пишется я: клясть, прокля́тие, закля́тие, про́клятый, закля́тый, а и только в глаголах «проклинать» и «заклинать», а также в производных от них словах: проклинавший, проклинайте, проклинаемый/заклинавший, заклинайте, заклинаемый и пр.
Ещё хотелось бы отметить, что сочетание «клен» имеет довольно ограниченное применение в русском языке. Оно имеет место в основном в словах, производных от «клён», «стекленеть» и в именах собственных Окленд, Фолклендские (острова).
На чтение 2 мин Просмотров 226 Опубликовано 14.02.2022
Бывают ситуации, когда разобраться с написанием того или иного слова становится сложно, ведь не всегда понятно, каким правилом необходимо руководствоваться. Чтобы сократить вероятность происхождения таких случаев, нужно узнать, как пишется верно – «проклинать» или «проклянать».
Как пишется правильно: «проклинать» или «проклянать»?
Какое правило применяется?
Упомянутое выше слово считается глаголом, написание которого нельзя проверить при помощи каких-либо правил русского языка. Значит, это слово принято считать словарным, а в его правильном употреблении можно удостовериться только с помощью специальных словарей. Поэтому написание глагола «проклинать» следует запомнить.
Примеры предложений
Употребление слова в предложениях поможет лучше усвоить верный вариант его использования:
- Ты стала слишком часто проклинать любого человека, который хотя бы частично не согласен с твоей точкой зрения.
- Прекрати проклинать её, это неправильно.
- Хватит проклинать судьбу за то, что ты здесь оказался.
Как неправильно писать
Правильно
Проклянешь – единственно правильный вариант написания глагола во втором лице единственного числа будущего времени. Согласно правилам русского языка на конце таких глаголов пишется мягкий знак.
Ты еще проклянешь эту мерзкую холодную осень.
Пока доедешь в хутор, проклянешь эту разбитую дорогу.
Сейчас тебе весело, а потом еще проклянешь такую жизнь.
Неправильно
Проклянеш.
Читайте также:
Правильное написание слова проклинать:
проклинать
Крутая NFT игра. Играй и зарабатывай!
Количество букв в слове: 10
Слово состоит из букв:
П, Р, О, К, Л, И, Н, А, Т, Ь
Правильный транслит слова: proklinat
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: ghjrkbyfnm
Тест на правописание
Синонимы слова Проклинать
- Налагать проклятие
- Предавать проклятию
- Анафеме
- Ругать
- Костить
- Клять
- Призывать проклятия на голову
ildar zaripov
Ученик
(101),
на голосовании
11 лет назад
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
проклинать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
несов. перех.
1. Предавать проклятию [проклятие I 1.].
2. Выражать сильное недовольство, возмущение кем-либо, чем-либо; бранить кого-либо, что-либо.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ПРОКЛИНА́ТЬ, проклинаю, проклинаешь. несовер. к проклясть. «Тебя, убийца, проклинаю.» Пушкин.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ПРОКЛИНА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер., кого (что).
1. см. проклясть.
2. Ругать, бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви;
| в гражданском быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения;
| ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть. Столяры да плотники от Бога прокляты: за то их прокляли, что много лесу перевели. Сердитого проклянут, а смирного (начальника) живьем проглонут. -ся, быть проклинаему. Проклинание, проклятие, действие по гл. Наложить на кого проклятие, клятву, отлучение. Проклятый, проклятый, южн. проклятой сев. проклиненный костр. кто проклял, кого прокляли;
| бранное окаянный, ненавистный.
| сущ., муж. бес, дьявол, сатана, вообще нечистая сила или нежить, водяной и леший; астрах. род лешего или водяного, живущего в камышах, лоб(п)астый. Проклятство ср., ·стар. проклятие; проклятые или богомерзкие речи, дела, жизнь.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПРОКЛИНА́ТЬ, ПРОКЛИНА́ТЬСЯ см. Прокля́сть.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНОНИМЫ
клясть; призывать проклятия на голову кого, чью, предавать проклятию (или анафеме) (высок.)
гл. несов.
клясть
предавать проклятию
предавать анафеме
ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ
ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ, клясть/проклясть
Клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.
Ср. бранить.
Прот. благословлять
См. бранить…
ИДЕОГРАФИЯ
▲ ругать
↑ абсолютный
проклятия. проклинать. проклинать все на свете.
осыпать проклятиями кого.
проклятие — крайнее эмоциональное осуждение.
клясть. проклясть.
будь ты [кто — либо] проклят.
клеймо (позорное #). клеймить (# позором).
анафема. предавать анафеме.
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
проклина́ть нсв 1a ◑прокля́сть
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
проклинать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
проклинаться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПРОКЛИНА́ТЬ, ПРОКЛИНА́ТЬСЯ см. Прокля́сть.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
проклина́ться, -а́юсь, -а́ется
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
Смотреть что такое ПРОКЛИНАТЬ в других словарях:
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, -аю, -аешь; несов., кого-что. 1. см. проклясть. 2. Ругать,бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать несов. перех. 1) Предавать проклятию (1*1). 2) Выражать сильное недовольство, возмущение кем-л., чем-л.; бранить кого-л., что-л.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать проклясть (вн.)curse (d.), damn (d.) ♢ будь я проклят, если — I‘ll be, или I‘m, damned if будь он проклят! — damn / curse him!
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать
Клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.
Ср. бранить.
Прот. благословлять
См. бранить…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
проклинать
клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафем(ат)ствовать, ругать, бранить, предавать анафеме, костить, клять, осуждать, призывать проклятия на голову, бичевать. Ant. благословлять
Словарь русских синонимов.
проклинать
клясть; призывать проклятия на голову кого, чью, предавать проклятию (или анафеме) (высок.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
проклинать
гл. несов.
• клясть
• предавать проклятию
• предавать анафеме
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви; | в гражд. быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения; | ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть. Столяры да плотники от Бога прокляты: за то их прокляли, что много лесу перевели. Сердитого проклянут, а смирного (начальника) живьем проглонут. -ся, быть проклинаему. Проклинание, проклятие, действие по глаг. Наложить на кого проклятие, клятву, отлучение. Проклятый, проклятый, южн. проклятой сев. проклиненный костр. кто проклял, кого прокляли; | бранное окаянный, ненавистный. | Сущ. м. бес, дьявол, сатана, вообще нечистая сила или нежить, водяной и леший; астрах. род лешего или водяного, живущего в камышах, лоб(п)астый. Проклятство ср. стар. проклятие; проклятые или богомерзкие речи, дела, жизнь. <br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
1) Орфографическая запись слова: проклинать2) Ударение в слове: проклин`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проклинать4) Фонетическая транскр… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Если во сне вы проклинаете себя за какую-то серьезную оплошность – наяву обретете богатство и благополучно устроите свою личную жизнь.Сон, в котором вы проклинаете все на свете, впав в жестокое отчаяние от постигшего вас неизбывного горя, – наяву это обернется серьезным заболеванием, которое начнется с обыкновенной простуды, а закончится сложной операцией.Проклинать во сне кого-то конкретно предвещает тревоги и неприятности в реальной жизни, вступление в трудный период нужды.Если во сне на вашу голову кто-то посылают страшные проклятия – все у вас будет валиться из рук и вы не доведете до конца ни одно начатое дело…. смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
гл.
несов — проклинать, сов — проклястьto curse; damn; give ones malediction (to); pronounce a malediction (upon); swear (at); (предавать проклятию тж)… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
▲ ругать
↑ абсолютный
проклятия. проклинать. проклинать все на свете.осыпать проклятиями кого.
проклятие — крайнее эмоциональное осуждение.клясть. пр… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
несов.; сов. — прокля́стьlanetlemek, lanet okumak / etmek, beddua etmek, ilenmekпроклина́ть (свою) судьбу́ — kaderine lanet okumakбудь он про́клят! — … смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
приставка — ПРО; корень — КЛИН; окончание — АТЬ; Основа слова: ПРОКЛИНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПРО; ∩ — … смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Проклина́ть-apisha, -duia, -harimu, -hizi, -laani, -tia laana, -tukana;(о боге) -viza;проклина́ть кого́-л. — -laani mtu kwa madua mabaya;тот, кто прокл… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать глаг.несов. (1)прош.ед.муж.то я сидел только и проклинал моих гонителей.Пс76.
ПРОКЛИНАТЬ
• dát do klatby• hromovat• klinout• klít• proklínat• sakrovat• zasakrovat• zatracovat• zlořečit
ПРОКЛИНАТЬ
проклясть1) 诅咒 zǔzhòu, 咒骂 zhòumàпроклясть изменника — 诅咒叛徒2) (ругать) 骂 mà, 责备 zébèi
ПРОКЛИНАТЬ
verdammen vt, verfluchen vt (тж. разг.); verwünschen vt (ругать про себя)
ПРОКЛИНАТЬ
{förb’an:ar}1. förbannar de förbannar den dag de upplät sitt land åt fienden—они проклинают тот день, когда отдали свою землю врагу
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафем(ат)ствовать, ругать, бранить, предавать анафеме, костить, клять, осуждать, призывать проклятия на голову, бичевать. Ant. благословлять<br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Ударение в слове: проклин`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: проклин`ать
ПРОКЛИНАТЬ
Проклинать, клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать. Ср. Бранить. Прот. Благословлять. См. бранить<br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Начальная форма — Проклинать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать, проклин′ать, -аю, -аешь; несов., кого (что).1. см. проклясть.2. Ругать, бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьקִילֵל [לְקַלֵל, מְ-, יְ-]* * *להשליך לגהינוםלקלל
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьКлясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.Ср. бранить.Прот. благословлятьСм. бранить…… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. 1. см. проклясть. 2. Ругать, бранить, осуждать (разговорное). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать = , проклясть (вн.) curse (smb. , smth.) ; будь я проклят, если I`ll be/I`m dammed if; будь он проклят! damn/curse him!
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ проклинаю, проклинаешь. Несов. к проклясть. Тебя, убийца, проклинаю. Пушкин.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать, проклясть verdammen vt, verfluchen vt (тж. разг.); verwünschen vt (ругать про себя)
ПРОКЛИНАТЬ
Проклинать- aliquem diris agere; devovere; exsecrari; precari; detestari;
ПРОКЛИНАТЬ
Начальная форма — Проклинать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПРОКЛИНАТЬ
1. przeklinać, wyklinać;2. przeklinać, kląć, wymyślać;
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьнесов, проклясть сов καταριέμαι, ἀναθεματίζω.
ПРОКЛИНАТЬ
несов.
см. проклясть
Итальяно-русский словарь.2003.
ПРОКЛИНАТЬ
verfluchen vt, verdammen vt, verwünschen vt.
Проклинать
- Проклинать
-
- проклина́ть
- перех.
1.
Предавать проклятию [проклятие I 1.].
2.
Выражать сильное недовольство, возмущение кем-либо, чем-либо; бранить кого-либо, что-либо.
Толковый словарь Ефремовой.
2000.
.
Смотреть что такое «Проклинать» в других словарях:
-
проклинать — Клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать. Ср. бранить… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. проклинать … Словарь синонимов
-
ПРОКЛИНАТЬ — ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви; | в гражданском быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения; | ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть.… … Толковый словарь Даля
-
проклинать — ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ, клясть/проклясть … Словарь-тезаурус синонимов русской речи
-
ПРОКЛИНАТЬ — ПРОКЛИНАТЬ, проклинаю, проклинаешь. несовер. к проклясть. «Тебя, убийца, проклинаю.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ПРОКЛИНАТЬ — ПРОКЛИНАТЬ, аю, аешь; несовер., кого (что). 1. см. проклясть. 2. Ругать, бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
проклинать — ▲ ругать ↑ абсолютный проклятия. проклинать. проклинать все на свете. осыпать проклятиями кого. проклятие крайнее эмоциональное осуждение. клясть. проклясть. будь ты [кто либо] проклят. клеймо (позорное #). клеймить (# позором). анафема.… … Идеографический словарь русского языка
-
ПРОКЛИНАТЬ — Если во сне вы проклинаете себя за какую то серьезную оплошность – наяву обретете богатство и благополучно устроите свою личную жизнь. Сон, в котором вы проклинаете все на свете, впав в жестокое отчаяние от постигшего вас неизбывного горя … Сонник Мельникова
-
Проклинать катущим камнем — кого. Пск. Сильно ругать, проклинать кого л. СПП 2001, 43 … Большой словарь русских поговорок
-
Проклинать на (в) проклин — кого. Ряз. Сильно ругать, проклинать кого л. ДС, 463 … Большой словарь русских поговорок
-
проклинать — проклин ать, аю, ает … Русский орфографический словарь
Русский[править]
Морфологические и синтаксические свойства[править]
| наст. | прош. | повелит. | |
|---|---|---|---|
| Я | проклина́ю | проклина́л проклина́ла |
— |
| Ты | проклина́ешь | проклина́л проклина́ла |
проклина́й |
| Он Она Оно |
проклина́ет | проклина́л проклина́ла проклина́ло |
— |
| Мы | проклина́ем | проклина́ли | — |
| Вы | проклина́ете | проклина́ли | проклина́йте |
| Они | проклина́ют | проклина́ли | — |
| Пр. действ. наст. | проклина́ющий | ||
| Пр. действ. прош. | проклина́вший | ||
| Деепр. наст. | проклина́я | ||
| Деепр. прош. | проклина́в, проклина́вши | ||
| Пр. страд. наст. | проклина́емый | ||
| Пр. страд. прош. | — | ||
| Будущее | буду/будешь… проклина́ть |
про—кли—на́ть
Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — проклясть.
Приставка: про-; корень: -клин-; суффикс: -а; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].
Произношение[править]
- МФА: [prəklʲɪˈnatʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- предавать проклятью ◆ В этой книге он проклинал женщин и ненавидел мужчину за то, что тот родился от женщины, и хвалился любовью ко Христу. А. П. Чехов, «Грешник из Толедо», 1881 г.
Синонимы[править]
- клясть
Антонимы[править]
- —
Гиперонимы[править]
- —
Гипонимы[править]
- —
Родственные слова[править]
| Ближайшее родство | |
|
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
| Список переводов | |
|
Библиография[править]
Смотреть что такое ПРОКЛИНАТЬ в других словарях:
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, -аю, -аешь; несов., кого-что. 1. см. проклясть. 2. Ругать,бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать несов. перех. 1) Предавать проклятию (1*1). 2) Выражать сильное недовольство, возмущение кем-л., чем-л.; бранить кого-л., что-л.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать проклясть (вн.)curse (d.), damn (d.) ♢ будь я проклят, если — I‘ll be, или I‘m, damned if будь он проклят! — damn / curse him!
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать
Клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.
Ср. бранить.
Прот. благословлять
См. бранить…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
проклинать
клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафем(ат)ствовать, ругать, бранить, предавать анафеме, костить, клять, осуждать, призывать проклятия на голову, бичевать. Ant. благословлять
Словарь русских синонимов.
проклинать
клясть; призывать проклятия на голову кого, чью, предавать проклятию (или анафеме) (высок.)
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
проклинать
гл. несов.
• клясть
• предавать проклятию
• предавать анафеме
Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012.
…. смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви; | в гражд. быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения; | ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть. Столяры да плотники от Бога прокляты: за то их прокляли, что много лесу перевели. Сердитого проклянут, а смирного (начальника) живьем проглонут. -ся, быть проклинаему. Проклинание, проклятие, действие по глаг. Наложить на кого проклятие, клятву, отлучение. Проклятый, проклятый, южн. проклятой сев. проклиненный костр. кто проклял, кого прокляли; | бранное окаянный, ненавистный. | Сущ. м. бес, дьявол, сатана, вообще нечистая сила или нежить, водяной и леший; астрах. род лешего или водяного, живущего в камышах, лоб(п)астый. Проклятство ср. стар. проклятие; проклятые или богомерзкие речи, дела, жизнь. <br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
1) Орфографическая запись слова: проклинать2) Ударение в слове: проклин`ать3) Деление слова на слоги (перенос слова): проклинать4) Фонетическая транскр… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Если во сне вы проклинаете себя за какую-то серьезную оплошность – наяву обретете богатство и благополучно устроите свою личную жизнь.Сон, в котором вы проклинаете все на свете, впав в жестокое отчаяние от постигшего вас неизбывного горя, – наяву это обернется серьезным заболеванием, которое начнется с обыкновенной простуды, а закончится сложной операцией.Проклинать во сне кого-то конкретно предвещает тревоги и неприятности в реальной жизни, вступление в трудный период нужды.Если во сне на вашу голову кто-то посылают страшные проклятия – все у вас будет валиться из рук и вы не доведете до конца ни одно начатое дело…. смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
гл.
несов — проклинать, сов — проклястьto curse; damn; give ones malediction (to); pronounce a malediction (upon); swear (at); (предавать проклятию тж)… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
▲ ругать
↑ абсолютный
проклятия. проклинать. проклинать все на свете.осыпать проклятиями кого.
проклятие — крайнее эмоциональное осуждение.клясть. пр… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
несов.; сов. — прокля́стьlanetlemek, lanet okumak / etmek, beddua etmek, ilenmekпроклина́ть (свою) судьбу́ — kaderine lanet okumakбудь он про́клят! — … смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
приставка — ПРО; корень — КЛИН; окончание — АТЬ; Основа слова: ПРОКЛИНВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ — ПРО; ∩ — … смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Проклина́ть-apisha, -duia, -harimu, -hizi, -laani, -tia laana, -tukana;(о боге) -viza;проклина́ть кого́-л. — -laani mtu kwa madua mabaya;тот, кто прокл… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать глаг.несов. (1)прош.ед.муж.то я сидел только и проклинал моих гонителей.Пс76.
ПРОКЛИНАТЬ
• dát do klatby• hromovat• klinout• klít• proklínat• sakrovat• zasakrovat• zatracovat• zlořečit
ПРОКЛИНАТЬ
проклясть1) 诅咒 zǔzhòu, 咒骂 zhòumàпроклясть изменника — 诅咒叛徒2) (ругать) 骂 mà, 责备 zébèi
ПРОКЛИНАТЬ
verdammen vt, verfluchen vt (тж. разг.); verwünschen vt (ругать про себя)
ПРОКЛИНАТЬ
{förb’an:ar}1. förbannar de förbannar den dag de upplät sitt land åt fienden—они проклинают тот день, когда отдали свою землю врагу
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафем(ат)ствовать, ругать, бранить, предавать анафеме, костить, клять, осуждать, призывать проклятия на голову, бичевать. Ant. благословлять<br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Ударение в слове: проклин`атьУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: проклин`ать
ПРОКЛИНАТЬ
Проклинать, клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать. Ср. Бранить. Прот. Благословлять. См. бранить<br><br><br>… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
Начальная форма — Проклинать, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, несовершенный вид, непереходный, прошедшее время… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать, проклин′ать, -аю, -аешь; несов., кого (что).1. см. проклясть.2. Ругать, бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьקִילֵל [לְקַלֵל, מְ-, יְ-]* * *להשליך לגהינוםלקלל
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьКлясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.Ср. бранить.Прот. благословлятьСм. бранить…… смотреть
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ, -аю, -аешь; несовершенный вид, кого-что. 1. см. проклясть. 2. Ругать, бранить, осуждать (разговорное). Проклинаю себя за рассеянность.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать = , проклясть (вн.) curse (smb. , smth.) ; будь я проклят, если I`ll be/I`m dammed if; будь он проклят! damn/curse him!
ПРОКЛИНАТЬ
ПРОКЛИНАТЬ проклинаю, проклинаешь. Несов. к проклясть. Тебя, убийца, проклинаю. Пушкин.
ПРОКЛИНАТЬ
проклинать, проклясть verdammen vt, verfluchen vt (тж. разг.); verwünschen vt (ругать про себя)
ПРОКЛИНАТЬ
Проклинать- aliquem diris agere; devovere; exsecrari; precari; detestari;
ПРОКЛИНАТЬ
Начальная форма — Проклинать, действительный залог, несовершенный вид, непереходный
ПРОКЛИНАТЬ
1. przeklinać, wyklinać;2. przeklinać, kląć, wymyślać;
ПРОКЛИНАТЬ
проклинатьнесов, проклясть сов καταριέμαι, ἀναθεματίζω.
ПРОКЛИНАТЬ
несов.
см. проклясть
Итальяно-русский словарь.2003.
ПРОКЛИНАТЬ
verfluchen vt, verdammen vt, verwünschen vt.
- проклинать,
Глагол
проклинаю
/ проклинаешь
/ проклинают
Спряжение глагола проклинать 
1-е спряжение
Все формы
Несовершенный видCовершенный видНастоящееПрошедшееБудущееПовелительное наклонениеНеличные формы
Несовершенный вид, настоящее время
Я проклинаю
Ты проклинаешь
Он проклинает
Мы проклинаем
Вы проклинаете
Они проклинают
Несовершенный вид, прошедшее время
Я проклинал
Ты проклинал
Он проклинал
Она проклинала
Оно проклинало
Мы проклинали
Вы проклинали
Они проклинали
Несовершенный вид, будущее время
Я буду проклинать
Ты будешь проклинать
Он будет проклинать
Мы будем проклинать
Вы будете проклинать
Они будут проклинать
Несовершенный вид, повелительное наклонение
проклинай
проклинайте
Совершенный вид, прошедшее время
Я проклял
Ты проклял
Он проклял
Она прокляла
Оно прокляло
Мы прокляли
Вы прокляли
Они прокляли
Совершенный вид, будущее время
Я прокляну
Ты проклянёшь
Он проклянёт
Мы проклянём
Вы проклянёте
Они проклянут
Совершенный вид, повелительное наклонение
прокляни
прокляните
Несовершенный вид, инфинитив
проклинать
Несовершенный вид, причастие
проклинающий
проклинавший
проклинаемый
Несовершенный вид, деепричастие
проклиная
Совершенный вид, инфинитив
проклясть / проклянуть
Совершенный вид, причастие
проклявший
проклятый
Совершенный вид, деепричастие
прокляв
Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.
проклинать
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
несов. перех.
1. Предавать проклятию [проклятие I 1.].
2. Выражать сильное недовольство, возмущение кем-либо, чем-либо; бранить кого-либо, что-либо.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ УШАКОВА
ПРОКЛИНА́ТЬ, проклинаю, проклинаешь. несовер. к проклясть. «Тебя, убийца, проклинаю.» Пушкин.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ОЖЕГОВА
ПРОКЛИНА́ТЬ, -аю, -аешь; несовер., кого (что).
1. см. проклясть.
2. Ругать, бранить, осуждать (разг.). Проклинаю себя за рассеянность.
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ ДАЛЯ
ПРОКЛИНАТЬ, проклясть кого, церк. предать анафеме, отлучить от церкви;
| в гражданском быту: лишать благоволения; изгонять от себя, лишая наследия и всякого общения;
| ругать, поносить, призывать на кого бедствия, желать кому зла, ненавидеть. Столяры да плотники от Бога прокляты: за то их прокляли, что много лесу перевели. Сердитого проклянут, а смирного (начальника) живьем проглонут. -ся, быть проклинаему. Проклинание, проклятие, действие по гл. Наложить на кого проклятие, клятву, отлучение. Проклятый, проклятый, южн. проклятой сев. проклиненный костр. кто проклял, кого прокляли;
| бранное окаянный, ненавистный.
| сущ., муж. бес, дьявол, сатана, вообще нечистая сила или нежить, водяной и леший; астрах. род лешего или водяного, живущего в камышах, лоб(п)астый. Проклятство ср., ·стар. проклятие; проклятые или богомерзкие речи, дела, жизнь.
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПРОКЛИНА́ТЬ, ПРОКЛИНА́ТЬСЯ см. Прокля́сть.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
СИНОНИМЫ
клясть; призывать проклятия на голову кого, чью, предавать проклятию (или анафеме) (высок.)
гл. несов.
клясть
предавать проклятию
предавать анафеме
ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ
ПРОКЛИНАТЬ/ПРОКЛЯСТЬ, клясть/проклясть
Клясть, налагать проклятие, предавать проклятию, анафеме, анафематствовать (анафемствовать), ругать.
Ср. бранить.
Прот. благословлять
См. бранить…
ИДЕОГРАФИЯ
▲ ругать
↑ абсолютный
проклятия. проклинать. проклинать все на свете.
осыпать проклятиями кого.
проклятие — крайнее эмоциональное осуждение.
клясть. проклясть.
будь ты [кто — либо] проклят.
клеймо (позорное #). клеймить (# позором).
анафема. предавать анафеме.
ГРАММАТИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
проклина́ть нсв 1a ◑прокля́сть
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
проклинать(ся)
МОРФЕМНО-ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ
проклинаться
ТОЛКОВЫЙ СЛОВАРЬ
ЭНЦИКЛОПЕДИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ПРОКЛИНА́ТЬ, ПРОКЛИНА́ТЬСЯ см. Прокля́сть.
АКАДЕМИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
ОРФОГРАФИЧЕСКИЙ СЛОВАРЬ
проклина́ться, -а́юсь, -а́ется
ПОЛЕЗНЫЕ СЕРВИСЫ