Всего найдено: 18
Ретро-компьютер, ретро-игра или ретрокомпьютер, ретроигра? Или даже ретро компьютер, ретро игра?
Ответ справочной службы русского языка
Сложные слова с первой частью ретро- пишутся слитно: ретрокомпьютер, ретроигра.
Какое правильно написание: Ретроэлектрика, ретро электрика или ретро-электрика?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: ретроэлектрика.
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как правильно писать астрологические термины: «ретросатурн» (сокращённо от «ретроградный Сатурн»), «ретроуран» и т. д. «Ретропланеты» — слитно и с маленькой буквы, по всей вероятности? А написание названия планет с приставкой ретро- допустимо со строчной буквы?
Ответ справочной службы русского языка
1. Если слово ретропланета образуется от сочетания ретроградная планета, то оно является сложносокращенным словом и должно писаться слитно (ср.: военврач, госторговля, стенгазета).
2. Правильно: ретро-Сатурн, ретро-Уран.
Как пишется: ретрокинопоказ или ретро-кинопоказ?
Ответ справочной службы русского языка
Верно: ретрокинопоказ.
Здравствуйте! Поясните, пожалуйста,профессионально, опираясь на словари и справочники, почему первая часть сложных слов «демо» должна писаться слитно со второй частью? Я знаю, что верно слитное написание, но коллеги утверждают, что равноправен вариант с написанием через дефис. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Пишутся слитно сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью, кончающейся на гласную. Перечень основных таких частей сложных слов с конечным о: авто-, агро-, астро-, аудио-, аэро-, баро-, бензо-, био-, вело-, вибро-, видео-, гекто-, гелио-, гео-, гетеро-, гидро-, гомо-, дендро-, зоо-, изо-, кило-, кино-, космо-, макро-, метео-, микро-, моно-, мото-, невро-, нейро-, нео-, орто-, палео-, пиро-, порно-, психо-, радио-, ретро-, сейсмо-, социо-, спектро-, стерео-, термо-, турбо-, фито-, фоно-, фото-, эвако-, экзо-, эко-, электро-, эндо-, энерго- (см.: Правила русской орфографии и пунктуации. Полный академический справочник / Под ред. В. В. Лопатина. М., 2006. § 117).
Первая часть сложных слов демо- встроилась в этот ряд, слова с этой частью пишутся в соответствии с уже имеющимися в русском языке моделями (демоверсия как аудиоверсия, видеоверсия, киноверсия…).
Здравствуйте, Грамота!
Подскажите, пожалуйста, как пишутся сложные слова с частью «ретро» (ретро-стиль, ретро-автомобиль) — слитно, через дефис или раздельно? В «Проверке слова», в Большом толковом словаре, даны сведения, которые поставили меня в тупик.
Большой толковый словарь гласит:
РЕТРО- [рэ] и [ре], [от лат. retro — прежде, позади] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к стилю ретро. Ретро-мелодия, ретро-мода, Ретро-открытка, ретро-показ, ретро-шлягер. (т.е. через дефис!)
И дальше:
РЕТРО… [рэ] и [ре]. [лат. retro — обратно, назад] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к прошлому. Ретроактивность, ретровирус, ретростиль.
А теперь слитно! Как же правильно?
С уважением, Решительная М.
Ответ справочной службы русского языка
Следует ориентироваться на рекомендации орфографического словаря: сложные слова с первой частью ретро- пишутся слитно: ретростиль, ретроавтомобиль.
Добрый день!
Как же пишется «ретро» со словами?
В справке вы говорите, что всегда слитно. В проверке дается 2 варианта:
РЕТРО- [рэ] и [ре], [от лат. retro — прежде, позади] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к стилю ретро. Ретро-мелодия, ретро-мода, Ретро-открытка, ретро-показ, ретро-шлягер.РЕТРО… [рэ] и [ре]. [лат. retro — обратно, назад] Первая часть сложных слов.
Обозначает отнесённость к прошлому. Ретроактивность, ретровирус, ретростиль.
Ответ справочной службы русского языка
Следует ориентироваться на рекомендации орфографического, а не толкового словаря и писать сложные слова с ретро— слитно.
Ретроконцерт-сюрприз или ретро-концерт-сюрприз? Очень срочно!
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: ретроконцерт-сюрприз.
Здравствуйте, скажите, пожалуйста, как все-таки пишутся сложные слова с частью «ретро» в составе? При вводе «ретро» в поле «проверка слова» выдает одно, а при поиске через «справку» другое… Разъясните ситуацию. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Первая часть сложных слов ретро- пишется слитно. Где мы ответили иначе?
Как правильно:ретро-поезд, ретропоезд или ретро поезд?
Ответ справочной службы русского языка
Верно слитное написание: ретропоезд.
Скажите пожалуйста, как пишется: «ретро-скидки» или «ретроскидки» и вообще слова с начальным элементом «ретро»?
Ответ справочной службы русского языка
_Ретро…_ — первая часть сложных слов, пишется слитно.
как пишется ретро коллекция? или ретро-коллекция?
Ответ справочной службы русского языка
_Ретро…_ — первая часть сложных слов, пишется слитно.
Ретро-поезд или ретропоезд?
Ответ справочной службы русского языка
Верно слитное написание.
Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, нужна ли в этом предложении запятая перед союзом «как»? (Ворд предлагает её ставить, но я ему не верю)
Вы сможете подобрать вытяжку как в ультрасовременную кухню, так и в кухню ретро-стиля.
Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Запятая не нужна. Не верьте Ворду!
Ретро-автомобиль, VIP-проект. Верно ли написание? Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Правильно: _ретроавтомобиль, VIP-проект_.
§ 117. Следующие
разряды слов пишутся слитно.
1. Слова с приставками, напр.:
а) с русскими приставками: безаварийный,
бескассовый, вдолъбереговой, внеурочный, внутривидовой, воззвание, выбе- жать,
дочитать, закричать, межбиблиотечный, междуцарст- вие, наибольший,
неспециалист, неприятный, небезынтересный, небесталанный, недочеловек,
недопонимать, низложить, обезле- сеть, обессилить, окололитературный, пасынок,
посильнее, по- слеперестроечный, прародина, предыстория, призвук, противо-
стоять, сверхчеловек, сверхдальний, соредактор, средиземный, суглинок,
чересполосица, чрезмерный;
б) с приставками иноязычного происхождения: алогичный,
авантитул, антициклон, антиисторический, архиважно, гипер- инфляция, демонтаж,
дезинтеграция, диспропорция, иммораль- ный, интернациональный, инфраструктура,
иррациональный, контрнаступление, метаязык, парапсихология, постсоветский,
протоистория, реэвакуация, субпродукты, суперлайнер, транс- континентальный,
ультралевый, экстерриториальный, экстра- ординарный.
Примечание. Слова с приставкой экс- в значении ‘бывший’
(экс-чемпион, экс-советский и
т. п.) пишутся через дефис. Так же пишется слово контр-адмирал, где приставка контр- имеет особое
значение (см. § 120, п. 7).
Слитно пишутся также сложные слова с начальными частями,
русскими и иноязычными, близкими к приставкам, напр.: всепрощение,
всеобъемлющий, ежемесячный, инопланетянин, инонациональный, лженаука,
лжесоциалистический, общенародный, общепризнанный, полумесяц, полусладкий,
полулежать, полушутя, самодостаточный, самолечение; панамериканский,
квазинаучный, псевдоготика, псевдонародный.
2. Сложные слова, первая часть которых совпадает с формой
числительного (двух-, трёх-, пяти- и т. п.), а также
слова с первыми частями дву-, тре-, много-, мало-, напр.:
двухмесячный, трёхтонка, четырёхпроцентный, пятиугольный,
шестиэтажный, семимильный, восьмигранник, девятибалльный, десятиборье,
одиннадцатилетка,
двенадцатичасовой, двадцатитонный, тридцатиградусный, сорокавёдерный,
пятидесятилетие, девяностолетие, столетний, двухсотрублёвый, полуторагодовалый,
полуторасталетний, двоевластие, троеперстие; двусторонний, треногий, многочлен,
многоступенчатый, малолюдье, малоснежный, малопривлекательный.
3. Сложные слова с первой иноязычной (интернациональной) частью,
кончающейся на гласную. Перечень основных таких частей сложных слов:
с конечным о: авто-,
агро-, астро-, аудио-, аэро-, баро-, бензо-, био-, вело-, вибро-, видео-,
гекто-, гелио-, гео-, гетеро-, гидро-, гомо-, дендро-, зоо-, изо-, кило-,
кино-, космо-, макро-, метео-, микро-, моно-, мото-, невро-, нейро-, нео-,
орто-, палео-, пиро-, пневмо-, порно-, психо-, радио-, ретро-, сейсмо-, социо-,
спектро-, стерео-, термо-, турбо-, фито-, фоно-, фото-, эвако-, экзо-, эко-,
электро-, эндо-, энерго-;
с конечными а, е, и:
авиа-, дека-, мега-, медиа-, тетра-; теле-; деци-, милли-, поли-, санти-.
Примеры: автобиография, автозавод,
агропочвенный, астрофизика, аудиотехника, аэровизуальный, барокамера,
бензомоторный, биосфера, велотрек, виброизмерительный, видеотехника, гектоватт,
гелиогравюра, геополитика, гетеротрансплантация, гидротурбина, гомосексуальный,
дендропарк, зооветеринарный, изобары, изотермический, километр, кинофильм,
космовидение, макромир, метеослужба, микробиология, микроЭВМ, монокультура,
мотогонки, невропатолог, нейропсихический, неореализм, ортоцентр,
палеоазиатский, пиротехника, пневмосклероз, порнофильм, психолингвистика,
радиоактивный, радиоприёмник, ретромода, сейсмостойкий, социокультурный,
спек-тропроектор, стереоэффект, термостойкий, турбогенератор, фитопланктон,
фонохрестоматия, фотоаппарат, эвакогоспиталь, экзотермический, экосистема,
электроёмкий, эндотермический, энергоёмкий;
авиапочта, авиахимический, декаметр,
мегарелъеф, медиа-компания, тетразамещённый; телеобъектив, телефильм, телеКВН,
телеуправляемый; дециграмм, милливольт, поливалентный, поливитамины, сантиграмм;
с двумя и более такими частями: аэрофотосъёмка,
гидрогеохимический, метеорадиозонд, радиотелеуправление, спектроге-лиограмма,
фотокиносъёмочный, электрорадиооборудование; автомотовелогонки,
астроспектрофотометрия, палеофитогеографический.
Примечание к пп. 1 и 3. О замене слитного написания
некоторых слов с такими первыми частями дефисным либо раздельным см.
корректирующие правила, § 151 — 153.
4. Сложные слова с первой частью, оканчивающейся на я,
напр.: времяисчисление, времяимпульсный, имятворчество,
семядоля, семяочистителъный, себялюбие, себялюбивый.
Как правильно писать «ретро» в составе сложных слов
Орфографический словарь дает однозначную рекомендацию:
«ретро… — первая часть сложных слов, пишется слитно».
Имеете ли в виду автомобиль, стиль, фильм, вечеринку, музыку, моду, открытку — пишите только так: ретроавтомобиль, ретростиль, ретрофильм, ретровечеринка, ретромузыка, ретромода, ретрооткрытка.
И не спрашивайте почему. Наверное, потому же, что и кофемашина, шефмонтаж, литийионный… Словарная рекомендация, в общем.
Поэтому исправили в тексте клиента:
❌ Оставь меня в покое с твоими ретро-мечтами.
✅ Оставь меня в покое с твоими ретромечтами.
Кстати! Когда «ретро» стоит после определяемого слова, писать нужно раздельно и без кавычек: мебель ретро, стиль ретро.
Проверим ваш текст
Проверить грамотность вашего текста? Закажите оценку стоимости корректуры или редактуры.
Это заметка из блога редакторского бюро «По правилам». Разбираем интересные примеры, частые ошибки и сложные случаи из практики. Чтобы следить за новыми публикациями, подпишитесь: Telegram, Facebook, «ВКонтакте».
Как правильно пишется слово «ретроавтомобиль»
ретроавтомоби́ль
ретроавтомоби́ль, -я
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: наполоть — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Синонимы к слову «ретроавтомобиль»
Предложения со словом «ретроавтомобиль»
- Одна из трёх его распашных дверей была открыта, и даже несведущий в этом деле человек определил бы, что там стоит ретроавтомобиль.
- Эти машины занимают в сердце коллекционеров ретроавтомобилей особое место.
- – Видишь ли, меня всегда завораживали американские ретроавтомобили, – объяснил он.
- (все предложения)
Отправить комментарий
Дополнительно
Чаще всего вы встретите написание слов с «ретро» через дефис. Видимо, таким образом, хотят как-то выделить его, придать особое значение.
И зря. «Ретро» подпадает под то же правило, что и прочие сложные слова с первой иноязычной частью, кончающейся на гласную, то есть пишется с остальной частью слова слитно. Даже если душа не лежит это делать, когда вторая часть начинается с гласной буквы, особенно с о (ретроавтомобиль, ретрооткрытка).
Примеры: ретровечер, ретрокинопоказ, ретростиль, ретровирус.
Но! С именами собственными уже не так. Следующий текст демонстрирует это.
В астрологии есть такое понятие, как ретроградные планеты, или ретропланеты. Ретроградными могут быть любые планеты, за исключением Солнца и Луны. Ретроградность означает движение назад. Причина попятного движения планет в том, что земной наблюдатель и планета движутся с разными скоростями вокруг Солнца. Поэтому кажется, что планета для земного наблюдателя делает петлю, идет то в прямом направлении (по часовой стрелки), то в попятном (против часовой стрелки). В астрологии ретроградное движение придает планете некоторую интровертность. Наиболее ощутимо проявляются в сферах жизни быстрые планеты — Меркурий и Венера. Человеку с ретро-Меркурием иногда сложно выражать словами свои мысли, но это вовсе не значит, что он тугодум. Ретроградная Венера может вызвать и затруднения в выражении собственных чувств. Ретро-Венера ставит акцент на собственных чувствах, желаниях, фантазиях.
Вот такие дела.
Похожие записи:
Понравилась статья? Расскажите друзьям!
Содержание
- 1 Русский
- 1.1 Морфологические и синтаксические свойства
- 1.2 Произношение
- 1.3 Семантические свойства
- 1.3.1 Значение
- 1.3.2 Синонимы
- 1.3.3 Антонимы
- 1.3.4 Гиперонимы
- 1.3.5 Гипонимы
- 1.4 Родственные слова
- 1.5 Этимология
- 1.6 Фразеологизмы и устойчивые сочетания
- 1.7 Перевод
- 1.8 Библиография
Русский[править]
В Викиданных есть лексема ретроавтомобиль (L158120). |
Морфологические и синтаксические свойства[править]
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | ретроавтомоби́ль | ретроавтомоби́ли |
Р. | ретроавтомоби́ля | ретроавтомоби́лей |
Д. | ретроавтомоби́лю | ретроавтомоби́лям |
В. | ретроавтомоби́ль | ретроавтомоби́ли |
Тв. | ретроавтомоби́лем | ретроавтомоби́лями |
Пр. | ретроавтомоби́ле | ретроавтомоби́лях |
ретроавтомоби́ль
Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 2a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: —.
Произношение[править]
- МФА: [ˌrʲetrɐɐftəmɐˈbʲilʲ]
- МФА: [ˌrɛtrɐɐftəmɐˈbʲilʲ]
Семантические свойства[править]
Значение[править]
- автомобиль старой марки ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
Синонимы[править]
- ретромобиль
Антонимы[править]
Гиперонимы[править]
Гипонимы[править]
Родственные слова[править]
Ближайшее родство | |
Этимология[править]
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]
Перевод[править]
Список переводов | |
|
Библиография[править]
- Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 90-х годов XX века. — СПб. : Дмитрий Буланин, 2014. — ISBN 978-5-86007-637-2.
|
Для улучшения этой статьи желательно:
|