Как правильно пишется рофл

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	рофл	ро́флы
Р.	ро́фла	ро́флов
Д.	ро́флу	ро́флам
В.	рофл	ро́флы
Тв.	ро́флом	ро́флами
Пр.	ро́фле	ро́флах

рофл

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рофл-.

Произношение

• МФА: [rofɫ]

Семантические свойства

Значение

1. мол. шутка, прикол, розыгрыш ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

Антонимы

Гиперонимы

Гипонимы

Родственные слова

Ближайшее родство
глаголы: рофлить

Этимология

От англ. ROFL, сокращение от rolling on the floor, laughing ‘катаюсь по полу от смеха’.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Перевод

Список переводов

Библиография

• Голикова Т. А. Лингвокультурологический словарь заимствований современного русского языка 2000–2020 гг. — Москва ; Берлин : Директ-Медиа, 2021. — ISBN 978-5-4499-2418-6.

Рофл — что это такое на языке молодежи и что значит рофлить на молодежном сленге? За последние несколько лет данный вопрос стал возникать все чаще. На самом деле причина в том, что современное общество активно практикует акронимы, условные обозначения или сокращения слов, а также словосочетаний в процессе разговора или коммуникации в мессенджерах, что значительно упрощает диалог с оппонентом и экономит время двух сторон.

Однако это работает лишь с людьми, понимающими современную терминологию, например, что такое рофл на молодежном языке. Количество подобных терминов увеличивается в геометрической прогрессии, особенно, когда речь заходит о социальных сетях. И именно «гость нашей программы» является одним из ключевых и устоявшихся слов среди новомодных терминов.

Поэтому в сегодняшней статье мы подробно рассмотрим, что обозначает слово рофл и что такое рофлить. Также немного окунемся в историю и узнаем, когда появилось слово рофл и перевод ROFL на русский язык.

Что значит рофл

Пожалуй, следует начать с самого основного, что такое рофлы и как их понимать. В последнее время ТикТок начал пестрить видеороликами с такими хештегами, как:

• жесткие рофлы;
• смешные рофлы;
• хороший рофл;
• как научиться рофлить;
• рофл-анекдоты;
• как выкупать рофлы;
• кринж или все-таки рофл.

По большому счету, в процессе просмотра подобных роликов, можно догадаться, что рофл — это шутка. А если быть точнее, аббревиатура ROFL расшифровывается, как Rolling On the Floor Laughing («Кататься по полу от смеха»).

То есть рофл — это на молодежном сленге иное обозначение слова «шутка». Однако, не все так просто. Не совсем понятно в каком именно контексте можно употреблять это выражение. Для начала следует разобраться с чем именно мы имеем дело — глаголом, существительным или прилагательным.

Как мы уже отметили, правила русскоязычной речи дают определение термину «рофл», как аббревиатуре, которая не несет в себе отрицательного или положительного смысла. Для понимания, что значит слово рофл, следует учитывать, что оно является вспомогательным элементом для демонстрации человеческой эмоции, а точнее реакции на смешное событие, которое может быть представлено в виде анекдота, шутки, песни, видеоролика и так далее.

Рофл, в частности, как и современные термины: краш или кринж, имеют отношение к англицизмам — терминам, взятым из англоязычной речи. Если вы не знаете, что означает краш, рекомендуем ознакомиться с подробной статьей на эту тему, так как слово носит в себе не менее важное значение для подросткового поколения, чем рофл.

Однако в отличие от кринжа или краша, рофл не очень активно применяется в процессе живого общения. Чаще всего, термин используют для обозначения истерического смеха в социальных сетях или мессенджерах, таких как:

• ТикТок;
• Youtube;
• Instagram;
• Telegram;
• Вконтакте.

Так как термин был перенят в обиход молодого поколения, для его определения создали соответствующий смайлик, который смеется и перекатывается вокруг своей оси.

Для того, чтобы не запутаться, давайте кратко все разложим по полочкам. В первую очередь, рофл — это в молодежном сленге, реакция на смешную информацию в любой форме. Однако, также рофлом стали называть и саму шутку. Например, если кто-то в вашем присутствии периодически смешно шутит, в его адрес можно сказать: «у тебя смешные рофлы».

Мы рассмотрели, что такое рофл на молодежном, теперь для более детального понимания, ознакомимся с переводом данного слова.

Перевод слова ROFL

Как же переводится ROFL? Как мы уже отметили раннее, расшифровка термина ROFL — Rolling On the Floor Laughing, что в переводе означает: кататься по полу от смеха. Соответственно, так как ROFL — это акроним, самого слова не существует в английском языке. В результате дословного перевода с английского на русский тоже нет. Однако существует немалое количество смысловых синонимов к этому значению.

Синонимы термина

Синонимы к слову рофл:

1. Смешно.
2. Хохот.
3. Шутка.
4. Лол.
5. Ржач.
6. Анекдот.
7. Юмор.
8. Забава.
9. Прикол.
10. Веселье.

Теперь вы знаете, что такое рофл на молодежном сленге и как расшифровывается данная аббревиатура. Однако, это не дает вам возможности использовать термин в полной мере. Для этого необходимо узнать значение слова рофлить.

Рофлить — что это на молодежном сленге

Рофлить — что это значит среди молодого поколения и как правильно применять это слово? Как мы только что выяснили, для обозначения реакции на что-то смешное или самой шутки, которая вызывает безудержный смех, применяется термин «рофл». Другими словами, говоря слово «рофл», вы в первую очередь демонстрируете свою реакцию на шутку.

Важно отметить, что слово рофл — это сленговый термин. Логично, что любой подобный термин, особенно, когда он относительно молодой, имеет тенденцию со временем корректироваться в повседневном словесном обиходе. Рофл не стал исключением и по прошествии определенного времени образовалась его глагольная форма — рофлить.

Что же обозначает рофлить на самом деле? На первый взгляд можно подумать, что рофлить — это реагировать на смешную ситуацию соответствующим образом, так как исконно рофл характеризуется, как обратная связь на шутку, однако, это будет ошибочным суждением.

Действительно, как правило, лексическая суть глагола является неким смысловым продолжением первоначального обозначения производного термина. Но в отношении рофла, произошел так называемый сбой системы. На деле слово «рофлить» несет в себе скорее отрицательный смысл, нежели чем положительный.

Рофлить — это лексически изгаляться или злостно подшучивать над человеком или ситуацией, связанной с несколькими людьми. Можно определить в копилку синонимов данного глагола, такие слова, как: прикалываться, троллить или насмехаться.

Следовательно, зарофлить несет в себе аналогичный смысловой подтекст — обсмеять, потешиться, застебать или устно унизить человека. Также следует отметить, когда в разговоре произносятся реплики: «ну ты порофлил» или «ты прикольно рофлишь» — это означает, что колкую шутку автора оценили по достоинству.

Понимая значение слова рофлить, несложно догадаться, что рофлер — это субъект, который имеет тенденцию издевательски подшучивать и колко язвить в адрес других людей.

Мы рассмотрели, что такое рофлить на молодежном и что значит ROFL, понимая подобную современную терминологию, представители старших поколений будут иметь возможность говорить на одном языке с молодежью, что является довольно важным аспектом, так как проблема взаимоотношений среди представителей различных временных отрезков была и остается приоритетной в обществе.

Примеры правильного использования термина

Как мы только что выяснили, словом «рофлить» характеризуют глагол, означающий саркастическую шутку в чей-либо адрес, однако значение слова рофл имеет двойной смыл, а именно, является реакцией на смешное событие, а в некоторых случаях и самим событием. Для закрепления усвоенного материала, следует привести несколько примеров использования этих терминов в процессе повседневного разговора:

1. «У нас на работе все рофлят над коллегой, потому что он очень неказисто выглядит».
2. «Это самый смешной рофл, что я видел в жизни».
3. «Я словил рофл от этой шутки».
4. «Посмотри это видео, я уже неделю с него рофлю».
5. «Давай зарофлим новенького одноклассника».
6. «Ну ты конечно юморист, с тобой можно от души порофлить».
7. «Не обращай на него внимания, он рофлер по жизни».

Теперь вы целиком и полностью знаете, что означает слово рофл, перед заключением, хотелось бы ознакомить наших читателей с небольшой историей происхождения этого термина.

Как появилось слово рофл

Впервые данный термин возник в словесном обиходе в 1987 года в процессе коммуникации двух пользователей компьютерной сети Usenet, созданной для общения и публикации данных.

В общем чате, пользователь под именем «Чак» шутил над другим человеком, так как тот не читал инструкции. В комментариях, данное действо охарактеризовали, как ROFL. После чего слово постепенно прижилось и стало активно использоваться.

Затем, в 1992 году, на страничке аналогичного форума, связанного с тематикой рок-музыки, был выложен пост с аббревиатурой ROFLOL, которая в последствии преобразовалась в LOL и стала не менее популярной. Теперь вы знаете, что означает рофлить и когда придумали рофл.

Заключение

В сегодняшней статье мы рассмотрели, что означает рофл, как переводится и расшифровку данной аббревиатуры. Но не следует останавливаться на этом. Так как количество подобных терминов довольно быстро набирает оборот. И как бы нам того ни хотелось, чтобы быть на волне с подрастающим поколением, нужно понимать современную терминологию. В частности что такое кринж, абьюзер или тот же самый рофл.

Именно по этой причине мы активно начали освящать значение указанных терминов. Если у вас остались вопросы после прочтения данной статьи о том, что такое рофл и как его понимать, пишите нам в комментарии, и мы обязательно ответим. Также мы будем очень признательны, увидев лайк или положительный отзыв от наших читателей, которым понравился этот информационный материал.

Что такое РОФЛ

Значение РОФЛ

РОФЛ значит помирать со смеху. Это русская версия аббревиатуры ROFL на английском языке.

ROFL состоит из начальных букв каждого слова в предложении «Rolling on Floor Laughing». Что означает «катаюсь по полу от смеха» или надрывать живот от смеха.

В Интернете часто можно встретить аббревиатуру РОЛФ. Но это описка. Правильно — РОФЛ.

У РОФЛ нет негативной окраски. То есть употребление этой аббревиатуры не затронет чувства других людей. Так как, когда человек пишет РОФЛ, он выражает только свои чувства и отношение к чему-то.

От РОФЛ образовалось много слов. Например, рофлить, рофлер, ROFLMAO.

Что такое рофлить и рофлер?

Рофлить значит смеяться над чем-то. Обычно пишут: «Да, ты там рофлишь что ли?». И имеют в виду: «Ты там валяешься со смеху что ли?».

Но вот зарофлить уже имеет отрицательный эффект. Это синоним слова «затроллить». То есть высмеивать кого-то, надсмехаться, трунить над кем-то.

Иногда можно встретить употребление рофлить также с негативным оттенком — в значении прикалываться над кем-то, зло шутить.

Рофлер, соответственно, — человек, который троллит, подкалывает других.

Иные аббревиатуры молодёжного сленга

ROFL+LMAO

ROFLMAO означает Rolling On the Floor Laughing My Ass Off. Что переводится как «катаюсь по полу надрывая задницу от смеха».

Образовано от двух аббревиатур: ROFL и LMAO (Laughing My Ass Off — надрывать задницу от смеха).

ROFLMAO — это ещё один способ выразить в сети свои эмоции. Он считается самым сильным выражением смеха.

Более слабым — ROFL. И ещё более слабым — LOL (Laughing Out Loud — то есть смеюсь громко вслух).

KEK

Кек обозначает смех с иронией, иногда также со злорадством. Такой смешок, когда хихикаешь над кем-то.

Считается, что аббревиатура пришла от корейских геймеров, которые свой смех выражали как «кекеке». Хотя русские пользователи Интернета чаще пишут «ахаха».

IMHO

ИМХО произошло от английского IMHO. Расшифровывается как «In My Humble Opinion», в переводе «по моему скромному мнению».

ИМХО используется, когда человек хочет сказать, что лишь выражает своё мнение и не считает его единственно верным.

Узнайте, что такое Ирония.

What Does ROFL Mean?

How to understand and use this abbreviation

If you’ve ever seen the letters ROFL in a humorous text message or chat room, you might wonder what it means.

ROFL Stands for:

Rolling on the Floor Laughing

How ROFL Is Used

If someone types ROFL, it means they found something incredibly funny. Other acronyms that denote laughter include ROFLMAO («rolling on the floor, laughing my a** off) and LOL («laughing out loud). Like most internet jargon, the expression is not suitable for initial business dealings. It is best to use ROFL in personal texting, email, online chatting, or in exceptional circumstances where a business acquaintance has become a friend.

Both uppercase and lowercase versions of ROFL (rofl) mean the same thing and are perfectly acceptable.

Examples of ROFL Usage

Example 1:

• (User 1) Oh, man, my boss just came to my cubicle. I was so embarrassed because I had my favorite gossip magazine open on my screen.
• (User 2) ROFL! Did you cover the screen? LOL!​
• (User 1) I didn’t have time! I just nodded thoughtfully and tried to look businesslike. ROFL!

Example 2:

• (User 1) Haha! I’ve got a good one. ROFL!
• (User 2) What?
• (User 1) Did you hear about the new corduroy pillows? They’re making headlines everywhere!
• (User 2) ROFL! BWAHAHA

Origins of the Modern ROFL Expression

ROFL likely developed on the heels of LOL and its variant LMAO («laughing my a** off»). LOL has been around a while, even predating the World Wide Web. The acronym was found on early internet sites in UseNet and Telnet. 

The ROFL expression, like LOL, LMAO, and many other online expressions and web lingo, is part of online conversation culture. Unusual and customized language is a way for people to build more cultural identity through speech and playful conversation.

Expressions Similar to ROFL

• PMSL (P*ssing Myself Laughing)
• ROFLMAO (Rolling on Floor Laughing My A** Off)
• ROFLCOPTER (Rolling on Floor Laughing, Turning Like a Helicopter)
• LULZ (variation of Laughing Out Loud)
• LOL (Laughing Out Loud)
• LMAO (Laughing My A** Off)
• LULZ (Laughing Out Loud variant)
• BWAHAHA (Boisterous laughter)
• MWAHAHA (Mimicking vigorous laughter)

Capitalizing and Punctuating Web and Text Abbreviations

Capitalization is a non-concern when using text abbreviations and chat jargon. Use all uppercase (ROFL) or all lowercase (rofl) letters, and the meaning is identical.

Proper punctuation is similarly a non-concern with most text message abbreviations. For example, the acronym for «too long, didn’t read» can be TL;DR or TLDR. Both are acceptable.

Never use periods (dots) between your acronym letters; it would defeat the purpose of being a shortcut. For example, you would never spell ROFL as R.O.F.L., nor would you write T.T.Y.L. instead of TTYL («talk to you later»). 

Recommended Etiquette for Web and Text Jargon 

When tempted to use jargon in messages, evaluate who your audience is, if the context is informal or professional, and then use good judgment. If you know someone well and it is a personal and informal communication, then absolutely use abbreviations. On the flip side, if you are just starting a friendship or professional relationship, avoid abbreviations until you’ve developed a relationship rapport.

If messaging in a professional context with someone at work, or with a customer or vendor outside your company, avoid abbreviations altogether. Spelling out full words shows professionalism and courtesy. It is much smarter to err on the side of being too professional at first, and then relax your communication over time organically.

What Does ROFL Mean?

How to understand and use this abbreviation

If you’ve ever seen the letters ROFL in a humorous text message or chat room, you might wonder what it means.

ROFL Stands for:

Rolling on the Floor Laughing

How ROFL Is Used

If someone types ROFL, it means they found something incredibly funny. Other acronyms that denote laughter include ROFLMAO («rolling on the floor, laughing my a** off) and LOL («laughing out loud). Like most internet jargon, the expression is not suitable for initial business dealings. It is best to use ROFL in personal texting, email, online chatting, or in exceptional circumstances where a business acquaintance has become a friend.

Both uppercase and lowercase versions of ROFL (rofl) mean the same thing and are perfectly acceptable.

Examples of ROFL Usage

Example 1:

• (User 1) Oh, man, my boss just came to my cubicle. I was so embarrassed because I had my favorite gossip magazine open on my screen.
• (User 2) ROFL! Did you cover the screen? LOL!​
• (User 1) I didn’t have time! I just nodded thoughtfully and tried to look businesslike. ROFL!

Example 2:

• (User 1) Haha! I’ve got a good one. ROFL!
• (User 2) What?
• (User 1) Did you hear about the new corduroy pillows? They’re making headlines everywhere!
• (User 2) ROFL! BWAHAHA

Origins of the Modern ROFL Expression

ROFL likely developed on the heels of LOL and its variant LMAO («laughing my a** off»). LOL has been around a while, even predating the World Wide Web. The acronym was found on early internet sites in UseNet and Telnet. 

The ROFL expression, like LOL, LMAO, and many other online expressions and web lingo, is part of online conversation culture. Unusual and customized language is a way for people to build more cultural identity through speech and playful conversation.

Expressions Similar to ROFL

• PMSL (P*ssing Myself Laughing)
• ROFLMAO (Rolling on Floor Laughing My A** Off)
• ROFLCOPTER (Rolling on Floor Laughing, Turning Like a Helicopter)
• LULZ (variation of Laughing Out Loud)
• LOL (Laughing Out Loud)
• LMAO (Laughing My A** Off)
• LULZ (Laughing Out Loud variant)
• BWAHAHA (Boisterous laughter)
• MWAHAHA (Mimicking vigorous laughter)

Capitalizing and Punctuating Web and Text Abbreviations

Capitalization is a non-concern when using text abbreviations and chat jargon. Use all uppercase (ROFL) or all lowercase (rofl) letters, and the meaning is identical.

Proper punctuation is similarly a non-concern with most text message abbreviations. For example, the acronym for «too long, didn’t read» can be TL;DR or TLDR. Both are acceptable.

Never use periods (dots) between your acronym letters; it would defeat the purpose of being a shortcut. For example, you would never spell ROFL as R.O.F.L., nor would you write T.T.Y.L. instead of TTYL («talk to you later»). 

Recommended Etiquette for Web and Text Jargon 

When tempted to use jargon in messages, evaluate who your audience is, if the context is informal or professional, and then use good judgment. If you know someone well and it is a personal and informal communication, then absolutely use abbreviations. On the flip side, if you are just starting a friendship or professional relationship, avoid abbreviations until you’ve developed a relationship rapport.

If messaging in a professional context with someone at work, or with a customer or vendor outside your company, avoid abbreviations altogether. Spelling out full words shows professionalism and courtesy. It is much smarter to err on the side of being too professional at first, and then relax your communication over time organically.

Что такое РОФЛ на молодежном сленге?

Сегодняшний молодёжный сленг – это специфический новояз, являющийся синтезом англицизмов, терминологии IT-субкультуры, и вербальных клише рэпперских течений. Среди богатства его выражений часто можно встретить слово « РОФЛ », употребляющееся в каких-либо забавных или смешных ситуациях. Незнакомый с данным словом человек услышав (увидев) его впервые может оказаться в тупике смысловых интерпретаций, не зная, как правильно реагировать. Для таких читателей мы и представляем наш материал, в котором расскажем, что означает РОФЛ на молодёжном жаргоне. А также в каких ситуациях употребляется это выражение.

Что значит РОФЛ на современном сленге?

« РОФЛ » — это акроним от английского сокращения « ROFL », использующийся для выражения сильного смеха. ROFL является сокращением английского словосочетания « ‘Rolling on Floor, Laughing », что в переводе означает « Катаюсь на полу от смеха ».

Обычно ROFL используется при написании текстовых сообщений (форумы, социальные сети, личная переписка) для описания сильного смеха в данный момент.

Не имеет значения, какими буквами вы пишите слово «РОФЛ» (ROFL) — заглавными или прописными. Смысл значения данного слова в молодежном сленге остаётся тот же самый. Также избегайте использовать точки для сокращений после каждой буквы («R.O.F.L.») – они здесь лишние.

Акроним ROFL и его вариации (LOL, LMAO, PMSL и другие) являются выражением существующей ныне веб-культуры общения. Их довольно редко можно встретить в реальной жизни, но зайдя в сеть вы довольно быстро сталкнётесь с ними на форумах и социальных сетях среди молодежи.

История появления молодежного акронима

Прототипом рассматриваемого нами смайла выступил акроним «LOL»

Через некоторое время на основе LOL возникли различные релевантные акронимы в сленге, одним из которых и стал наш «ROFL». Массовым популяризатором данного акронима среди молодежи выступил мессенджер ICQ (а также его аналоги в виде QIP), в смайлах которого можно было найти и необходимый нам смайл.

Другие схожие сокращения

В английском языке существуют другие сокращения, по своему смыслу сходные с рассматриваемым нами словом. В частности, это:

Аббревиатура	Значение
PMSL (Pissing Myself Laughing)	Обмочился от смеха
ROFLAPMP (Rolling on the floor laughing and peeing my pants)	Катаюсь на полу от смеха и обписал свои трусы
ROFLCOPTER (Rolling on Floor Laughing, Turning Like a Helicopter)	Катаюсь на полу от смеха, вращаясь как вертолёт
LOL (Laughing Out Loud)	Громко смеюсь
BWAHAHA (boisterous laughter)	Шумно смеюсь
MWAHAHA (mimicking vigorous laughter)	Заражающий и энергичный смех

Что такое рофлить?

Потому выражение « Ты рофлишь » сходно с выражением « Ты прикалываешься », и может упоминаться в контексте стёба в молодежном сленге. Оцените контекст подобной реплики самостоятельно, и отвечайте в соответствии с ситуацией.

Заключение

Источник

Что такое рофл в молодежном сленге?

Что такое рофл: Pixabay

Лексикон молодежи постоянно пополняется новыми словами, значения которых обязан знать каждый современный человек. Интересно, что такое рофл? Какое значение слова «рофлить»? Подробную информацию о сленговом словечке, которое все чаще встречается в социальных сетях, ищите в статье.

Что такое рофл?

Богатый русский литературный язык предоставляет обширную лексику для выражения чувств и эмоций. Но время от времени лексический запас представителей юного поколения пополняется сленговыми словами, зачастую заимствованными из английского и других языков.

Если желаете оставаться на волне и не отставать от современных веяний, тогда придется ориентироваться в молодежном лексиконе. Раскроем секрет значения слова «рофл»: что такое, в каком контексте употреблять, какие нюансы его применения нужно учитывать? Для начала объясним, о чем идет речь — о предмете, явлении или действии.

Нормы русского языка определяют слово «рофл» как акроним (аббревиатуру). Оно образовано путем сложения первых букв известного английского выражения: «Rolling On the Floor Laughing».

Что означает ROFL? Если дословно перевести, то получится такая фраза: «Кататься по полу смеясь». Отметим, что акроним лишен негативной или позитивной коннотации (окраски). Оно определяет эмоцию — реакцию на смешную информацию того или иного формата (видео, фраза, фото).

Можно сказать, что рофл — это калька, то есть заимствованное слово в буквальном переводе. Слово «рофл» зачастую не используют в реальном разговоре. Оно применяется для выражения истерического смеха в интернет-пространстве. Чаще всего рофлы встретите на таких площадках:

Из-за того что короткое, но выразительное слово пришлось по нраву юному поколению, для его обозначения придумали специальный смайлик. Он имеет вид смайла, который смеется и катается по полу.

Смайлик ROFL: Wikimedia

Дополнительное значение приобрело со временем полюбившееся молодежи слово «рофл» или «рофлы». Значение основное — реакция смеха на картинку или юмористическое выражение в интернете — осталось. Но теперь в реальной жизни словом «рофл» все чаще называют шутку. Например, когда человек в очередной раз сказал что-то действительно смешное, его можно похвалить: «У тебя смешные рофлы».

Что значит рофлить?

Как выяснили выше, для характеристики приколов (действий или фраз), которые появляются в интернете и вызывают приступ гомерического хохота, молодежь использует слово «рофлы». Это сленговое слово-акроним оптимально коротко и точно характеризует бурную реакцию на юморные картинки или шутки.

Примечательно, что после появления заимствованное слово первое время «обживается», понемногу вливаясь в лексикон. Затем оно видоизменяется, появляются новые грамматические и морфологические формы, которые обусловлены законами языка, принявшего его. Если изначально в лексикон пришло слово рофл, то через какое-то время появилась его глагольная форма — рофлить.

Что значит рофлить? Многие скажут, что значение слова очевидно: если рофл — бурная реакция смеха, то рофлить — это смеяться над чьей-то удачной шуткой, комментарием. Но здесь все немного сложнее.

Истерический смех: Pixabay

Мы привыкли, что лексический смысл глагола часто синонимичен значению слова, от которого он произошел. Но со словом рофл произошла другая история. На практике глаголы, происходящие от рофл, имеют негативную окраску:

А вот если говорят фразу «вот это ты рофлишь», значит жесткий, саркастический юмор человека оценили. Называют рофлером человека, который саркастически выражается, жестко насмехается.

Выяснив, что означает слово «рофл», а также «рофлить» и «зарофлить», взрослый человек будет проще понимать выражения, которые используют тинейджеры и молодежь. А это значительный шаг к взаимопониманию поколений.

Узнавайте обо всем первыми

Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.

Источник

Словарь молодежного сленга: рофл, флекс, кринж и другие неологизмы подростков

Наше знакомство с Даней произошло на платформе стрим-игр, которая является основным источником популяризации неизвестных слов. Корреспондент «Йода» напросилась к парню на мастер-класс по подростковым неологизмам.

Флекс

Можете складывать в нафталиновый ящик слова «бахвальство» и «хвастовство». На смену им пришел новый синоним – флекс!

Флексить – демонстрировать различные атрибуты роскошной жизни, стараясь подчеркнуть свой статус. Слово пришло из английского языка: от flexible – «гибкий».

По словам Даниила, термин «флекс» на просторах Украины популяризировал YouTube-блогер Slidan.

По дефолту

С английского default означает «по умолчанию». Все очень просто: если ситуация не меняется, то будет органично применить к ней модное словосочетание «по дефолту».

Зашквар vs Кринж

Все, что в ваших глазах выглядит крайне позорно, можно называть зашкваром. Слово это пришло из тюремной среды. «Зашквариться» для любого обитателя зоны – это значит «опозориться», «быть опущенным».

В кругах нового поколения это слово немного смягчилось и означает совершить что-то постыдное.

Но наш эксперт это слово не любит. И приводит более удачный (по его мнению) и новый аналог: кринж. От английского cringe означает «коробить», «передергивать». По сути, это оценочное суждение, подразумевающее неодобрение, стыд и негодование.

Помните популярное некогда «пацталом»? Так вот, рофл – его аналог новейшего поколения.

Слово, которое чаще всего употребляется в контексте насмешки и троллинга. С английского аббревиатура ROFL (Rolling On Floor Laughing) переводится как «Катаюсь по полу от смеха».

Рофлить – это значит говорить с сарказмом или цепляющей иронией, но при этом излагать свои мысли с серьезным видом.

Транскрипция английского слова mate (в переводе – друг, приятель), которое прочно засело в сердечках украинских тинейджеров.

Мэйт – объект, к которому человек испытывает особенно теплые чувства. При этом, вовсе не обязательно, что мэйт – это возлюбленная/возлюбленный. Так представители молодого поколения называют действительно близкого человека, независимо от того, является ли он другом или же любимым.

— Это слово можно использовать, например, в таком контексте: «Я сегодня с мэйтом пойду гулять. Ты с нами?»

Отдыхать, гулять, наслаждаться жизнью – это все синонимы супермодного нынче сленгового глагола «чиллить» (для более старшего поколения – «отрываться»).

Само слово chill, как и большинство тинейджерских неологизмов, пришло к нам из английской речи («охлаждаться», «мурашки по коже»; chill out – «расслабляться»). Говорить чилл можно в любой ситуации, когда круто отдыхаешь.

Форсить

Этот глагол можно часто услышать из уст диджитализированных подростков, которые знают толк в продвижении всего нового на просторах интернета.

К примеру, можно активно фОрсить какой-то третьесортный мемчик, который сам по себе не выстреливает. А вот годный мем становится популярным и без форса.

Источник

Что такое рофлишь? Значение слова рофлить на молодежном сленге

Мы уже рассказывали что означают эти сленговые выражения:

Теперь пришла очередь сленгового выражения «Рофлишь», давайте разберемся, что оно означает!

Слово «Рофлишь» или «Рофлить» это сленговое выражение, которое стало модным в последнее время. Оно произошло от английского сокращения «ROFL», которое расшифровывается как rolling on the floor laughing, что в переводе означает – катаюсь от смеха по полу.

И если «Рофлить» означает смеяться, хохотать, веселиться, то «Рофлишь» означает скорее — «Ты прикалываешься?», и может употребляться в контексте стеба, троллинга или насмешки.

Но собеседник может написать «Рофлишь» и просто если заметит, как вы веселитесь, смеетесь и куражитесь.

Не редко выражения рофл и рофлить можно встретить в переписке вк и в онлайн играх, например Доте 2, в этом случае оно будет значить Прикол и Прикалываться/Уграрать соответственно.

На некоторых сайтах даже имеется смайл, который обозначается кодом rofl, обычно он с эффектом анимации. Вот как он выглядит:

Если вы еще не до конца поняли значение этого сленгового выражения, то посмотрите объяснение в видео:

ЧТО ЗНАЧИТ СЛОВО РОФЛИШЬ? | ЧТО ОЗНАЧАЕТ СЛОВО ROFL? — НАЙС РОФЛИШЬ!

Источник

Рофл что это такое на молодежном сленге. Происхождение слова, примеры в: Вк, играх, ютуб

У молодых людей принято общаться на определенном сленге. Его наполняют слова, почерпнутые из различных специфических течений, терминологий, вербальных клише рэпперских субкультур, а также привычные словоформы, нагруженные новым значением.

Молодежный сленг сложно понять человеку «не в теме», поэтому ему нужны подсказки. Отчасти молодежь умышленно придумывает новые словоформы, использует англицизмы и дергает термины из различных сфер знаний, нагружая их специфичным смыслом, чтобы загнать в тупик «чужих»

Что это такое и что значит рофлить на молодежном сленге

Если пытаться буквально объяснить значение слова «рофл», то это выглядит примерно так:

Рофл — это импульс, провоцирующий действие под названием «рофлить». Это значит ухахатываться настолько, что от смеха текут слезы и подкашиваются ноги. Хохот как цепная реакция поражает всех свидетелей веселой ситуации.

Любая английская аббревиатура, попадая в русскую речь, чудесным образом адаптируется к ней и обрастает соответствующими признаками. Слово «рофл» превратилось в русском языке в существительное мужского рода. Вся молодежь, начиная от младших классов средней школы и до студентов, безошибочно понимают смысл данного термина и применяют его в ситуациях, когда происходит что-то уморительно забавное.

Происхождение, этимология слова

Незамысловатое слово «рофл» образовалось от английской аббревиатуры ROFL, которая означает Rolling On the Floor Laughing. В буквальном переводе это фраза звучит как «катаюсь по полу со смеху». Данное обозначение эмоционального всплеска чаще всего используется среди молодежи в неформальном интернет общении. Таким образом собеседники показывают друг другу, что им невероятно смешно. Если б они находились рядом, то непременно хохотали бы в голос. Но в удаленной переписке спасает короткое слово рофл или одноименный смайл. Колобок, катающийся со смеху и бьющий руками об пол, был популярен в мессенджере QIP, потом перекочевал в современные Ватсап и Viber. В графическом изображении эмоций нельзя обойтись без смайла, символизирующего истерический смех.

Синонимами ROFL считаются слова LMAO, LOL, смысл которых одинаков – смеяться громко, смеяться до слез. Но именно рофл наиболее полно отражает всю глубину эмоции, поэтому молодежь взяла его на вооружение.

В официальных документах, серьезной литературе, публицистических статьях данный сленг не встречается. Его можно увидеть лишь в тексте комментариев к какому-либо контенту на интернет-ресурсах. Комментаторы использую это слово для придания эмоционального окраса своим высказываниям.

Кто такой рофлер

Безобидное значение слова рофлить постепенно приобрело негативный смысловой окрас. Из сленгового синонима глагола «смеяться» оно внезапно трансформировалось в негативный элемент виртуальной речи, которая означает «смеяться над кем-либо», «издеваться насмешками», «обидно иронизировать над кем-то». Понять новый смысл этого термина помогут глаголы троллить, стебать, насмехаться, прикалываться. Затроллить означает довести насмешками кого-то до такого состояния обиды, страха, дезориентации.

Рофлер — это человек, который насмехается над своим собеседником, троллит его, доводит до нервного перенапряжения, до истерики. Обычно в качестве жертвы он выбирает человека, слабее себя морально, например, сверстников с мягким характером, отличников, пенсионеров, сотрудников сервиса, которые не могут ответить грубо на рабочем месте.

Радует, что в большинстве случаев это слово носит позитивный подтекст и обозначает веселые дружеские подшучивания. Часто можно услышать после розыгрыша среди друзей фразу: «Да ты меня рофлишь!». Это обозначает, что человек весело разыграл друга, в результате оба хохочут до упаду. Тот, кто устроил забавный розыгрыш, и есть рофлер.

Разные молодежные группы трактуют смысл термина по-своему. Некоторые люди вкладывает в него дружеский розыгрыш и истерический смех, а кто-то сопоставляет его со словом «троллить».

Примеры слова

Блогеры на своих станицах в соцсетях или на видеохостингах регулярно используют в своей речи это сленговое слово. Смысловая нагрузка носит позитивный характер, выступает как одобрение комментаторов на смешное высказывание или шутку. Производная от рофл — глагол рофлить, он немного устарел в сети, вместо него пишут «ору».

Примера слова можно созерцать в любом чате, комментариях под постами блогеров, в реале в общественном транспорте и, в целом где угодно. Звучит примерно так:

Все ситуации, где планируется устроить веселье или оно уже происходит, обязательно сопровождаются восклицанием данного термина или его производной.

Употребление слова в: Вк, играх, переписке (чате), ютуб

В Вк и в анонимных чатах публикуются смешные скриншоты. Они формируют контент развлекательного характера. Создатели переписок не призывают к троллингу, а просто предлагают насладиться веселым контентом.

В играх случаются редкие моменты, в которых содержится что-то смешное. Геймеры стараются сделать скриншот или видео данного моменты, чтобы в дальнейшем опубликовать его в своем блоге. Среди любителей компьютерных игр подобный контент считается востребованным. На игровых ресурсах устраиваются конкурсы под темой «Запостить ролф видео» с реальными наградами.

В Ютуб фонетическая калька английского rofl используется повсеместно. Развлекательный контент является самым востребованным. Поэтому большинство блогеров, для привлечения новой аудитории, стараются вести блоги на забавные и веселые тематики. Чтобы понравится молодым подписчикам, они используют в речи различные трендовые словечки.

Заключение

Лексический запас современных молодых людей стремительно обогащается новыми словами, заимствованными из иностранных языков, терминов, вербальных клише различных субкультур. Вчерашняя молодежь подчас, и сама не может объяснить значения нового словца, которым в настоящее время изъясняются молодые люди. Популярное слово ROLF отображает сильный эмоциональный всплеск, истерический смех, необузданное веселье. Традиционное словцо несет позитивную смысловую нагрузку, но встречается негативное использование. Многие молодые люди не отличают глаголы рофлить и троллить, обозначают ими свое намерение над кем-то поиздеваться, понасмехаться.

Маркетолог, вебмастер, блогер с 2011 года. Люблю WordPress, Email маркетинг, Camtasia Studio, партнерские программы)) Создаю сайты и лендинги под ключ НЕДОРОГО. Обучаю созданию и продвижению (SEO) сайтов в поисковых системах. Мои контакты >>>

Источник