Как правильно пишется рождения или рожденья

Слово «рождения» пишется с буквой «и» в литературном стиле речи. Слово «рожденья» принадлежит разговорной речи.

Чтобы узнать, как правильно пишется «рождения» или «рожденья», с буквой «и» или «ь», выясним часть речи, грамматическую форму и способ образования слова.

Правописание слова «рождения»

Определим часть речи этого слова в предложении:

С самого рождения он был тихим ребёнком.

Слово «рождения» обозначает предмет и отвечает на вопрос с чего?

По этим грамматическим признакам можно понять, что исследуется имя существительное в форме родительного падежа. Убедимся в этом:

• и. п. (что?) рождение;
• р. п. дата (чего?) рождения;
• д. п. готовимся (к чему?) к рождению;
• в. п. отметим (что?) рождение;
• т. п. поздравим (с чем?) с рождением;
• п. п. узнали (о чём?) о рождении.

В литературной речи это существительное является отглагольным образованием. От бесприставочного глагола «родить» образуется однокоренное существительное с помощью суффикса -ени-:

Аналогично образуются многие существительные:

• увлечь → увлечение;
• построить → построение;
• решить → решение.

В разговорной речи в суффиксе происходит чередование безударного гласного «и» с нулевом звука, и возникает слово «рожденья», в котором вместо исчезнувшего «и» пишется мягкий знак.

Станислав, с днём рожденья тебя!

В русском языке для некоторых существительных среднего рода с конечным буквосочетанием -ие характерны двоякие формы как с буквой «и», так и с мягким знаком, причём часто они различаются смыслом:

• увлечение — увлеченье;
• продолжение — продолженье;
• варение (процесс) — варенье (сладкий продукт из ягод, фруктов и овощей);
• соление (действие) — соленье (продукт, заготовленный впрок);
• воскресение Христа — воскресенье (день недели).

Итак, в русском языке возможны написания «рождения» и «рожденья», которые отличаются стилистически как литературное и разговорное слово.

В поэтической речи часто используется слово «рожденье» и его формы, чтобы не нарушить ритм стиха.

Рожденье дня! Какое счастье
Проснуться и рассвет вдохнуть
И выдохнуть живое: «Здравствуй!»
На мир с улыбкою взглянуть.

Аэль Елена Герасименко

И всё же имеем в виду, что в официальном поздравлении с днём рождения, с юбилейной датой предпочтем написание слова «рождения» с буквой «и».

Примеры

Наконец наступил долгожданный день рождения.

Приглашаем Вас отметить с нами день рождения нашего первенца.

Елизавета! Сердечно поздравляем с днём рождения!

Ваш день рождения — это праздник для всех родственников и друзей.

Как пишется слово: «рождения» или «рожденья»

Перейти к содержанию

Несмотря на то, что с днем рождения мы привыкли поздравлять всех и всегда еще со школьной скамьи, многие из нас до сих пор спотыкаются, приступая к поздравительному тексту. Чаще всего возникает вопрос, как правильно пишется С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ. Причем затруднения возникают в двух моментах: во-первых, с большой или с маленькой буквы пишутся эти слова, а во-вторых, с чем, собственно, поздравлять – с «днем рождения» или с «днем рождением»? А может, и вовсе с «день рождением»? Вместо того, чтобы угадывать, нужно просто понять и запомнить несложные правила.

Как пишется «ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ»: с большой или с маленькой буквы?

Начнем с первого вопроса: «день рождения» с какой буквы пишется, с большой, прописной или маленькой, строчной? Если эти слова находятся не в начале предложения – а, как правило, так и происходит, ведь чаще всего они написаны в поздравительных открытках, начинающихся словом «поздравляю» – то пишем оба слова с маленькой буквы. То есть: «Поздравляю с днем рождения!»

Понятно, что в большинстве случаев написание с большой буквы одного или обоих слов в этом сочетании обусловлено желанием поздравителя продемонстрировать адресату свое уважение, придать словам бОльшую значимость. Отсюда появляются «с Днем рождения», «с днем Рождения» или даже «с Днем Рождения» — чем больше прописных букв, тем больше пишущему кажется, что поздравление становится весомее и красивее.

В целом, это желание вполне понятно, логично, и если переписка личная и имеет целью именно поздравление, то написание одного или обоих слов с большой буквы не будет безграмотным.

Правильно

На самом же деле слово «день» пишется с большой буквы только в тех случаях, если он означает какой-либо профессиональный праздник, как правило, зафиксированный в календаре за определенной датой или днем недели. Например: День шахтера, День энергетика, День работника дошкольного образования, День пожилого человека.

Все эти «Дни» закреплены именно как праздничные и отмечаются большим количеством людей. Также это могут быть и локальные праздники, например, в школе, вузе, придуманные к какой-то конкретной дате: День улыбок, День Букваря, День осенних листьев и так далее.

Однако и в этом случае они пишутся с большой буквы потому, что это название праздничной даты.

Неправильно

Неправильным будет писать официальные даты с маленькой буквы: день Конституции, день матери, день учителя и тому подобные. Особенно непростительно такое написание в официальном тексте, в газетной статье или на сайте.

Теперь коснемся второго затруднения – частой ошибки, встречающейся в открытках. Иной раз именинник может прочесть в свой адрес поздравления «с днем рождением» или «с день рождением». Или, наоборот, сам пишет в приглашениях «мое день рождение» (хорошо еще, если раздельно!). Разбираемся!

Празднуем что? ДЕНЬ. Какой? РОЖДЕНИЯ. Следовательно, можно написать правильно только и исключительно ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ, и никак иначе. Проверяем: что такое день рождения? День, когда родился тот или иной человек. Значит, это ДЕНЬ его/ее/моего/твоего РОЖДЕНИЯ. Мой праздник, твой праздник. Мой день, твой день. День чего? Рождения. И в данном случае оправдывать неправильное написание дружеской перепиской в корне неграмотно. Уважаете адресата – уважайте его до конца, пишите правильно!

Примеры предложений

• С днем рождения поздравляем, счастья, радости желаем! (Классический пример самого простого поздравления).
• В честь дня своего рождения Петр Иванович пригласил в гости весь коллектив.
• На Машином дне рождения стол изобиловал сладостями и фруктами.
• Развеселая компания под окнами громко и нестройно прокричала: «С днем рождения! Ура!»
• Сергей Николаевич разослал друзьям шутливые приглашения: «Покорнейше прошу пожаловать 15 мая сего года на мой день рождения!»

«Рождение» или «рожденье»: как правильно?

Может также возникнуть вопрос, как правильно написать: рождение или рожденье. Русский язык в некоторых глаголах различает действие и результат действия, зависящий непосредственно от написания. Например:

• Достижение цели – сам процесс, ведущий к итогу. Достиженье – итог.
• Соление – процесс, ведущий к засолке. Соленье – полученный в процессе итог соления.
• Варение – процесс уваривания чего-либо. Варенье – конечный итог.
• Сидение на стуле – процесс. Сиденье стула – предмет.

Тем не менее, большая часть глаголов не различается так чётко по процессу и результату. Например, «решение» задачи и «решенье» задачи могут иметь одно и то же значение. Так же, как и «гудение» и «гуденье». Разница лишь в том, что вариант с окончанием «-е» считается разговорным, а с окончанием «-ие» — литературной нормой. Это касается и слова «рождение/рожденье». В переписке с приятелем можно спокойно написать «Поздравляю с днем рожденья» — и это не будет считаться ошибкой. Но в официальном поздравлении либо в газете правильным будет всё же поздравить юбиляра с «днем рождения».

Примеры предложений

• К сожаленью, день рожденья только раз в году! (с)
• День рожденья – грустный праздник. (с)
• День рожденья – праздник детства, и никуда, никуда от него не деться. (с)
• У Светки Соколовой день рожденья, ей сегодня тридцать лет. (с)

Как видно из примеров – строчек известных песен, — поэты предпочитают использовать именно разговорный вариант сочетания слов, потому что он легче укладывается в стихотворный размер. Тем не менее, литературные нормы никто не отменял.

Написание фразы «день рождения» с глаголами

Надо сразу запомнить, что глаголы в сочетании с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ относятся всегда к слову «день», а не «рождения». Поэтому все они должны быть единственного числа мужского рода, если указаны в прошедшем времени: существительное «день» – мужского рода.

Примеры предложений

• День рождения моего брата ПРОШЕЛ неорганизованно, но весело и с размахом.
• На прошлой неделе день рождения БЫЛ у одной из дочек начальника, поэтому он уходил пораньше.
• День рождения, заказанный в детской комнате, ПОРАДОВАЛ всех одноклассников Виктора.