Как правильно пишется рукаф или рукав

Как правильно пишется «рукав»?

Проверяемые согласные в корне слова

Чтобы не ошибиться в написании согласной в корне слова, нужно изменить слово или подобрать такое однокоренное слово, в котором после проверяемой согласной стоит гласная или согласные л, м, н, р.

Пример

Дуб (дубы), дорожка (дороженька), круг (круга, круглый).

УМК под редакцией Т. А. Ладыженской, 5 класс.


Проверить правописание любого слова

Результаты поиска

Слово/Фраза

Правило

рукавички Проверяемые безударные гласные в корне слова

Проверяемые безударные гласные в корне слова

рукавица Проверяемые безударные гласные в корне слова

Проверяемые безударные гласные в корне слова

рукав Проверяемые согласные в корне слова

Проверяемые согласные в корне слова

рукавички Употребление ь для обозначения мягкости согласных

Употребление ь для обозначения мягкости согласных

Записи 1-5 из 5

  1. Главная

  2. Правописание слова «рукав»

Неверные варианты написания

рукаф

Верный вариант написания

рукав

Согласную можно проверить, подобрав проверочное слово, например рукава, в котором мы отчетливо слышим букву в.

Похожие слова по данному правилу

Голосование за лучший ответ

Alekc Неизвестный

Просветленный

(38725)


8 лет назад

Чтобы правильно написать согласную в конце слова или перед другими
согласными (СОМНИТЕЛЬНЫЕ — это п или б, ф или в, т или д, с или з, к или
г, ш или ж) , нужно взять другую форму того же слова или подобрать
другое слово того же корня, где после согласной оказалась бы гласная, и
писать ту согласную, которая пишется перед гласной, например: дуб, дубки
(дубы) , рукав, рукавчик (рукава) , лиф, лифчик (лифы) , молотьба
(молотить) , низкий, низший (низок) , высший (высокий) , когти (коготь) ,
ложка (ложечка) , плошка (плошечка) . В ряде случаев для правильного
написания согласной можно изменить слово так, чтобы после согласной
оказалась не гласная, а согласная р, л, м, н, в, например: штраф
–штрафной, зубки – зубной, бегство – беглый, вымок – мокрый. Рукав (ед. число!), рукава (множ. число!) -все! Больше правописаний этому слову нет! При обозначении длинны рукава берется единственное число (длинна рукава) так как у человека, как мы знаем две руки и подразумевается, что длинна рукава, это два рукава, разнодлинные рукава не существуют!

Существительное РУКАВ во множественном числе имеет форму «рукавА».

Зададим вопрос от существительного «длина»:

длина чего? рукавА (в единственном числе), длина чего? рукавов (во множественном числе).

В родительном падеже правильным будет вариант РУКАВОВ.

модератор выбрал этот ответ лучшим

Если возникает трудность, как писать правильно: длина рукавов или рукав, нужно помнить, что правильным вариантом будет «рукавов». Проверить правильность написания слова «рукавов» можно в словарях русского языка:

Тори Торич­ка
[58.1K]

4 года назад

Верным вариантом будет «длина рукавов».

Для того, чтобы не ошибиться в образовании формы слова, следует поставить слово «рукав» в Родительный падеж множественного числа — рукавов.

Соответственно единственно правильно «длина рукавов».

Azama­tik
[54.9K]

5 лет назад

Что? — рукав.

Это существительное мужского рода, второго склонения, в единственном числе (во множественном числе будет «рукава»), в именительном и винительном падежах.

В словосочетании длина рукав/длина рукавов данное слово находится во множественном числе и родительном падеже.

Склоняется существительное рукава (множественное число) следующим образом:

  • Имнительный падеж — рукава;
  • Родительный падеж — рукавов;
  • Дательный падеж — к рукавам;
  • Винительный падеж — рукава;
  • Творительных падеж — рукавами;
  • Предложный падеж — о рукавах.

Видим, что в родительном падеже у слова имеется окончание -ов- (а не нулевое).

Итак, правильно писать и говорить длина рукавов.

владс­андро­вич
[698K]

5 месяцев назад

Верным вариантом из тех что вы привели согласно правилам русского языка, будет  «длина рукавов» . Существительное же «рукав» находится в единственном числе именительного падежа. Ну а вот родительный падеж множественного числа от существительного «рукав», как раз таки и выдает нам форму  «длина рукавов», которая является с точки зрения грамматики русского языка верной. 

Слово Рукав оказывается существительным мужского рода, и его формой множественного числа оказывается слово Рукава. Это форма склоняется по падежам следующим образом: Рукава-Рукавов-Рукавам-Рукава-Рукавами-Рукавах.

В родительном падеже окончанием соответствующей формы оказывается -ОВ, и следовательно словосочетание следует записывать как Длина рукавов.

Если это не один рукав, а скажем два или более, то есть во множественном числе, то правильно будет написать (да и произносить в устное речи тоже) ДЛИНА РУКАВОВ (нескольких)

Ну и соответственно, применительно к единственному числу будет правильно ДЛИНА РУКАВА (одного)

Вроде бы так, и по благозвучности и по правилам русского языка.

Мудры­й Датч
[68.2K]

5 месяцев назад

Для правильного написания слова нам стоит поставить его в родительный падеж, в котором у него «ов» окончание. Так что правильно будет писать «длина рукавов». Длина рукава — в единственном числе. Свериться в данном случае можно и по орфографии какому словарю, и убедиться, что мы верно определили — рукава, рукавов.

Красн­ое облак­о
[235K]

4 года назад

«Длина рукав», писать не правильно, во множественном числе надо писать «рукавов», то есть «длина рукавов», второй вариант в вашем вопросе.

В единственном числе написали бы длина рукава (одного то бишь).

Длина рукав, тоже иногда употребляют, но это разговорный вариант произношения.

SvetR­a
[55.5K]

6 лет назад

В данном случае правильным вариантом написания и произношения будет — «длина рукавов«.

Это если в родительном падеже во множественном числе.

Ну а если в единственном числе — тогда говорим и пишем «длина рукава».

Знаете ответ?

Как правильно пишется рукав или рукаф

8 ответов:

Как правильно пишется рукав или рукаф



2



0

Если возникает трудность, как писать правильно: длина рукавов или рукав, нужно помнить, что правильным вариантом будет «рукавов». Проверить правильность написания слова «рукавов» можно в словарях русского языка:

Qp9ZXbdlydlD8kCmFLt44XAuh0hxd6W.png

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

Существительное РУКАВ во множественном числе имеет форму «рукавА».

Зададим вопрос от существительного «длина»:

длина чего? рукавА (в единственном числе), длина чего? рукавов (во множественном числе).

В родительном падеже правильным будет вариант РУКАВОВ.

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

В данном случае правильным вариантом написания и произношения будет — «длина рукавов«.

Это если в родительном падеже во множественном числе.

Ну а если в единственном числе — тогда говорим и пишем «длина рукава».

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

Что? — рукав.

Это существительное мужского рода, второго склонения, в единственном числе (во множественном числе будет «рукава»), в именительном и винительном падежах.

В словосочетании длина рукав/длина рукавов данное слово находится во множественном числе и родительном падеже.

Склоняется существительное рукава (множественное число) следующим образом:

  • Имнительный падеж — рукава;
  • Родительный падеж — рукавов;
  • Дательный падеж — к рукавам;
  • Винительный падеж — рукава;
  • Творительных падеж — рукавами;
  • Предложный падеж — о рукавах.

<hr />

Видим, что в родительном падеже у слова имеется окончание -ов- (а не нулевое).

Итак, правильно писать и говорить длина рукавов.

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

Слово Рукав оказывается существительным мужского рода, и его формой множественного числа оказывается слово Рукава. Это форма склоняется по падежам следующим образом: Рукава-Рукавов-Рукавам-Рукава-Рукавами-Рукавах.

В родительном падеже окончанием соответствующей формы оказывается -ОВ, и следовательно словосочетание следует записывать как Длина рукавов.

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

Верным вариантом будет «длина рукавов».

Для того, чтобы не ошибиться в образовании формы слова, следует поставить слово «рукав» в Родительный падеж множественного числа — рукавов.

Соответственно единственно правильно «длина рукавов».

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

Если это не один рукав, а скажем два или более, то есть во множественном числе, то правильно будет написать (да и произносить в устное речи тоже) ДЛИНА РУКАВОВ (нескольких)

Ну и соответственно, применительно к единственному числу будет правильно ДЛИНА РУКАВА (одного)

Вроде бы так, и по благозвучности и по правилам русского языка.

Как правильно пишется рукав или рукаф



0



0

«Длина рукав», писать не правильно, во множественном числе надо писать «рукавов», то есть «длина рукавов», второй вариант в вашем вопросе.

В единственном числе написали бы длина рукава (одного то бишь).

Длина рукав, тоже иногда употребляют, но это разговорный вариант произношения.

Читайте также

Как правильно пишется рукав или рукаф

Прилагательное»Непод­<wbr />ходящий» пишется слитно потому, что к слову мы можем подобрать синоним без частицы «НЕ».Это синоним- малоподходящий.Приме­<wbr />р предложения:»Когда тебе за шестьдесят — это неподходящий возраст, чтобы заводить детей», «Это совершенно неподходящий тебе по размеру костюм».

Как правильно пишется рукав или рукаф

Слово приоритет обозначает «преимущество, главенство чего-либо». В русской лексике это слово является заимствованным из немецкого языка. А следы происхождения этого слова, если поинтересоваться этим, приведут нас в латинский язык, в котором слово «приор» значит «первый». Вот этим словом можно проверить безударный гласный «о» в слове «приоритет».

Написание буквы «и» в начале слова «приоритет» следует запомнить, как и в этих словарных словах: прилежный, пример, привет (при- не является в них приставкой), примитивный, привилегия, приватный.

В случае затруднения в написании слов с начальным при- заглядываем в орфографический словарь.

Как правильно пишется рукав или рукаф

Разница между этими двумя словами и написаниями в том, что:

Можно за раз увидеть сто зараз. Можно и зараз увидеть за сто раз. Но в этих предложениях мы видим не только зараз, но и следующее:

«За раз» — раздельное написание подсказывает нам о том, что сказано «за один раз». Это и имеется в виду. Вставка слова «один» является вовсе не искусственной. Она как бы дополняет сокращённое высказывание до полного.

«Зараз» — это одна из грамматических форм имени существительного «зараза»: «множество зараз», «нет этих зараз» и так далее. Пишется слитно.

за раз и зараз

_

Как известно, слово «зараза» может появиться в предложении не только в значении «инфекция», но и как ругательство («человек, который, подобно инфекции, бесполезен, докучлив и так далее»). В этом смысле множественное число («заразы») становится естественным, у него имеется родительный падеж, который мы и не должны путать с «за раз».

Как правильно пишется рукав или рукаф

Это из категории грамматики русского языка.

Слова, которые начинающиеся на «пол-«, могут писаться и слитно, и через дефис, и раздельно.

А вот если слова, которые начинаются на «полу-» всегда пишется слитно.

правильно будет «полудУрок«.

А ещё можно сказать и «полудурАк» — что означает наполовину дурак. А чтоб не обидеть собеседника — можно сказать и «полуумный»

Как правильно пишется рукав или рукаф

Начнем с того, что перед нами мощный — прилагательное как часть речи, образовалось оно, как и многие другие прилагательные, от существительного мощь. Существительное женского рода, с мягким знаком на конце, который при написании прилагательного не сохраняется.

Нас интересует правописание с не. Как известно, у прилагательных оно зависит от наличия противопоставления с союзом а, возможности подобрать синонимы, в которых бы отсутствовало не-), наличия сочетаний совсем не …, либо ничуть не …., либо вовсе не …, либо далеко не ….

Совсем немощный (слабенький, болезный) старичок.

Этот взрыв был не мощный, а слабый.

Взрыв был совсем не мощный.

Чтобы узнать, как пишется «рукова» или «рукава», необходимо обратиться к правилам русского языка.

Как правильно пишется

Существительное мужского рода множественного числа пишется с гласной, безударной «а» в суффиксе – рукава.

Какое правило применяется

Чтобы определить, какая гласная пишется в безударной позиции в суффиксе слова, следует найти проверочное слово, где она будет под ударением. Примером может являться существительное единственного числа – рукав. В суффиксе «ав» буква находится в ударном положении. Следовательно, в слове «рукава» тоже пишется буква «а».

Примеры предложений

  • У этого платья слишком длинные рукава.
  • Не время отчаиваться и опускать рукава!

Проверь себя: «Престол» или «пристол» как пишется?

Как неправильно писать

Недопустимо использование буквы «о» в суффиксе – рукова.

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

Пишется «рукав» или «рукаф»

Если вы хотите узнать, как правильно пишется какое-либо слово , необходимо определить какой частью речи оно является. Далее найти правило русского языка, которое определяет правописание необходимого слова. С этим мы сейчас вам поможем.

Правильно писать:
«РУКАВ»

Как проверить слово «рукав»

Проверяемые согласные в корне слова

Это правило звучит так:
Чтобы не ошибиться в написании согласной в корне слова, нужно изменить слово или подобрать такое однокоренное слово, в котором после проверяемой согласной стоит гласная или согласные л, м, н, р.

Неправильно
«РУКАФ»

«РУКАВ» в контексте

Смеются. Это они знают, как знают и то, что прикурить мы дадим. Уходят они от нас, унося в мокрых рукавах шинелей тлеющие огоньки цигарок.

Поди подготовься, когда четыре миллиона весёлых белозубых парней с засученными рукавами бряцают железками по ту сторону границы.

Бронзовый же браслет стягивал левый рукав рубахи, а с правого, видно, потерялся.
Елизавета Дворецкая, Ветер с Варяжского моря, 1996

Как правильно пишется слово «рукав»

рука́в

рука́в, -ава́, мн. -а́, -о́в

Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: вытрусить — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Ассоциации к слову «рукав»

Синонимы к слову «рукав»

Предложения со словом «рукав»

  • На широких длинных рукавах – россыпь мелкого речного жемчуга.
  • Его бицепсы бугрились, будто короткие рукава рубашки учителя были набиты жареными свиными ножками.
  • Затем он снял сюртук, бросил его вниз, а затем решительно закатал рукава рубашки, обнажив мощные предплечья.
  • (все предложения)

Цитаты из русской классики со словом «рукав»

  • В.М. Дорошевич еще в потрепанных штанах, которые настолько коротки, что не закрывают растянутых резинок, просящих есть штиблет, Риваль в мятой крахмальной рубахе и галстуке шарфиком, бант которого раскинулся по засаленному воротнику пиджачка с короткими рукавами, а В.Н. Бестужев в шикарной паре.
  • Сверх изорванного во время припадка в клочья серого платья куртка из грубой парусины с широким вырезом обтягивала его стан; длинные рукава прижимали его руки к груди накрест и были завязаны сзади.
  • Скоро старый мундир с изношенными обшлагами протянул на воздух рукава и обнимал парчовую кофту, за ним высунулся дворянский, с гербовыми пуговицами, с отъеденным воротником; белые казимировые [Казимировые — из полушерстяной материи.] панталоны с пятнами, которые когда-то натягивались на ноги Ивана Никифоровича и которые можно теперь натянуть разве на его пальцы.
  • (все
    цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «рукав»

  • с короткими рукавами
    с закатанными рукавами
    с засученными рукавами
  • рукава рубашки
    рукав куртки
    рукав рубахи
  • с красной повязкой на рукаве
    край рукава
    обшлаг рукава
  • рукав задрался
    рукава болтались
    рукава отсутствовали
  • закатать рукава
    засучить рукава
    вытереть рукавом
  • (полная таблица сочетаемости)

Каким бывает «рукав»

Значение слова «рукав»

  • РУКА́В, -а́, м. 1. Часть одежды, покрывающая руку или часть руки. (Малый академический словарь, МАС)

    Все значения слова РУКАВ

Отправить комментарий

Дополнительно

рукав

рукав

Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.

Синонимы:

Смотреть что такое «рукав» в других словарях:

  • РУКАВ — РУКАВ. Существуют три формы покроя рукавов: реглан, цельнокроенный и вшивной. Вшивной рукав бывает с 1 швом и с 2 швами. У одиошовного рукава шов делается внизу. Если вшивной одиошовный рукав раздвинуть на сборки и просборить внизу, то получится… …   Краткая энциклопедия домашнего хозяйства

  • РУКАВ — РУКАВ, рукава, мн. рукава, муж. 1. Часть одежды, покрывающая руку (разной длины: от плеча до кисти или короче). Длинные, короткие рукава. «Длиннее прежнего я рукава наставлю.» Крылов. Заплаты на рукавах пальто. Рукава узки. 2. Отделившийся от… …   Толковый словарь Ушакова

  • рукав — спустя рукава. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. рукав проток, протока; кишка, ответвление, шланг, ветвь, горло, рукавчик, заостровок, подстепок, воложка, пожарная кишка,… …   Словарь синонимов

  • рукав —     РУКАВ, проток и протока …   Словарь-тезаурус синонимов русской речи

  • РУКАВ — ответвление русла реки; наиболее распространены в дельтах и в местах выхода горных рек на равнины. Местные названия рукава: воложка (Волга), полой (Сев. Двина), речище (Днепр), стародонье (Дон), гирло (Дунай) …   Большой Энциклопедический словарь

  • РУКАВ — РУКАВ, а, мн. а, ов, муж. 1. Часть одежды, покрывающая руку. Длинные рукава (до кисти). Короткие рукава (закрывающие плечо). 2. Ответвление от главного русла реки, гл. обр. в её устье. Р. Волги. 3. Шланг для подачи жидкостей, сыпучих или вязких… …   Толковый словарь Ожегова

  • РУКАВ — (1. Branch of a river. 2. Hose). 1. Часть русла реки, разделившейся на притоки. Самый большой Р. составляет главное русло реки. Длина Р. различна: так, напр., в нижнем течении Волги они идут параллельно главному руслу на большом расстоянии.… …   Морской словарь

  • рукав — рукав, мн. рукава, род. рукавов …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • рукав — Хорошо сформировавшееся ответвление русла реки со всеми свойственными речному руслу особенностями морфологического строения. [ГОСТ 19179 73] Тематики гидрология суши Обобщающие термины русловые процессы …   Справочник технического переводчика

  • рукав — Боковое русло реки, отделяющееся на некоторых участках от главного потока, в дельте нередко самостоятельно впадает в водоем …   Словарь по географии

  • РУКАВ — прочный и гибкий шланг из резины, прорезиненной ткани, пластмассы или металла для подачи жидких, сыпучих, вязких веществ и газов …   Большая политехническая энциклопедия

рукав

рукав — существительное, именительный п., муж. p., ед. ч.

рукав — существительное, винительный п., муж. p., ед. ч.

Часть речи: существительное

Единственное число Множественное число
Им.

рукав

рукава

Рд.

рукава

рукавов

Дт.

рукаву

рукавам

Вн.

рукав

рукава

Тв.

рукавом

рукавами

Пр.

рукаве

рукавах

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рука́в рукава́
Р. рукава́ рукаво́в
Д. рукаву́ рукава́м
В. рука́в рукава́
Тв. рукаво́м рукава́ми
Пр. рукаве́ рукава́х

рука́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b(1) по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -рук-; суффикс: -ав [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

  • МФА: ед. ч. [rʊˈkaf]  мн. ч. [rʊkɐˈva]

Семантические свойства[править]

Рукава [1]
Рукава [2]
Рукава [3]

Значение[править]

  1. часть одежды, покрывающая руку (от плеча до кисти или короче) ◆ Рукава пиджака при опущенных руках должны прикрывать запястье и доходить до основания кисти.
  2. геогр. отделившийся от главного русла водяной проток ◆ В местах выхода на равнинные участки русло Дуная разветвляется на множество рукавов, изобилует отмелями и перекатами, фарватер неустойчив. ◆ В качестве места действия страдающий литератор избрал заброшенную северную деревушку и расположил её на отрезанном от мира глухом участке земли, который образовывала вытекавшая двумя рукавами из глухого таёжного озера река. А. Н. Варламов, «Купавна», 2000 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
  3. техн. шланг, труба или кишка для отвода жидкостей, газов, сыпучих тел ◆ Пожарные уже подогнали уйму машин, раскатали рукава, подвезли раздвижную лестницу и бодро заливали огонь из брандспойтов. ◆ Лица у всех медного цвета. Из рукава матерчатого вытекает зерно. И какие-то бабы, закутав платками лица, отгребают его. Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. [НКРЯ] ◆ Дизельный двигатель приводит в действие два отдельных, одинаковых и независимых реверсивных гидронасоса, которые связаны рукавами высокого давления непосредственно с реверсивными гидромоторами. «Бульдозеры Liebherr на горнодобывающих предприятиях России», 2004 г. // «Горная промышленность» [НКРЯ]
  4. геогр. полоса на местности, выделяющаяся чем-либо ◆ Они увидели скопление машин на дороге, слепящие фары, а сзади был загорающийся лес, и тогда они пошли по снежному рукаву между лесом и дорогой довольно гордо, знаешь ли, вполне независимо и даже с некоторым достоинством, хотя и с зажатыми между ног хвостами. В. П. Аксёнов, «Круглые сутки нон-стоп», 1976 г. // «Новый Мир» [НКРЯ]
  5. разг. телескопический трап

Синонимы[править]

  1. шланг, трубка, труба
  2. полоса

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. деталь
  2. поток
  3. шланг/труба
  4. местность

Гипонимы[править]

  1. пожарный рукав, рукав высокого давления, оплёточный рукав, навивочный рукав, армированный рукав

Родственные слова[править]

Ближайшее родство
  • уменьш.-ласк. формы: рукавчик
  • пр. существительные: нарукавник

Этимология[править]

Происходит от праслав. *rǫkavъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. рукав, белор. рука́в, болг. ръка́в, сербохорв. ру̀ка̑в (род. рука́ва), словенск. rokáv, чешск., словацк. rukáv, польск. rękaw, в.-луж., н.-луж. rukaw, также болг. ръкави́ца, сербохорв. рука̀вица, словенск. rokavíca, чешск. rukavice, словацк. rukavica, польск. rękawica. Производные от рука. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • закатать рукава
  • засучив рукава
  • засучить рукава
  • раскатать рукава
  • спустя рукава
  • туз в рукаве

Перевод[править]

деталь одежды
  • Албанскийsq: mëngë ж.
  • Английскийen: sleeve
  • Арабскийar: كم м. (kumm)
  • Армянскийhy: թևք (tʿewkʿ); թեզանիք
  • Арумынскийrup: mãnicã ж.
  • Астурийскийast: manga ж.
  • Африкаансaf: mou
  • Баскскийeu: mahuka
  • Башкирскийba: ең
  • Белорусскийbe: рукаў м.
  • Бенгальскийbn: আস্তিন
  • Болгарскийbg: ръкав м.
  • Бретонскийbr: milgin; mañch
  • Валлийскийcy: llawes
  • Венгерскийhu: ujj, ruhaujj
  • Вьетнамскийvi: tay áo, ống tay
  • Галисийскийgl: manga ж.
  • Генуэзскийze: mànega
  • Греческийel: μανίκι ср. (maníki)
  • Грузинскийka: სახელო (saxelo)
  • Гуараниgn: aojyva
  • Гэльскийgd: muilcheann; muinichill м.
  • Даргинскийdar: дулгъа
  • Датскийda: ærme ср.
  • Древнегреческийgrc: χειρίς ж.
  • Древнеисландскийnon: ermr ж.
  • Идишyi: אַרבל м.
  • Идоиio: maniko
  • Ингушскийinh: пхьош
  • Интерлингваиia: manica
  • Ирландскийga: muinchille
  • Исландскийis: ermi ж.
  • Испанскийes: manga ж.
  • Итальянскийit: manica ж.
  • Кабардино-черкесскийkbd: Ӏэгъуапэ
  • Казахскийkk: жең
  • Каннадаkn: ಉಡುಪಿನ ಕಯ್
  • Карачаево-балкарскийkrc: женг
  • Каталанскийca: màniga ж.; mànega ж.
  • Киргизскийky: жең
  • Китайский (упрощ.): 袖子 (xiùzi); 袖 (xiù)
  • Корейскийko: 소매
  • Кумыкскийkum: енг
  • Курдскийku: huçik, zendik
  • Латинскийla: manica ж.
  • Латышскийlv: piedurkne ж.
  • Лезгинскийlez: хел
  • Литовскийlt: rankovė
  • Македонскийmk: ракав м.
  • Малайскийms: lengan baju
  • Марийскийchm: шокш
  • Мирандскийmwl: manga
  • Мокшанскийmdf: ожа
  • Нанайскийgld: хуэксэ
  • Немецкийde: Ärmel м.
  • Ненецкийyrk: тю
  • Нидерландскийnl: mouw
  • Норвежскийno: erme ср.
  • Окситанскийoc: marga ж.
  • Осетинскийos: дыс
  • Папьяментуpap: manga
  • Персидскийfa: آستین (âstin)
  • Польскийpl: rękaw м.
  • Португальскийpt: manga ж.
  • Рапануйскийrap: roa roa
  • Румынскийro: mânecă ж.
  • Сардинскийsc: màniga; pulània
  • Сербскийsr (кир.): рукав м.
  • Сербскийsr (лат.): rukav м.
  • Словацкийsk: rukáv м.
  • Словенскийsl: rokav м.
  • Таджикскийtg: остин
  • Татарскийtt: җиң
  • Турецкийtr: kol, yen
  • Туркменскийtk: ýeň; gol
  • Узбекскийuz: yeng (енг)
  • Украинскийuk: рукав м.
  • Фарерскийfo: erma ж.
  • Финскийfi: hiha
  • Французскийfr: manche ж.
  • Фризскийfy: mouwe
  • Фриульскийfur: manie
  • Хорватскийhr: rukav м.
  • Цыганскийrom: бай
  • Черокиchr: ᎪᏯᏛ (goyadv)
  • Чешскийcs: rukáv м.
  • Чувашскийcv: ҫанӑ
  • Чукотскийckt: почьалгын
  • Шведскийsv: ärm (sv) общ.
  • Эвенкийскийevn: уксэ, ухэ
  • Эрзянскийmyv: ожа
  • Эсперантоиeo: maniko
  • Эстонскийet: käis; varrukas
  • Якутскийsah: сиэх
  • Японскийja: 袖 (そで, sode), スリーブ (surību)
одно из русел реки
  • Английскийen: branch, arm
  • Армянскийhy: բազուկ
  • Вьетнамскийvi: nhánh sông, sông nhánh, chi lưu
  • Древнегреческийgrc: ἀπορρώξ ж.; κατατομή ж.; κέρας ср.
  • Идишyi: אָדער м.; טײַך־אָדער м.
  • Испанскийes: brazo м.
  • Итальянскийit: ramo м., braccio м.
  • Кабардино-черкесскийkbd: псыгуэж
  • Казахскийkk: сала; тармақ
  • Корейскийko: 지류
  • Кумыкскийkum: айрыкъ
  • Латышскийlv: atteka ж.
  • Марийскийchm: вӱдшокш
  • Немецкийde: Arm
  • Португальскийpt: braço м.
  • Таджикскийtg: шохоб
  • Татарскийtt: ерым, тармак
  • Тувинскийtyv: сеп
  • Турецкийtr: kol
  • Туркменскийtk: gol
  • Узбекскийuz: tarmoq (тармоқ)
  • Украинскийuk: рукав м.
  • Французскийfr: bras м.
  • Чешскийcs: rameno
  • Чувашскийcv: юпӑ
  • Шведскийsv: flodarm (sv) общ.
  • Эвенкийскийevn: сэен
  • Эсперантоиeo: brako, branĉo
  • Якутскийsah: салаа
матерчатый шланг
  • Английскийen: hose
  • Армянскийhy: կաշեփող
  • Вьетнамскийvi: ống
  • Идишyi: שלאַנג м.; קישקע ж.
  • Испанскийes: manga ж., tubo м.
  • Итальянскийit: manichetta ж.
  • Казахскийkk: жең; майысқақ түтік
  • Китайский (упрощ.): 水龙 (shuǐlóng)
  • Корейскийko: 호스
  • Кумыкскийkum: быргъы
  • Лезгинскийlez: турба, рукав
  • Литовскийlt: žarna ж.
  • Немецкийde: Schlauch
  • Португальскийpt: mangueira ж.
  • Таджикскийtg: рӯда
  • Татарскийtt: җиңсә
  • Турецкийtr: hortum
  • Туркменскийtk: turba; şlang
  • Украинскийuk: рукав м.
  • Французскийfr: manche ж.; tuyau м.
  • Чешскийcs: hadice
  • Шведскийsv: slang (sv) общ., vattenslang (sv) общ.
  • Эвенкийскийevn: мӯвэ эе̄нмукэ̄ниӈки
  • Эсперантоиeo: tubo, suĉilo
  • Якутскийsah: шланг

Анаграммы[править]

  • курва
Для улучшения этой статьи желательно:

  • Добавить примеры словоупотребления для всех значений с помощью {{пример}}
  • Добавить все семантические связи (отсутствие можно указать прочерком, а неизвестность — символом вопроса)
  • Добавить хотя бы один перевод для каждого значения в секцию «Перевод»

Сербский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рукав рукави
Р. рукава рукава
Д. рукаву рукавима
В. рукав рукаве
Зв. рукавe рукави
Тв. рукавом рукавима
М. рукаву рукавима

рукав (rukav)

Существительное, мужской род.

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. рукав [1] ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

От праслав. *rǫkavъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. рукав, белор. рука́в, болг. ръка́в, сербохорв. ру̀ка̑в (род. рука́ва), словенск. rokáv, чешск., словацк. rukáv, польск. rękaw, в.-луж., н.-луж. rukaw, также болг. ръкави́ца, сербохорв. рука̀вица, словенск. rokavíca, чешск. rukavice, словацк. rukavica, польск. rękawica. Производные от рука. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

Украинский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

падеж ед. ч. мн. ч.
Им. рука́в рукави́
Р. рукава́ рукаві́в
Д. рукаво́ві
рукаву́
рукава́м
В. рука́в рукави́
Тв. рукаво́м рукава́ми
М. рукаву́ рукава́х
Зв. рукаву́* рукави́*

рука́в

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: .

Произношение[править]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. рукав [1] ◆ Ніна знала, що їй до лиця блакитна сукня, прозорі рукави якої не в силах були сховати ніжного кольору рук — Нина знала, что ей к лицу голубое платье, прозрачные рукава которого не в состоянии были спрятать нежный цвет рук Олесь Досвітній
  2. геогр. рукав (аналог. русск. рукав [2]) ◆ Коло самого Канева Дніпро протікає двома рукавами, якраз так, як коло Києва — Возле самого Канева Днепр протекает двума рукавами именно так, как возле Киева Нечуй-Левицький
  3. рукав (аналог. русск. рукав [3]) ◆ З їх [конопель] волокна виготовляють.. вірьовки, шпагат, брезент, парусину, пожежні рукави — Из их (конопли) волокон изготвливают.. верёвки, шпагат, брезент, парусину, пожарные рукава Наука і життя, «№ 10», 1956 г.
  4. ботан. отросток у растения ◆ Під час посухи і сильних морозів рукави куща пошкоджуються, і на відновлення їх доводиться витрачати багато часу і праці — Во время засухи и сильных морозов отростки куста повреждаются, и на их восстановление приходится тратить много времени и труда Колгоспник України, «№ 8», 1956 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

  1. ?
  2. ?
  3. ?
  4. ?

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Ближайшее родство

Этимология[править]

Происходит от праслав. *rǫkavъ, от кот. в числе прочего произошли: русск. рукав, белор. рука́в, болг. ръка́в, сербохорв. ру̀ка̑в (род. рука́ва), словенск. rokáv, чешск., словацк. rukáv, польск. rękaw, в.-луж., н.-луж. rukaw, также болг. ръкави́ца, сербохорв. рука̀вица, словенск. rokavíca, чешск. rukavice, словацк. rukavica, польск. rękawica. Производные от рука. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

  • закачувати рукава, закачати рукави
  • засукувати рукава, засукати рукави
  • працювати спустивши рукава

Библиография[править]

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Как правильно пишется сарян или сорян
  • Как правильно пишется санекс
  • Как правильно пишется рукадельница или рукодельница
  • Как правильно пишется саранча или саранча
  • Как правильно пишется сандалики