синьор-помидор
- синьор-помидор
- см.:
помидор
Словарь русского арго. — ГРАМОТА.РУ.
.
2002.
Смотреть что такое «синьор-помидор» в других словарях:
-
Синьор помидор — Жарг. шк. Шутл. Учитель биологии. /em> По имени персонажа сказки Д. Родари «Приключения Чиполлино». Максимов, 382 … Большой словарь русских поговорок
-
помидор — ПОМИДОР, а, м. 1. (или синьор помидор). Ирон. обращение. 2. обычно мн. Зад, ягодицы. 3. только мн. Внутренние войска. По самые помидоры что, что делать (обычно всадить, засадить, впиндюрить … Словарь русского арго
-
Сызранский помидор — Основная информация Годы проведения … Википедия
-
СЕНЬОР — Синьор помидор. Жарг. шк. Шутл. Учитель биологии. /em> По имени персонажа сказки Д. Родари «Приключения Чиполлино». Максимов, 382 … Большой словарь русских поговорок
-
Чиполлино (фильм) — Чиполлино … Википедия
-
Чиполлино (балет) — Чиполлино Композитор Карен Хачатурян Автор либретто Геннадий Рыхлов Источник сюжета сказка Джани Родари «Приключения Чиполлино» Хореограф … Википедия
-
Шпигель, Григорий Ойзерович — Григорий Шпигель Имя при рождении: Григорий Ойзерович Шпигель Дата рождения: 24 июля 1914(1914 07 24) … Википедия
-
Белокуров, Владимир Вячеславович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Белокуров. Владимир Белокуров Имя при рождении: Владимир Вячеславович Белокуров Дата рождения: 25 июня ( … Википедия
-
Чипполино — Приключения Чиполлино (итал. Il romanzo di Сipollino, 1951; в 1957 вышла как Le avventure di Cipollino) сказочная повесть итальянского писателя Джанни Родари. Чиполлино Марка России, 1992 г … Википедия
-
Христенко, Геннадий Александрович — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
14.10.2003
Недавно я столкнулся с проблемой — как же правильно писать слово «сеньор» — через «и» или через «е»? А то, может быть, и вовсе так: «сеньёр»? При этом мне казалось, что верное написание — «сеньор». Именно в таком виде мне и запомнилось это слово еще из школьного учебника истории, посвященного средневековью.
Порывшись в словарях и в интернете, я обнаружил, что корректно писать как «сеньор», так и «синьор». Правда, в первом случае это слово обозначает обращение к испанцу (или к мужчине в испаноязычной стране), а во втором — к итальянцу. Согласно этимологическому словарю Фасмера, соответствующие испанское и итальянское слова произошли от латинского «senior», которое обозначает «старший». Обращения к замужним испанкам и итальянкам пишутся так: «сеньора» и «синьора», а к незамужним — «сеньорита» и «синьорина» (обратите внимание на различие в суффиксах!) Если же слово употребляется отвлеченно, без указания на национальность, писать его можно как через «е», так и через «и» — как, например, в названии красноярской фирмы «Синьор Помидор», которая занимается доставкой горячих обедов в офисы.
Если же слово «сеньор» употребляется не в качестве обращения, а как наименование крупного средневекового землевладельца, то здесь действует похожее правило: «сеньором» называют испанского феодала, а «синьором» — итальянского. По крайней мере, такая зависимость наблюдается в Большой советской энциклопедии. Но, в общем-то, как это слово не напиши, все равно будет правильно.
Алексей Непомнящий
Перейти к содержанию
«Сеньор» или «синьор» — как правильно?
На чтение 3 мин Просмотров 299 Опубликовано 19.01.2022
Не можете решить, как правильно написать слово – «сеньор» или «синьор»? Предлагаем разобраться в этом затруднении и найти верный вариант написания!
Как пишется правильно: «сеньор» или «синьор»?
Какое правило применяется?
Существительное «сеньор» в русском языке является заимствованным. Оно произошло от латинского слова senior, что в переводе означает «старший». В некоторых зарубежных странах его используют в качестве обращения к мужчинам. Если в русском тексте это существительное используется именно в качестве обращения, выбор гласной производится следующим образом:
- «Сеньор» – пишем, когда обращаемся к испанцу;
- «Синьор» – пишем, когда обращаемся к итальянцу.
Если же слово используется в качестве названия должности, что сегодня нередко встречается в ИТ-компаниях, рекомендуем писать его через букву Е – «сеньор». В этом случае будет действовать правило преобразования иноязычных слов на кириллицу, согласно которому необходимо как можно более точно сохранять орфографию исходника.
Примеры предложений
- Синьор В. должен был заехать к нам сегодня вечером.
- Сеньор Ф. не ответил на мое письмо.
- В должностной инструкции моя должность выглядит как Senior Developer, но сотрудники обычно пишут просто «сеньор».
Как неправильно писать
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Чтобы понять, как пишется «синьор» или «сеньор», нам стоит воспользоваться орфографическим и этимологическим словарем. Они помогут запомнить нормативное написание и впредь не допускать ошибок.
Как правильно пишется
В словарях зафиксированы оба существительных, но употребляются они в разных контекстах – синьор (итал.) и сеньор (испан.).
Какое правило применяется
Словари русского языка фиксируют оба слова, но дают уточнения. С гласной «и» мы пишем итальянский вариант обращения к мужчинам. Такое написание объясняется оригинальной орфографией – signore. С буквой «е» пишется испанский вариант обращения. Восходит это существительное к латинскому слову «senior». Но у этого варианта написания будет еще одно значение – «земельный собственник, феодал». Таким образом, при выборе варианта ориентируемся на контекст и значение слова.
Примеры предложений
- Синьор, не могли бы Вы мне помочь найти этот дом?
- Из-за двери послышалось: «Войдите, сеньор!»
Проверь себя: «Рисковано» или «рискованно» как пишется?
Как неправильно писать
Неверного варианта здесь нет.
( 4 оценки, среднее 3.75 из 5 )
Всего найдено: 9
Добрый день! Подскажите, пожалуйста, как написать Заголовок в газете: Наших се(и)ньоров не победить!
Ответ справочной службы русского языка
Синьор — в Италии, сеньор — в Испании, а также вообще феодал. Выберите нужное слово в зависимости от смысла.
В английском языке есть такой термин Senior Developer. Означает старшего разработчика, который занимается архитектурой, управлением и обучением нижестоящих разработчиков. По-русски это пишут кто во что горазд. Сениор, синьор, синиор, сеньор. Какая будет языковая норма в этом случае?
Ответ справочной службы русского языка
Это английское слово не освоено русским языком, рекомендуем либо использовать сочетание старший разработчик, либо писать название должности на английском.
Здравствуйте! В сказке «Золотой ключик, или приключения Буратино» Толстого Алексея Николаевича есть такой отрывок: Это был хозяин кукольного театра, доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас. – Га-га-га, гу-гу-гу! – заревел он на Буратино. – Так это ты помешал представлению моей прекрасной комедии? Он схватил Буратино, отнёс в кладовую театра и повесил на гвоздь. Вернувшись, погрозил куклам семихвостой плёткой, чтобы они продолжали представление. Куклы кое-как закончили комедию, занавес закрылся, зрители разошлись. Доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас пошёл на кухню ужинать. Сунув нижнюю часть бороды в карман, чтобы не мешала, он сел перед очагом, где на вертеле жарились целый кролик и два цыплёнка. Помуслив пальцы, он потрогал жаркое, и оно показалось ему сырым. ВОПРОС: МОЖНО ЛИ СКАЗАТЬ «ПОМУСЛИВ ПАЛЬЦЫ» ИЛИ ЭТО ОПЕЧАТКА В ТЕКСТЕ? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Это не опечатка. Помуслив – деепричастие от помуслить. Разговорный глагол помуслить (‘несколько намуслить, смочить слегка слюной’) зафиксирован словарями русского языка, например «Толковым словарем русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1935–1940). Он встречается в текстах XIX века и первой трети XX века (например, у Алексея Толстого, Максима Горького и др. авторов). В современном русском языке этот глагол малоупотребителен.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как лучше выразиться.
Контекст: В шесть часов вечера у нее была назначена встреча с синьором В. в его бюро. Если поспешить, то, по ее оптимистическим прогнозам, можно [было?] [будет?] еще успеть.
Какая форма уместней?Спасибо
Светлана, Германия
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Если поспешить, то… можно еще успеть.
Скажите, пожалуйста, когда нужно выделять обороты с предлогом «судя». В словарной статье у Ожегова он не выделяется. Нужно ли обособлять в предложении: «Синьора Бальцано * судя по одежде и украшениям* была дама из богатой семьи». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В данном контексте это сочетание предпочтительно обособить.
Здравствуйте!» сеньор» или «синьор«. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографический словарь
сеньор, -а (феодал; обращение в Испании)
синьор, -а (в Италии)
Поясните пожалуйста, как правильно в русском языке нужно писать слово (итальянского происхождения) сеньор или синьор.
Ответ справочной службы русского языка
Предлагаем обратиться к нашим электронным словарям (в окне «Проверка слова» набрать оба слова).
Как правильно:
1. Прийти или придти?
2. Синьора или сеньора?
3. МонсЕньор, только через Е?
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Проверка слова» на портале.
Доброе утро! Подскажите, как правильно говорить: сеньора или синьора. В чем тут разница? Я нашла в словаре эти два слова. Когда нужно каоке слово употреблять?
Ответ справочной службы русского языка
_Сеньора_ —в Испании, _синьора_ — в Италии.
Лексика русского языка пополняется разными способами. Одним из них является заимствование из других языков. Иноязычные слова нередко вызывают затруднения у пишущих. Например, какой вариант верный: «синьор» или «сеньор»?
Читайте в статье
- Как правильно пишется?
- Какое правило применяется?
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Как правильно пишется?
В русском языке существует и слово «сеньор», и лексема «синьор».
Какое правило применяется?
Корректное написание полностью определяется историей появления слов. В латинском языке «senior» трактовался как «старший». Далее он был заимствован испанцами и французами: «señor», «seigneur». Именно данный исторический экскурс даёт понять, что латинская, испанская, французская «е» употребительна и для русского «сеньор». В средние века сеньором называли землевладельца, а в настоящее время так почтительно обращаются к мужчинам в испаноязычных странах.
А вот слово «синьор» заимствовано из итальянского, где «signore» означал правителя города, то есть синьории. В настоящее время это вежливое обращение к мужчине в Италии.
Таким образом, испанцы — сеньоры, а итальянцы — синьоры!
Примеры предложений
- Доброе утро, сеньор Боррего!
- Сеньор Франко, присаживайтесь, нам предстоит долгий разговор.
- Синьор Мальдини, вам предстоит написать статью о традиционных итальянских блюдах.
- Курьер прибыл, синьор Аллегро.
Как неправильно писать
Синиор, сениор, сенйор, синйор.
На чтение 1 мин Просмотров 203 Опубликовано 08.08.2021
Хорошо, что сегодня существуют магазины самообслуживания! Иначе при покупке томатов приходилось бы каждый раз мучиться вопросом, чего же попросить у продавца – “помидор” или “помидоров”. Многие почему-то склоняют это слово неправильно. А, между тем, все довольно просто.
Как пишется правильно: “помидор” или “помидоров”?
В родительном падеже грамматически верный вариант слова «помидор» во множественном числе будет звучать как «помидоров».
Какое правило применяется?
Выбор верного варианта написания рассматриваемого слова в данном случае подчиняется общему правилу склонения имен существительных. Правило гласит, что для возведения существительных мужского рода, оканчивающихся на твердую согласную, в родительный падеж, необходимо присоединить к ним окончание «ов».
Примеры предложений
- Взвесьте мне, пожалуйста, полкило помидоров и килограмм баклажанов.
- Столько помидоров в это лето уродилось, не справляемся с заготовками!
- Есть много разных сортов помидоров, но мне больше всего нравится «Бычье сердце».
- Добавьте в салат пару помидоров черри, порезанных четвертинками.
Как неправильно писать
При использовании рассматриваемого слова в родительном падеже и множественном числе, вариант «помидор» будет неверным.
Чтобы понять, как пишется «синьор» или «сеньор», нам стоит воспользоваться орфографическим и этимологическим словарем. Они помогут запомнить нормативное написание и впредь не допускать ошибок.
Как правильно пишется
В словарях зафиксированы оба существительных, но употребляются они в разных контекстах – синьор (итал.) и сеньор (испан.).
Какое правило применяется
Словари русского языка фиксируют оба слова, но дают уточнения. С гласной «и» мы пишем итальянский вариант обращения к мужчинам. Такое написание объясняется оригинальной орфографией – signore. С буквой «е» пишется испанский вариант обращения. Восходит это существительное к латинскому слову «senior». Но у этого варианта написания будет еще одно значение – «земельный собственник, феодал». Таким образом, при выборе варианта ориентируемся на контекст и значение слова.
Примеры предложений
- Синьор, не могли бы Вы мне помочь найти этот дом?
- Из-за двери послышалось: «Войдите, сеньор!»
Проверь себя: «Рисковано» или «рискованно» как пишется?
Как неправильно писать
Неверного варианта здесь нет.
( 3 оценки, среднее 3.33 из 5 )
сеньо́р
сеньо́р, -а (феодал; обращение в Испании)
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова туальденор (существительное):
Ассоциации к слову «сеньор»
Синонимы к слову «сеньор»
Предложения со словом «сеньор»
- Среди трубадуров встречались и люди скромного происхождения, лишённые сословных привилегий, и могущественные знатные сеньоры.
- Благородные сеньоры занялись активным строительством резиденций и храмов.
- – Нет, сеньор капитан. Молодой и ловкий, выше вас, в серых брюках и рубашке, сумка через плечо.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «сеньор»
- Сейчас, сеньор. Я очень вас прошу // Мое серьезно взвесить предложенье. // У вас на шее новых два убийства: // Октавьо и дон Цезарь.
- С чего начну? «Осмелюсь»… или нет: // «Сеньора»… ба! что в голову придет, // То и скажу, без предуготовленья, // Импровизатором любовной песни… // Пора б уж ей приехать. Без нее — // Я думаю — скучает командор. // Каким он здесь представлен исполином!
- Тальберг. Миленькая моя, как можно меня спрятать! Я не иголка. Нет человека в городе, который не знал бы меня. Спрятать помощника военного министра. Не могу же я, подобно сеньору Мышлаевскому, сидеть без френча в чужой квартире. Меня отличнейшим образом найдут.
- (все
цитаты из русской классики)
Значение слова «сеньор»
-
СЕНЬО́Р1, -а, м. В средние века в Западной Европе: земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории.
СЕНЬО́Р2, -а, м. Наименование мужчины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Испании. (Малый академический словарь, МАС)
Все значения слова СЕНЬОР
Смотрите также
СЕНЬО́Р1, -а, м. В средние века в Западной Европе: земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории.
СЕНЬО́Р2, -а, м. Наименование мужчины (обычно присоединяемое к фамилии или к имени) в Испании.
Все значения слова «сеньор»
-
Среди трубадуров встречались и люди скромного происхождения, лишённые сословных привилегий, и могущественные знатные сеньоры.
-
Благородные сеньоры занялись активным строительством резиденций и храмов.
-
– Нет, сеньор капитан. Молодой и ловкий, выше вас, в серых брюках и рубашке, сумка через плечо.
- (все предложения)
- дон
- сэр
- падре
- сюзерен
- феодал
- (ещё синонимы…)
- помидор
- милорд
- лорд
- господин
- мистер
- (ещё ассоциации…)
- владетельный
- феодальный
- знатный
- достопочтенный
- могущественный
- (ещё…)
- Склонение
существительного «сеньор» - Разбор по составу слова «сеньор»
Автор Аннита Рудкова На чтение 12 мин. Просмотров 56 Опубликовано 22.12.2021
Слово синьор: как пишется, где ударение, сколько слогов. Разборы слова: морфемный, фонетический, морфологический. Склонение слова синьор.
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Слова русского языка,
поиск и разбор слов онлайн
- Слова русского языка
- С
- синьор
синьор
Правильно слово пишется: синьо́р
Ударение падает на 2-й слог с буквой о.
Всего в слове 6 букв, 2 гласных, 3 согласных, 2 слога.
Гласные: и, о;
Согласные: с, н, р;
1 буква не обозначает звука.
Номера букв в слове
Номера букв в слове «синьор» в прямом и обратном порядке:
- с
- и
- н
- ь
- о
- р
Разбор по составу
Разбор по составу (морфемный разбор) слова синьор делается следующим образом:
синьор
Морфемы слова: синьор — корень, нет окончания, синьор — основа слова.
- Слова русского языка
- Русский язык
- О сайте
- Подборки слов
- Поиск слов по маске
- Составление словосочетаний
- Словосочетаний из предложений
- Деление слов на слоги
- Словари
- Орфографический словарь
- Словарь устаревших слов
- Словарь новых слов
- Орфография
- Орфограммы
- Проверка ошибок в словах
- Исправление ошибок
- Лексика
- Омонимы
- Устаревшие слова
- Заимствованные слова
- Новые слова
- Диалекты
- Слова-паразиты
- Сленговые слова
- Профессиональные слова
- Интересные слова
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Перейти к контенту
Содержание
- Как правильно пишется
- Какое правило применяется
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Чтобы понять, как пишется «синьор» или «сеньор», нам стоит воспользоваться орфографическим и этимологическим словарем. Они помогут запомнить нормативное написание и впредь не допускать ошибок.
Как правильно пишется
В словарях зафиксированы оба существительных, но употребляются они в разных контекстах – синьор (итал.) и сеньор (испан.).
Какое правило применяется
Словари русского языка фиксируют оба слова, но дают уточнения. С гласной «и» мы пишем итальянский вариант обращения к мужчинам. Такое написание объясняется оригинальной орфографией – signore. С буквой «е» пишется испанский вариант обращения. Восходит это существительное к латинскому слову «senior». Но у этого варианта написания будет еще одно значение – «земельный собственник, феодал». Таким образом, при выборе варианта ориентируемся на контекст и значение слова.
Примеры предложений
- Синьор, не могли бы Вы мне помочь найти этот дом?
- Из-за двери послышалось: «Войдите, сеньор!»
Проверь себя: «Рисковано» или «рискованно» как пишется?
Как неправильно писать
Неверного варианта здесь нет.
( оценки, среднее из )
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Лексика русского языка пополняется разными способами. Одним из них является заимствование из других языков. Иноязычные слова нередко вызывают затруднения у пишущих. Например, какой вариант верный: синьор» или «сеньор?
Как правильно пишется?
В русском языке существует и слово «сеньор», и лексема «синьор».
Какое правило применяется?
Корректное написание полностью определяется историей появления слов. В латинском языке «senior» трактовался как «старший». Далее он был заимствован испанцами и французами: «señor», «seigneur». Именно данный исторический экскурс даёт понять, что латинская, испанская, французская «е» употребительна и для русского «сеньор». В средние века сеньором называли землевладельца, а в настоящее время так почтительно обращаются к мужчинам в испаноязычных странах.
А вот слово «синьор» заимствовано из итальянского, где «signore» означал правителя города, то есть синьории. В настоящее время это вежливое обращение к мужчине в Италии.
Таким образом, испанцы — сеньоры, а итальянцы — синьоры!
Примеры предложений
- Доброе утро, сеньор Боррего!
- Сеньор Франко, присаживайтесь, нам предстоит долгий разговор.
- Синьор Мальдини, вам предстоит написать статью о традиционных итальянских блюдах.
- Курьер прибыл, синьор Аллегро.
Как неправильно писать
Синиор, сениор, сенйор, синйор.
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Недавно я столкнулся с проблемой — как же правильно писать слово «сеньор» — через «и» или через «е»? А то, может быть, и вовсе так: «сеньёр»? При этом мне казалось, что верное написание — «сеньор». Именно в таком виде мне и запомнилось это слово еще из школьного учебника истории, посвященного средневековью.
Порывшись в словарях и в интернете, я обнаружил, что корректно писать как «сеньор», так и «синьор». Правда, в первом случае это слово обозначает обращение к испанцу (или к мужчине в испаноязычной стране), а во втором — к итальянцу. Согласно этимологическому словарю Фасмера, соответствующие испанское и итальянское слова произошли от латинского «senior», которое обозначает «старший». Обращения к замужним испанкам и итальянкам пишутся так: «сеньора» и «синьора», а к незамужним — «сеньорита» и «синьорина» (обратите внимание на различие в суффиксах!) Если же слово употребляется отвлеченно, без указания на национальность, писать его можно как через «е», так и через «и» — как, например, в названии красноярской фирмы «Синьор Помидор», которая занимается доставкой горячих обедов в офисы.
Если же слово «сеньор» употребляется не в качестве обращения, а как наименование крупного средневекового землевладельца, то здесь действует похожее правило: «сеньором» называют испанского феодала, а «синьором» — итальянского. По крайней мере, такая зависимость наблюдается в Большой советской энциклопедии. Но, в общем-то, как это слово не напиши, все равно будет правильно.
Алексей Непомнящий
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
«Синьор» или «сеньор» как пишется?
Чтобы понять, как пишется «синьор» или «сеньор», нам стоит воспользоваться орфографическим и этимологическим словарем. Они помогут запомнить нормативное написание и впредь не допускать ошибок.
Как правильно пишется
В словарях зафиксированы оба существительных, но употребляются они в разных контекстах – синьор (итал.) и сеньор (испан.).
Какое правило применяется
Словари русского языка фиксируют оба слова, но дают уточнения. С гласной «и» мы пишем итальянский вариант обращения к мужчинам. Такое написание объясняется оригинальной орфографией – signore. С буквой «е» пишется испанский вариант обращения. Восходит это существительное к латинскому слову «senior». Но у этого варианта написания будет еще одно значение – «земельный собственник, феодал». Таким образом, при выборе варианта ориентируемся на контекст и значение слова.
Примеры предложений
- Синьор, не могли бы Вы мне помочь найти этот дом?
- Из-за двери послышалось: «Войдите, сеньор!»
Проверь себя: «Рисковано» или «рискованно» как пишется?
Как неправильно писать
Неверного варианта здесь нет.
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Лексика русского языка пополняется разными способами. Одним из них является заимствование из других языков. Иноязычные слова нередко вызывают затруднения у пишущих. Например, какой вариант верный: синьор» или «сеньор?
Содержание
- Как правильно пишется?
- Какое правило применяется?
- Примеры предложений
- Как неправильно писать
Как правильно пишется?
В русском языке существует и слово «сеньор», и лексема «синьор».
Какое правило применяется?
Корректное написание полностью определяется историей появления слов. В латинском языке «senior» трактовался как «старший». Далее он был заимствован испанцами и французами: «señor», «seigneur». Именно данный исторический экскурс даёт понять, что латинская, испанская, французская «е» употребительна и для русского «сеньор». В средние века сеньором называли землевладельца, а в настоящее время так почтительно обращаются к мужчинам в испаноязычных странах.
А вот слово «синьор» заимствовано из итальянского, где «signore» означал правителя города, то есть синьории. В настоящее время это вежливое обращение к мужчине в Италии.
Похожая статья«Езжай» или «поезжай» — как правильно?
Таким образом, испанцы – сеньоры, а итальянцы – синьоры!
Примеры предложений
Как неправильно писать
Синиор, сениор, сенйор, синйор.
Предыдущая
Как правильно пишется«Плинтуса» или «плинтусы»: как правильно пишется?
Следующая
Как правильно пишется«Движемся» или «движимся»: как правильно?
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
Всего найдено: 8
В английском языке есть такой термин Senior Developer. Означает старшего разработчика, который занимается архитектурой, управлением и обучением нижестоящих разработчиков. По-русски это пишут кто во что горазд. Сениор, синьор, синиор, сеньор. Какая будет языковая норма в этом случае?
Ответ справочной службы русского языка
Это английское слово не освоено русским языком, рекомендуем либо использовать сочетание старший разработчик, либо писать название должности на английском.
Здравствуйте! В сказке «Золотой ключик, или приключения Буратино» Толстого Алексея Николаевича есть такой отрывок: Это был хозяин кукольного театра, доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас. – Га-га-га, гу-гу-гу! – заревел он на Буратино. – Так это ты помешал представлению моей прекрасной комедии? Он схватил Буратино, отнёс в кладовую театра и повесил на гвоздь. Вернувшись, погрозил куклам семихвостой плёткой, чтобы они продолжали представление. Куклы кое-как закончили комедию, занавес закрылся, зрители разошлись. Доктор кукольных наук синьор Карабас Барабас пошёл на кухню ужинать. Сунув нижнюю часть бороды в карман, чтобы не мешала, он сел перед очагом, где на вертеле жарились целый кролик и два цыплёнка. Помуслив пальцы, он потрогал жаркое, и оно показалось ему сырым. ВОПРОС: МОЖНО ЛИ СКАЗАТЬ «ПОМУСЛИВ ПАЛЬЦЫ» ИЛИ ЭТО ОПЕЧАТКА В ТЕКСТЕ? Спасибо
Ответ справочной службы русского языка
Это не опечатка. Помуслив – деепричастие от помуслить. Разговорный глагол помуслить (‘несколько намуслить, смочить слегка слюной’) зафиксирован словарями русского языка, например «Толковым словарем русского языка» под ред. Д. Н. Ушакова (М., 1935–1940). Он встречается в текстах XIX века и первой трети XX века (например, у Алексея Толстого, Максима Горького и др. авторов). В современном русском языке этот глагол малоупотребителен.
Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, как лучше выразиться.
Контекст: В шесть часов вечера у нее была назначена встреча с синьором В. в его бюро. Если поспешить, то, по ее оптимистическим прогнозам, можно [было?] [будет?] еще успеть.
Какая форма уместней?Спасибо
Светлана, Германия
Ответ справочной службы русского языка
Корректно: Если поспешить, то… можно еще успеть.
Скажите, пожалуйста, когда нужно выделять обороты с предлогом «судя». В словарной статье у Ожегова он не выделяется. Нужно ли обособлять в предложении: «Синьора Бальцано * судя по одежде и украшениям* была дама из богатой семьи». Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
В данном контексте это сочетание предпочтительно обособить.
Здравствуйте!» сеньор» или «синьор«. Спасибо.
Ответ справочной службы русского языка
Орфографический словарь
сеньор, -а (феодал; обращение в Испании)
синьор, -а (в Италии)
Поясните пожалуйста, как правильно в русском языке нужно писать слово (итальянского происхождения) сеньор или синьор
Ответ справочной службы русского языка
Предлагаем обратиться к нашим электронным словарям (в окне «Проверка слова» набрать оба слова).
Как правильно:
1. Прийти или придти?
2. Синьора или сеньора?
3. МонсЕньор, только через Е?
Ответ справочной службы русского языка
Пожалуйста, воспользуйтесь окном «Проверка слова» на портале.
Доброе утро! Подскажите, как правильно говорить: сеньора или синьора. В чем тут разница? Я нашла в словаре эти два слова. Когда нужно каоке слово употреблять?
Ответ справочной службы русского языка
_Сеньора_ —в Испании, _синьора_ — в Италии.
«Синьор» или «сеньор»: как пишется слово?
СЕНЬОР
- СЕНЬОР
-
- СЕНЬОР
-
СЕНЬО́Р [ньё ], -а, муж.
1. В средневековой Европе: землевладелец, имеющий в своих владениях права государя.
2. В Испании: господин, а также форма вежливого обращения или упоминания (обычно перед именем, фамилией).
Толковый словарь Ожегова1949-1992
Синонимы
Смотреть что такое «СЕНЬОР» в других словарях:
-
СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Зап. Европе в средние века:1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане);2) феодал, в личной зависимости от которого находились более мелкие … Большой Энциклопедический словарь
-
сеньор — господин Словарь русских синонимов. сеньор сущ., кол во синонимов: 3 • господин (32) • обращен … Словарь синонимов
-
СЕНЬОР — (от лат. senior старший) в Западной Европе в Средние века: а) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); б) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридический словарь
-
СЕНЬОР — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Современная энциклопедия
-
СЕНЬОР — (или сеньёр и, устар., сениор). А, муж. (от лат. senior старший). 1. В феодальном общество земельный собственник, обладавший властью государя на принадлежавшей ему территории (ист.). 2. В Испании то же, что синьор. Толковый словарь Ушакова. Д.Н.… … Толковый словарь Ушакова
-
Сеньор — См. Синьор. Политическая наука: Словарь справочник. сост. проф пол наук Санжаревский И.И.. 2010 … Политология. Словарь.
-
сеньор — а, м. seigneur. Знатный барин, землевладелец. БИШ. Это удивительно! прибавил seigneur, неужели в самом деле Туруцкий женится на француженке, которая содержалась в тюрьме и которую взяли на поруки? Вельтман Саломея. Десеньеризация и, ж. Леруа… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
-
сеньор — сеньор, сеньора. Произносится [сеньёр], [сеньёра] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
-
Сеньор — (от латинского senior старший), в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились … Иллюстрированный энциклопедический словарь
-
СЕНЬОР — (лат. senior старший) в Западной Европе в средние века: 1) феодал, земельный собственник (собственник сеньории), в зависимости от которого находились крестьяне (а часто и горожане); 2) феодал, в личной зависимости от которого находились более… … Юридическая энциклопедия
Книги
- А вот и сеньор Флат!, Фортуни Лилиана, Копонс Жауме. Всем привет! Меня зовут Агус Пианола и я живу в Испании. Вы ещё не в курсе, но мы с вами скоро подружимся. Совсем недавно у меня была совершенно обычная жизнь я ходил вшколу,`терял`домашние… Подробнее Купить за 413 грн (только Украина)
- Сеньор Кон-Тики, Арнольд Якоби. Необычное плавание папирусной ладьи «Ра» вновь заставило весь мир заговорить об отважном норвежском исследователе Туре Хейердале. Мало кто не читал его книг «Путешествие на Кон-Тики»,… Подробнее Купить за 200 руб
- Сеньор Кон-Тики, Арнольд Якоби. Необычное плавание папирусной ладьи «Ра» вновь заставило весь мир заговорить об отважном норвежском исследователе Туре Хейердале. Мало кто не читал его книг «Путешествие на Кон-Тики»,… Подробнее Купить за 110 руб
Другие книги по запросу «СЕНЬОР»