Как правильно пишется шлагбаума

Определение и разбор слова

Данное слово является существительным, которое употребляется в значении «устройство для быстрого преграждения и освобождения пути в виде подъёмного бруса, поворачивающегося вокруг горизонтальной оси, часто на железнодорожных переездах».

Несмотря на частое употребление этого слова, при написании возникают сложности.

Давайте с этим разберёмся.

Существует два варианта правописания анализируемого слова:

• «шлагбаум», где в слове пишется согласная «г»,
• «шлакбаум», где в слове пишется согласная «к».

Как правильно пишется: «шлагбаум» или «шлакбаум»?

Согласно орфографической норме русского языка правильным является первый вариант:

шлагбаум

В русском языке для проверки согласной буквы необходимо подобрать такое проверочное слово, в котором сомнительная буква будет звучать отчетливо.

В данном случае подбор проверочного слова не представляется возможным, так как существительное «шлагбаум» является словарным словом и его правописание следует запомнить.

Если немного углубиться в этимологию данной лексемы, то мы узнаем, что слово «шлагбаум» происходит от немецкого слова «Schlagbaum» (шлагбаум, застава).

Как мы видим, в русском языке слово пишется так же, как и в немецком.

Примеры для закрепления

• Сегодня я заказал новый шлагбаум.
• Где находится железнодорожный шлагбаум.
• Шлагбаум закрыл нам проход и мы опоздали.

Среди огромного многообразия существующих в мире языков различных стран и народов, русский входит в число одних из самых сложных для изучения. Предполагается немало разных правил и исключений, а также некоторые вещи, которые не поддаются объяснениям и их необходимо просто запомнить. Даже при длительном изучении некоторые моменты забываются и возникают сомнения в правильности произношения и письма какого-либо слова. В частности, многие задаются вопросом как правильно – “шлагбаум” или “шлакбаум”. И чтобы разобраться какой вариант верен, следует обратиться к орфографическим и этимологическим словарям. Далее разберём по порядку.

Как правильно пишется

Какое правило действует

Слово “шлагбаум” в русском языке заимствованное. Оно пришло к нам из далёкой Германии и в оригинале, на немецком, оно пишется следующим образом – Schlagbaum. Поскольку это выражение является иностранным, ему нет аналогов в нашем родном языке, поэтому проверить написание привычными для нас правилами не удастся. И по этой причине следует обращаться к этимологии слова. И как видно, в немецком варианте обязательно ставится согласная “Г”, которая точно так же была перенесена в русскоязычную версию.

Важно понимать также, что использование буквы “К” в данном случае в корне неверно. С ней употребляются другие, совершенно далёкие от необходимого значения фразы, например:

• Шлакоблок;
• Шлак;
• Или шлакобетон.

Но все это – строительные материалы, не имеющие отношения к нужному слову. Правильными синонимами рассматриваемого выражения являются:

• Запор;
• Стена или ущелье,
• Бом;
• Застава.

То есть, это преграждение пути на определенном участке автомобильной дороги, стрела, которая вращается вдоль вертикальной или горизонтальной оси. Пишется это слово по единому этимологическому правилу, проверить его всегда можно в орфографическом словаре. Также, поскольку это существительное мужского рода, оно по общему принципу может склоняться по падежам.

Примеры предложений 

Для закрепления и лучшего запоминания информации о том, как нужно писать выражение, предлагается ознакомиться с примерами правильно составленных предложений, в которых слова употреблены верно:

• Чтобы проехать по этому пути, придется вручную поднимать шлагбаум;
• Мы не успеем проехать, шлагбаум уже опускается;
• При въезде на территорию торгового центра установлен шлагбаум.

И при этом совершенно точно нельзя употреблять следующим образом:

• По пути мы проехали несколько шлакбаумов;
• Этот автоматический шлакбаум сломался;
• Мы не можем проехать из-за шлакбаума.

Использование буквы “К” – это грубая ошибка, которую лучше не допускать на письме. Таким образом на вопрос о том, как правильно написать это слово, ответ очевиден – исключительно с согласной буквой “Г” в корне.

Существительное, неодушевленное, мужского рода в единственном числе. Это устройство, предназначенное для преграждения пути. С помощью специального механизма шлагбаум поднимается вверх или поворачивается в сторону для того, чтобы освободить проход или проезд. Раньше этим устройством управляли люди. Сейчас все больше автоматических шлагбаумов. Их можно встретить на трассах, шоссе, железнодорожных переездах, местах парковки.

Правильное написание

Слово в соответствии с орфографией русского языка пишут так:

ШЛАГБАУМ

 
Это словарное слово, специалисты рекомендуют запомнить его правописание.

Неверное написание

«шлакбаум», через парный согласный «к».

Почему пишется именно так

Идущие подряд в данном слове звонкие согласные «гб» дают звучание «кб». Если писать по слуху, то получается ошибка — «шлакбаум». Данное существительное пришло из немецкого языка «shlagbaum». В переводе оно значит «преграда», «барьер», «заграждение». Правильное написание выглядит точно также как в оригинале – «шлагбаум», с буквой «г».

Примеры

1. Благодаря шлагбауму, наш двор стал безопаснее и тише.
2. Рядом с больницей сломался автоматический шлагбаум.
3. Седой мужчина поднял шлагбаум и взял у нас пропуск.