Как правильно пишется слово «чужбина»
чужби́на
чужби́на, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: ориентализм — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «чужбина»
Синонимы к слову «чужбина»
Предложения со словом «чужбина»
- Следовательно, и на далёкой чужбине отец с матерью оставались для него по-прежнему дороже всех на свете.
- Да потому, что знаю, как нелегко тебе будет вернуться, задержись ты на чужбине ещё на какие-нибудь пару лет.
- По источникам, которые дошли до нашего времени, её жизнь на чужбине оказалась несладкой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «чужбина»
- За царя и землю русскую сладко умереть и в чужбине!
- Собираясь в Московию с такою любящею душой, с такими обольстительными мечтами о житье в новом краю, он, по приезде своем, едва было не разочаровался, едва не узнал всей тяжести и горечи сиротства на чужбине и несправедливости людей.
- Родные русские картины! // Заснул, и видел я во сне // Знакомый дом, леса, долины, // И братья сказывали мне, // Что сон их уносил с чужбины // К забытой, милой стороне. // Летишь мечтой к отчизне дальной, // И на душе светлей, теплей…
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «чужбина»
Отправить комментарий
Дополнительно
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
чужби́на, -ы
Рядом по алфавиту:
чу́до чу́дное
чу́до-те́хника , -и
чу́до-тренажёр , -а
Чу́до-ю́до , Чу́да-ю́да (сказочный персонаж) и чу́до-ю́до, чу́да-ю́да (о чем-н. удивительном)
чу́до-я́года , -ы
чудотворя́щий
Чудско́е о́зеро
чудско́й , (от чудь)
чудь , -и
чудя́щий
чу́дящийся
чу́ечка , -и, р. мн. -чек
чужа́к , -ака́
чужа́ни́н , -а, мн. -а́не, -а́н
чужа́чка , -и, р. мн. -чек
чужби́на , -ы
чужби́нный
чужда́ться , -а́юсь, -а́ется
чу́ждость , -и
чу́ждый , кр. ф. чужд, чужда́, чу́ждо, чу́жды́
чужеда́льний , и чужеда́льный
чужезе́мец , -мца, тв. -мцем, р. мн. -мцев
чужезе́мка , -и, р. мн. -мок
чужезе́мность , -и
чужезе́мный
чужезе́мщина , -ы
чужеопыле́ние , -я
чужеплеме́нник , -а
чужеплеме́нный
чужеро́дность , -и
чужеро́дный , кр. ф. -ден, -дна
чужби́на
чужби́на, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: зашугать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «чужбина»
Синонимы к слову «чужбина»
Предложения со словом «чужбина»
- Следовательно, и на далёкой чужбине отец с матерью оставались для него по-прежнему дороже всех на свете.
- Да потому, что знаю, как нелегко тебе будет вернуться, задержись ты на чужбине ещё на какие-нибудь пару лет.
- По источникам, которые дошли до нашего времени, её жизнь на чужбине оказалась несладкой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «чужбина»
- За царя и землю русскую сладко умереть и в чужбине!
- Собираясь в Московию с такою любящею душой, с такими обольстительными мечтами о житье в новом краю, он, по приезде своем, едва было не разочаровался, едва не узнал всей тяжести и горечи сиротства на чужбине и несправедливости людей.
- Родные русские картины! // Заснул, и видел я во сне // Знакомый дом, леса, долины, // И братья сказывали мне, // Что сон их уносил с чужбины // К забытой, милой стороне. // Летишь мечтой к отчизне дальной, // И на душе светлей, теплей…
- (все
цитаты из русской классики)
Правильное написание слова чужбина:
чужбина
Криптовалюта за ходьбу!
Количество букв в слове: 7
Слово состоит из букв:
Ч, У, Ж, Б, И, Н, А
Правильный транслит слова: chuzhbina
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: xe;,byf
Неправильное написание слова с ошибкой: чюжбина
Тест на правописание
Синонимы слова Чужбина
- Чужой
- Заграницы
- Чужбина
- Чужая сторона
- Чужой край
- Чужие края
- Чужбинушка
- Чужая земля
- Чужедалье
- Чужая страна
- Чужеземщина
- Чужедальняя сторона
- Чужбина
- (ц.слав. – не своя) – чужая сторона, не своя, не родная, незнакомая. Как правило, недобрая, холодная, жестокая к попавшему туда («Чужая сторона – дремуч бор», «На чужой стороне и сокола вороном назовут»). В русской культуре о чужбине сложено немало нелестных песен. Это не только отражало опыт славян, покидавших родные края, но и способствовало воспитанию любви к своей малой и большой Родине, к своей территории, к родному дому.
Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога).— Екатеринбург.
В.С. Безрукова.
2000.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «Чужбина» в других словарях:
-
чужбина — См. чужой… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая … Словарь синонимов
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, ы, жен. (высок.). Чужая страна. На чужбине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
чужбина — неприветливая (Фруг); холодная (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
-
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
-
Чужбина (фильм) — Чужбина Outland … Википедия
-
Чужбина слезам не верит. — На чужбине и собака тоскует. Чужбина слезам не верит. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина не потачлива. — Чужая сторона вор (разбойник). Чужбина не потачлива. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Слово чужбина имеет такое значение:
— разговорное название зарубежья;
— чужая страна;
— пространство «за кордоном»;
— родина наоборот;
— далекий от родины край;
— неродная страна;
— неродная сторона, зарубежье;
— другое название зарубежья;
А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я
чужби́на, -ы
Рядом по алфавиту:
чу́до чу́дное
чу́до-те́хника , -и
чу́до-тренажёр , -а
Чу́до-ю́до , Чу́да-ю́да (сказочный персонаж) и чу́до-ю́до, чу́да-ю́да (о чем-н. удивительном)
чу́до-я́года , -ы
чудотворя́щий
Чудско́е о́зеро
чудско́й , (от чудь)
чудь , -и
чудя́щий
чу́дящийся
чу́ечка , -и, р. мн. -чек
чужа́к , -ака́
чужа́ни́н , -а, мн. -а́не, -а́н
чужа́чка , -и, р. мн. -чек
чужби́на , -ы
чужби́нный
чужда́ться , -а́юсь, -а́ется
чу́ждость , -и
чу́ждый , кр. ф. чужд, чужда́, чу́ждо, чу́жды́
чужеда́льний , и чужеда́льный
чужезе́мец , -мца, тв. -мцем, р. мн. -мцев
чужезе́мка , -и, р. мн. -мок
чужезе́мность , -и
чужезе́мный
чужезе́мщина , -ы
чужеопыле́ние , -я
чужеплеме́нник , -а
чужеплеме́нный
чужеро́дность , -и
чужеро́дный , кр. ф. -ден, -дна
чужби́на
чужби́на, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: зашугать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «чужбина»
Синонимы к слову «чужбина»
Предложения со словом «чужбина»
- Следовательно, и на далёкой чужбине отец с матерью оставались для него по-прежнему дороже всех на свете.
- Да потому, что знаю, как нелегко тебе будет вернуться, задержись ты на чужбине ещё на какие-нибудь пару лет.
- По источникам, которые дошли до нашего времени, её жизнь на чужбине оказалась несладкой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «чужбина»
- За царя и землю русскую сладко умереть и в чужбине!
- Собираясь в Московию с такою любящею душой, с такими обольстительными мечтами о житье в новом краю, он, по приезде своем, едва было не разочаровался, едва не узнал всей тяжести и горечи сиротства на чужбине и несправедливости людей.
- Родные русские картины! // Заснул, и видел я во сне // Знакомый дом, леса, долины, // И братья сказывали мне, // Что сон их уносил с чужбины // К забытой, милой стороне. // Летишь мечтой к отчизне дальной, // И на душе светлей, теплей…
- (все
цитаты из русской классики)
Правильное написание слова чужбина:
чужбина
Криптовалюта за ходьбу!
Количество букв в слове: 7
Слово состоит из букв:
Ч, У, Ж, Б, И, Н, А
Правильный транслит слова: chuzhbina
Написание с не правильной раскладкой клавиатуры: xe;,byf
Неправильное написание слова с ошибкой: чюжбина
Тест на правописание
Синонимы слова Чужбина
- Чужой
- Заграницы
- Чужбина
- Чужая сторона
- Чужой край
- Чужие края
- Чужбинушка
- Чужая земля
- Чужедалье
- Чужая страна
- Чужеземщина
- Чужедальняя сторона
- Чужбина
- (ц.слав. – не своя) – чужая сторона, не своя, не родная, незнакомая. Как правило, недобрая, холодная, жестокая к попавшему туда («Чужая сторона – дремуч бор», «На чужой стороне и сокола вороном назовут»). В русской культуре о чужбине сложено немало нелестных песен. Это не только отражало опыт славян, покидавших родные края, но и способствовало воспитанию любви к своей малой и большой Родине, к своей территории, к родному дому.
Основы духовной культуры (энциклопедический словарь педагога).— Екатеринбург.
В.С. Безрукова.
2000.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «Чужбина» в других словарях:
-
чужбина — См. чужой… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая … Словарь синонимов
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, ы, жен. (высок.). Чужая страна. На чужбине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
чужбина — неприветливая (Фруг); холодная (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
-
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
-
Чужбина (фильм) — Чужбина Outland … Википедия
-
Чужбина слезам не верит. — На чужбине и собака тоскует. Чужбина слезам не верит. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина не потачлива. — Чужая сторона вор (разбойник). Чужбина не потачлива. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Слово чужбина имеет такое значение:
— разговорное название зарубежья;
— чужая страна;
— пространство «за кордоном»;
— родина наоборот;
— далекий от родины край;
— неродная страна;
— неродная сторона, зарубежье;
— другое название зарубежья;
Как правильно пишется слово «чужбина»
чужби́на
чужби́на, -ы
Источник: Орфографический
академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база
2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: разнообразящийся — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «чужбина»
Синонимы к слову «чужбина»
Предложения со словом «чужбина»
- Следовательно, и на далёкой чужбине отец с матерью оставались для него по-прежнему дороже всех на свете.
- Да потому, что знаю, как нелегко тебе будет вернуться, задержись ты на чужбине ещё на какие-нибудь пару лет.
- По источникам, которые дошли до нашего времени, её жизнь на чужбине оказалась несладкой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словом «чужбина»
- За царя и землю русскую сладко умереть и в чужбине!
- Собираясь в Московию с такою любящею душой, с такими обольстительными мечтами о житье в новом краю, он, по приезде своем, едва было не разочаровался, едва не узнал всей тяжести и горечи сиротства на чужбине и несправедливости людей.
- Родные русские картины! // Заснул, и видел я во сне // Знакомый дом, леса, долины, // И братья сказывали мне, // Что сон их уносил с чужбины // К забытой, милой стороне. // Летишь мечтой к отчизне дальной, // И на душе светлей, теплей…
- (все
цитаты из русской классики)
Какой бывает «чужбина»
Отправить комментарий
Дополнительно
Чужбина как пишется?
→
чужбина — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
чужбина
- чужбина
-
чужб’ина, -ы
Русский орфографический словарь. / Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова. — М.: «Азбуковник».
.
1999.
Синонимы:
Антонимы:
Смотреть что такое «чужбина» в других словарях:
-
чужбина — См. чужой… Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая … Словарь синонимов
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, чужбины, мн. нет, жен. (книжн.). Чужая сторона, земля; ант. родина. «В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины.» Пушкин. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
-
ЧУЖБИНА — ЧУЖБИНА, ы, жен. (высок.). Чужая страна. На чужбине. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
-
чужбина — неприветливая (Фруг); холодная (П.Я.) Эпитеты литературной русской речи. М: Поставщик двора Его Величества товарищество Скоропечатни А. А. Левенсон . А. Л. Зеленецкий. 1913 … Словарь эпитетов
-
чужбина — чужая сторона (чужбина) На чужой стороне весна нехороша. Одна сваха чужбину хвалит. Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха, да не отбыть ее. Даль. Варнак. См. чужой хлеб горек. См. мачеха … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
-
чужбина — ы; ж. Чужая страна, земля (в отличие от родины). Оказаться на чужбине. Попасть на чужбину. Далёкая, горькая ч. Заброшен на чужбину судьбой, войной. * Нам целый мир чужбина; Отечество нам Царское Село (Пушкин) … Энциклопедический словарь
-
Чужбина (фильм) — Чужбина Outland … Википедия
-
Чужбина слезам не верит. — На чужбине и собака тоскует. Чужбина слезам не верит. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина не потачлива. — Чужая сторона вор (разбойник). Чужбина не потачлива. См. РОДИНА ЧУЖБИНА … В.И. Даль. Пословицы русского народа
-
Чужбина — ж. Чужая сторона, земля. Ant: родина Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
-
чужбина — чужбина, чужбины, чужбины, чужбин, чужбине, чужбинам, чужбину, чужбины, чужбиной, чужбиною, чужбинами, чужбине, чужбинах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») … Формы слов
Русский
Морфологические и синтаксические свойства
падеж | ед. ч. | мн. ч. |
---|---|---|
Им. | чужби́на | чужби́ны |
Р. | чужби́ны | чужби́н |
Д. | чужби́не | чужби́нам |
В. | чужби́ну | чужби́ны |
Тв. | чужби́ной чужби́ною |
чужби́нами |
Пр. | чужби́не | чужби́нах |
чуж—би́—на
Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).
Корень: -чуж-; суффикс: -бин; окончание: -а [Тихонов, 1996].
Произношение
- МФА: [t͡ɕʊʐˈbʲinə]
Семантические свойства
Значение
- чужая сторона, земля ◆ Что ж за козак тот, который кинул в беде товарища, кинул его, как собаку, пропасть на чужбине? Н. В. Гоголь, «Миргород», 1835—1841 г. [НКРЯ] ◆ Батюшка из своего села на чужбину завезенной девушке не только поп, а и друг, и приятель, и милый гость. Н. С. Лесков, «Засуха», 1862 г. [НКРЯ]
Синонимы
- чужеземщина, частично: заграница
Антонимы
- родина, дом
Гиперонимы
Гипонимы
Родственные слова
Ближайшее родство | |
|
Этимология
Происходит от ??
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Перевод
Список переводов | |
|
Библиография
ЧУЖБИНА
чужб’ина, -ы
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество
ЧУЖБИННЫЙ →← ЧУЖАЧКА
Синонимы слова «ЧУЖБИНА»:
ЗАГРАНИЦА, ЧУЖАЯ СТОРОНА, ЧУЖАЯ ЗЕМЛЯ, ЧУЖА, ЧУЖАЯ СТРАНА, ЧУЖБИНКА, ЧУЖБИНОЧКА, ЧУЖБИНУШКА, ЧУЖЕДАЛЬЕ, ЧУЖЕДАЛЬНАЯ СТОРОНКА, ЧУЖЕДАЛЬНЯЯ СТОРОНА, ЧУЖЕДАЛЬНЯЯ СТОРОНКА, ЧУЖЕЗЕМЩИНА, ЧУЖИЕ КРАЯ, ЧУЖИНА
Смотреть что такое ЧУЖБИНА в других словарях:
ЧУЖБИНА
чужбина ж. Чужая сторона, земля.
ЧУЖБИНА
чужбина ж.foreign / strange land
ЧУЖБИНА
чужбина
См. родина, чужой…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
чужбина
чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая страна, чужеземщина, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка. Ant. родина
Словарь русских синонимов.
чужбина
чужая страна (или земля), чужие края; чужая сторона (разг. и народно-поэт.); чужедалье (прост.); чужедальняя сторонка (народно-поэт.); чужеземщина (книжн.)
см. также заграница
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
чужбина
сущ., кол-во синонимов: 15
• заграница (8)
• чужа (1)
• чужая земля (9)
• чужая сторона (9)
• чужая страна (9)
• чужбинка (1)
• чужбиночка (1)
• чужбинушка (1)
• чужедалье (8)
• чужедальная сторонка (6)
• чужедальняя сторона (8)
• чужедальняя сторонка (8)
• чужеземщина (9)
• чужие края (9)
• чужина (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина
неприветливая (Фруг); холодная (П.Я.)
Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товарищество «Скоропечатни А. А… смотреть
ЧУЖБИНА
чужая сторона (чужбина)На чужой стороне весна нехороша.Одна сваха чужбину хвалит.
Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха,… смотреть
ЧУЖБИНА
-ы, ж.
Чужая страна, земля.О, если б, теплою мольбой Обезоружив гнев судьбины, Перенестись от скал чужбины Мне можно было в край родной! Баратынский, … смотреть
ЧУЖБИНА
1) Орфографическая запись слова: чужбина2) Ударение в слове: чужб`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): чужбина4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ЧУЖБИНА
gurbet* * *жyad el(ler), gurbet (eli)на чужби́не — yad elde / ellerde, gurbetteСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинуш… смотреть
ЧУЖБИНА
ж высок.Fremde fна чужбине — in der FremdeСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, … смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина
אֶרֶץ גזֵירָה נ’; גוֹלָה נ’; נֵכָר ז’* * *אדמהארץכפרימדינהשל כפרСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чуж… смотреть
ЧУЖБИНА
ж.pays m étranger, étranger mна чужбине — à l’étrangerСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальна… смотреть
ЧУЖБИНА
(ц.слав. – не своя) – чужая сторона, не своя, не родная, незнакомая. Как правило, недобрая, холодная, жестокая к попавшему туда («Чужая сторона – дремуч бор», «На чужой стороне и сокола вороном назовут»). В русской культуре о чужбине сложено немало нелестных песен. Это не только отражало опыт славян, покидавших родные края, но и способствовало воспитанию любви к своей малой и большой Родине, к своей территории, к родному дому…. смотреть
ЧУЖБИНА
чужби́на,
чужби́ны,
чужби́ны,
чужби́н,
чужби́не,
чужби́нам,
чужби́ну,
чужби́ны,
чужби́ной,
чужби́ною,
чужби́нами,
чужби́не,
чужби́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
жestrangeiro m, países estrangeiros, terra estrangeira (estranha, alheia)Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чу… смотреть
ЧУЖБИНА
корень — ЧУЖ; корень — БИН; окончание — А; Основа слова: ЧУЖБИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЧУЖ; ∩ — БИН; ⏰ — А;… смотреть
ЧУЖБИНА
чужби́наСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя с… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина ж высок. Fremde f на чужбине in der FremdeСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная ст… смотреть
ЧУЖБИНА
(1 ж)Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя стор… смотреть
ЧУЖБИНА
родинаотечествоСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужеда… смотреть
ЧУЖБИНА
异乡 yìxiāng; 外国 wàiguóСинонимы: заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, ч… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбинаFremde {f}Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чуже… смотреть
ЧУЖБИНА
ж.
paese straniero
на чужбине — in terra straniera, in esilio
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
Rzeczownik чужбина f obczyzna f
ЧУЖБИНА
ж. pays m étranger, étranger m на чужбине — à l’étranger
ЧУЖБИНА
чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край, чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая страна, чужеземщина, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка. Ant. родина<br><br><br>… смотреть
ЧУЖБИНА
Ударение в слове: чужб`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: чужб`ина
ЧУЖБИНА
ж.tierra extraña, país extranjeroна чужбине — en el extranjero
ЧУЖБИНА
сущ. жен. рода, только ед. ч.чужина
ЧУЖБИНА
ЧУЖБИНА чужбины, мн. нет, ж. (книжн.). Чужая сторона, земля; противоп. родина. В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины. Пушкин.
ЧУЖБИНА
чужби’на, чужби’ны, чужби’ны, чужби’н, чужби’не, чужби’нам, чужби’ну, чужби’ны, чужби’ной, чужби’ною, чужби’нами, чужби’не, чужби’нах
ЧУЖБИНА
чужбина = ж. strange/alien land; foreign parts pl. ; на чужбине in а strange land; in foreign parts.
ЧУЖБИНА
Начальная форма — Чужбина, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ЧУЖБИНА
Чан Инж Жан Буча Буна Чиж Чин Бижу Анжу Чуб Чужбина Бич Буж Бужан Жбан Наб Наиб Уба
ЧУЖБИНА
чужбина, чужб′ина, -ы, ж. (высок.). Чужая страна. На чужбине.
ЧУЖБИНА
• cizina• cizota• cizozemsko
ЧУЖБИНА
жат ел, жат жер;- плохо жить на чужбине жат жерде өмір сүру қиын
ЧУЖБИНА
чужбин||аж ἡ ξενητειά, τά ξένα:
жить на ~ е μένω στά ξένα.
ЧУЖБИНА
ЧУЖБИНА, -ы. ж. (высок.). Чужая страна. На чужбине.
ЧУЖБИНА
{N}
պանդխտավայր
պանդխտւթյւն
օտարւթյւն
ЧУЖБИНА
ж.
жат өлкө, бөлөк жер, жат жер.
ЧУЖБИНА
чужб’ина, -ы
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество
ЧУЖБИННЫЙ →← ЧУЖАЧКА
Синонимы слова «ЧУЖБИНА»:
ЗАГРАНИЦА, ЧУЖАЯ СТОРОНА, ЧУЖАЯ ЗЕМЛЯ, ЧУЖА, ЧУЖАЯ СТРАНА, ЧУЖБИНКА, ЧУЖБИНОЧКА, ЧУЖБИНУШКА, ЧУЖЕДАЛЬЕ, ЧУЖЕДАЛЬНАЯ СТОРОНКА, ЧУЖЕДАЛЬНЯЯ СТОРОНА, ЧУЖЕДАЛЬНЯЯ СТОРОНКА, ЧУЖЕЗЕМЩИНА, ЧУЖИЕ КРАЯ, ЧУЖИНА
Смотреть что такое ЧУЖБИНА в других словарях:
ЧУЖБИНА
чужбина ж. Чужая сторона, земля.
ЧУЖБИНА
чужбина ж.foreign / strange land
ЧУЖБИНА
чужбина
См. родина, чужой…
Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999.
чужбина
чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край; чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая страна, чужеземщина, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка. Ant. родина
Словарь русских синонимов.
чужбина
чужая страна (или земля), чужие края; чужая сторона (разг. и народно-поэт.); чужедалье (прост.); чужедальняя сторонка (народно-поэт.); чужеземщина (книжн.)
см. также заграница
Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011.
чужбина
сущ., кол-во синонимов: 15
• заграница (8)
• чужа (1)
• чужая земля (9)
• чужая сторона (9)
• чужая страна (9)
• чужбинка (1)
• чужбиночка (1)
• чужбинушка (1)
• чужедалье (8)
• чужедальная сторонка (6)
• чужедальняя сторона (8)
• чужедальняя сторонка (8)
• чужеземщина (9)
• чужие края (9)
• чужина (1)
Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013.
.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина
неприветливая (Фруг); холодная (П.Я.)
Эпитеты литературной русской речи. — М: Поставщик двора Его Величества — товарищество «Скоропечатни А. А… смотреть
ЧУЖБИНА
чужая сторона (чужбина)На чужой стороне весна нехороша.Одна сваха чужбину хвалит.
Ср. Нечего делать однако (терпеть надо); чужая сторона хоть и мачеха,… смотреть
ЧУЖБИНА
-ы, ж.
Чужая страна, земля.О, если б, теплою мольбой Обезоружив гнев судьбины, Перенестись от скал чужбины Мне можно было в край родной! Баратынский, … смотреть
ЧУЖБИНА
1) Орфографическая запись слова: чужбина2) Ударение в слове: чужб`ина3) Деление слова на слоги (перенос слова): чужбина4) Фонетическая транскрипция сло… смотреть
ЧУЖБИНА
gurbet* * *жyad el(ler), gurbet (eli)на чужби́не — yad elde / ellerde, gurbetteСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинуш… смотреть
ЧУЖБИНА
ж высок.Fremde fна чужбине — in der FremdeСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, … смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина
אֶרֶץ גזֵירָה נ’; גוֹלָה נ’; נֵכָר ז’* * *אדמהארץכפרימדינהשל כפרСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чуж… смотреть
ЧУЖБИНА
ж.pays m étranger, étranger mна чужбине — à l’étrangerСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальна… смотреть
ЧУЖБИНА
(ц.слав. – не своя) – чужая сторона, не своя, не родная, незнакомая. Как правило, недобрая, холодная, жестокая к попавшему туда («Чужая сторона – дремуч бор», «На чужой стороне и сокола вороном назовут»). В русской культуре о чужбине сложено немало нелестных песен. Это не только отражало опыт славян, покидавших родные края, но и способствовало воспитанию любви к своей малой и большой Родине, к своей территории, к родному дому…. смотреть
ЧУЖБИНА
чужби́на,
чужби́ны,
чужби́ны,
чужби́н,
чужби́не,
чужби́нам,
чужби́ну,
чужби́ны,
чужби́ной,
чужби́ною,
чужби́нами,
чужби́не,
чужби́нах
(Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку»)
.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
жestrangeiro m, países estrangeiros, terra estrangeira (estranha, alheia)Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чу… смотреть
ЧУЖБИНА
корень — ЧУЖ; корень — БИН; окончание — А; Основа слова: ЧУЖБИНВычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой∩ — ЧУЖ; ∩ — БИН; ⏰ — А;… смотреть
ЧУЖБИНА
чужби́наСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя с… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбина ж высок. Fremde f на чужбине in der FremdeСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная ст… смотреть
ЧУЖБИНА
(1 ж)Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя стор… смотреть
ЧУЖБИНА
родинаотечествоСинонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужеда… смотреть
ЧУЖБИНА
异乡 yìxiāng; 外国 wàiguóСинонимы: заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, ч… смотреть
ЧУЖБИНА
чужбинаFremde {f}Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чуже… смотреть
ЧУЖБИНА
ж.
paese straniero
на чужбине — in terra straniera, in esilio
Итальяно-русский словарь.2003.
Синонимы:
заграница, чужая земля, чужая сторона, чужая страна, чужбинушка, чужедалье, чужедальная сторонка, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка, чужеземщина, чужие края
Антонимы:
родина, отечество… смотреть
ЧУЖБИНА
Rzeczownik чужбина f obczyzna f
ЧУЖБИНА
ж. pays m étranger, étranger m на чужбине — à l’étranger
ЧУЖБИНА
чужбина чужой, заграница, заграницы, чужбина, чужая сторона, чужой край, чужие края, чужбинушка, чужая земля, чужедалье, чужая страна, чужеземщина, чужедальняя сторона, чужедальняя сторонка. Ant. родина<br><br><br>… смотреть
ЧУЖБИНА
Ударение в слове: чужб`инаУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: чужб`ина
ЧУЖБИНА
ж.tierra extraña, país extranjeroна чужбине — en el extranjero
ЧУЖБИНА
сущ. жен. рода, только ед. ч.чужина
ЧУЖБИНА
ЧУЖБИНА чужбины, мн. нет, ж. (книжн.). Чужая сторона, земля; противоп. родина. В чужбине свято наблюдаю родной обычай старины. Пушкин.
ЧУЖБИНА
чужби’на, чужби’ны, чужби’ны, чужби’н, чужби’не, чужби’нам, чужби’ну, чужби’ны, чужби’ной, чужби’ною, чужби’нами, чужби’не, чужби’нах
ЧУЖБИНА
чужбина = ж. strange/alien land; foreign parts pl. ; на чужбине in а strange land; in foreign parts.
ЧУЖБИНА
Начальная форма — Чужбина, единственное число, женский род, именительный падеж, неодушевленное
ЧУЖБИНА
Чан Инж Жан Буча Буна Чиж Чин Бижу Анжу Чуб Чужбина Бич Буж Бужан Жбан Наб Наиб Уба
ЧУЖБИНА
чужбина, чужб′ина, -ы, ж. (высок.). Чужая страна. На чужбине.
ЧУЖБИНА
• cizina• cizota• cizozemsko
ЧУЖБИНА
жат ел, жат жер;- плохо жить на чужбине жат жерде өмір сүру қиын
ЧУЖБИНА
чужбин||аж ἡ ξενητειά, τά ξένα:
жить на ~ е μένω στά ξένα.
ЧУЖБИНА
ЧУЖБИНА, -ы. ж. (высок.). Чужая страна. На чужбине.
ЧУЖБИНА
{N}
պանդխտավայր
պանդխտւթյւն
օտարւթյւն
ЧУЖБИНА
ж.
жат өлкө, бөлөк жер, жат жер.
Чужбина как пишется?
→
чужбина — существительное, именительный п., жен. p., ед. ч.
Часть речи: существительное
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Разбор слова «чужбина»: для переноса, на слоги, по составу
Объяснение правил деление (разбивки) слова «чужбина» на слоги для переноса.
Онлайн словарь Soosle.ru поможет: фонетический и морфологический разобрать слово «чужбина» по составу, правильно делить на слоги по провилам русского языка, выделить части слова, поставить ударение, укажет значение, синонимы, антонимы и сочетаемость к слову «чужбина».
Содержимое:
- 1 Слоги в слове «чужбина» деление на слоги
- 2 Как перенести слово «чужбина»
- 3 Морфологический разбор слова «чужбина»
- 4 Разбор слова «чужбина» по составу
- 5 Синонимы слова «чужбина»
- 6 Антонимы слова «чужбина»
- 7 Предложения со словом «чужбина»
- 8 Сочетаемость слова «чужбина»
- 9 Значение слова «чужбина»
- 10 Склонение слова «чужбина» по подежам
- 11 Как правильно пишется слово «чужбина»
- 12 Ассоциации к слову «чужбина»
Слоги в слове «чужбина» деление на слоги
Количество слогов: 3
По слогам: чу-жби-на
По правилам школьной программы слово «чужбина» можно поделить на слоги разными способами. Допускается вариативность, то есть все варианты правильные. Например, такой:
чуж-би-на
По программе института слоги выделяются на основе восходящей звучности:
чу-жби-на
Ниже перечислены виды слогов и объяснено деление с учётом программы института и школ с углублённым изучением русского языка.
ж примыкает к этому слогу, а не к предыдущему, так как не является сонорной (непарной звонкой согласной)
Как перенести слово «чужбина»
чу—жбина
чуж—бина
чужби—на
Морфологический разбор слова «чужбина»
Часть речи:
Имя существительное
Грамматика:
часть речи: имя существительное;
одушевлённость: неодушевлённое;
род: женский;
число: единственное;
падеж: именительный;
отвечает на вопрос: (есть) Что?
Разбор слова «чужбина» по составу
чуж | корень |
бин | суффикс |
а | окончание |
чужбина
Синонимы слова «чужбина»
1. заграница
2. чужбинушка
3. чужая страна
4. чужая земля
5. чужие края
6. чужая сторона
7. чужедалье
8. чужедальняя сторонка
9. чужеземщина
10. чужедальняя сторона
11. чужедальная сторонка
Антонимы слова «чужбина»
Предложения со словом «чужбина»
Пробыв с семьёй всего год, полтора, он снова «загремел» на «зону», да так и сгинул где-то без вести на далёкой колымской чужбине.
Источник: Александр Ангаров, Спиной к тигру.
Может быть, подобные белоэмигрантские страдания есть неизбежная участь любого русского человека на чужбине?
Источник: Александр Логачев, Разрубленное небо, 2008.
Благословите меня на дальнюю чужбину.
Источник: К. Н. Леонтьев, Дитя души, 1876.
Сочетаемость слова «чужбина»
1. на далёкой чужбине
2. на дальней чужбине
3. жить на чужбине
4. умереть на чужбине
5. оказаться на чужбине
6. (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «чужбина»
ЧУЖБИ́НА , -ы, ж. Чужая страна, земля. (Малый академический словарь, МАС)
Склонение слова «чужбина» по подежам
Падеж | Вопрос | Единственное числоЕд.ч. | Множественное числоМн.ч. |
---|---|---|---|
ИменительныйИм. | что? | чужбина | чужбины |
РодительныйРод. | чего? | чужбины | чужбин |
ДательныйДат. | чему? | чужбине | чужбинам |
ВинительныйВин. | что? | чужбину | чужбины |
ТворительныйТв. | чем? | чужбиной, чужбиною | чужбинами |
ПредложныйПред. | о чём? | чужбине | чужбинах |
Как правильно пишется слово «чужбина»
Правописание слова «чужбина»
Орфография слова «чужбина»
Правильно слово пишется: чужби́на
Нумерация букв в слове
Номера букв в слове «чужбина» в прямом и обратном порядке:
- 7
ч
1 - 6
у
2 - 5
ж
3 - 4
б
4 - 3
и
5 - 2
н
6 - 1
а
7
Ассоциации к слову «чужбина»
-
Изгнанник
-
Скитание
-
Родина
-
Земляк
-
Родины
-
Эмигрант
-
Эмиграция
-
Соотечественник
-
Изгнание
-
Отечество
-
Родные
-
Разлука
-
Скиталец
-
Согражданин
-
Горесть
-
Ностальгия
-
Ломоть
-
Пребывание
-
Рабство
-
Неизвестность
-
Нищета
-
Патриот
-
Тягота
-
Буйство
-
Обычай
-
Благородие
-
Пристанище
-
Лишение
-
Странник
-
Подпоручик
-
Тоска
-
Тургенев
-
Царевна
-
Чужестранец
-
Родич
-
Чужеземец
-
Стихотворение
-
Казак
-
Иаков
-
Чужая
-
Египет
-
Заточение
-
Истребление
-
Британец
-
Могила
-
Удел
-
Родной
-
Родимый
-
Сынов
-
Гонимый
-
Бездомный
-
Горестный
-
Березовский
-
Чужой
-
Заморский
-
Горький
-
Туземный
-
Порядковый
-
Могильный
-
Чуждый
-
Умерший
-
Павший
-
Диковинный
-
Насильственный
-
Одинокий
-
Благословенный
-
Заманчивый
-
Скитаться
-
Сгинуть
-
Тосковать
-
Странствовать
-
Провоцировать
-
Печалиться
-
Состариться
-
Изгнать
-
Светловать
-
Живить
-
Восходить
-
Эмигрировать
-
Забросить
-
Пропадать
-
Чтить
-
Прожить
-
Маяться
-
Возвратиться
-
Вытерпеть
-
Воспитываться
-
Наставлять
-
Покидать
-
Помереть
-
Увезти
-
Голубеть
-
Умереть
-
Вдали
-
Суждено
-
Днём
-
Где-нибудь
-
Этак
-
Частенько
-
Боком